Synopsis
1st London: 7th anniversary of NATO NATO commander-in-Chief Sir Richard Gale welcomes Prime Minister Steinhoff in the Gallery to the big parade of NATO. Onslaught of the armies of Belgium, Canada, German band, Holland, England.
02. Israel: Told in the Gaza area of Dag Hammerskjöld, half close, running after a unanimous vote in the UN Armistice Commission in the border area. Israeli residents to leave their homes after the shooting incident. Bullet holes and confusion damage to the houses.
03. England: Departure of the Russian Energy Minister, Malenkov in the new Russian transport Jet TU 104 breakdown from new German newsreels 324/4: carriage way at the airfield. Malenkov goodbye at the airport and goes up stairs of the Jets-giants. Embrace of aircraft door. TU 104 rolls to start.
04. Madrid: State visit of the Sultan of Morocco Ben Jussef breakdown of new German newsreel 324/2: Sultan Ben Jussef in aircraft. Madrid airport waits for President Franco and welcomes Ben Jussef after arrival. Drive through the city standing accompanied in an open car, from the Moorish guard on horseback. Road and balconies of full of people. Franco, gives Ben Jussef order in Palace and recognizing the independence of Morocco.
05. Munich: Hapsburg wedding: Archduke Ferdinand of Austria married the 19 year-old Countess Helen to Törring Jettenbach Castle Seefeld near Munich. Car priority of score. Onlookers. Arrival of the bride and groom.
06. Hamburg: Arrival of Olympic spring riders from the United States aircraft rolls out. A Winker. Fritz Thiedemann welcomes the captain of the American show jumper. Horses are out of the plane and running trolley. Interested in watching Sheepdog.
07. Berlin: International dog show demonstration by police dogs. Dogs jump over high obstacles. Dog passes in addition to the obstacle. Battle of the dogs on the man. Demonstration of the breed: Saint Bernard, Bobtail, poodle, Afghan Hound, pug. In cages makes cute Terrier, Spitz. Dachshund with wreath, Dane is awarded. Chiuahua in cylinder.
08th Mannheim: Germany - Finland weightlifting breakdown from new German newsreels 324/12 4:3: audience clapping, half-close. Weight lifters bench-press weights. Futile attempts. Judges table. All attempts at the triathlon succeed Oswald Junke, lightweight. Mäkinen / Finland levers 417,5 kg and WINS with the same performance, but higher body weight before Theo Aaldering. Recording Theo Aaldering from below with the press.
09 Paris: artistic gymnastics tournament of the Nations Turner on the pommel horse and parallel bars. OTA / Japan turns on the horizontal bar and has topped the points classification. Jochen Blume / Germany, WINS on the rings, and is overall winner of the tournament.
10 Dortmund: Borussia Dortmund - Schalke 04 0-2 game scenes. Foul on striker. In the 17th minute, Kloth shoots 1-0 for Schalke. Viewers standing and sitting screen. Kandi scoring 2:0. The attacks of Borussia Dortmund now fail in defense. Viewers cuts close to half of men. Stadium sold out. Foul brings penalty for Borussia Dortmund, who fired past the gate. Viewers rips hat from his head.
Origin / Type of content
Title: Nato-parade camera: reason, Essmann Israel incidents + Dag Hammerskjöld camera: Woskowitz Malenkov in London origin: Pathe News Ben Yousseff in Spain origin: No.-do princely wedding in Munich camera: Rau, Hafner arrival of US horses camera: Luppa, Seib dog show camera: Pahl sport weight lifting camera: strong gymnastics in Paris origin: Gaumont football: 04/Borussia Dortmund Schalke camera: Basic, Essmann final
Narration
NATO-anniversary NATO Supreme Commander Sir Richard Gale welcomed Prime Minister Steinhoff on the Grand Parade on the 7th anniversary of NATO in Düsseldorf. Forces departments from 5 countries participated.
The Canadian formations joined the Belgian Department.
The music Corps of the new armed forces took part in the parade of NATO as the first German unit.
The Dutch and English units followed in their magnificent traditional uniforms.
Spotlight of the week: Israel the UN Secretary General Dag Hammarskjöld came due to the alarming reports from Israel on unanimous decision of the UN in the Middle East.
After an artillery duel on the hot border between Jerusalem and Egypt, the Israeli inhabitants leave the protective ditches.
On either side were victims and severe damage. Still, this area is fire no. 1 in Middle East. England the Soviet Minister of energy economy Georgij Malenkow adopted after dreiwöchigem England visit. The Minister had visited electricity and nuclear power plants. Now London is waiting for the visit of Bulganin and Khrushchev.
With the A lot of acclaimed new Soviet jet airliner "TU 104", Malenkov joined the homeward journey to Moscow.
Spain Sultan Mohammed Ben Jussef flew to Madrid to negotiate. At the airport of Barajas, Generalissimus Franco expected the high guest.
After greeting the two statesmen from the Moorish Guard were escorted to the Palace of El Pardo.
As a special tribute, General Francisco Franco gave the Sultan a high order. The result of the negotiations brought full independence for Morocco. It is Sultan Ben Jussef of sovereign over the formerly Spanish - and French-managed area.
Munich was the scene of a glamorous wedding of Prince Castle Seefeld near Munich. Archduke Ferdinand of Austria married the 19-year-old Helen Countess of Törring Jettenbach. The European aristocracy was invited to this festive event.
The elegant guests were duly admired, and after the final preparations even the smallest waited eagerly for the appearance of the bride and groom. The Federal Republicans took share in this festive event with interest. Against the background of magnificent past a happy bridal couple.
A trans-Atlantic Clipper brought Hamburg Hamburg prominent guests from the United States. Fritz Thiedemann greeted the captain of the American show jumper.
And then the Olympic stars left the machine well packed after long journey. Ten class horses of the American equestrian team are up to the Olympic Games in Elmshorn take quarters and preparation tournaments. At the international dog show in Berlin, this four-legged stars proved their skills Berlin, if too many people went their own ways.
Except for police dogs, over 1000 fellow were a beauty contest. From the poodle up to the Afghan Hound, everything was represented.
Thousands of people visited the exhibition of their favorites and admired the winner at the end.
Only "Nulie plaster" forgot master in the dressing room.
Sports: weightlifting Marathon international competition in weightlifting Germany - Finland in Mannheim. The national teams to the biceps competition in the snatch, pushing and pressing meet in front of almost 2000 spectators.
The trier lightweight of Oswald Junkes is one of the most successful participants. All nine attempts are mastered by him.
Finland champion Eino Mäklnen WINS heavyweight with 417,5 kg in three disciplines. -The German heavyweight Theo Aaldering comes in second place.
The German team of Finland WINS with 4:3 points. Tournament of the Nations Tournament of Nations in Paris. Young Turner is arise from six countries, the exercises in the artistic gymnastics single combat.
The Japanese OTA is the undisputed master of the device and is scoring at the top.
With almost equal number of points, but decides the German Spaniard Jochen flower the exercise on the rings and wins the tournament with only three tenths points ahead of the Japanese.
Borussia Dortmund - Schalke 04 of the leaders of which West German Oberliga met Borussia Dortmund is with Schalke 04 in Dortmund's Stadium "Red Earth". The Borussia in black pants in the attack.
For Schalke, the important second place at stake. Fought off the first attack by Borussia.
Schalke at the ball, a player is placed, but continues the attack. National right wing Paul to a 1-0 scored in the 16th minute.
That was bad luck, but the Schalke are in best condition. A cross from the left takes Klodt and increases to 2 * 0. The Borussia to compensate push after half-time, but all efforts fail on the hard defense.
A foul is an eleven-meter for Borussia. But Panarungsun missed the last chance to the consolation goal and shoots past. Schalke 04 won 2-0.
Persons in the Film
Aaldering, Theo ; Blume, Jochen ; Ferdinand von Österreich ; Gale, Richard ; Hammarskjöld, Dag ; Törring Jettenbach zu, Helen ; Jussef, Mohammed Ben ; Malenkow, Georgi ; Mohammed V. von Marokko ; Steinhoff, Fritz ; Törring-Jettenbach zu, Helen ; Junke, Oswald ; Klodt, Berni ; Mäkinen ; Ota ; Thiedemann, Fritz ; Franco, Carmen
Places
Berlin ; United States ; Madrid ; England ; Hamburg ; Düsseldorf ; Munich ; Israel ; London ; Dortmund ; Mannheim ; Paris ; New York
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Higher education ; Football ; Medals, awards, honors ; Parades ; Sports details, fouls ; sports audience, sports spectator ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Animals (except dogs) ; Gymnastics ; Unrest ; hotspots ; Engagement ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; NATO ; Exhibitions ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; weight lifting ; 18 finding book world in the picture
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator
