Synopsis
1 Hamburg: "Macbeth staging" by Heinrich Koch at the Schauspielhaus scene snippets of the glamorous staging at the Schauspielhaus in the lead roles with Will Quadflieg and Anneliese Römer interview: Will Quadflieg: "as I live, I saw him!" Anneliese Romans: "Oh shame!" Quadflieg: 'before times many, murder so horrible for the ear. But what is needed out, if the brain out, the man also died and was BB´s BB´s. But today they stand up again with 20 death wounds in the heads and drive us from our chairs." Romans: "you cut your friends you!" Quadflieg: "Yes, I forgot, is amazed about me not, my'd ´ gen's friends. I have a strange evil that is not for those who know me. Well, I drink all love and health. Then I'm the mug, so full. Now, I drink ´ on the well-being of the whole Panel and our friend, we miss. About ´ he here - its well-being..."- at whistling noise ears adheres to -"...No... ".sein Wohlergehen...wie always I drink it and you..." - from collapsing forward - "my eyes? Let the Earth hide you! Marklos your bones, your blood is cold! You have no more with these eyes, which you so stierst a look at. I got so deep in blood, I want to now in words silence ´, return as difficult as hindurchzugehn ´ stand. Strange glows in the head, it wants to hand and must be done, eh I quite's." Romans: "the balm of all beings, sheep lack." Quadflieg: Yes, sleep, come on. Fear of the novice lacks the exercise is self created horror to torment me." Anneliese Römer lifts up and holding her: "Believe me, we're young Go ahead."
02. Frankfurt: The Federal building facade of the building of the Federal completed. Mercedes reverses. Car blow opens. Finance Minister Fritz Schäffer leaving and entering the building. Police officer greets, large. Heuss enters the building. Heuss and Schäffer tour through the rooms of the House. Facade with "Kunst am Bau" a figure half Eagle, half Vulture. Heuss and Schäffer in the company in front of the House.
03. Addis Abeba: Visit of Prince Bernhard of the Netherlands at Haile Selassie Haile Selassie kill Prince Bernhard order Schärpe. Bernhard kill the Crown Prince of Ethiopia order sash. Festive reception at Haile Selassie in the presence of the Empress. As guest members of the diplomatic corps. At table Bernhard in conversation with Haile Selassie.
04. United States: "the flying dagger", the fastest Jet in the world off, flight and landing parachute of the fastest fighter in the world of the United States air force.
05. Rome: X-ray film shows human organism boy under large X-ray machine. Camera is coupled with X-ray equipment. Doctor puts a device. Flow of prepared blood in the ventricle is to see on film. Subject's drinking water. The swallowing process through the esophagus is visible on the film.
06. The voice of the army - ceremony of British English corporal Sergeant's command penetrating large. Sergeant Ronald Brittain receives with 54 years English Medal for exemplary leadership. Close-up of the Sergeant. Loud command.
07. Switzerland: mountain blasting for construction of a dam wall blasting in rock wall. Flying rocks. Clouds of dust. The detonation site.
8th Munich: table tennis international match Germany - England single: Conny Freundorfer - Richard Bergmann. Game 17-year old German talent against the five-times British champion. Bergmannt WINS with 3:1 audience clapping. Women's doubles: Conny Freundorfer - play Piffl against Richard Bergmann/Leach. Ashish and his one-armed Swiss partner lose 0:3. audience clapping.
09 Hamburg: run football Germany - Norway 5-1 teams. Viewer screen (75,000). Fritz Walther at the pennant Exchange. Audience side big smokes. Left winger Hamilton Gets the ball, Touchline to the Middle, Othmar Walther has an effort on goal. Goalkeeper keeps. Attack Norway. Spectator with headscarf laughs. Othmar Wather is separated from 2 Norwegian players off the ball. Norway storms. Turek catches ball in the German goal. Norway scores the management goal 1: storms 0 Fritz Walther (No. 10), gives ball to Morlock. Scoring for Germany 1: supports 1 viewers the face in your hands. Toni Turek claps in the German goal. Hustle before the Norwegian goal. Viewers with glasses and hat bites his tongue. Storm on the German goal. Turek has been overcome. Player deflects the ball. Half-time. Game in front of the German goal. Jupp Posipahl fends off. Rahn is storms. Goalkeeper keeps head ball. Shot on goal 2:1 by Morlock. Older, serious man with glasses and a hat. Game scenes. The Norwegian goalkeeper stretched. Shot on goal 3:1 by Othmar Walthert. Herrmann's flank to Fritz Walther, scoring 4:1 low shot by Rahn 5: jump 1 viewers and clap. The teams leave the field of play.
Origin / Type of content
Initial brand "Macbeth" i. Hamburger Schauspielhaus camera: Stoll world cross-section inauguration d. Federal i. Frankfurt camera: strong Prince Bernhard b. Haile Selassie origin: dagger flying Polygoon, fastest aircraft origin: Metro X-ray film shows mechanism d. body origin: Salgado of the voice of the army origin: Pathe news dam demolition i.d.. Switzerland origin: Cine Journal sports table tennis Germany England camera: Hafner, Koch international football match: Germany Norway 5-1 camera: P, strong
Narration
Master of stage Deutsches Schauspielhaus in Hamburg. Under the direction of Heinrich Koch, Shakespeare's "Macbeth" was to a climax of the theatrical life and a turning point in the staging of classical tragedy.
Starring Anneliese Römer and will Quadflieg.
Money of the Federal Republic in Frankfurt passed the new building of the Federal of determination of his world cross section. Finance Minister Fritz Schäffer and Federal President Theodor Heuss appeared for the tour of the new building to the East West axis across the city. The Federal Audit Office is the Supreme authority, which virtually controlled the spending of all federal agencies as a fourth power. Before the so-called "Federal box", a Very much modern sculpture, half Eagle and half Vulture wakes up as a special feature.
When the Negus of Ethiopian Emperor Haile Selassie, Prince Bernhard of Holland in Addis Abeba honored with the Grand Cross of the order of Solomon. The Crown Prince of Ethiopia, for its part, Prince Bernhard presented the Grand Cross of the Dutch lion.
In the presence of the Empress, the Negus of Abyssinia was a glittering diplomatic reception at the Imperial Palace.
The flying dagger "Flying dagger" is the latest design of the United States air force. With a wingspan of only 7 meters and a maximum speed of 3200 km per hour, it's the fastest airplane in the world. For now, it serves only peaceful research.
The secret of the people from the pathological Institute of the University of Rome came the first footage of the mysterious mechanism of the human body to the public. An X-ray machine was coupled with a camera. The Filmstrip shows the flow of prepared blood in the ventricle. And in this case the subject drinks not molten lead, but clear water. Good appetite!
The voice of the army that is the voice of the army. Over 30 000 British cadets heard orders over 16 years. In the presence of his wife Sergeant Ronald was awarded Brittain now one of the rarest military orders. At the age of 54 years, he received the merit Medal for exemplary leadership. England paid tribute to the famous tables of his empire.
In the hail of stones of 70 000 cbm rock were blown up in the Swiss canton of Valais from the mountains. In the barren area of Mauvoisin, the highest curved dam in the world is to be built. The cost of the demolition amounted to a million deutsche mark. Really expensive noise.
Sport against the world's best match between Germany's table tennis elite and the English world champion in Munich. In single Richard Bergman encountered the sophisticated ping-pong Conny Freundorfer, luminary on the 17 year old natural talent. The German Champion beat against the five-times world champion with list, and energy.
The game at the British went 3-1. The double Leach/Bergman against Freundorfer became a grandiose debate / Piffl.
In the single-arm Swiss champion, Fatin had a spirited partner. But against the world class of Englishman every effort was in vain.
The excellent German team lost 3-0 in brief sentences.
International football match Germany Norway Hamburg. On the way to the World Cup, Norway and Germany met for the 13th match.
The team captains share the pennant. A game that moved 75000 visitors began with the kick-off of the Norwegian Dybward. Germany plays in black and white jerseys. Captain Fritz Walter is a giant template to Hermann. The left winger is deceptive to Svenson by Otmar Walter, but goalkeeper Hansen has watched.
Two Norwegians Otmar unbutton the leather. Herries operated his own storm and Turek in all Gemächtlichkeit picks up the long ball.
It strikes for the first time in the 20th minute. Norway goes into the lead after a superb shot of Nordahl Halblinken.
But still is not all days evening. 5 minutes later, Fritz Walter lays the Foundation for the compensation. Maxel Morlock converted a flank with the head to the 1:1 now there will be critical before the gate of the guests. The team has found its form. Toni Turek's lucky Once again.
In the second half sweeps a German whirlwind against the stronghold in the North. The German fullback proves in every respect the situation, and the German defence has completely closed in the own penalty area. Right wing Rahn plays through the enemy Runner series, a high edge goes to the left wing and Hansen holds a pierced head ball in the Pike jump. The German engine has warmed. It breaks with Fritz Walter at the wheel loose like a storm.
MORLOCK Germany is in the lead. 2:1 the Germans play with enthusiasm and gumption. But Hansen has this shot by Rahn right in front of the stomach. The Norwegians are now in hard distress. A sharp shot by Otmar Walter slips Hansen from the poor to the 3:1 in the network.
Fritz Walter turns a high cross in the Direktschuß to a 4-1 in the 80th minute. That sealed the fate of the Norwegians and the victory of a winning team over a brave opponent 5:1 from Helmut Rahn.
Persons in the Film
Bergmann, Richard ; Bernhard von Holland ; Brittain, Ronald ; Selassie, Haile ; Heuss, Theodor ; Quadflieg, Will ; Römer, Anneliese ; Schäffer, Fritz ; Freundorfer, Conny ; Herrmann, Siegfried ; Leach ; Morlock, Max ; Piffel ; Posipal, Jupp ; Rahn, Helmut ; Walter, Fritz ; Walter, Otmar
Places
Frankfurt ; England ; United States ; Rome ; Addis Ababa ; Switzerland ; Hamburg ; Munich
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Buildings in Germany ; Honors ; Children ; aircraft ; Football ; Medals, awards, honors ; Sports details, fouls ; sports audience, sports spectator ; Blasting ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; table tennis ; automotive engineering, automotive ; Disease ; Cultural events ; Medicine ; Military ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Military ; 18 finding book world in the picture
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator
