Synopsis
1 Munich: Apprentices and examiner proceed as journeyman's examination of the keepers in Hellabrunn animal cage. Elephant enclosure. Apprentice leads elephant ear, and polishes his toenails. Apprentice with chimpanzee on the lap washes his feet and brushing his teeth. Crocodile is washed. Auditors observe the work. Apprentice contains BOA in mind. Snake bends. Apprentice tries to measure snake. Director congratulated rear apprentices after passing the exam.
02. New Delhi: independence day Nehru in conversation, half-close. Nehru decreases parade below. Tank. Equestrian group. Camel riders. Took by youth organization.
03. Berlin: go 35 anniversary of the Red Army detachments of the SED and soldiers of the Russian army at the Brandenburg Gate to the Russian War Memorial in West Berlin. Russian soldiers carrying wreaths. The War Memorial. Wreaths are laid down. Russian guards at the Memorial. The soldier character.
04. Baltimore: store fire in the harbour aerial view of the store fire and extinguishing the fire. Fire Department boats on the delete.
05. Japanese Cormorant fishermen Japanese fishermen have cormorants in baskets. The neck is laced to the cormorants. Then they are allowed in the water. The cormorants catch and swallow the fish. The men get the fish out of the throat of the bird. Baskets full of fish.
06. United States: sex-reassignment surgery of Christine Joergensen of the former US soldier George Joergensen gets off plane after multiple surgeries as a woman. Christine Joergensen is upon arrival at airport interview interview: "...I thank you all for coming."
07. Helsinki: World Championships speed skating international flags blowing in front of the Olympic Stadium. The Olympic Stadium totally with empty stands and little visitors. Starter gives go-ahead and whistles 10,000 m race: running the inside lane of the Russian Goncharenko. Viewers half close, some with fur hats. Run Oleg Goncharenko. Oleg Gontscharenko is world champion. Display on board. Goncharenko with wreath, large.
08 Kiefersfelden: Skibobjöring of light motorcycles are considered Skibikes. Bob driver crashes and runs behind his vehicle. Ride of the winner by the target. Dirty face of the winner, great.
09th Chamonix: winter sports week ski jumping: various ski jumper. Viewers behind plank fence. Ski jumper crashes after applying. Various shots of the jumpers. Frenchman WINS.
10 Karlsruhe: Football KSC Mühlburg - SV Fürth standing spectators, half-close. Mühlburg before the opposing goal. Attack is repelled. Fürth storms. Goalie throws himself over the ball. Ball charge of the goalkeeper. Viewer screen with motorcycle Cap. Mühlburg shoots the 1:0 children jump for joy. Game in the penalty area of Fürth. Excited boy. Goalkeeper catches the ball. Goal 0 2:0 and 3:0 for Mühlburg. Viewers with Hat, great. Fürth storms and shoots the 3:1 audience raise arms and cheering. Again danger at the Fürther gate. Defender lying injured on the ground. Woman's face with large beret. Mühlburg shoots that 4:1 players embrace. Viewers wipes up the nose. Players leaving the square.
Origin / Type of content
Initial brand journeyman's examination of the keepers in Hellabrunn camera: cooking world Qu.
Independence day in New Delhi origin: Metro 35th anniversary of the "Red Army" camera: Obeng storage fire in Baltimore origin: Metro; Cormorant Fishing origin: Asahi news Christine Joergensen was a man origin: Metro sports champion in the speed skating Russian Goncharenko origin: Suomi film Skibobjöring camera: Cook downhill skiing in Chamonix origin: SEDI football: KSC Mühlburg-Phönix Fürth camera: basic end brand
Narration
01 stage fright in Hellabrunn pronounced stage fright had 5 young apprentices in the Munich Hellabrunn Zoo, as they had to drop their journeyman's examination. In dealing with elephants are used to the best of the corresponding earlobe and jumbo will let himself love manicure. This is the great art of the small nail care.
As the people, so the chimps: the cleaning of the feet is a special treat for the environment. -The apprentice shows what he can, but the monkey... show him the teeth Of course to brush your teeth.
This animal is not easy to convert to the cleanliness, but what is a good Zoo Keepers, washes his head also a crocodile sound.
The BOA was the apprentice before the most dangerous task of testing. She can be reluctant to wrap yourself around the little finger and the whole affair has a node again. The snake should be measured for the carers a very complicated, difficult measures. -Finally and At last there was a friendly handshake by Director rear. You have all passed.
02. World cross-section day the Republic in India Prime Minister Nehru, the Indian independence day celebrations in New Delhi. All India celebrated the third anniversary of the Republic. A parade of the Indian army and the youth organisations as a highlight of the national day celebration, symbolized the independence of the 350 million people.
35th non-system delegations like the SED anniversary of the "Red Army" on the 35th anniversary of the Red Army marching and formations of Soviet forces to the Memorial of Russian soldiers to West Berlin. Day command of Secretary of war, the soldiers of the Red Army were called to increased vigilance and combat readiness. -At the Memorial, which stands next to the ruins of the former Reichstag building, wreaths were laid down.
The tragedy of our nation is revealed on this Memorial of a non-us world. Fire alarm in Baltimore fire in Baltimore Harbor. The sea breeze drove the flames over the pier and sat three large industrial plants in fire. Baltimore has experienced the largest conflagration since over 80 years.-fire boats working closer to the fire. The smoke rose above the Harbour to a single sea of fog. It was a loss of $2 million.
With laced to throat in Japan to fish still with the cormorant. It brings the birds on a Lake, laces up to his neck and chases him into the wet element. -The great Cormorant is an excellent fisherman and short, he grabs the biggest chunks of the soup.
Unfortunately land this tidbit never in the stomach, but only in the throat and the blessings of a foreign work in the basket is the people. As a reward, there is Of course only small fish...
She was once a man once was a man. Now, the former US soldier George Joergensen returned to America after many happy emerging over operations as Miss Christine. She gave her first interview on the New York Flying Club: (original sound) 3rd World Championships in the Eisschnell race In the Olympic Stadium in Helsinki were sports the World Championships in the Eisschnell.
Start over 10 000 metres to race. On the inside lane of the 21-year old Russian Oleg Gontscharenko, who was a sensational surprise. For the first time, the Soviet Union took part in the Championships. -In impressive form, Goncharenko chases over the ice rink. He managed the distance in the winning time of 17 minutes 22.2 seconds and clinched the title of world champion in the overall result.
The latest craze in the winter sport that is the rage in winter sports. Kiefersfelden launched the gewiegtesten slush specialists to the the world's first official Bob Jöring. The mighty mountains in Bavaria smiled indulgently over this tiny sensation. -Behind light motorcycles, there was a very heavy competition, in which mainly the young splashing came to their right. -The race has the most value when one runs and drives one. Always the first wins – the Skibob Jöring and the winner went with spring-loaded Hintermann finish. -The audience said: "put da di down!" and celebrated a new world champion.
Grand Prix of Chamonix highlight of the traditional winter sports week in Chamonix, France. The charming town in the French Alps has experienced the big competition of the special jump races on the Olympic Hill of Bosson. -The German elite was sparsely represented. As the first German, Vaka placierte in third place. The French selection was setting the tone. -In dazzling style went the Springer about the natural Hill, which is limited to a maximum distance of 65 metres. With jumps of 61.5 and 63.5 meters, the French Director Rey took the Grand Prize of Chamonix.
Football: KSC Mühlburg - SpVgg Fürth 4-1 in Karlsruhe 15 000 spectators witnessed the highly interesting encounter between the Spielvereinigung Fürth and the KSC Mühlburg. Fürth in white Dreß.
The Mühlburger attack is repelled and Erhardt plays forward. Immediately afterwards, it burns at KSC, but Fischer flies to the ball.
A large default in the penalty area of the Club, striker Beck is on the ball and scored for 1:0 and here it goes to the gate of the Club, a fantastic overhead kick and At last Höger jumps in between. 15 minute. The viewers are nervous, the goalkeeper is nervous. Santos shoots and it is 2-0. The KSC threads a new attack. A flat millimeter Paß to Beck and the centre forward is deceptive in the left corner. 3:0 the following advance of the clovers brought the earned Ehrentor the guests. Right wing Hoffmann captured three Mühlburger and carried up to 3:1.
Again, the danger is. The Fürth To want it didn't. Defender Knoll stops first.
Four minutes before half-time, the fourth and last goal for the KSC manages Strittmatter. Mühlburg won 4-1.
And the unfortunate clovers wiped the nose itself this time.
Persons in the Film
Heck ; Joergensen, George ; Nehru, Indira ; Gontscharenko, Oleg
Places
Berlin ; Baltimore ; Japan ; United States ; India ; Munich ; Helsinki ; Karlsruhe ; Kiefersfelden ; Chamonix ; New Delhi
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Busts ; Monuments ; Ice skating ; Interviews ; Fire ; fishing ; Football ; Parades ; Sensations ; Ski, skiing, ski jumping ; Skibike ; Sports details, fouls ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; sports facilities ; Animals (except dogs) ; Zoo, Wildlife Park ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Jobs ; aerial photographs ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; Sports honors ; 18 finding book world in the picture
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator