Welt im Bild 71/1953 04.11.1953

01. New York: 8 Jahre Vereinte Nationen
Eleanor Roosevelt überreicht der Präsidentin der UNO Frau Lakschmi Pandit Geschenk. An Rednerpult spricht Frau Lakschmi Pandit O-Ton (übersprochen). Zuhörer klatschen.

02. Kairo: Revolutionstribunal verurteilt 3 Angestellt des ehemaligen
Kriegsministeriums wegen Spionage zum Tode. Gefängnis. Die Angeklagten zwischen Bewachern hören das Urteil.

03. Berlin: Wachablösung in Spandau
Französische Militärkapelle spielt. Russische Wachsoldaten marschieren. Der französische Kommandant übergibt das Kommando an die Russen. Berliner als Zuschauer bei der Zeremonie. Russische Soldaten marschieren in das Gefängnis. Ablösung auf Wachturm. Abmarsch der französischen Wachmannschaft.

04. Paris: Freundschaftsvertrag Frankreich - Laos
Im Elysee Palast unterzeichnen der König von Laos und Präsident Auriol Freundschaftsvertrag. Händedruck des Königs von Laos mit Vincent Auriol und Josef Laniel.

05. Madrid: 20. Jahrestag der Falange
Massenversammlung in Stadion: Franco, groß. Menschen bildfüllend winken Franco mit Taschentüchern zu. Massenvorbeimarsch.

06. New York: Triumphaler Empfang für General Dean
Konfettiparade für General Dean auf dem Broadway. Feierstunde vor dem Rathaus. General Dean übertragt die Ehrungen auf einen einfachen GI.

07. Moderne Bauten
Die gläserne Schwarzwaldhalle in Karlsruhe. Moderner Neubaublock mit versetzten Balkons in Berlin und das 15 Stockwerke hohe Contihaus in Hannover. Beleuchtetes Contihaus am Abend.

08. New York: Hafenpatrouille mit Luftschiff
Fliegender Zeppelin über dem Hafen. Luftaufnahme New York, fahrende Schiffe. Funker im Luftschiff funkt Nachrichten. Luftaufnahme der Freiheitsstatue. Der Schatten des Zeppelins zieht an Freiheitsstatue vorbei.

09. Italien: Mikromalerei
Maler beim Herstellen der Mikrobilder mit Lupe. Brille und Augen, groß. Auge hinter Lupe vergrößert. Kleine Gemälde neben Briefmarke. Motive der Gemälde vergrößert.

10. Dortmund: Raucher-Wettbewerb
Junges Paar geht auf Straße und sieht hinter Fenster Rauchschwaden. Junger Mann stürzt zu Feuermelder und alarmiert die Feuerwehr. Junge Frau klingelt an Haustür. In Feuerwehrzentrale geht Ruf ein. Feuerwehrmänner setzen Helme auf, steigen in Wagen und Feuerwehren fahren aus. Vor Haus wird Schlauch entrollt. Feuerwehrmänner sehen in Zimmer Pfeifenraucher Rauchwolken vor sich hin paffen beim Wettbewerb der Schnellraucher. Sieger erhält eine Flasche Wacholderschnaps. Frauen beim Wettrauchen mit Zigarren. 2 Frauen entfernen sich und rennen zu Tür mit Aufschrift Damen, hinter der sie verschwinden

11. Frankreich: Parforcejagd
Hundemeute und Reiter. Gäste in der Kleidung der Jahrhundertwende fahren in Kutschen. Trompeter zu Pferd bläst zum Aufbruch und führt die Meute an. Jagd mit Hunden. Blasen das Halali. Hunde zerreißen das Curree.

12. Dortmund: Training Nino Valdez, Kuba
Nino Valdez, farbiger Boxer aus Kuba, beim Schattenboxen. Boxhandschuh wird geschnürt. Sparringskampf. Beinarbeit, Seilspringen, Kopflockerungsübungen. Begrüßung Heinz Neuhaus - Nino Valdez vor Boxplakat.

13. Stockholm: Trabrennen
Rennanzeige. Zuschauer mit Zigarette neben lachender Zuschauerin, groß. Start. Im Rennen Ejadon mit Hans Frömming. Gesicht einer alten Zuschauerin, groß. Pferde im Rennen. Zielgerade. Im Endspurt überholt Hans Frömming mit Ejadon die schwedische Favoritin Wunderstute Francis Bulvark und siegt mit 2 Längen Vorsprung. Hand Frömming im Sulky nach Sieg erhält Pokal.

14. Indiana: Rugby: Georgie Tech - Notre Dame
Spielszenen. Spieler rennt mit Ball über das Feld, wird dann aber von gegnerischen Spielern zu Boden geworfen. Wurf und Durchbruch hinter die Linie. Heftige Kämpfe um den Ball. Zuschauer springen vor Begeisterung hoch.

15. Stockholm: Interview mit Hamburgs neuem Bürgermeister Kurt Sieveking
In der deutschen Gesandtschaft sitzt Dr. Kurt Sieveking in seinem Arbeitsraum vor Bergen von Post und Glückwunschtelegrammen zu seiner Wahl als Hamburgs Bürgermeister. Die Mitarbeiter gratulieren ihm. Kurt Sievekingt spricht O-Ton (Großaufnahme): "Nach allem, was ich aus Hamburg höre, scheint ja der Wahlkampf recht hart gewesen zu sein, viel härter, als wir uns das hier im kühlen skandinavischen Norden vorstellen können. Aber das ist nun vorbei, und jetzt können wir uns alle wieder an die Arbeit machen. Viel ist in Hamburg in den letzten Jahren schon geschaffen, aber viel bleibt auch noch zu tun. Wir Hamburger haben immer zusammengestanden, wenn es sich um das Wohlergehen unserer Stadt handelte. Und so wollen wir es auch in Zukunft halten. Ich freue mich, dass ich wieder dabei sein kann. Auf Wiedersehen in Hamburg."

Titel:

Aus der Politik

New York
Herkunft: Metro

Kairo, Revolutionstribunal
Herkunft: Telenews

Spandau, Wachablösung
Kamera: Onasch

Frankreich-Laos
Herkunft: Gaumont

Franco 20. Jahrestag d. Falange
Herkunft: No-Do

Broadway, General Dean
Herkunft: Metro

Bunte Welt

Bauten
Kamera: Onasch

Patrouille, New Yorker Hafen
Herkunft: Metro

Mikromalerei
Herkunft: Sedi

Pfeiferauchen
Kamera: Grund

Parforcejagd
Herkunft: Gaumont

Valdez
Kamera: Grund, Essmann

Traber
Herkunft: Nuet

Rugby
Herkunft: Metro

Schluss

Interview Sieveking
Kamera: Stoll

Aus der Politik

New York
Die Vereinten Nationen feierten den 8. Jahrestag ihres Bestehens. Vor dem UN-Hauptquartier betonte die Präsidentin der Vollversammlung, die indische Diplomatin, Frau Lakschmi Pandit, den guten Willen der Organisation zur Aufrechterhaltung des Friedens unter den Völkern der Welt.

Kairo
Das Revolutions-Tribunal der ägyptischen Armee hat wieder gesprochen. 3 Angestellte des ehemaligen Kriegsministeriums wurden wegen Spionage zum Tode verurteilt. Im Istinaaf-Gefängnis wurden sie hingerichtet.

Berlin
Wachablösung in Spandau. Seit 8 Jahren vollzieht sich dieser Vorgang mit ewig gleichbleibender Routine. Am Monatsanfang wechseln die Besatzungsmächte die Wachsoldaten. In diesem Monat marschierten die Russen vor. Der Kommandant der französischen Einheit übergab das Kommando.
Das militärische Zeremoniell verfolgen die Berliner mit Gelassenheit, nicht aber ohne das unbehagliche Gefühl, daß hinter jenen Mauern Männer sitzen, deren Schuld ein jeder von uns zu sühnen hatte.

Paris
Sisa-Vang-Wong, König von Laos, unterzeichnete im Palais De Elysees einen Freundschaftsvertrag mit Frankreich und bestätigte die weitere Mitgliedschaft seines Landes in der französischen Union.
Vincent Auriol und Josef Laniel bedankten sich.

Madrid
Die spanische Falange feierte ihr 20-jähriges Bestehen. Eine gewaltige Massendemonstration formierte sich zu einem ein-einhalbstündigen Vorbeimarsch, vor dem General-Sekretariat der Nationalen Bewegung. In dem gigantischen Stadion von Chamartin wurde General Franco von der Menge begeistert begrüßt.

Broadway
Einen stürmischen Empfang bereitete Amerika seinem Generalmajor Dean, der vor kurzem aus der nordkoreanischen Gefangenschaft entlassen wurde. Bei einer Feier vor dem Rathaus übertrug der General die ihm zuteil gewordenen Ehren auf einen einfachen G.I.

Bunte Welt

Deutschlands neues "make Up"
Das neue Gesicht der Bundesrepublik zeigt sich in allen Städten. Die gläserne Schwarzwaldhalle in Karlsruhe mit dem hängenden Schalendach ist eines der modernsten Bauwerke Europas.- Dieser Neubau steht nicht in Italien, sondern in Berlin - unter dem Motto: Jeder Wohnung einen eigenen Balkon. - Und in Hannover entstand in 20 Monaten das Conti-Haus. Mit 15 Stockwerken und einer Höhe von 60 Metern ist es der höchste Bau, der nach dem Kriege seiner Vollendung entgegenging. 1500 Menschen arbeiten unter einem Dach. Inmitten der Stadt ein strahlender Koloss.

