Synopsis
01. San Francisco: 10th anniversary of the United Nations fly the US flag. Upon arrival the Secretary of State Dulles, Oinay, Molotov, which convey the congratulations of their countries. Eisenhower at the lectern at the anniversary meeting.
(17 m 2) London: Memorial to Winston Churchill Winston Churchill at arrival at the Guildhall. Unveiling of the monument by the Lord major of London. Churchill speaks interview: "I also admire...it seems I would very good like it.
(18 m) 03 Austria: Pandit Nehru in Vienna Pandit Nehru at the airfield before microphones. Indira Gandhi. Flower necklaces are killed him. Nehru from Raab is front of the stand. Reception in the old emperor's Castle by Federal President grains. Nehru visited Chancellor Raab. Talks.
(17 m) 4 Portsmouth: salvage of sunken U boat Sidon removal work At night with headlights. Large floating tanks raises the submarine that had sunk by explosion of a practice torpedo and ripped 13 crew members in the depth.
(15 m) 05. Augsburg: German craft day arrival of Economics Minister Ludwig Erhard. Erhard at the lectern at the farewell ceremony. Erhard characterises the youthful national winner of the craft and presented certificates. Tour through the exhibition of award-winning works. Artistic objects, window, grid.
(24 m) 06. Berlin: 80th anniversary of the birth of film actor and character comedian Jakob Tiedtke breakdown from new German newsreels 283 / 9: recorded the Cannes Film Festival and the Festival Hall. Jakob Tiedtke with his wife Hanni sits in his garden and playing with 2 parakeets in a cage. Tiedtke and wife appear before House with her dog, which makes it "pretty". Jakob Tiedtke blows up his garden hose and smoking this cigar.
(22 m) 07. Hamburg: sailor school bell will be rung. Trainer whistles. Boys run with rowing to the appearance before the House and leave the boat. By pontoon is lowered with ropes in the boat itself. Rowing. Enter a mast in front of the House. (48 m) 08 Kieler Woche 1955 Heuss upon arrival as a guest of the Kiel week. Heuss increases in spectator boat. Start the race class and the dragon boats for the regatta. Turn. Start boat regatta. The winner of the dragon boats Olympic champion Tommi Thomsen, Kiel.
(40 m) 9 Hanover: German football World Cup final Rot Weiß Essen - 1 FC Kaiserslautern 4:3 newspaper page of the latest edition with the pictures of football players. Fans in Hannover. Crowded tram. Approaching the Viewer to the Niedersachsen Stadium. Fans marching with straw hats. Great at the Stoll and Luppa, camera. Banners Exchange. Approaching the Viewer to the Niedersachsen Stadium. Full ranks, total. Photographers. Pennant exchange of Captain Fritz Walter and opponents. Kick-off Kaiserslautern, foreplay and fall. Hammad loses the ball after a corner by Kant. Wenzel shoots for Kaiserslautern 1-0. Young viewers with glasses laughing, great. Shortly after eating the 1:1 shoots serious audience faces. Röhrig, which beheads 2:1 for food. Kaiserslautern hangs in the defense. Audience pictures, laughing, good. Food shoots in the 44th minute the 3:1 2nd half: Wenzel shoots the 3:2 for Kaiserslautern. Scheffler is placed in the penalty area. Penalty 3:3 by Basler. Cheering and clapping crowd. 5 minutes before eating the 4: beheads "Offside" 3 Kaiserslautern protested. Players carried on shoulders. Flags are waved. Transparent of red white food German Football Champions 1954/55. presenting the victory Bowl. Fritz Walter with his disappointed 11.
(70 m)
Origin / Type of content
Title: Tenth anniversary of the United Nations origin: paramount, Metro unveiling a statue of Churchill origin: Pathé news of Nehru in Vienna origin: Austria salvage of the submarine "Sidon" origin: Pathé news, German craftsmen day i. Augsburg camera: Hafner, Rau 80th birthday Jakob Tiedtke camera: Pahl Hamburger sailor school camera: Luppa sport sailing regatta (Kieler Woche) camera: Seib, Stoll football: red white dinner-1. F.C. Kaiserslautern. camera: Essmann, Stoll, Luppa, Seib final
Narration
Anniversary in San Francisco San Francisco, the birthplace of the United Nations celebrated the 10th anniversary of the UN. -The Secretary of State Dulles, pinay and Wjatscheslav Molotov conveyed the congratulations of their countries.
The institution of the United Nations, which was born out of the chaos of the second world war, has currently 60 Member States. On the peaceful understanding among peoples, which Pate was at the founding of the United Nations, hopes the entire humanity.
Churchill Einem great politician was used by his compatriots had a monument. The object of this rare recognition is Sir Winston Churchill. In the London Guild Hall, the Lord major unveiled the statue of by sculptor Oscar Nemon.
Pandit Nehru in Vienna on his European trip Prime Minister met Pandit Nehru a two-day visit to Vienna. The Indian statesman was vividly celebrated upon his arrival by the population. -In the old emperor's Castle, the high guest was received by Federal President grains. -A complimentary visit was the Austrian Chancellor Julius Raab.
The salvage of the "Sidon" seven days English rescue teams sought the salvage of the sunken submarine Sidon in Portland Harbour. The cause of the disaster was the explosion of a practice torpedo. -Huge floating tanks were attached to the ship's hull under water and driven by the air pump to the surface. For the 13 members of the crew, there was no escape.
German craft day in Augsburg, Germany the German craft day was held in 1955. To the closing ceremony of the youthful performance competition came Professor Erhard Minister of Economics and handed the honor certificates of Professor Heuss 95 Federal winners from the various professions. The masterly works have been shown in a comprehensive exhibition. Vivid evidence of good old craftsmanship on the proverbial Golden ground.
Congratulations to: Jakob Tiedtke offside of the International Film Festival, this was days in Berlin a small family feast celebrated. Jakob Tiedtke had birthday, and with a strong y'all he basted 8 decades of his life. -As an actor, Jakob Tiedtke gave unforgettable roles the film and the stage. And as a comedian he vaccinated millions with the best medicine: with smile and laughter. In Kladow, he gives a daily private idea in his garden.
Captains of tomorrow making clear to the boat pull! This is a very clear thing for the boys of the Hamburg sailor school every day. Because that's what has gathered here are young people who staunchly hold the rod of the Christian maritime. -The old romance of sailing ship long belongs to the past and because many with their career choice To want to stand on a firm ground, the shipping of an acute problem today is facing: lack of efficient and well trained staff. -The sailor school nad Labem ensures appropriate junior and the boys are with enthusiasm. You To want can blow up Very much A lot wind around the nose on the seas and they know that in a few weeks the whole world available to them. -The training period lasts a total of three months and is prerequisite for each ship officer and for each captain. For the time being but it is still: firmly pull on the strap. -A budding driving man must become familiar with all situations. And if it says "enter", then the exercise mast as the Flash up, 28 m above sea level. - And above there is a triple Hurrah then on the Christian maritime. Sports: Hard to the wind this year the President came back to the "Kieler Woche", and the classic event of the German sailing showed his familiar image in no time. The qualification for the Olympic Games was invisible behind the serious preparations. -Then remembered the start ball for the 5.5 m racing class. But the wind was not exactly gracious and the contenders tried it with all possible refinements, to fill the sails. -Shortly afterwards started the dragon boats for racing in the Kiel fjord. -The number of the star boats 3316 drove the Italians Straulino. After hard Board-to-Board combat with the German Sanchez and Fischer, he won the international Championship. -In the Dragon class Olympic champion Tommi Thomsen his opponents took the wind out of the sails; and with its newly built "Gustl" he qualified as a most successful sailors of Kiel.
22 men brought German football finals a whole city on the move. From all parts of Germany, the fans flocked to Hannover and the ceaseless satellites of each Cup formed a true migration into the stadium. The final between red white food and Kaiserslautern promised a game like never before, and our cameramen filmed the most dramatic moments.
Kaiserslautern starts Right away to attack and the West German Champion in white pants goes on the defensive. -It strikes for the first time in the 11th minute. Hammad missed a cross from Wagner and Wenzel needs Go ahead push. But it doesn't take long and compensates for food. Brenda returns to Islacker and it is 1:1 - the 22nd minute. Rahn operated Röhrig and a head ball brings red white lead. -Kaiserslautern desperately searches the connection, but now fresh courage have fueled the Essenes. -The severely disabled Hamidi is Jänisch retrieving the page. -The Red Devils for the third time are played just before the break. Again, it is the ball-artist Islacker, which conjures up the leather into the far corner. -In contrast to this gentleman here, Kaiserslautern seems to wake up now. Swiss chard and Werner Liebrich are always ahead. -Fritz-Walter storm begins to unpack and Hamidi is beaten by Wenzel. Only 3: 2.-red white food is obviously in distress and it is played harder than the referee may allow. A foul against Scheffler introduces an eleven-meter. Basler lands a bomb shot. That was the balance. 3:3 - both teams now with full commitment. And in the 84th minute, it comes to the controversial decision gate. A cross from Taha. Islacker stands and 4:3 for red white. The protests of the fair will be rejected. -Red White food is German football champions and thus celebrates a fortunate victory over a brave team.
Persons in the Film
Basler ; Churchill, Winston ; Dulles, John Foster ; Eisenhower, Dwight ; Erhard, Ludwig ; Gandhi, Indra ; Heuss, Theodor ; Howard, Seymour ; Körner, Theodor ; Luppa ; Luppa, Wilhelm ; Molotow, Andrej Wjadscheslaw ; Nehru, Indira ; Pinay, Antoine ; Raab, Julius ; Stoll, Erich ; Tiedtke, Jakob ; Wagner, Richard ; Herkenrath, Fritz ; Kohlmeier ; Röhrig, Fred ; Scheffler ; Thomsen, Tommi ; Walter, Fritz ; Jaksch, Wenzel
Places
London ; Augsburg ; San Francisco ; Vienna ; Berlin ; Portsmouth ; Porthsmouth ; Hamburg ; Austria ; Hanover ; Kiel
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Monuments ; Craft ; Disasters ; Flags ; Football ; Medals, awards, honors ; Shipping ; Schools, training ; Sailing ; Sports details, fouls ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; sports facilities ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; UN ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; Sports honors ; 18 finding book world in the picture
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator