Sacherschließung
01. Österreich: Ende des Besatzungsstatuts - Inkrafttreten des Staatsvertrags
Menschenmenge bildfüllend. Einheiten der 4 Besatzungsmächte marschieren durch Wien: Franzosen, Engländer, Amerikaner und Russen. Leute klatschen. Fahnen der Alliierten werden eingeholt. Österreich hat seine Unabhängigkeit wieder erhalten.
(32 m)
02. Ostzone: besuch von Bulganin und Cruschtschow nach der Genfer Konferenz
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 288/3: Kinder begrüßen die Sowjets mit Blumen Bulganin und Chruschtschow zwischen Kindern. Fahrt in offenem Wagen und Grüßen mit Hut. Besuch der Buna-Werke in Halle. Kranzniederlegung am russischen Ehrenmal in Treptow.
(24 m)
03. Washington: Pressekonferenz mit Eisenhower
Eisenhower am Rednerpult bei Pressekonferenz zur Genfer Konferenz (Beginn einer neuen Ära) und Bekanntgabe eines familiären Ereignisses O-Ton: "I get home to be greeted by my daughter in law with the statement to be a grandfather for the fourth time next christmas."
(18 m)
04. Warschau: Weltjugendtreffen
Aufschlüsselungen aus Neue Deutsche Wochenschau 288/1: Stadtbild Warschau. Der Kulturpalast und deutlich sichtbare Kriegsfolgen. Häusertrümmer. Bahnhof. Überfüllte Straßenbahn mit Trittbrettfahrern. Polizist regelt Verkehr. Religiöse Skulpturen. Abordnungen aus 114 Ländern marschieren durch die Stadt. Dänische Gruppe und DDR. Leute drängeln hinter Absperrung. Einmarsch der Turner im Stadion. Fahnengruppe. Winken mit Blumen. Auf der Ehrentribüne Ministerpräsident Cyrankiewicz, Parteisekretär Beirut und Marschall Rokosowski. Massenvorführung.
(40 m)
05. Florenz: Sommermode
Mannequins mit weit schwingenden Röcken, engen Hosen und bunten Pullis. Nachmittagskleid. Abendkleid mit engem Rock, darüber kürzerer weiter Rock. Pelzsaumverbrämter Mantel über festlichem Kleid.
(25 m)
06. Würzburg: Sommerhaus "Der kleine Bogen" Deutschlands kleinstes Theater
Runder Torbogen in mittelalterlichem Gemäuer. In kleinem Raum dahinter diskutieren Mitglieder einer Theatergruppe und proben. Aufführung vor 48 Personen. Szenen aus der Holländer von Strindberg, Schabernack im Schloss und der Teilnahmslose von Jean Cocteau mit Malipiero und Ingeborg Matly. Luigi Malipiero hat die künstlerische Leitung. Leute klatschen.
(54 m)
07. Nürnberg: Modernes Fußballtraining
Jungen umdribbeln luftgefüllte Stäbe beim Training. Umdribbeln von Sandsäcken und Torschuß.
(18 m)
08. Tour de France
Radfahrer auf der letzten Etappe. Louison Bobet trägt das gelbe Trikot des Spitzenreiters Betreuer liegen schlafend in Begleitfahrzeugen. Der deutsche Teilnehmer Günther Pankoke, Bielefeld. Bobet fährt als Sieger in das Pariser Prinzenparkstadion ein und wird umjubelt.
(54 m)
09. London: Leichtathletikländerkampf Groß Britannien - Deutschland mit britischem Sieg
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 288/11: 100 Yards: Startschuß. Doppelsieg der deutschen Kaufmann und Pohl mit Siegerzeit von Konrad Kaufmann, 9.8sec. 80 m Hürden Frauen: Zenta Gastl siegt vor Seaborne/ England und Maria Sander. 3 Meilen: Die Engländer Chris Chataway und Ibbotson laufen vor den Deutschen Walter Konrad und Herbert Schade. Chris Chataway siegt mit großem Vorsprung in neuer Weltrekordzeit 13.23,2. Klatschen. Chataway, groß.
(40 m)
Herkunft / Inhaltsart
Titel:
Österreich feiert Inkrafttreten d. Staatsvertrages
Herkunft: Austria
Bulganin
Herkunft: DEFA
Eisenhower
Herkunft: Metro
Weltjugendtreffen in Warschau
Kamera: Pahl
Modenschau Italien
Herkunft: Incom
Theater im Turm (Deutschld. 's kleinstes Theater)
Kamera: Starke
Sport
Fussball-Training
Kamera: Rau
Tour de France
Herkunft: Pathé Journal
Leichtathletik in London
Herkunft: Pathe News
Schluss
Sprechertext
Abschied der Alliierten
Ganz Österreich feierte das Inkraftreten seines Staatsvertrages. Zum letzten Mal marschierten Einheiten der vier Besatzungsmächte durch die Straßen von Wien. - Die Franzosen. - Die Engländer. - Die Amerikaner. - Und die Russen. - Innerhalb von 90 Tagen müssen alle ausländischen Soldaten die Grenzen des Landes verlassen haben. Österreich hat damit nach über 17 Jahren seine Unabhängigkeit endgültig zurückerhalten. Die Fahnen der Alliierten wurden feierlich eingeholt.
Nachklang zu Genf
Ihre Rückreise von Genf benutzten Ministerpräsident Bulganin und Parteisekretär Chruschtschew zu einer Sympathie-Kundgebung für die Bevölkerung in der sowjetisch besetzten Zone. Pankow hatte die russische Delegation zu einer Blitzreise durch die DDR eingeladen. - Der Besuch galt unter anderem auch dem sowjetischen Ehrenmal in Berlin-Treptow. In Begleitung von Mitgliedern der SED-Regierung legten Chruschtschew und Bulganin einen Kranz nieder. - Über das Ergebnis von Genf äußerte sich Präsident Eisenhower in Washington mit zuversichtlichen Worten. Er sprach von dem Beginn einer neuen Aera. - Dann überraschte er die allwöchentliche Pressekonferenz mit der ganz privaten Nachricht, daß er zum vierten Mal Großvater-Freuden entgegensieht. Zeitpunkt: Ende des Jahres.
Treffpunkt Warschau
Unser Kameramann Georg Pahl brachte die ersten Filmaufnahmen aus der polnischen Hauptstadt. In Warschau sind die Spuren des zweiten Weltkriegs noch immer nicht verwischt. Lebhafter Verkehr im Zentrum kennzeichnete das Warschau dieser Tage. Als Schauplatz der V. Weltfestspiele der Jugend bereitet sich die Stadt auf den Anmarsch der Gäste vor. Die Straßen waren voll von Menschen, als sich die Delegation aus 114 verschiedenen Ländern zu den gewohnten Paraden zusammenfanden. - Im neuen Zentralstadion wurden die Weltfestspiele feierlich eröffnet. Nach wie vor stehen sie unter kommunistischem Patronat. - Parteisekretär Bierut, Ministerpräsident Cyrankiewicz und Marschall Rokossowski zollten den jugendlichen Umzügen begeisterten Beifall.
Grüsse aus Florenz
Die italienische Haute Couture schickte modischen Gruß aus Florenz. - Der Tip für den Sommer: mädchenhaft und unbekümmert, auch wenn es den Herren vielleicht ein wenig zu bunt wird. Das gestreifte Kleid für den Nachmittag ist immer noch up-to-date, aber der Ehemann riskiert den Kragen, wenn es Abend wird. Mit dem Seltenheitswert des Modells steigen nämlich die Preise: Ein Cocktail-Kleid. - Und bei diesem Kleid, meine Damen, wird Ihnen jeder Mann zu Füßen liegen. Schneerose, ein kühler Traum an heißen Sommertagen.
Der kleine Bogen
Über diesem Torbogen in der mittelalterlichen Befestigungsmauer von Sommerhausen bei Würzburg liegt Deutschlands kleinstes Theater. Es trägt den Namen "Der kleine Bogen" und hat sich unter der künstlerischen Leitung von Luigi Malipiero einen bedeutenden Ruf erworben. - Alte Theater-Enthusiasten haben dem kleinen Bogen vor kurzem einen neuen Start ermöglicht. Vollständig renoviert und nunmehr in Übereinstimmung mit der Baupolizei ging man an die Proben.
Abend für Abend spielt das Ensemble für ganze 48 Personen. Eine Uraufführung von Strindberg: "Der Holländer" mit Malipiero und Ingeborg Matly.
"Schabernack im Schloß" aus den sieben Szenen von Jean Cocteau.
Und "Der Teilnahmslose" ebenfalls von Cocteau.
Sport:
Training mit Stehaufmännchen
Für Fußballer und solche, die es werden wollen, hat der Nürnberger Georg Pachta ein neuartiges Trainingsgerät entwickelt. - Es sind luftgefüllte Stehaufmännchen, die den angehenden Ballkünstler das Dribbling wesentlich schwerer machen als feste Gegenstände. - Daneben hat der Erfinder noch einen anderen verblüffenden Aufhänger gefunden. Und das Training am Sandsack ist keine Domäne der Boxer mehr.
Der "Napoleon der Pedale"
Die Tortour de France ging zu Ende, Über 4 400 Kilometer führte dieses schwerste Straßenrennen der Welt und auf den letzten Etappen gab Louison Bobet das gelbe Trikot nicht mehr ab. Nach den Strapazen der vergangenen Tagewaren die Betreuer in den Begleitfahrzeugen total erschöpft.
Der erste deutsche Teilnehmer Günther Pankoke aus Bielefeld hielt durch bis zum Schluß. - Vier Minuten, 53 Sekunden trennen Bobet von seinen Verfolgern. Bei der Einfahrt ins Pariser Prinzenparkstadion verzeichnet er einen einmaligen Erfolg. Zum drittenmal holte er sich den Sieg in der Tour. Umjubelt als "Napoleon der Pedale".
Länderkampf in London
Mit 16 Punkten Abstand mußten sich Deutschlands Leichtathleten beim Länderkampf gegen England geschlagen geben. Die Zahl der deutschen Erfolge war nicht überwältigend. Über 100 Yards siegte der junge Konrad Kaufmann in 9, 8 vor seinem Landsmann Pohl. - 80 m Hürden bei den Damen. Centa Gastl kämpft mit der Engländerin Seaborne. Nach einem erbitterten Finish gewinnt die Deutsche um Zentimeter. Beim Drei-Meilen-Lauf wurde das White City Stadion in London zum Zeugen eines neuen Weltrekordes. - Dem 24-jährigen Pechvogel Chris Chataway schlug seine grosse Stunde. Federnd und im bestechenden Laufstil jagt er nach den entscheidenden Zehntelsekunden. - Dann geht er an seinem Schrittmacher Ibbotson vorbei und läuft nur noch gegen die Stoppuhr. - Noch auf den letzten Metern holt er das Tempo und in 13 Minuten 23, 2 Sekunden wird er Weltrekordinhaber über Drei Meilen
Personen im Film
Bobet, Louison ; Bierut ; Bulganin ; Chruschtschow, Nikita ; Cyrankiewicz ; Eisenhower, Dwight ; Grotewohl, Otto ; Malipiero, Luigi ; Matly, Ingeborg ; Rokossowski ; Chataway, Chris ; Gastl, Zenta ; Ibbotson, Derek ; Kaufmann, Konrad ; Konrad, Walter ; Pankoke, Günther ; Pohl, Gudrun ; Sander-Domagalla, Maria ; Seaborne
Orte
Österreich ; Ostberlin ; Warschau ; Wien ; Florenz ; Washington ; Würzburg ; London ; Frankreich ; Nürnberg ; Ostzone
Themen
Sachindex Wochenschauen ; DDR ; Kinder ; Erziehung, Jugend ; Fahnen ; Fußball ; Pakte ; Politische Veranstaltungen ; Polizei ; Presse, Pressekonferenzen ; Radrennen, Radball ; Sport-Details, Fouls ; Sportpublikum, Sport-Zuschauer ; Staatliche Besuche (innen) ; Städtebilder: Europa ; Trümmer ; Kranzniederlegungen ; Kulturelle Veranstaltungen ; Leichtathletik, Jogging, Volkslauf ; Verkehr: allgemein ; Verträge ; Mode ; Abkommen ; Besatzung ; 18 Findbuch Welt im Bild
Gattung
Wochenschau (G)
Genre
Wochenschau