Das Auge des Hafens
Das gute alte Luftschiff kam in New York zu neuen Ehren. Tag und Nacht kreist es über Wolkenkratzern und über dem Hafen der Millionenstadt. Die US-Luftpatrouille sorgt für einen reibungslosen Schiffsverkehr und dient zur Überwachung der Hoheitsgewässer gegen einen möglichen feindlichen Überfall. Auch in den Staaten beschäftigt man sich zusehends mit dem Problem der Sicherheit. Und mit Argus-Augen verfolgt Amerika die Schatten, die an der Freiheits-Statue vorüberziehen.

Unter der Lupe gemalt
Sehr wenig Farbe, wenig Papier, aber, spitze Pinsel und scharfe Augen braucht Piero Busonera für seine Gemälde. Sie werden unter der Dupe gemalt und sind nur unter der Lupe genau zu erkennen. Für normale Maß-Stäbe fällt jedes dieser Bilder aus dem Rahmen, für den Liebhaber jedoch bieten sich ungeahnte Möglichkeiten. Er besorgt sich ein Briefmarken-Album und eröffnet eine Galerie in der Hosentasche.

Feueralarm in Dortmund
Verdächtige Rauchentwicklung in einem Dortmunder Wohnhaus. Ein junger Mann stürzt zur nächsten Heldestation und alarmiert die Feuerwehr. Von nun an vollzieht sich alles mit unglaublicher Präzision und Geschwindigkeit. Innerhalb weniger Sekunden ist der Einsatzwagen an Ort und Stelle. Die Feuerwehrmänner kommen gerade im richtigen Augenblick - denn der Wettbewerb im Pfeifen-Schnell-Rauchen befindet sich kurz vor dem Höhepunkt. Die Konkurrenten liegen bereits in den letzten Zügen. Hier kommt es nicht darauf an, wer die längere Pfeife, sondern wer die längere Puste hat. Der glückliche Sieger bekam eine Flasche Wacholder-Schnaps - zum Hinunterspülen. Aber auch das schwache Geschlecht versuchte sich am starken Tabak. Der Wettbewerb um die größte Zugkraft der Damen endete mit einem unerwarteten Endspurt - Zum Schluß löste sieh alles in Schall und Rauch.

Halali im Herbst
Wie jedes Jahr in den ersten November-Tagen zogen die Jäger hinaus zur Hubertus-Jagd. Am Feiertag des heiligen Schutzpatrons versammelte sich in Frankreich eine illustre Gesellschaft im festlichen Gewand der Jahrhundertwende. Ein Trompetensignal ist das Zeichen zum Aufbruch. Mit hellem Geläut stürmt die Meute voraus. Über Stock und Stein, durch Felder und Wälder geht die Jagd nach dem edlen Wild. Bis zum Abend, wenn das große Halali den Tag beendet.

Sport

Ein gefährlicher Gegner
In Dortmund trainiert Nino Valdez für seinen Kampf gegen Europameister Heinz Neuhaus. Der 29-jährige Cubaner steht auf der Weltrangliste an dritter Stelle und gilt als Techniker von Format. Aus 17 Kämpfen ging er vierzehnmal als Sieger hervor. Mit 1.90 Meter ist Valdez größer und auch beweglicher als sein deutsche Rivale. Bei seiner ersten Begegnung stellte er fest, daß auch der blonde Heinz noch einiges auf dem Kasten hat.

Traber-Duell in Schweden
Traber-Duell Hamburg-Stockholm auf der berühmten Solvalla-Bahn in der schwedischen Hauptstadt. Bei Nebel und Regen startete der Bayer Ejadon mit Hänschen Frömming im Sulky. Die schwedische Traberkönigin Francis Bulvark ist hoher Favorit. Es geht um 25 000 Kronen. In der Zielgeraden setzt Hänschen von der Waterkant zum Endspurt an. Ejadon schießt wie ein Pfeil auf das Ziel zu. In fantastischer Gangart und mit zwei Längen Vorsprung wird die schwedische Rekord stufe übertrumpft. Im Gesamtergebnis jedoch hieß es 19:19 unentschieden.

Rugby wie noch nie
Rugby-match in Indiana. Hunderttausende Zuschauer geraten förmlich in Ekstase. Notre Dame, in weißen Jerseys spielt gegen die Stars von Georgia, unbesiegt in 31 Kämpfen. Wie eine Lokomotive wälzt sich die Nummer 42 über das Feld. Ein Hechtsprung macht dem Fluchtversuch ein Ende. Die Weißen wollen es unbedingt wissen. Ein märchenhafter Wurf und ein Durchbruch wie er im Buch steht. Der Drang zum Ball ist ungeheuer. Hier siegen Härte und Geschicklichkeit. Gut gepolstert ist halb gewonnen. In der zweiten Halbzeit wurde hinter dem Siegeszug der Mannschaft aus Georgia ein Schlußpunkt gesetzt. Mit 27:14 für Notre Dame endete das härteste Match des Jahres.

Veröffentlichungsdatum:

04.11.1953

Produktionsjahr:

1953

Kameraführung:

Grund; Stoll, Erich; Essmann; Onasch

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Allianz-Film GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

Gaumont; No-Do; Sedi; Telenews; Nuet; Metro

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch