Welt im Bild 182/1955 21.12.1955


1 elections at the Saar breakdown from new German newsreel 308 / 2: tram runs. Man distributed ballot papers. Street passerby reads newspaper. Election posters. Voice local. Voters. In polling the chairwoman of the CDU Dr. Ney and the DPS Chairman Dr. Schneider. Counting of the votes. The party of the former Prime Minister, Hoffmann received the most votes with 21.8%. The overall result, however, was a victory of the German parties with 64%. But at least 75% of the votes would be needed for a constitutional amendment and the return of the Saar. Here: in polling of the chairwoman of the CDU Dr. Ney and transitional Prime Minister Welsch in voting.
(25 m) 02 Bonn: preparations for the Soviet Embassy of the former Hotel Rolandseck and the Villa Hentzen be made up for the Soviet Embassy. Repair work in the rooms. Painter paints the ceiling, wallpaper rolls are patched. The Russian before command is convinced of the progress of the work. Look out of the window to the Rhine and the Rhine hills.
(16 m) 03 Bonn: arrival of the Soviet Ambassador Zorin breakdown of new German newsreel 308 / 1: Zorin and wife aircraft stairs come down. Welcome by members of the Foreign Ministry. Zorin goes to the microphone and speaks words of greeting.
(17 m) 04. India: Hindu festival of the solar eclipse of Hindus make the pilgrimage to the river. Sun obscured behind clouds. Bathing and free of sins in the river.
(18 m) 5th United States: U-boot test drive submarine at the exit. Modern control system in aircraft cockpit. Periscope is raised. U boat dives. Zeppelin above the submarine.
(16 m) 06. Holland: Rotterdam train bridge between 2 bridge piers bridge horizontal upward moves, to make the necessary height for passing ships. Large turbine tankers flying bridge. Traffic stops, until bridge again goes down.
(16 m) 07. Berlin: Bell collector man strikes against large and small bells and checks their sound. Hobby collector has 206 bells from 4 continents.
(24 m) 8 Berlin: washing machine in your Pocket stockings of a young lady are splattered on the street by car moving by. In the room I Lady stockings in glass jar, pours water from a watering can, closing the vessel and shakes it. Excess water is poured over flowers, Garter is taken out and is clean.
(22 m) 09 Rome: football international match Italy - Germany 2-1 breakdown of new German newsreel 308/9: game scenes. In the 39th minute shoots Italy that 1:0 viewers cheer, totally. 2 half-time: The German storm plays undecided and is caught in the opposing defense. Shortly before the end of the game that falls 2-0 to Italy. 2 minutes before the end Röhrig scored the German consolation goal. Spectators cheering on the Italian victory.
(43 m) 10 Japan: training of Eisschnelläufer for Cortina Olympics gymnastics of the Speedskater. Short training and training on the long haul. (23 m) 11 silent night, Holy Night snow mountains. Snow FIR. Nativity scene with the star of Bethlehem. Shepherds and angels. Mary and the Christ child. Bell Rings.
(35 m)

Origin / Type of content

Persons in the Film

Liese, Johannes ; Ney ; Pappritz ; Welsch ; Zorin, Valerian Alexandrowitsch ; Röhrig


Holland ; Bonn ; Berlin ; United States ; India ; London ; Saar ; Rome ; Japan ; Saarbrücken


Sachindex Wochenschauen ; Ice skating, art running ; Bells ; Political events ; Religious events ; Shipping ; sports audience, sports spectator ; Curiosities ; Transport: General ; Elections ; Christmas ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Advent ; Buildings ; 18 finding book world in the picture


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


Welt im Bild 182/1955

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Title: Saar elections camera: strong preparation for sovie Message camera: reason, Essmann, rabanus arrival Ambassador Zorin camera: Essmann, basic Eclipse origin: Asian submarine origin: Metro tanker origin: Polygoon Bell collector camera: Pahl-garter belts Shaker camera: Rau Sports Football: Italy Germany camera: Essmann, reason skaters origin: Asahi news silent night camera: Hafner, Stoll final

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Neue Deutsche Wochenschau 611/1961

  • UFA-Wochenschau 90/1958

  • Messter-Woche (Querschnitt aus Messter-Wochen Nr. 23 und 29/1921)

  • Die Zeit unter der Lupe 865/1966

  • UFA-Dabei 722/1970

  • Welt im Film 258/1950

  • Ludwig Erhard, Porträt eines Staatsmannes

  • UFA-Dabei 847/1972

  • UFA-Dabei 835/1972

  • UFA-Dabei 1014/1975