Welt im Bild 47/1953 17.05.1953

01. München: 84. Geburtstag von Kronprinz Ruprecht von Bayern
Geburtstag auf Schloß Nymphenburg. Studentische Landesmannschaften marschieren ein. Bayernkapelle. Kleines Mädchen mit Blumenstrauß knickst vor Kronprinz Ruprecht. Ruprecht gibt Studenten die Hand. Menschenmenge im Park. Ruprecht grüßt von Balkon.

02. Oslo: Hochzeit Prinzessin Ragnhild von Norwegen mit dem Schiffsreeder Erling Lorentzen
Hochzeitsgäste: Prinzessin Margaret Rose von England neben Prinz Bertil von Schweden, groß. König Frederik und Königin Ingrid von Dänemark. Neben ihrem Vater Kronprinz Olaf von Norwegen geht mit Prinzessin Ragnhild zu Wagen in Brautkleid. Trauung in der Dorfkirche von Asker. Hochzeitsgeschenke auf Tisch. Das Hochzeitsphoto mit den Eltern. Das Brautpaar, groß.

03. Die badische Grenzstadt Kehl wieder unter deutsche Verwaltung
Stadtbild Kehl. Stacheldrahtverhaue auf der Straße. Stacheldraht wird aufgerollt. Deutsche ziehen wieder in die von Franzosen geräumten Häuser ein. Ministerpräsident Reinhold Maier spricht bei Feierstunde, groß. Grenzschild Zoll Douane. Grenzschranke hebt sich. Kran in Rheinhafen belädt Schiff.

04. Bonn: Besuch des österreichischen Außenministers Karl Gruber
Mercedes von 2 Polizisten auf Motorrädern begleitet fährt vor dem Palais Schaumburg vor. Posten des Bundesgrenzschutzes präsentiert das Gewehr. Außenminister von Österreich Karl Gruber betritt das Haus. Adenauer neben Gruber, halbnah. Hinter ihnen Staatssekretär Hallstein. Händedruck Adenauer-Gruber. Die Villa Hammerschmidt. Im Park Heuss im Gespräch mit Gruber und Hallstein.

05. Berlin: Tag der US-Streitkräfte
Hochkommissar James B. Conant fährt stehend in Jeep zu Truppenparade der US-Streitkräfte auf dem Tempelhofer Feld. Tribüne. Kameramänner. Vorbeimarsch von Truppen aller Waffengattungen. Auf der Tribüne Farbige mit 2 Jungen und 1 Mädchen, groß. Foxterrier als Zuschauer, groß. Panzer fahren vorbei.

06. Tunis: 10. Jahrestag der Befreiung durch die alliierten Truppen
Marschall Alfons Juin nimmt die Festparade ab. Vorbeimarsch von Truppen, Tunesische Kolonialtruppen marschieren. Marschall Juin besucht mit dem Oberkommandierenden der Nato Streitkräfte General Gruenther den Heldenfriedhof mit dem Grabmal des Unbekannten Soldaten.

07. Laos: Angriff der Vietminh in Indochina
Französische Truppen werden nach Angriff der Vietminh verstärkt. Flugzeug landet. Soldaten steigen aus Transportmaschine. Soldaten beim Ausbau von Verteidigungslinien. Fallschirmabwurf.

08. Berlin: Vorführung der Teufelsfahrer
Zerbeulte Autos. Todesfahrer liegt am Boden. Wagen fahren gegeneinander. Motorradfahrer fahren durch Wand und brennenden Reifen. Wagen überschlägt sich. Unter Erhöhung, über die Wagen fahren, filmt Kameramann. Teufelsfahrer liegt auf Kühler von Wagen. Fahrt durch Mauer. Zerfahrene Autos.

09. Stuttgart: VFB Stuttgart - HSV 2:1
Der HSV schießt kurz nach Spielbeginn das 1:0. Zuschauer mit erhobenen Armen jubeln. In der 37. Minute schießt Stuttgart den Ausgleich 1:1. Aufgeregter Zuschauer, groß. Ball auf dem Spielfeld läuft nach vorn im Bild, groß. Spiel vor dem HSV Tor. Verteidiger wehrt Angriff ab. Gesicht einer jungen Zuschauerin mit hochgeschobener Sonnenbrille mit weißen durchbrochenen Handschuhen, seitlich, groß. Stuttgart umspielt die HSV-Verteidigung und schießt direkt auf den Torwart. Dicker Zuschauer in Oberhemd mit Hosenträgern bildfüllend. 2. Halbzeit: Zuschauer mit Pappschirm Coca Cola über den Augen. Nach Durcheinander im Strafraum des HSV entscheidet der Schiedsrichter auf Elfmeter, wegen Handspiel. Kronenbitter/ Stuttgart schießt das 2:1. Zuschauer klatschen. Torwart Bögelein im Stuttgarter Tor hält Ball. Hübsche dunkelhaarige Zuschauerin mit Sonnenbrille. Zuschauerin jubelt am Spielende. Hände von Zuschauerin beim Daumendrücken.

10. Berlin: Deutsche Meisterschaften im Halbschwergewicht: Gerhard Hecht besiegt Hans Stretz durch k. o.
Boxen im Sportpalast. Als Zuschauer des Schauspieler Karl John, groß. Heftiger Schlagwechsel. Aufgeregte junge blonde Zuschauerin. In der 2. Runde wird Stretz schwer getroffen und liegt am Boden. Ringrichter zählt. Stretz steht wieder auf und kämpft weiter. Zuschauer groß. In der 3. Runde erhält Hecht Treffer und geht zu Boden. Als Zuschauerin Hilde Krahl mit Sonnenbrille und Ohrgehänge, groß. Hecht steht wieder auf und boxt weiter. Hecht hat den Vorteil der größeren Reichweite. In der 6. Runde heftiger Schlagwechsel. Stretz läuft in Treffer und fällt zu Boden. Bei 8 erhebt er sich taumelnd und muss wieder zu Boden. Gongschlag rettet ihn. In der 9. Runde fällt Hecht schwer getroffen zu Boden. Hecht steht wieder auf und muss erneut zu Boden. Hecht ist schwer angeschlagen. Stretz greift heftig an. In der 10. Runde muss Strez zu Boden und geht k. o. Hecht als Sieger im Ring vor Präsentkorb neben Stretz mit verschwollenem Gesicht.

11. Abensberg: Sandbahnrennen Speedway Weltmeisterschaftslauf
Motorradfahrer auf der Strecke. Staubwolken wirbeln auf. Leute schützen sich vor Staub hinter Balustrade und unter Mänteln und Jacken. Kurvenfahrt. 2 Fahrer fahren gegeneinander und stürzen. 1 Fahrer stürzt beim Start, Motorrad geht vorn hoch wegen zu starker Beschleunigung. Nr. 6, der Österreicher Josef Kamper siegt in verschiedenen Läufen. Kamper verhindert Überholmanöver von Gegner. Kamper mit 2 weiteren Siegern mit Siegerkranz. Reklame an der Bande: Abensburger Tagblatt - Hopfenhandel Mühlhausen Hallertau:

Anfangsmarke

Geburtstag Kronprinz Ruprecht v. Bayern
Kamera: Lutz

Welt-Qu.

Hochzeit Prinzessin Ragnhild (Oslo)
Herkunft: Norsk Film

Keal wieder frei !!!
Kamera: Starke

Gruber bei Adenauer
Kamera: Grund

Tag der US Armee (Parade i. Berlin)
Kamera: Onasch

Jahrestag der Befreiung in Tunis
Herkunft: Pathé Journal

Laos-Indochina Angriff
Herkunft: Pathé Journal

Teufelsfahrer in Deutschland
Kamera: Onasch

Sport

Fussball: VFB Stuttgart-HSV
Kamera: Hafner

Boxen: Hecht-Stretz
Kamera: Onasch

Speedway
Kamera: Koch

Schlussmarke

01. Geburtstag in Nymphenburg
Zum ersten Mal seit 35 Jahren wieder in Nymphenburg, und zum ersten Mal in der Geschichte des bayrischen Königshauses wurde ein königlicher Geburtstag öffentlich gefeiert. Mittelpunkt des festlichen Tages war Kronprinz Rupprecht, der 84 Jahre alt wurde und die Wünsche seiner kleinen und großen Landsleute dankbar entgegennahm. - Brausende Hochrufe ertönten, als der greise Wittelsbacher auf dem Schloßbalkon erschien und für die Huldigungen dankte. Prominente des Hochadels, der Bayernpartei und Figuren aus der bayrischen Geschichte wohnten dem Festakt bei. Für die Königstreuen war es ein großer Tag und für München eine Reminiszenz an die alte Residenz.

02. Weltquerschnitt

Die Prinzessin in der Dorfkirche
Zur Hochzeit der norwegischen Prinzessin Ragnhild in Oslo erschienen Prinzessin Margareth von England und das dänische Königspaar. - Am Arm ihres Vaters, Kronprinz Olaf, begab sich die Braut in die kleine Dorfkirche ihrer heimatlichen Gemeinde Asker, wo sie mit dem bürgerlichen Kapitän Erling Lorentzen getraut wurde. Diese schlichte Hochzeit war das Ende einer langen Geschichte, in der zum ersten Mal seit 650 Jahren wieder die monarchische Konvention durch die Liebe einer Prinzessin gebrochen wurde.

Wiedersehen mit Kehl
Vor wenigen Wochen noch stand die badische Grenzstadt Kehl unter französischer Verwaltung. Der trennende Stacheldraht wurde nunmehr endgültig beiseitegeschafft und Deutsche zogen wieder in die von den Franzosen verlassenen Häuser. Frankreich hat damit sein 1945 gegebenes Versprechen eingelöst. Im Rosengarten wurde das Wiedersehen mit Kehl feierlich begangen. Ministerpräsident Reinhold Maier betonte dabei die Notwendigkeit der deutsch-französischen Verständigung. - Kehl ging wieder in deutsche Hände zurück und der bis auf wenige Teile freigegebene Rheinhafen wartet auf die deutschen Arbeiter.

Erster Staatsbesuch aus Österreich
Zum ersten österreichischen Staatsbesuch nach dem Kriege traf Außenminister Karl Gruber in Bonn ein. Im Palais Schaumburg wurde er von Bundeskanzler Adenauer begrüßt. Der Staatsbesuch dient dem Ausbau freundschaftlicher Beziehungen zwischen den beiden deutschsprachigen Ländern. Der hohe Gast wurde auch vom Bundespräsidenten empfangen.

"Tag der Streitkräfte" in Berlin
Hochkommissar James B. Conant erschien zu einer großen Truppenparade auf dem Tempelhofer Feld in Berlin. Die amerikanische Garnison feierte den "Tag der Streitkräfte" mit einen Vorbeimarsch sämtlicher Waffengattungen. Der Feiertag, der zum Gedenken der US-Soldaten in aller Welt begangen wurde, stand unter dem Leitsatz: Stärke für den Frieden.

Jahrestag der Befreiung in Tunis
Tunis feierte den zehnten Jahrestag seiner Befreiung durch alliierte Truppen.
Frankreichs Marschall Alphonse Juin nahm die Festparade ab.
Anschließend besuchte der Marschall zusammen mit dem neuen Oberkommandierenden der NATO-Streitkräfte General Gruenther den Ehrenfriedhof des Unbekannten Soldaten.

Die Viethminhs im Angriff
Das Königreich Laos mit seiner Hauptstadt Luang Prabang wurde zum Brennpunkt des Krieges in Indochina. Nach der überraschend abgebrochenen Invasion der kommunistischen Vietminh-Verbände wurden die französischen Einheiten in dem einstmals so friedlichen Land verstärkt. - Eine Luftbrücke hält den Nachschub aufrecht. - General Salan, der Chef des französischen Generalstabs, organisiert den Ausbau der Verteidigungslinie. In Luang Prabang wird fieberhaft gearbeitet, um einem neuen Ansturm der Kommunisten gewappnet zu begegnen.

Der TCD sitzt ihnen im Genick
Tragischer Unfall mit tragischen Folgen ... Falsch geraten, meine Damen und Herren, nur eine kleine Lektion der Teufelsfahrer für Großstadtmenschen und über die Entwicklung des modernen Verkehrs. Cambells Todesfahrer sind Männer, die mit dem Kopf durch die Wand und für die Sensation durchs Feuer gehen. Und so ungefähr sieht es aus, wenn ein Fahrschüler große Sprünge macht. - Ohne Straßenverkehrsordnung, aber nicht ohne zu tanken geht es hier um das weltberühmte Brett vor dem Kopf, der als letzte Sensation selbst dicke Steinmauern einrennt.

03. Sport

Das Glück hing am Elfmeter
Wieder ging es um zwei wertvolle Punkte bei der Begegnung zwischen HSV und VfB Stuttgart. Schon in den ersten Minuten entfachten die Rothosen ein großes Furioso und hier köpft Klepacz ein zum 1:0. Es dauert nicht lange. Der VfB revanchiert sich und in der 37. Minute erzielt Baitinger den Ausgleich 1:1. Die große Schlacht um den Führungstreffer beginnt. Zwei starke Mannschaften liefern sich einen heißen Kampf um die Gunst des Königs Fußball. Liebschwager gibt eine weite Vorlage, aber die Verteidigung des HSV ist auf der Hut. Und jetzt ein Angriff aus dem Bilderbuch. Kronenbitter paßt haarscharf zu Baitinger. Der läßt die Hamburger Verteidigung leerlaufen, und als Blesing den Ball vorm Fuß hat, schießt er genau auf den Torwart. Mit dicken Erwartungen geht es in die zweite Halbzeit. Nach einem nervösen Durcheinander im Hamburger Strafraum entscheidet Schiedsrichter Freimut auf Hand-Elfmeter. Das ist ein klarer Fall für Kronenbitter. Der VfB hat sein Führungstor. Auch die hartnäckigsten Angriffe bringen Torwart Bögelein nicht mehr aus der Ruhe. Stuttgart gewann 2:1.

Kampf ohne Erbarmen
Zu einer der dramatischsten Auseinandersetzungen in der Geschichte des deutschen Boxsports wurde die Paarung zwischen Hans Stretz, weiße Hose, und Gerhard Hecht. Die Zuschauer im Berliner Sportpalast sahen einen Kampf wie noch nie. Und hier der erste Niederschlag. Stretz ist schwer angeschlagen, aber noch ehe der Ringrichter zu Ende zählt stürzt er sich wieder in den Kampf. Es ist ein Kampf ohne Erbarmen. Zwei große Boxer stehen sich gegenüber. Und da geht Hecht in die Knie. Aber schon erhebt er sich wieder und die beiden Meister treffen sich zu einem harten Schlagabtausch in der Ringmitte. Ein überfallartiger Angriff des Herausforderers, Hecht weicht zurück und hält Distanz. Eine plötzliche Serie kurzer Haken und wie vom Blitz getroffen geht Stretz zu Boden. Abermals erhebt sich der Mittelgewichtsmeister und abermals steht er seinen Mann. Aber wiederum fällt ihn eine harte Linke von Hecht und der Gong rettet. Die 9. Runde. - Stretz greift an. Hecht gleitet aus und dieser Augenblick beweist die große Fairness des Kampfes. Mit letzter Energie stürzt sich Stretz auf den Gegner, dreimal hintereinander muß Hecht zu Boden, sein Schicksal scheint besiegelt, aber auch der Berliner ist aus hartem Holz geschnitzt. In der 10. Runde landet Gerhard Hecht den entscheidenden Schlag, und verteidigte durch k.o. seinen Titel.

Weltmeisterschaft der Speedway-Artisten
Weltmeisterschaftslauf der Speedway-Artisten in Abensberg. Fahrer aus fünf Nationen wirbelten über die Bahn und viel Staub auf. In 20 Ländern stritten je 4 Teilnehmer um die Krone des staubigsten Sports der Welt. Auf der 400-Meter-Bahn entwickelte sich ein atemberaubendes Tempo. Für manchen war das Glück bei diesem Rennen buchstäblich auf Sand gebaut, denn die neuen 500-er-Spezialmaschinen benahmen sich oft wie ein störrisches Roß. Nr.6, der Österreicher Josef Kamper, holte sich einen Sieg nach dem anderen und brachte auch diesen Angriff des Schweden Carlsson zum Scheitern. Der Sieg des Wieners war eine einzige Wolke. Er schlug die besten auf der Sandbahn aus dem Feld.

Veröffentlichungsdatum:

17.05.1953

Produktionsjahr:

1953

Kameraführung:

Grund; Hafner, Anton; Starke, Rainer; Koch; Lutz; Onasch

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Allianz-Film GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

Pathé Journal; Norsk Film

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch