Welt im Bild 203/1956 16.05.1956

01. Algerien: Blutige Unruhen
Französische Fallschirmjäger durchsuchen Gebiet. Brände. Totes Vieh. Unterschlüpfe der Aufständigen werden ausgehoben, Waffenfunde. Gefangene werden durchsucht. Waffen werden eingesammelt.

02. Athen: Antibritische Demonstrationen wegen Hinrichtung von 2 Zyprioten
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 329/2: Massendemonstration. Menschen auf Dächern. Polizei mit Schlagstöcken geht gegen Demonstranten vor. Menge beim Sturm auf die britische Botschaft. Strassenschlacht mit Toten und Verwundeten.

03. Griechenland: Staatsbesuch Bundespräsident Heuss
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 329/1: Auf rotem Teppich geht Heuss bei Ankunft neben König Paul. Ehrenformation präsentiert. Heuss und König Paul schreiten Front der Ehrenformation ab. Heuss besucht die Akropolis. Von Brentano im Gespräch, groß.

04. Aachen: Verleihung des Karlspreises an Winston Churchill
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 329/3 (hier etwas kürzer): Bei Ankunft steigen Winston Churchill und Lady Churchill aus Wagen. Standbild Friedrich der Grosse in Aachen. Wegen Verdiensten um die europäische Einigung erhält Winston Churchill den Karlspreis. Neben Churchill Adenauer. Der Aachener Oberbürgermeister Heusch überreicht den Karlspreis. Churchill am Rednerpult: O-Ton: "Herr Bundespräsident, Herr Bundeskanzler, Herr Oberbürgermeister, meine Damen und Herren" Klatschen der Anwesenden. (Rede Churchill: Aufnahme Rußlands in das Atlantische Bündnis erscheint möglich). Heuss als Zuhörer neben Lady Churchill. O-Ton: "In a true unity of Europe, Russia must have a part. But about all Germany must degree united." Klatschen. Adenauer spricht mit Churchill. Churchill wird aus dem Saal geleitet.

05. USA: Amphibienflotte mit Raketen
Vor Hawaii werden von Schiffen Raketen abgefeuert, unter deren Schutz Landeschiffe mit Truppen an Land einen Brückenkopf ausbauen. Landefahrzeuge fahren an Land.

06. Holland: Riesenschiffsbagger
Dieselmotoren arbeiten und treiben Schraube von Riesenbagger an. Ausgebaggerte Erde wird durch Saugrohre weggeschleudert.

07. Dortmund: Welthundeausstellung
2 ungarische Hirtenhunde, groß. Deutsche Dogge, Mops, Bernhardiner, Chow Chow, kleiner Schnauzer, Bullterrier, 2 Königspudel weiß, französische Bulldogge, Bluthund, Chiuahua.

08. San Francisco: Wickelwettbewerb der Väter
Väter stehen in langer Reihe nebeneinander und wickeln ihre Babys. Windeln werden mit Sicherheitsnadeln festgesteckt. Mütter feuern an und halten die Daumen. Sieger mit Krone.

09. Abenteuer mit Jupp Hussels und Walter Gross: Das Musterrad
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 329/9: Jupp Hussels beim Radkauf spricht mit Verkäufer. Walter Gross radelt heran, stellt sein Rad gegen Baum und mischt sich in die Unterhaltung. Nach seiner Meinung ist alle Sicherheitsausstattung nicht nötig. Polizist nähert sich und erkundigt sich nach dem unvorschriftsmäßigen Fahrrad am Baum. Jupp Hussels erklärt, dass dieses Rad gerade zur Reparatur gebracht worden sei und radelt weg.

10. Köln: Internationales Reit- und Springturnier
Reiter auf dem Parcours. Pferde springen in Hindernisse. Alfons Lütje Westhues auf Ala. Fritz Thiedemann auf Mentor. Hans Günther Winkler auf Halla. Im Preis der Sieger entscheidet ein Stechen nach Zeit, das Hans Lanckohr auf Titan vor Hans Günther Winkler auf Halla gewinnt. Siegerehrung.

11. Gelsenkirchen: Schalke 04 - 1. FC Kaiserslautern 3:1
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 329/12: Beide Mannschaften spiele im dunklen Dress. Spielszenen. Fallrückzieher. Zuschauergesichter halbnah. Fritz Walter schießt auf das Tor. Faustabwehr des Torwarts. Foul vor dem Tor. Matzkowski schießt Elfmeter zum 1:0 für Schalke ein. 2. Halbzeit: Schalke stürmt. Begeisterte Zuschauergesichter. Nach Flanke Krämer schießt Sadlowski das 2:0. Zuschauer springen auf. Torwart wirft vergebens. Scheffler, Kaiserslautern flankt zu Fritz Walter, der köpft zu Schroer, Anschlußtreffer 2:1. Klodt flankt zu Krämer, der zum 3:1 einschießt. Jubel. Nach dem Spiel gibt Fritz Walter Spielern die Hand.

12. Hockenheim: Motorradrennen
500 ccm: Start der Solomaschinen. Fahrt auf der Strecke. Mit einem Schnitt von 188,3 km/h siegt Armstrong/ Irland auf Gilera. Seitenwagen: Kurvenrennen. Es siegen Noll/Cron auf BMW. Armstrong und Noll/Cron mit Siegerkranz.

Titel:

Kämpfe in Algerien
Herkunft: Gaumont, Pathé Journal

Demonstrationen in Athen
Herkunft: Gaumont

Heuss in Griechenland
Kamera: Starke

Karlspreis an Churchill
Kamera: Luppa, Essmann

Landemanöver in USA
Herkunft: Metro

Riesenschiffsbagger in Holland
Herkunft: Polygoon

Welthundeausstellung i. Dortmund
Kamera: Essmann

Wickelwettbewerb für Väter
Herkunft: Metro

"Das Musterrad"

Sport

Reitturnier in Köln
Kamera: Essmann, Luppa

Fussball: Schalke 04 - 1. F.C. Kaisersl.
Kamera: Stoll, Luppa, Rabanus

Hockenheimrennen
Kamera: Rau, Hafner

Schluss

Brandherd Mittelmeer
Algerien wurde erneut zum blutigen Schlachtfeld. Französische Fallschirmjäger durchkämmen das unübersichtliche Aufstandsgebiet. - Sinnlose Zerstörung zeichnet den Weg des Krieges in diesem ruhelosen Land.
Raffiniert angelegte Schlupfwinkel werden ausfindig gemacht, in denen sich Ausrüstungsgegenstände und Waffen der Aufständischen befanden. -
Diese Gesichter zeichnete die Geißel des Krieges.
Nordafrika ist immer noch Frankreichs Problem Nummer I.
Athen. - In der Hauptstadt Griechenlands demonstrierten unübersehbare Menschenmengen gegen die Hinrichtung der beiden Zyprioten durch die britische Besatzungsmacht auf Zypern. Immer wieder verlangte die Bevölkerung den Anschluß der Insel. Demonstranten versuchten, die britische Botschaft zu stürmen. Eine Welle der Empörung sprang von Zypern nach Griechenland.

Blickpunkt der Woche:

Griechenland
Mit allen militärischen Ehren wurde Bundespräsident Prof. Heuss bei seinem ersten Staatsbesuch in Griechenland von König Paul in weißer Galauniform empfangen.
Nach den offiziellen Begrüßungsfeierlichkeiten besichtigte Prof. Heuss die klassischen Stätte des Altertums.

Aachen
Im Reichssaal des Rathauses überreichte der Oberbürgermeister der Stadt Aachen Sir Winston Churchill den Karlspreis. Churchill bedankte sich für die hohe Auszeichnung
(Originalton)
Starke Beachtung fanden seine Ausführungen über die Möglichkeit der Eingliederung eines neuen Rußlands in die westlichen Abkommen. "In einer wahren Einheit Europas muß Rußland seine Rolle erhalten", sagte der ehemalige britische Premier.
"Ebenso müsse Deutschland wiedervereinigt werden".
Der Karlspreis wird für hervorragende Verdienste um die Einigung Europas verliehen.

USA
Landungsübung der US-Navy bei den Hawaii-Inseln. Unter dem Feuerschutz modernster Raketen-Waffen schieben sich die Landungsboote ans Ufer.
Ein Brückenkopf wird gebildet. Die Landemanöver sollen die Truppe ständig in Bereitschaft halten.

Holland
Der größte Schiffs-Bagger der Welt wurde in Holland in Dienst gestellt. 3 schwere Dieselmotoren liefern die elektrische Antriebskraft für den riesigen Schneide-Propeller. Die abgefrästen Erdschichten können mit Wasser vermengt durch Saugrohre bis zu 10 Metern fortgeschleudert werden.

Dortmund
Welt-Hundeausstellung in der Dortmunder Westfalenhalle. Nahezu 4 000 Hunde 80 verschiedener Rassen zeigte die einmalige Schau.
Ungarische Komodor-Hirtenhunde.
Der chinesische Spitz oder Show-Show.
Ein Schnauzer und eine Dogge - der seltene englische Bull-Terrier.
Königspudel, französische Bulldogge, Bluthund und der kleinste Hund der Welt - der Chihuahua aus Mexiko.

San Franzisko
Große Konkurrenz beim Wickel-Wettbewerb der Väter als Baby-Sitter in San Franzisko. Fertig - los!
Das will gelernt sein, und die Väter haben alle Hände voll zu tun.
Geschafft! Nun kann Mutti die beiden getrost allein lassen.

Das Musterrad
Abenteuer im Straßenverkehr mit Jupp Hussels und Walter Gross.
(Originalton)

Sport:

Preis der Sieger
Internationales Reit- und Springturnier in Köln. - Es ist eine der letzten Stationen vor den Olympischen Reiterkämpfen in Stockholm. Der schwere Parcours verlangt den äußersten Einsatz von Pferd und Reiter. - Alfons Lütje-Westhues auf Ali. Fritz Thiedemann auf Meteor. Hans-Günther Winkler auf Halla. Im "Preis der Sieger" entscheidet das Stechen nach Zeit zwischen vier Konkurrenten. Der Zeitvergleich bringt die Sensation des Tages. Mit 2-Zehntel-Sekunden gewinnt Hans Ianckohr auf Titan vor Weltmeister Winkler den "Preis der Sieger".

Auftakt zur Fussballmeisterschaft
Auftakt zur Fußball-Meisterschaft in Gelsenkirchen. 45000 Zuschauer verfolgen die spannende Begegnung zwischen dem 1. FC Kaiserslautern und Schalke 04, gestreifte Stutzen. - Das Spiel ist hart und schnell. Eckel bringt den anstürmenden Schalker Mittelläufer zu Fall und Schiedsrichter Reichel gibt 11-Meter.
Matzkowski schießt: 1:0 für Schalke.
In der zweiten Halbzeit bleiben die Schalker in der Offensive.
Links-Außen Krämer bekommt den Ball und schießt zum 2:0 ein.
Die Lauterer drängen zum Anschluß-Tor; aber die Schalker Abwehr steht. In der 65 Minute ist Schroer am Ball und schafft den ersten Gegentreffer.
Die letzten Spielminuten gehören erneut den westfälischen Knappen. Der Angriff rollt. Rechts-Außen Klodt spielt sich elegant durch, gibt zu Krämer und schon heißt es - Tor ! - Mit 3:1 siegt Schalke 04 über den 1. FC Kaiserslautern.

Rekordjagd auf dem Hockenheimring
Erster Meisterschaftslauf auf dem Hockenheimring. Nach den Klassenrekorden der DKW-Fahrer bis 350 ccm gehen die schweren 500er-Solo-Maschinen über den schnellen Kurs. 6 Runden vor Schluß hat Zeller auf BMW die Führung übernommen, aber dann gewinnt Startnummer 25 die Spitze. Mit einem Schnitt von 188,3 Stundenkilometern siegt Armstrong/Irland auf Gilera. Das Seitenwagen-Rennen wird zur sicheren Beute der deutschen BMW-Fahrer. - 167 Stundenkilometer bedeuten BMW Sieg und neuen Klassenrekord für Noll/Cron.

Veröffentlichungsdatum:

16.05.1956

Produktionsjahr:

1956

Kameraführung:

Hafner, Anton; Luppa; Rabanus; Rau, Kurt; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Essmann

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Allianz-Film GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

Polygon; Pathé Journal; Gaumont; Metro

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch