Welt im Bild 42/1953 12.04.1953

01. Adenauer in den USA
Washington: Ausrollendes Propellerflugzeug (Titeluntergrund). Außenminister Dulles im Gespräch mit MSA Direktor Stassen, groß. Adenauer kommt Treppe der Privatmaschine des US-Präsidenten hinunter, hinter ihm geht Hallstein. Adenauer wird von Vizepräsident Nixon und Dulles begrüßt. Adenauer zwischen Nixon und Dulles hält Begrüßungsansprache. Als Zuhörer Lotte Adenauer mit Blumen und Hallstein. Wagen fährt vor. Adenauer und Hallstein steigen aus. Adenauer und Hallstein betreten das Weiße Haus. Händedruck Adenauer-Eisenhower. Das Begrüßungsgeschenk Gemälde "Die Anbetung der Könige" von einem unbekannten Meister des 16. Jahrhunderts. Die Universität Georgetown in Washington. Adenauer wird die Ehrendoktorwürde der Rechte verliehen. Lotte Adenauer, groß, als Zuhörerin. Hallstein im Talar bei der Zeremonie. Soldaten präsentieren. Adenauer legt am Grabmal des unbekannten Soldaten auf dem Heldenfriedhof Arlington einen Kranz nieder. Spielen des Deutschlandliedes. Gesichter von US-Soldaten, groß. Mit Bärenfellmütze, grüßend neben Fahne. Der Kranz, groß. Das Weiße Haus. Adenauer verläßt neben Eisenhower das Weiße Haus mit Chefdolmetscher Weber. Photographen und Kameramänner. Adenauer mit Eisenhower, Hallstein und Nixon im Kreis von Konferenzteilnehmern geben sich die Hand.

02. Luxemburg: Hochzeit von Erbgroßherzog Johann mit der belgischen Prinzessin Josephine Charlotte
Die Kathedrale Notre Dame. Trauung in der Kathedrale. Erbgroßherzog Johann verläßt mit Prinzessin Josephine Charlotte die Kirche unter gekreuzten Säbeln von hohen Offizieren und steigen in Wagen. Leute winken dem Brautpaar zu. Menschen drängen hinter Absperrung. Das Brautpaar grüßt vom Balkon. Leute winken.

03. Japan: Prinz Akihito fährt zu den Krönungsfeierlichkeiten nach England
Akihito geht an Bord des Luxusliners President Wilson und winkt. Menschenmenge am Ufer. Leute winken dem Kronprinz zu. Tausende von Papierschlangen werden von Bord geworfen und bilden die letzte Bindung an das Land bei Ausfahrt des Schiffes. Eskorte von Booten geleitet das Schiff. Akihito, groß, an der Reling. Fahrendes Schiff vor Abendhimmel.

04. Prag: Beisetzung von Staatspräsident Clemens Gottwald
Trauerzug. In gläsernem Sarg wird Gottwald zu seiner letzten Ruhestätte überführt. Menschenmenge geht hinter dem Sarg. Der neu gewählte Staatspräsident Antonin Zapotocki wird von Militärabordnung begrüßt. Zapotocki klatscht auf Balkon klatschenden Leuten zu.

05. Nairobi: Gewalttaten der Mau Mau in Kenia
Niedergebrannte Hütten und Verwüstungen. Die Kolonialpolizei verhaftete Eingeborene. Gefangene hocken hintereinander bildfüllend

06. Holland: Deichbau
Zerstörte Deiche von Wasser umspült. Trümmer werden an die Küste angetrieben. Überschwemmtes Land. Männer bilden Kette und werden sich Sandsäcke zu, um Schutzdeiche zu errichten.

07. Stockholm: Dag Hammarskjöld wird UN-Generalsekretär
Tür öffnet sich. An seinem Schreibtisch sitzt der neue Generalsekretär der UNO Dag Hammarskjöld. Hammarskjöld steckt sich Pfeife an und unterhält sich mit Reporter (kein O-Ton).

08. Schleswig: Abschiedsparade der norwegischen Brigade
Prinz Olaf von Norwegen grüßt die norwegische Fahne. Wehende Fahne, groß. Norwegische Soldaten paradieren vor ihrer Rückkehr nach Norwegen. Zuschauer stehen von ihren Sitzen auf. Die norwegische Fahne wird eingeholt.

09. Wiederaufbau der Rodenkirchner Rheinbrücke
In schwindelerregender Höhe führt Laufsteg über den Rhein. Männer gehen über die Hängebrücke. Kameramann Horst Grund filmt aus gefährlicher Position die Arbeiten an der Brücke. Blick von oben auf Verkehr auf der Straße. Arbeit der Brückenmonteure in schwindelnder Höhe. Blick von oben durch das Stahlgeflecht der Behelfsbrücke auf unter durchfahrende Schiffe.

10. Kiel: Schwergewichtsboxen: Günter Nürnberg schlägt Steve McCall/ Kanada k.o.
Boxkampf in der Ostseehalle. Nürnberg beginnt den Kampf mit einem wilden Schlaghagel. McCall wird in die Ringecke gedrängt. Ringrichter trennt. 2 Zuschauerinnen. Mannschlägt auf den Gong zur 2. Runde. Nürnberg landet Treffer am Kinn. McCall stürzt und klammert sich an Nürnberg. McCall liegt in der Ecke. Ringrichter zählt. Langsam steht McCall wieder auf und stellt sich völlig benommen zum Kampf, ungedeckt. Nürnberg greift sofort an und schlägt zu. McCall fällt beinahe aus dem Ring und hängt zwischen den Ringseilen. Ringrichter zählt in aus. Nürnberg hilft seinem Gegner auf. Sieger Günter Nürnberg im Bademantel im Ring.

11. Leverkusen: Fußball Bayer Leverkusen - 1. FC Köln 2:2
Das Ziegenbock-Maskottchen des 1. FC Köln. Fliegender Ball. Torschuß 1:0 für Leverkusen. Zuschauer klatschen. Ältere Frau mit Brille klatscht begeistert. Köln stürmt. Kurz vor dem Strafraum wird der Stürmer gerempelt und fällt. Junge Zuschauerin mit Sonnenbrille, groß. Freistoß wird ausgeführt. Torwart hält. Angriff von Leverkusen. Torwart hält. Zuschauer mit Hut, groß, das Gesicht in der Hand aufgestützt. Kopfballzuspiel im Strafraum von Leverkusen. Torwart fängt Flanke. Lachende Zuschauer, groß. Pfostenschuß, dann Torschuß 1:1 für Köln. Zuschauer klatscht. Schuß auf das Tor von Leverkusen. Junge Zuschauerin mit Motorradmütze und Brille. In der 55. Minute schießt Köln das 2:1. Zuschauer seitlich halbnah. Leverkusen stürmt. Spieler im Kampf um den Ball. Ball fliegt. Weitschuß von Leverkusen führt zum Ausgleich 2:2. Mann klatscht. Ärgerliche Jungen. 2 kleine Jungen, einer schüttelt den Kopf.

Anfangsmarke

Adenauer in USA
Kamera: Luppa

Welt-Qu.

Hochzeit in Luxemburg
Herkunft: Gaumont

Akihito Abreise
Herkunft: Asahi News

Beerdigung Gottwald

Zapotocky "Nachfolger"
Herkunft: Paramount

Mau Mau
Herkunft: Telenews

Holland Deichbau
Herkunft: Polygoon

Hammerskjöld Interview
Herkunft: Metro

Norweg. Parade in Schleswig
Kamera: Pankau, Stoll

Rodenkirchner Brücke
Kamera: Grund

Boxen: Nürnberg-McCall
Kamera: Stoll, Pankau

Fussball: Leverkusen-1. FC Köln
Kamera: Grund, Starke, Essmann

Schlussmarke

01. Der Bundeskanzler in Amerika
USA. Außenminister Dulles, MSA Direktor Stassen und Vizepräsident Nixon empfingen Bundeskanzler Adenauer, der zusammen mit seinen deutschen Begleitern auf dem Flugplatz von Washington eintraf. - In einem schwarzen Cadillac fuhr der Bundeskanzler zum Weißen Haus, wo ihn erste Besprechungen mit Präsident Eisenhower zusammenführten. Zu einem weltpolitisch höchst bedeutsamen Zeitpunkt begrüßten sich der Kanzler und der Präsident. Als Gastgeschenk überbrachte Adenauer das Bild eines unbekannten Meisters aus dem 16. Jahrhundert. - Am selben Tage war Adenauer Gast der alten Georgetown-Universität in Washington, die dem Kanzler die Würde eines Ehrendoktors der Rechte verlieh für seine Leistung und Haltung als "Vorkämpfer der Freiheit und Freund der europäischen Einheit." - In einer Konferenzpause besuchte der Bundeskanzler das Grabmal des Unbekannten Soldaten auf dem weltberühmten Militär-Friedhof von Arlington. Unter den Klängen des Deutschlandliedes legte er einen Kranz nieder. Nach dreitägigen Besprechungen im Weißen Haus verabschiedete sich der Bundeskanzler von Präsident Eisenhower und der Hauptstadt Amerikas.

02. Weltquerschnitt

Hochzeit wie im Märchen
Luxembourg. In der alten Notre-Dame-Kathedrale heirateten Prinzessin Josephine-Charlotte von Belgien und Erbprinz Johann von Luxembourg. Das kleine Großherzogtum sah am Tag dieser prunkvollen Hochzeit ein Stelldichein der Könige, Prinzen und Fürsten, wie es Europa seit langem nicht mehr erlebte. - Nach der Trauung begab sich das Brautpaar auf eine Fahrt durch die Stadt, um die Huldigungen der Bevölkerung entgegen zunehmen, die sich zu Tausenden in den Straßen drängte. Für Luxembourg wurde die Hochzeit des Jahres zu einem niedagewesenen Volksfest. - Auf dem Balkon des großherzoglichen Palastes stellte sich das Brautpaar noch einmal der jubelnden Menge.

Ein Kronprinz erlebt die Welt
Tokio. Japans Kronprinz Akihito nahm im Hafen von Yokohama Abschied von seinen Landsleuten. An Bord des Luxusdampfers "Präsident Wilson" tritt der 19-jährige Thronfolger seine erste Weltreise an, die ihn unter anderem auch nach Deutschland führen wird. - Nach alter Sitte bilden Tausende von Papierschlangen die letzte symbolische Verbindung mit dem scheidenden Schiff - bis die letzten Bande reißen. - Eine Eskorte von Booten geleitet den Erben des Kaiserhauses aus dem Hafen zu seiner Reise um die Welt.

Staatsbegräbnis in Prag
Prag. Erster Filmbericht von der Beisetzung des kürzlich verstorbenen tschechoslowakischen Staatspräsidenten Clement Gottwald. Auf einer Lafette und in einem gläsernen Sarg wurde der tote Diktator durch die Straßen der Stadt gefahren. 5 Tage nach Stalins Beerdigung zeigte der Satellitenstaat sein Massenaufgebot organisierter Trauer. - Als Nachfolger Gottwalds wurde Antonine Zapotocky vom tschechoslowakischen Parlament einstimmig gewählt.

Erde voll Blut und Asche
Nairobi. Der Terror der Mau-Mau hält Kenya in Atem. Blut und Asche kennzeichnen die Spuren der afrikanischen Geheimsekte, die mit bestialischen Überfällen auf friedliche Kikuyu-Dörfer ihren Haß gegen die weißen Landesherren demonstrieren. - Nach dem Blutbad von Nairobi verhaftete die Kolonial -Polizei 500 Eingeborene, die im Verdacht stehen an dem Aufstand beteiligt zu sein.

Das Meer lässt seine Beute nicht
Schouwen. Die angegriffenen Deiche der holländischen Insel werden immer wieder von der Gewalt der Sturmfluten durchbrochen. Eisige Wassermengen überschwemmen das Land und nur hin und wieder tauchen die gespenstischen Zeugen einer versunkenen Zivilisation aus den Fluten. - Tag und Nacht arbeiten Hilfstruppen mit Sandsäcken, um dem Meer die Beute zu entreißen.

Neuer Generalsekretär der UN
Stockholm. Neue Aspekte eröffnen sich durch die Wahl des schwedischen Ministers Dag Hammarskjäld zum Generalsekretär der Vereinten Nationen. Er tritt die Nachfolge Trygve Lies an und wurde einmütig gegen nur eine Stimme gewählt. Als Mann der Mitte zwischen West und Ost gibt man ihm gute Chancen.

Das Ende einer Besatzung
Schleswig. Norwegens Kronprinz Olaf grüßte die Flagge seines Landes, die zum letzten Mal auf dem Flugplatz Jagel wehte. - Mit einer Parade verabschiedete sich die 4000-Mann starke norwegische Brigade von der Bundesrepublik. Sie kehrt nach 6-jähriger Besatzung in ihre skandinavische Heimat zurück. - Unter den Klängen der Nationalhymne wurde die Flagge niedergeholt. Die norwegische Brigade ist das erste ausländische Truppenkontingent, das seine Besatzung in Deutschland beendet.

Artisten des Alltags
Das ist nicht etwa eine Hängebrücke im Dschungel Südamerikas, sondern der erste Laufsteg der wiedererstehenden Rodenkirchener Autobahnbrücke über den Rhein. - Unser Kameramann Horst Grund hatte die besten Aussichten auf ein unfreiwilliges Bad in Deutschlands größtem Strom, denn er saß hart an der Kippe zwischen Himmel und Erde. - Die Brückenmonteure arbeiten in schwindelnder Höhe und unter Einsatz ihres Lebens. - Sie sind die einzigen Artisten, um die kein großer Zirkus gemacht wird, die für ihre Arbeit aber Nerven haben müssen, wie Stahlgeflecht.

03. Sport

Blitz-k.o. in der zweiten Runde
In der Kieler Ostseehalle traf der deutsche Nachwuchsboxer im Schwergewicht, Günther Nürnberg, auf den Kanadier Steve McCall. Nürnberg startet mit einem wilden Schlaghagel und der kleine McCall hat kaum eine Chance. Der Deutsche ist eindeutig überlegen und mit dem Gong zur zweiten Runde schlägt dem Kanadier die letzte Sekunde. - Nürnberg landet eine Serie schwerer Kinnhaken, die McCall aus dem Gleichgewicht bringen. - Er taumelt und fällt in die Seile. Der Ringrichter zählt. Bei 6 ist McCall wieder auf den Beinen, aber noch völlig benommen bietet er seinem Gegner das ungedeckte Gesicht.
Nürnberg beginnt wie wild zu trommeln. Ein wuchtiger rechter Haken genau an die Kinnspitze und der Kanadier fällt beinahe aus dem Ring. - Nach viereinhalb Minuten war der Kampf beendet. Günther Nürnberg siegte durch k.o.

Fussball: Bayer Leverkusen - 1. FC Köln
Der Ziegenbock des 1. FC Köln beim Fußballspiel gegen Bayer Leverkusen in Leverkusen. Und schon heißt es 1:0 für die Bayer-Elf. - Der Jubel der Einheimischen geht hoch. Da ziehen die Kölner mit dem weißen V auf der Brust einen gefährlichen Angriff auf, aber kurz vor der Strafraumgrenze wird Kirschberg gerempelt. Freistoß für den 1. FC. Bildschön kommt der Ball auf's Tor, aber Mutz ist auf dem Posten. - Die Kölner Fahnen wehen im richtigen Augenblick. Ein Angriff von Leverkusen - aber Demunck faustet. - Vor dem Bayer-Tor entwickelt sich ein fantastisches Duell. - Von Kopf zu Kopf fliegt das Leder, aber die Kölner Stürmerreihe läuft sich an der Verteidigung tot und Mutz klärt im Hechtsprung. - Nochmals Alarmstufe 1. Der Ball knallt an den Pfosten. Mutz verfehlt, Schäfer gibt zu Carlier und der Linksaußen schießt ein zum 1:1. - Halbzeit. Die Kölner Mannschaft stürmt mit wahrem Torhunger nach vorn. Schäfer flankt, Mutz wehrt ab. Nachschuß von Röhrig. - Noch einmal Glück gehabt. - In der 55. Minute ein wunderschöner Alleingang von Bahls. Der Rechtsaußen schießt und setzt den Ball knapp neben dem Pfosten ins Netz. 2:1. - Der Vorsprung der Gäste bringt die Bayer-Leute auf hohe Touren. Hier wird hart gespielt, aber ungenau geschossen. - Es geht dem Ende zu und ein heißer Kampf entbrennt um das Leder. In der 70. Minute köpft Tiede eine weite Vorlage unhaltbar ins Tor. - Das Spiel endet unentschieden 2:2.

Veröffentlichungsdatum:

12.04.1953

Produktionsjahr:

1953

Kameraführung:

Grund; Luppa; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Essmann; Pankau

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Allianz-Film GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

Polygon; Asahi News; Gaumont; Paramount; Telenews; Metro

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch