Sacherschließung
01. Märchenhochzeit von Monaco
Feuerwerk. Tanzvorführungen am Vorabend der Hochzeit vor dem Palast. Am Fenster Rainier und Grace Kelly. Trauung durch den Bischof von Monaco in der Kathedrale. O-Ton (fehlt). Ringwechsel. Auszug aus der Kathedrale. Grazia Patrizia legt ihnen Brautkranz an kleiner Kirche St. Devout nieder. Fahrt in offenem Wagen zum Palast.
02. England: Staatsbesuch von Bulganin und Chruschtschow
Einlaufen des Kreuzers Ordzhonikidze im Hafen von Portsmouth. Zug fährt in Victoria Station London ein. Eden begrüßt Bulganin und Chruschtschow auf dem Bahnhof. Fahrt zu Downingstreet. Eden tritt mit Bulganin und Chruschtschow vor das Haus. Vor der sowjetischen Botschaft überreichen Kinder Blumen. Galaessen beim Lord Mayor. Großaufnahme Bulganin im Gespräch mit Eden. Großaufnahme Chruschtschow. Bulganin und Chruschtschow besuchen die Universität Oxford.
03. Formosa: Manöver auf der Insel Matsu
Soldaten marschieren in langer Reihe auf Straße der Insel Matsu. Sie bauen Verteidigungsstellen aus. Geschützfeuer. Flugzeugstaffel und Bombenabwürfe.
04. Saar. Amerikanerin fordert ihre in Deutschland verschollene Tochter zurück, deren Vater Deutscher war
Aus Angst vor der Auslieferung flüchtete sich die Pflegemutter mit dem Kind auf die Polizeistation. Amerikanerin betritt Raum und nähert sich dem Kind, das erschrocken und weinend zurückweicht.
05. Königstein: Missionskirche auf Rädern
Von Priester werden fahrende Kirchen in Bussen geweiht. Altar in Bus, die kleinste Orte erreichen. Busse fahren auf Straße.
06. Holland: Größtes Radioteleskop der Welt
In Dwingelo setzt Königin Juliana mit Knopfdruck die Maschinen des Teleskop in Bewegung. Großer Schirm zum Auffangen von Strahlen.
07. Paris: Wildwest Rodeo
Artistische Ritte auf Pferden und Ochsen
08. Jupp Hussels - Walter Gross: Der Lastenträger
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 326/5: Walter Gross mit sperrigen Brettern auf der Schulter rennt gegen Jupp Hussels und behindert Passanten. Er verheddert sich mit den Brettern und hängt in Gestrüpp. Jupp Hussels: Fußgänger mit sperrigen Lasten müssen auf der Straße gehen.
09. Marathon Schwimmen auf dem Nil
Die Schwimmer werden dick mit Fett eingerieben. Start zum 57 km Schwimmen. Die Deutsche Gisela Däumling erhält den 1. Preis der Amateurschwimmerinnen. Ägypter wird Meister des Nils.
10. Hof: Deutsche Kunstturnmeisterschaften
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 326/8 (Es turnen Theo Wied; Barren, Adalbert Dickhut, Reck. Dr. Ota, Ringe, Helmut Bantz, Ringe): Am Barren turnt Theo Wied und siegt. An den Ringen turnt Dr. Ota und wird 3. der Gesamtwertung. Helmut Bantz turnt an den Ringen und siegt. Erich Wied turnt am Reck und siegt. Deutscher Meister im Zwölfkampf wird Helmut Bantz. Glückwunsch bei der Siegerehrung. Zuschauer klatschen, halbnah.
11. Wien: Speedway Länderkampf Österreich - Polen
Motorradfahrer im Rennen auf Rundbahn mit gefährlichen Manövern in den Kurven und beim Überholen. Schwerer Sturz in Kurve bei dem polnischer Fahrer stirbt.
Herkunft / Inhaltsart
Titel:
Hochzeit in Monaco
Herkunft: Fox Movietone, Pathé Journal
Sowjet Führer in London
Herkunft: Pathe News
Abwehr-Manöver auf d. Insel Matsu
Herkunft: Metro
Verlorene Tochter
Herkunft: Pathé Journal
Fahrbare Kirchen
Kamera: Grund
grösstes Radio-Teleskop
Herkunft: Polygoon
Rodeo
Herkunft: Pathé Journal
"Der Lastenträger"
Sport
Schwimmen auf dem Nil
Herkunft: Misr
Deutsche Kunstturnmeisterschaften
Kamera: Rau, Hafner
Speedway: Österreich-Polen
Herkunft: Austria
Schluss
Sonderdienst: Kinojubilare, Hannover
Kamera: Luppa
Sprechertext
Hochzeit des Jahres
Glanzvoller Auftakt zur Fürstenhochzeit von Monaco. Märchenhafte Tanzvorführungen am Vorabend der Hochzeit eröffnen die Feierlichkeiten zur Vermählung des Fürsten Rainier III. mit der Schauspielerin Grace Kelly. In der St. Nicolaus-Kathedrale traute der Bischof von Monaco das Paar.
(Originalton)
Aus der Hand des Bischofs erhielt der Fürst den Ring für seine bezaubernde Braut.
Nach dem festlichen Zeremoniell in der Kathedrale legte Gracia Patricia Fürstin von Monaco ihren Brautkranz an der kleinen Kirche von Ste. Degout nieder. Dann ging es unter dem Jubel der Bevölkerung zurück zum Grimaldi-Schloß und - auf Hochzeitsreise.
Blickpunkt der Woche:
London:
Hoher Sowjetbesuch in Großbritannien. Im Hafen von Portsmouth trafen an Bord des schweren Kreuzers "Ordjonikidze" der sowjetische Ministerpräsident Bulganin und Parteisekretär Chruschtschow ein. - Auf dem Viktoria-Bahnhof in London begrüßte Sir Anthony Eden die prominenten Gäste. In Downing Street führten die Vertreter Rußlands Verhandlungen mit Premierminister Eden. - Auf dem großen Bankett des Lordmayors von London trafen sich die Mitglieder der britischen Regierung mit den Sowjetführern. Die politische Prominenz lobte den Wein und die Gespräche verliefen offensichtlich in guter Stimmung. - Dieser erste Staatsbesuch der Russen seit Gründung der UdSSR bekam seine besondere Note beim Oxford-Empfang.
Formosa:
Die Insel Matsu, nahe der rotchinesischen Küste, ist der Vorposten der Nationalchinesen auf Formosa.
Immer neue Verteidigungslinien werden ausgehoben und bezogen. Übungsmäßige Bombardements sollen die Truppen mit allen Angriffs-Möglichkeiten des Gegners vertraut machen.
Saar:
Die Tragödie einer verlorenen Tochter erlebte Mrs. Melita Real. Die gebürtige Jugoslawin erfuhr nach 14 Jahren in USA von der Existenz der verloren Geglaubten und forderte nun von den Pflegeeltern ihre Tochter zurück, deren Vater Deutscher war. Um der Auslieferung zu entgehen, hatte sich die Pflegemutter mit dem Kind auf die Polizeiwache des kleinen Ortes geflüchtet. Mit Entsetzen wehrte sich das Kind, der Mutter zu folgen. Die Aufklärung seines unglücklichen Schicksals wurde ihm erneut zur Tragödie.
Königstein:
In Königstein im Taunus wurden diese "Fahrenden Kirchen" geweiht, die von Holland und Belgien für die Diaspora in Deutschland gestiftet wurden.
50 Priester und Missionare nahmen den Segen mit auf ihren Weg. Selbst in den kleinsten Gemeinden wird nun der Altar für die Gläubigen bereitstehen.
Holland:
In Dwingelo wurde das größte Radio-Teleskop der Welt aufgestellt, das mit seinem Reflektor-Durchmesser von 25 Metern Strahlen aus dem Weltall aufnimmt, die bisher nicht beobachtet werden konnten.
Königin Juliane setzte durch eine Hebelbewegung die Maschine in Betrieb, die das Teleskop steuert und übergab die Anlage ihrer Bestimmung.
Das neue Gerät wird den Wissenschaftlern einen besseren Einblick in die Geheimnisse des Universums vermitteln.
Frankreich:
Tollkühne Wildwest-Rodeo im "Palais des Sports" in Paris. Auf Wildpferden, Ochsen und Zebus zeigten die Cowboys ihre Reitkunst in gewagten Capriolen. Die Raureiter des Goldenen Westens sind die gefeierten Helden einer alten amerikanischen Reiter-Tradition.
Der Lastenträger
Abenteuer im Straßenverkehr mit Jupp Hussels und Walter Gross
(Originalton)
Sport:
Rekord-Schwimmen
36 Teilnehmer aus 15 Nationen trafen sich zum Nil-Rekord in Ägypten. Das Schwimm-Marathon auf dem großen Strom geht über 57 Kilometer in 2 Etappen. Die Deutsche, Gisela Däumling, erhält den ersten Preis der Amateurschwimmerinnen. Der Meister des Nils aber wird Abdel Latif Abu Heif.
Deutsche Kunstturnmeisterschaften
Deutsche Kunstturnmeisterschaften in Hof. Theo Wied wird mit 19,35 Punkten bester Barrenturner.
Adalbert Dickhut zeigte am Reck glänzende Leistungen. In der Gesamtwertung kam er auf den vierten Platz.
Den dritten Platz sicherte sich der in Köln studierende Japaner Dr. Ota.
Zum Höhepunkt der Meisterschaften wurden die Übungen von Helmut Bantz.
Mit 114,15 Punkten wurde Helmut Bantz zum vierten Mal Deutscher Kunstturnmeister im Olympischen Zwölf-Kampf.
Speedway-Marathon
Speedway-Länderkampf Österreich-Polen im Wiener Stadion vor 20 000 Zuschauern. Die Österreicher mit weißen Sturzhelmen fahren ein hartes Rennen und versuchen die Polen auszusieben.
Die 15. Runde bringt den Höhepunkt, die Österreicher führen mit 45:38 Punkten, da kommt die Katastrophe. Das Rennen endet mit dem tragischen Tod des Polen.
Personen im Film
Bantz, Helmut ; Bulganin ; Chruschtschow, Nikita ; Eden, Anthony ; Gross, Walter ; Hussels, Jupp ; Juliana von Holland ; Kelly, Grace ; Nehru, Indira ; Monaco von, Rainier ; Däumling, Gisela ; Dickhut, Adalbert ; Ota ; Wied, Theo
Orte
Holland ; Monaco ; London ; Saar ; Formosa ; Paris ; Portsmouth ; Königstein ; England ; Wien ; Hof ; Ägypten ; Dwingelo ; Bombay
Themen
Sachindex Wochenschauen ; Hochschulwesen ; Kinder ; Kunstspringen ; Motorsport ; Religiöse Veranstaltungen ; Rodeo ; Schiffahrt ; Schwimmen ; Sport-Details, Fouls ; Spoprt-Ehrungen ; Sportpublikum, Sport-Zuschauer ; Staatliche Besuche (außen) ; Tanz ; Tiere (außer Hunde) ; Turmspringen ; Turnen ; Manöver ; Verlobung ; Bauwerke ; Sport-Ehrungen ; 18 Findbuch Welt im Bild
Gattung
Wochenschau (G)
Genre
Wochenschau
