Synopsis
01 Bonn: Foreign policy debate in the Bundestag on the impact of the Geneva Conference breakdown of new German newsreel 306/1: arrival before the Federal Parliament. Adenauer accompanied by Defense Minister Theodor blank. Foreign Minister Heinrich of Brentano's arrival. At the lectern Erich Ollenhauer: Interview: "regard to us Social Democrats, so that we can with the Status Quo in Germany see off Division, nor with a solution of the reunification of Germany on volksdemokratischer basis." If in Soviet politics, the idea is that such a price would reach then the Soviet Union in all seriousness should note taking, and count with the fact, that we agree with those who strive for a reunited Germany on the basis of freedom and of the right Social Democrats on this issue." Clapping. Adenauer actuality: "Mr President, esteemed ladies and gentlemen, Mr colleagues Ollenhauer expressly thank, for the clear and unambiguous statement that only a reunification on the basis of freedom and justice is possible for all of us. I believe, ladies and gentlemen, that is a such clear determination for German foreign policy towards Soviet Russia Very much essential. I would like to ask but to talk ladies and gentlemen, No more from the dead point. Also in this issue there is no dead point for the German Government." Clapping.
(65 m 2) Bonn: forward command of the new Soviet Embassy breakdown from new German newsreels 306 / 4: exit from the Foreign Ministry. Protocol Chief Dr. Mohr welcomes the 5-member delegation to discuss technical issues on the establishment of a Soviet Embassy.
(13 m) 03. India: State visit of the King of Saudi Arabia-Ibn Saud propeller of airplane turns. King Ibn Saud as multiheaded support aircraft stairs come down by President Prasad and welcomes Prime Minister Nehru. 15s presents. Ibn Saud is out front of the stand. Driving through the city in an open car Prasad with Nehru sitting and riding escort accompanied.
(17 m) 4th Ankara: 33rd anniversary of the Turkish Republic Day Parade on the Champs-Élysées. Flag group. Modern troops parading. Took by soldiers in period uniforms. Equestrian group. Aircraft.
(16 m) 05. Israel: told the Israeli Egyptian border desert land. Israeli soldiers on the border. Watchtowers. 80 Egyptian prisoners, which had fallen to Grenzzwischenfall in captivity.
(16 m) 6th Japan: inauguration of the largest bridge of Asia in Nagasaki after completion of the bridge is cut through the tape. Flags are waved. Delegation goes over bridge.
(12 m) 07. Swiss franc: Demolition of Kalkberg large holes for explosives are drilled. Charges are laid. Blas.-warning tube is blown. Giant demolition. Limestone wall collapses. Clouds of dust.
(20 m) 08 Geesthacht: ground-breaking ceremony for the pumped storage plant in Geesthacht model of the storage plant. Federal Minister of transport, Seebohm and Senator Dr. Ziegeler make the 1 spade. Trucks roll in.
(18 m) 9th Nuremberg: Christkindlmarkt expenses on the Christmas market. Christmas tree ornaments. Angel. Kasperpuppen. Nicholas. Toys. Nativity scene. Children's faces, great.
(22 m) 10 Alpine: Sepp Bradl coached the junior ski winter landscape. Snow blows from FIR. Sepp Bradl with the offspring of skiing at ski gymnastics. Cross-country skiing and practice jumps from Hill. Fall.
(31 m) 11 Bochum: International swimming competitions 100 m crawl ladies: swimming and turning. It wins Greetje Kraan / Holland in 1.06,4 minutes. Audience clapping. 100 m crawl men: start jumping, swimming, turn. Ballard, Karlsruhe and Gleie / Denmark win in same time of 2.40,1 minutes.
(28 m) 12 Monkeys boxes breakdown of new German newsreel 306 / 8: two chimpanzees at the ring and box. Bucket refreshing over head is placed in the break. Monkey is knocked to the ground in the second round.
(22 m)
Origin / Type of content
Title: pre command of Russian. Message camera: Essmann debate in the Bundestag camera: Stoll, food basic Ibn Saud in New Delhi origin: Asian, India film Turkish Republic day origin: Gaumont Israel border origin: Geva film Asia's largest bridge origin: Asahi news blowing up a Kalkberg camera: strong barrage camera: Pahl Christmas market camera: Rau sport ski training origin: Austria swimming in Bochum camera: reason, Essmann, rabanus boxing monkey origin: Pathe news final
Narration
Foreign policy debate Bonn was marked by the great foreign policy debate. The Government statement issued the day before by Secretary of State by Brentano, the Bundestag took position.
SPD Chairman Ollenhauer said, inter alia: (original sound) surprising the Chancellor intervened in the debate: (original sound) spotlight of the week: Bonn: In the Federal Foreign Office in Bonn received Protocol Chief Dr. Mohr the forward command of the Soviet Embassy. -Technical questions about the establishment of the Embassy were treated in a meeting.
New Delhi: A State visit to New Delhi, King met Ibn Saud of Saudi Arabia. The Indian President Prasad and Prime Minister Nehru welcomed the Arab guest. A company was joined to the reception of the ruler. People showered the King with ovation. The visit was the friendly relations of between the two countries.
Ankara: Turkey celebrated the 33rd anniversary of the Republic with a large parade. -Modern military units and formations in historical robes of the war demonstrated the militant past of the country on the Bosporus, which has developed into a modern State.
Israel: The "hot line" between Israel and Egypt will not be easy. Told again and again endanger the peace in the Middle East. -In the vicinity of Nitsena captured Israelis war gut. 80 Egyptians taken prisoner in the battle.
Japan: Asia's largest bridge was completed in Nagasaki. The great moment of the inauguration came after five years of construction. It was a feast for the inhabitants of the country.
CHF: In Lengfurt near Würzburg, the largest hole blasting of Europe was conducted on a limestone wall. A total of 10, 6 tons of explosives were distributed to 55 holes.
After a huge explosion, a stone wall 220 m long and 68 m above sea level is dropped together. -The great escape off limestone serves as a crude cement factory. Geesthacht: The most important construction project of the post-war period in the Federal Republic, the Elbe River barrage and the pumped storage plant in Geesthacht, will be tackled. Federal Transport Minister Dr. Seebohm said at the beginning of the work and made the ground-breaking ceremony for the barrage.
Senator Dr. Ziegeler initiated the work for the pumped storage power station. The large facility should be operational in five years.
Nuremberg: Christmas market every year again comes the Christ child. The Christmas market was opened in Nuremberg.
Large and small face the glittering displays of stalls in joyful anticipation for the Christmas.
The splendour of the Christmas market is reflected in the astonished eyes of children, and some small desire will definitely go on Christmas Eve in compliance.
Sport: Ski training in Mühlbach am Hochkönig in Austria coached the old master of the ski jumper Sepp Bradl German young talent.
Secure mastery of boards is a matter of course for ski jumpers. Under the guidance of former world champion, an ideal training offers the young athletes in this winter wonderland.
Everything needs to be learned - and it takes a long time until it falls as a master of the sky.
Swim international swimming competitions in Bochum. The match in the lead are in the women's 100-m crawl. With 1 minute 06, 4 seconds WINS Greetje Kraan from Hilversum.
Start the men to the 100 m crawl. The German champion Paul Voell and the Yugoslavian Jeger, track 2, are the Favorites. But Jackson makes the race. With 29, 8 seconds, he will be the winner. The 200-m breaststroke swim both Karlsruhe, and Gleie, Denmark, to the dead-heat between Ballard, the time of 2 minutes, 40, 1 seconds.
APE sensation in the boxing ring! It's about the Championship. Jude has challenged Panse. -There is the first round to end and the coach has every effort to keep fit his protégé. -Free ring - the fight goes on. With clean balanced blows both teams deliver a great fight. And then it happened. Jude places p on the boards. Jude - p. ring battle ends with a knockout victory.
Persons in the Film
Bodinger, Klaus ; Bradl, Sepp ; Adenauer, Konrad ; Blank, Theodor ; Brentano von, Heinrich ; Nehru, Indira ; Ollenhauer, Erich ; Prasad, Rajandra ; Saud, Ibn ; Seebohm ; Ziegeler ; Gleie ; Jeger ; Kraan, Gretje
Places
Japan ; Geesthacht ; India ; Ankara ; Nuremberg ; Swiss francs ; Israel ; Bonn ; Bochum ; Alps ; New Delhi
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Boxes ; Children ; art jumping ; Parades ; Political events ; Swimming ; Ski, skiing, ski jumping ; Skibike ; Skijoring ; sports audience, sports spectator ; Blasting ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Animals (except dogs) ; diving ; Unrest ; hotspots ; Christmas ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Advent ; Buildings ; construction ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; 18 finding book world in the picture
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator
