Welt im Bild 52/1953 23.06.1953

01. Der 17. Juni
Leere Trümmerstraßen in Ostberlin. Panzer stehen an der Sektorengrenze. Alte Frau, an Stock gehend, wird an der Sektorengrenze zurückgewiesen.

02. Bonn: Trauerfeier für die Opfer des 17. Juni im Bundestag
Fahnen wehen auf Halbmast. Heuss wird bei Ankunft im Bundestag von Adenauer begrüßt. Heuss spricht O-Ton: "Die moralische Macht ist hier weggezogen. Sie ist unter den Hunderten oder Tausenden Stahlarbeitern, die von Hennigsdorf nach Berlin zogen, auf ihrem Weg zertrampelt worden. Es ist zu wünschen und zu hoffen, dass die russische Politik diesen Vorgang der seelischen Tiefe begreift."

03. München: Demonstrationen der Angestellten wegen verspätetem Ladenschluß
Angestellte demonstrieren gegen Öffnung von 2 Kaufhäusern am Samstag nachmittag. Polizisten im Einsatz versuchen die Demonstration auseinanderzutreiben. Straßenschlacht. Polizist schlägt mit Gummiknüppel. Einsatz von Wasserwerfern. Leute werden vor dem Wasserwerfer hergetrieben.

04. Recklinghausen: Ruhrfestspiele
Rad von Förderturm dreht sich. Kumpel auf Zeche lesen Veranstaltungsplakat. Szenenausschnitt aus der "Jungfrau Von Orleans" mit Antje Weißgerber als Heilige Johanna. Am Schluß der Aufführung erhält Antje Weißgerber Nelkenstrauß und Grubenlampe überreicht.

05. Nepal: Rückkehr der erfolgreichen britischen Himalaja - Expedition
Stadtbild Khatmandu, Hauptstadt des Königreiches Nepal. Die englischen Bergsteiger John Hunt, Hillary und Boudillon. Hunt überreicht dem Postmeister von Nepal Kissen zum Dank für seine gute Nachrichtenübermittlung.

06. Holland: Eisenbahndamm zu der Insel Walcheren
Schmierige Wasserfluten. Überschwemmte Eisenbahngeleise. Während der Ebbe fährt ein Zug über den Eisenbahndamm zur Insel Walcheren. Der schmale Damm ist von beiden Seiten überflutet, so dass der Zug wie im Wasser fährt. Eisenbahntrupps an der Seite der Strecke stehend.

07. Florida: Unterwasser-Zirkus
Die Zuschauer schwimmen durch Tor unter Wasser in den Zirkus. Junge spielt Gitarre. Wassernixe tanzt unter Wasser. Mann kämpft mit einem Krokodil. Zuschauer unter Wasser klatschen. Artist fährt und Wasser mit dem Fahrrad auf dem Seil.

08. München: Deutsche Verkehrsausstellung
Mercedes 300 fährt. Polizisten zu Pferd grüßen. Heuss geht zur Ausstellungshalle. Der modernste Gliederzug Europas mit Zugbar. Bundespostminister Schubert führt das erst Selbstwählferngespräch nach Stuttgart und mit einer Dame im Auto mit Autotelefon. Vorführung der 1. automatischen Briefsortiermaschine. In Ausstellungshalle wird die Entwicklung der deutschen Luftfahrt im Modell gezeigt.

09. Stuttgart: Leichtathletikwettkämpfe
Mann mit Startpistole, groß. 100 m Lauf: Start und Lauf. Werner Fütterer siegt mit neuem Jahresrekord von 10,4 Sekunden vor Peter Kraus. Lauf durch das Zielbank. Händedruck mit Peter Kraus. 1000 m Lauf: Start. Erst im Endspurt überholt Werner Lueg seine Gegner und siegt in 2 Minuten 22,2 Sekunden. Werner Lueg lachend. 3000 m Lauf: Start. Vom Start weg übernimmt Helmuth Gude die Führung. Im Endspurt siegt Hermans/ Belgien vor seinem Landsmann Gaston Reiff. Hermans gibt Autogramme. Der Zeitnehmerturm mit den Zeitnehmern.

10. Paris: Weltmeisterschaft der Springreiter
Auf dem Parcours Fritz Thiedemann. Mit 8 ¼ Fehlerpunkten wird er 2. Weltmeister mit 8 Fehlerpunkten wird Goyoaga/ Spanien. Auf dem Parcours Pierro d´Inzeo/ Italien der sich nicht plazierte. Siegerehrung. Goyoaga erhält Pokal, Fritz Thiedemann mit Siegerplakette.

11. Berlin: Deutsche Fußballmeisterschaft 1. FC Kaiserslautern - VFB Stuttgart 4:1
Anstoß im Olympiastadion. Leute winken. Angriff Kaiserslautern mit Othmar Walther Die Zeit unter der Lupe. Othmar Walther wird im Strafraum gelegt. Elfmeter-Strafstoß wird von Torwart Bögelein gehalten. Die Zeit unter der Lupe. Unter den Zuschauern Ernst Reuter. Angriff Stuttgart wird abgewehrt. Zuschauer mit Schirm: Hurra Hurra Der FC K ist wieder da. In der 37. Minute köpft Fritz Walther ein zum 1:0 Die Zeit unter der Lupe. Zuschauer mit Blasinstrument bläst. Stuttgart stürmt und schießt auf das Tor. Torwart Hölz wehrt Ball über das Tor ab. Ernst Reuter klatscht. Nach Flanke von Fritz Walther schießt Kaiserslautern das 2:0. Zuschauer photographiert. Kronenbitter/ Stuttgart schießt den Anschlußtreffer 2:1 (Torkamera Die Zeit unter der Lupe). Zuschauer, groß, mit Fahnen. Junge Zuschauerin bildfüllend. Torschuß 3:1 für Kaiserslautern. Zuschauer jubeln. Angriff Kaiserslautern und Torschuß 4:1 durch Wenzel-Transparent Die Roten Teufel von Teufel getragen. Zuschauer macht am Spielfeldrand Handstand - Die Mannschaft mit Siegerteller wird von den Stuttgarter Spielern beglückwünscht.

Anfangsmarke

Trauerfeier in Bonn (Berlinopfer)
Kamera: Stoll, Grund, Essmann

Welt-Qu.

Demonstrationen in München
Kamera: Koch

Rahrfestspiele in Recklinghausen
Kamera: Essmann

Mount Everest Helden in England
Herkunft: Pathe News

Eisenbahn Holland-Damm
Herkunft: Polygoon

Unterwasser-Zirkus
Herkunft: Metro

Verkehrsausstellung in München
Kamera: Koch

Sport

Stuttgarter Sportfest
Kamera: Starke, Grund, Pankau

Reitturnier in Paris
Herkunft: Gaumont

Dt. Fussballmeisterschaft 1953 1. FC Kaiserslautern-VFB Stuttgart
Herkunft: Knoopfilm

Schlussmarke

01. Berlin nach dem Sturm
Noch immer herrscht Kriegsrecht in Ostberlin. Unter dem Druck der sowjetischen Militärmacht hat sich die offene Rebellion gegen das SED-Regime zu einer Bewegung des passiven Widerstandes versteift. Tagtäglich offenbart sich in der toten Zone an der Sektorengrenze die Tragödie des zerrissenen Deutschland. Die westliche Welt trauert um die Opfer des Aufruhrs. In seiner Gedenkrede in Bonn bezeichnete der Bundespräsident den Aufstand in Ostberlin als unübersehbares Plebiszit gegen die SED-Regierung, deren formale Macht nur auf der Gewalt der Panzer besteht.

02. Weltquerschnitt

Kalte Dusche für Demonstranten
Zu schweren Tumulten kam es in München, als 20 000 Angestellte gegen die Öffnung von zwei Verkaufshäusern am Samstag nachmittag protestierten. 3 Hundertschaften der Bereitschaftspolizei eilten der städtischen Polizei zur Hilfe, um die Demonstration aufzulösen. Eine regelrechte Straßenschlacht entstand, als Angehörige der FDJ die Protestaktion politisch mißbrauchten. München erlebte einen der heißesten Tage, und die Polizei tat ihr Möglichstes, um die Hitzköpfe mit einer kalten Dusche abzukühlen.

Festtage an der Ruhr
Die Industriestadt Recklinghausen war zum 7. Mal Schauplatz der Ruhrfestspiele. Am Eröffnungstage galt das Interesse der schwarzen Männer aus der Grube insbesondere der "Jungfrau von Orleans". Antje Weisgerber spielte die Heilige Johanna in Schillers klassischer Tragödie. Im Zentrum der deutschen Industrie sind die Ruhrfestspiele nicht Ausdruck äußerer Repräsentation, sondern Sinnbild der Muße des schaffenden Menschen.

Die Helden des Mount Everest
Khatmandu, die Hauptstadt des Königreichs Nepal traf die Vorbereitungen zu einem großen Fest des Wiedersehens. Die Bevölkerung feierte die Rückkehr der erfolgreichen britischen Himalaya-Expedition. Oberst John Hunt, der Organisator des Unternehmens mit seiner Gattin, und seinen Kameraden Bourdillon und Gregory. Dem Postmeister Nepals überreichte Hunt ein Kissen zum Dank für seine Hilfe bei der Nachrichtenübermittlung nach England.

Die "schwimmende" Eisenbahn
Noch immer gleichen ganze Landstriche Hollands einer einzigen Wasserwüste. Die Eisenbahnverbindung zu den Inseln Walcheren und Süd-Beveland wurde unter großen Mühen wieder hergestellt. Der Verkehr geht jedoch nur während der Ebbe vonstatten. Zweimal am Tag fährt ein Zug im Schneckentempo über den Deich. Inmitten der unermeßlichen See das ungewohnte Bild einer "schwimmenden" Eisenbahn.

Die wässrigste Schau der Welt
Ein schwimmender Zirkus etablierte sich in Florida. Alles, was Flossen hat, strömte zu dem einzigen Programm, das wirklich nie ins Wasser fällt. Die Wellen der Begeisterung schlagen hoch, ein Meerboy schlägt hart in die Saiten und eine Meerfrau tanzt Hula-Hula. Man soll den Atom anhalten, doch da geht einem die Luft aus. Und hier sehen Sie eine einmalige Dressur-Leistung. Selbst Krokodile reißen vor Staunen den Mund auf. Höhepunkt ist ein atemberaubender Luftakt, 3 Meter tief unter dem Meeresspiegel. - Es muß schon sehr, sehr heiß sein in Florida!

Parkplatz der Sensationen
Bundespräsident Heuss erschien zur Deutschen Verkehrs-Ausstellung 1953 in München und besichtigte umgehend den modernsten Gliederzug Europas, mit seiner intimen Bar und seinen reizenden Gästen. Die telefonische Verbindung zwischen den Großstädten funktioniert in Zukunft ohne "das Fräulein vom Amt". Bundespostminister Schubert führte das erste Direktgespräch mit Stuttgart und einer Dame mit Autotelefon. Die Bundespost zeigte ihre erste vollautomatische Briefsortiermaschine. Liebesbriefe und Mahnschreiben kommen jetzt noch pünktlicher als vorher. Eine Ausstellungshalle mußte sich mit zaghaften Andeutungen begnügen. Die Aufwärtsentwicklung der deutschen Luftfahrt sah man vorläufig nur am Modell.

03. Sport

Wettlauf der Rekorde
Stuttgarter Neckarstadion! Deutschlands Sprinter-Kanonen bei der Konkurrenz über 100 m. Mit 10, 4 Sekunden schafft Heinz Fuetterer neuen Jahresrekord vor seinem scharfen Gegner Peter Krauss, Tausend-Meter-Lauf. Werner Lueg startet gegen ein starkes Aufgebot internationaler Größen. Der Gevelsberger läuft ein verhaltenes Rennen. Erst 50 m vor dem Ziel setzt er zu einem grandiosen Endspurt an, überholt den Norweger Boysen und kämpft auf den letzten Metern den Spitzenreiter Nielsen nieder. Die phantastische Zeit von 2 Minuten 22, 2 war um ein Haar ein Weltrekord. Über 3000 m traf Helmuth Gude auf den belgischen Weltrekordmann Gaston Reiff. Vom Start weg übernimmt der Deutsche die Führung, dicht gefolgt von Reiff und Hermans. In dem Klassefeld aus 4 Nationen konnte Gude nicht bestehen. Der Belgier Hermans entwickelt ein kraftvolles Finish und siegt in Jahresbestzeit vor seinem großen Landsmann Gaston Reiff.

Die Besten der Welt
Weltmeisterschaft der Springreiter im Prinzenpark in Paris. Der Deutsche, Fritz Thiedemann, ging als heißer Favorit in die Konkurrenz und belegte mit 8 1/4 Fehlern den zweiten Platz. Mit nur 8 Fehlern holte sich der Spanier Goyoaga den Titel des besten Reiters der Welt. Italiens d'Inzeo konnte sich nicht placieren. Den Pokal erhielt Goyoaga, die Medaille Thiedemann.

Fussball-Finale 1953
Wieder einmal drehte sich alles um König Fussball. Im Berliner Olympia-Stadion ging es zwischen dem 1. FC Kaiserslautern und dem VfB Stuttgart um die heißbegehrte Deutsche Meisterschaft. Und hier die ersten dramatischen Sekunden des Kampfes. Othmar Walter wird von Retter an der Strafraumgrenze gelegt. Schiedsrichter Ternieden entscheidet auf 11-Meter. Fritz Walter schießt, und Torwart Bögelein pariert. - Die Stuttgarter setzen an zum Gegenstoß. Ballkünstler Beitinger führt Kohlmeyer an der Nase, bleibt jedoch schließlich hängen an der Lauterer Verteidigung. Und abermals sind die roten Teufel im Angriff. Die entscheidenden Momente in Zeitlupe! - Tausende schreien auf, als Fritz Walter in der 37. Minute durch Kopfball das 1:0 besiegelt. Eine Flanke von Krieger und eine Meisterparade von Torwart Holz. Zweite Halbzeit: Fritz Walter hat sich durchgespielt und gibt eine Milimeterflanke vor das Tor. Wanger steht bereit und drückt den Ball ins Netz 2:0. Aber noch ist Stuttgart nicht geschlagen. Kronenbitter schießt auf die Torecke und Hölz streckt sich vergebens. 2:1. 7 Minuten später vollstreckt Scheffler zum 3:1. Ein gefährliches Chaos vor dem Lauterer Tor wird durch Eckel bereinigt. Unter der Regie von Fritz Walter spielt Kaiserslautern auf zu einem großartigen Furioso. Nach einem famosen Alleingang erzielt Wenzel das 4:1. Das war der Sieg! Kaiserslautern wurde zum zweiten Mal Deutscher Fußballmeister.

Veröffentlichungsdatum:

23.06.1953

Produktionsjahr:

1953

Kameraführung:

Grund; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Essmann; Koch; Pankau

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Allianz-Film GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

Polygon; Gaumont; Knoopfilm; Metro; Pathé News

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch