Sacherschließung
01. Landshuter Fürstenhochzeit
Historischer Festumzug. Einzug der polnischen Königstochter mit Gefolge in die Stadt. Erbprinz Georg von Bayern Landshut führt Braut zur Festwiese. Fleisch dreht sich am Spieß. Essen und Trinken auf Festwiese.
02. Kairo: Abzug britischer Truppen aus der Suez-Kanal Zone. Jubel für Nasser
Nasser in offenem Wagen, umjubelt von Menschenmenge. Ägyptische Fahne wird gehißt. Nasser an Rednerpult. Parade in Anwesenheit des russischen Außenministers Schepilow: Waffen aus der UdSSR der Tschechoslowakei und England werden gezeigt.
03. Israel: Neue Kriegsschiffe im Hafen von Haifa aus Großbritannien
Premierminister David Ben Gurion besichtigt die neuen Schiffe und schreitet die Front von Marinetruppen ab. Weiblicher Marinesoldat, groß. Parade vor Ben Gurion. Salutschüsse für die neuen Zerstörer Yaffo und Eilat.
04. Atlantik: Flugzeugabsturz einer venezuelanischen Verkehrsmaschine
US-Rettungsschiffe auf der Suche am Ort der Flugzeugkatastrophe. Überreste werden geborgen. Kleidungsstücke und Ausweise. 74 Passagiere fanden auf dem Nonstopflug New York-Caracas den Tod.
05. USA: Landmanöver mit Fallschirmtruppen
Mit 6 Fallschirmen wird 10 t-Geschütz aus Flugzeug abgeworfen und landet unbeschädigt funktionsfähig.
06. Stuttgart: Sukarno besichtigt Mercedes
Mercedes-Wagen. Sukarno am Steuer. Sukarno jun. wird an Steuer von Wagen gesetzt. Gespräche. Besuch im Daimler Benz Museum! Sukarno und Sohn fahren in Oldtimer.
07. Berlin: Filmfestspiele
Kurfürstendamm. Schaulustige vor Festspielhaus. Dicke Frauenbeine in flachen Schuhen. Autogrammjäger. Bei Ankunft vor dem Festspielhaus O.W. Fischer mit unscheinbarer Begleiterin, Catharina Valente. Innenminister Schröder verleiht die Filmpreise. Horst Buchholz und Eva Kotthaus werden als beste Nachwuchsdarsteller ausgezeichnet. Artur Brauner erhält Filmpreis als Produzent des Films "Der 20. Juli". Beste Hauptdarstellerin Lili Palmer. Zuschauer klatschen. Axel von Ambesser begrüßt die ausländischen Gäste: Gary Cooper, Silvama Pampanini. Taschentuchwinken und Kerzenentzünden im Olympiastadion.
08. Baden-Baden: Wahl der Miss Germany
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 335/8: Junge Schönheiten gehen auf dem Laufsteg im Badeanzug. Marina Orschel, Margit Nünke gekrönt.
09. Leipzig: Biberfarm
Auf dem Gelände eines Gutes werden Biber gezüchtet. Schwimmen im Fluß und sich putzen.
10. Abenteuer mit Jupp Hussels und Walter Gross: Der Anhänger
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 335/10: Bus fährt. Hinter dem Bus radelt Radfahrer dicht hinter dem Bus im Windschatten. Aus Rückfenster sehen Jupp Hussels und Walter Gross und unterhalten sich über den Mann. Der Busfahrer, groß. Kind läuft hinter Ball auf die Straße, Busfahrer bremst scharf, Radfahrer fährt gegen Bus und stürzt. Busfahrer heben Mann auf. Entsetzte Gesichter. Walter Gross hebt zerfahrenes Fahrrad auf.
11. Hamburg: Deutsches Derby
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 335/11: Besucher auf dem Rennplatz Horn. Rennanzeige. Auf der Ehrentribüne Seebohm. Start. Als Favorit läuft Liebeslied in der Spitzengruppe, fällt aber im Finale zurück. Die Spitze übernimmt unter Hein Bollow Kilometer und siegt mit 2 ½ Längen. Innenminister Schröder sieht durch Fernglas neben Frau. Siegerpferd zwischen Polizeischimmeln.
12. Berlin: Deutsche Fußballmeisterschaft Borussia Dortmund - Karlsruhe SC 4:2
Aufschlüsselung aus Neue Deutsche Wochenschau 335/12: 70.000 Zuschauer im Olympiastadion. Bert Trautmann mit Kopfstütze, groß. Karlsruhe stürmt und schießt nach 5 Minuten das 1:0. Männer mit Schirmmützen halbnah jubeln. Borussia drängt. Nipiklo schießt den Ausgleich 1:1. Jubel bei den Zuschauern, die Hüte schwenken. Unter den Zuschauern Hand Albers, groß, rauchend. Eckstoß führt zum 2:1 für Borussia. Jubel unter den Spielern und Zuschauern. 2. Halbzeit: Glanzparade von Kwiarkowski, dem Torwart von Dortmund. Aufgeregte junge Zuschauerin. Karlsruhe stürmt. Spieler fällt. Tor 4:1 für Dortmund. Zuschauer mit Kuhglocke und Blasinstrument. In der 66. Minute Angriff von Karlsruhe. Ball prallt an Fuß von Verteidiger Burgsmüller, Eigentor 4:2. In Stadion Mannschaft mit der Schale.
Herkunft / Inhaltsart
Titel:
Historisches Festspiel in Landshut
Kamera: Hafner
Jubel um Nasser
Herkunft: Gaumont, Pathé Journal
Israel: neue Kriegsschiffe
Kamera: Woskowitz
Flugzeugabsturz über dem Atlantik
Herkunft: Metro
USA: Panzer-Abwurf
Herkunft: Metro
Sukarno besucht Mercedes-Benz
Kamera: Starke
Filmfestspiele in Berlin
Miss Germany 1956 (Marina Orschel)
Kamera: Starke
Biberfarm in Leipzig
Herkunft: DEFA
"Der Anhänger"
Sport
Deutsches Derby Hamburg-Horn
Kamera: Stoll, Essmann, Grund
Fussball: Borussia Dortmund-Karlsruher SC
Kamera: Pahl, Luppa
Schluss
Sprechertext
Landshuter Fürstenhochzeit
Die historische Landshuter Fürstenhochzeit wird noch heute in einem großen Fest gefeiert. Die schöne Tochter Jadviga des polnischen Königs Kasimir zog anno Domini 1475 mit prächtigem Gefolge in Landshut ein.
Für Arm und Reich wurde die Hochzeit zu einem unvergeßlichen Ereignis.
Nach dem Einzug der Prinzessin in die Stadt führte sie der Bräutigam, Erbprinz Georg von Bayern-Landshut zum Festlager.
Auf der Fest-Wiese wurde das Mahl eingenommen. Selbst der Kameramann ließ sich von diesem mittelalterlichen Treiben inspirieren. Zum Höhepunkt für die Gäste von damals und heute wurde das verwegene Ringel-Stechen.
Blickpunkt der Woche:
Kairo:
Unbeschreiblicher Jubel um Abdel Nasser nach dem Abzug der britischen Truppen aus der Suez-Kanal-Zone.
Nasser, jetzt gewählter Präsident, hißte die ägyptische Flagge vor dem ehemaligen Navy-House von Port Said.
Die große Parade, in Anwesenheit des neuen russischen Außenministers Schepilow, beschloß die Freiheitsfeiern.
Erstmalig wurden die importierten Waffen aus der Tschechoslowakei, der Sowjet-Union und Großbritannien gezeigt.
Israel:
Premierminister David Ben Gurion besichtigte im Hafen von Haifa neue Marine-Einheiten.
Mit Salutschüssen begrüßten Küstenbatterien die neuen Zerstörer "Yaffo" und "Eilat".
Die aus Großbritannien kommenden Schiffe wurden durch den Premierminister in Dienst gestellt.
Atlantik:
Amerikanische Küstenboote und Rettungs-Flugzeuge am Ort der größten Flugzeug-Katastrophe des Jahres.
Eine venezolanische Superconstellation war auf dem non-stop Flug von New York nach Caracas brennend ins Meer gestürzt. Das sind die Überreste einer erschütternden Katastrophe, die als Opfer 74 Menschenleben forderte.
USA:
Die neueste Errungenschaft der amerikanischen Fallschirmtruppen: das fliegende Sturmgeschütz.
An sechs Fallschirmen, die nacheinander ausgelöst werden, schwebt der Koloss von 10 Tonnen sicher zur Erde.
Nach geglückter Landung ist das Geschütz sofort einsatzbereit.
Stuttgart:
Hoher Besuch bei den Mercedes-Werken in Stuttgart-Untertürkheim. Der indonesische Staatspräsident, Dr. Ahmad Sukarno, überzeugte sich von dem hohen Stand der deutschen Autoproduktion.
Auch Sukarno Junior ließ sich diese Gelegenheit nicht entgehen.
Nach Besichtigung der modernsten Typen machten die hohen Gäste begeistert eine Rundfahrt durch das Daimler-Benz-Museum.
Berlin:
In Berlin wurden die Internationalen Filmfestspiele eröffnet. Schauspieler aus der ganzen Welt kamen in die alte Filmstadt, unter ihnen O.W. Fischer und die Sängerin Katharina Valente. Innenminister Schröder überreichte die Bundesfilmpreise. Horst Buchholz und Eva Kotthaus wurden als beste Nachwuchsschauspieler ausgezeichnet. Arthur Brauner, der Produzent des Films "Der 20. Juli". Beste Hauptdarstellerin: Lilli Palmer.
Axel von Ambesser begrüßte die ausländischen Gäste; unter anderem Gary Cooper und die Italienerin Silvana Pampanini.
Eine besondere Attraktion wurde das Filmvolksfest im Olympia-Stadion. Tausende von Kerzen in den Händen der Zuschauer boten ein einmaliges Bild.
Baden-Baden:
Im Kurhaus von Baden-Baden hatten die Opal-Strumpfwerke zur Wahl der Miss Germany 1956 eingeladen. 15 wohlproportionierte junge Damen bewarben sich um den Titel. Natürlich konnte nur eine die Gunst des Publikums und der Jury erringen. Die Glückliche war die 18 jährige Berlinerin Marina Orschel, Margit Nünke - Miss Europa 1956 - krönte die strahlende Siegerin.
Leipzig:
Auf dem Gut Leipzig-Knautheim befindet sich die größte Biberfarm der einstigen deutschen Pelzmetropole.
In sorgloser Heiterkeit sind die Biber in dem idealen Gehege ganz in ihrem
Element und ein kühles Bad ist für das Wohlbefinden der wertvollen Tiere unerläßlich.
Die Farm liefert jährlich 3000 Nutria-Felle erster Qualität, und das bedeutet für die possierlichen Gäste ein trauriges - wenn auch sehr elegantes Ende.
"Der Anhänger"
Neuestes Abenteuer mit Jupp Hussels und Walter Gross
- Originalaufnahme -
Sport:
Um das blaue Band
87. Deutsches Derby auf der Rennbahn in Hamburg-Horn. 13 Pferde stehen am Start und kommen gut ab.
Grand Prix Nummer 3. Bernados, Start-Nummer 8 und der Favorit des Rennens, die Stute "Liebeslied" Nummer 9, haben sich an die Spitze gesetzt.
Trotz regenschwerer Bahn ist das Rennen schnell. Unter den Zuschauern Bundes- Innenminister Schröder. Im Horner Bogen bahnt sich die Entscheidung an. Traumgeist und Kilometer führen das Feld an und Liebeslied ist hoffnungslos zurückgefallen. In der Zielgeraden übernimmt Kilometer, Startnummer 2, mit Hein Bollow im Sattel die Führung und gibt sie nicht mehr ab.
Mit zweieinhalb Längen gewinnt Kilometer mit Hein Bollow das "Blaue Band" und wird Derby-Sieger 1956.
Deutsche Fussballmeisterschaft
Trotz des schlechten Wetters füllten fast 70, 000 Menschen das Olympia-Stadion, unter ihnen Bert Trautmann als Ehrengast aus England. Im Endspiel um die Deutsche Fußballmeisterschaft stehen sich Borussia Dortmund, helle Hemden, und der Karlsruher SC gegenüber. Karlsruhe im Angriff, Kunkel schießt und erzielt den Führungstreffer.
Gegenangriff der Dortmunder. Nach einem Gewühl vor dem Karlsruher Tor erwischt Niepieklo in rechter Position den Ball und schießt unhaltbar ein.
Wieder sind die Borussen im Angriff. Die Karlsruher Abwehr verliert mehr und mehr die Übersicht. In der 27. Minute köpft Kelbassa einen Eckball gekonnt ins Tor. 2:1 für Dortmund.
Nach der Halbzeit versuchen die Karlsruher, dem Spiel eine Wendung zu geben, aber Kwiatkowski hält.
In der 56. Minute ist das 3. Tor für Dortmund gefallen. Das Spiel der Borussen wird noch schneller und einsatzfreudiger. Einen Schuß Kelbassas in der 59. Minute läßt Torwart Fischer abprallen und Peters drückt zum 4:1 ein.
Unverdrossen legen sich die Karlsruher noch einmal ins Zeug. Erneuter Angriff, ein Schuß von Traub prallt an Verteidiger Burgsmüller ab und geht ins Tor. Doch die Entscheidung ist bereits gefallen. Mit 4:2 siegt Borussia Dortmund über den Karlsruher SC und wird verdient Deutscher Fußballmeister.
Personen im Film
Bollow, Hein ; Burgsmüller ; Albers, Hans ; Ambesser von, Axel ; Brauner, Artur ; Buchholz, Horst ; Cooper, Gary ; Gross, Walter ; Gurion, David Ben ; Hussels, Jupp ; Kotthaus, Eva ; Nasser, Gamal Abdel ; Nünke, Margit ; Orschel, Marina ; Palmer, Lilli ; Pampanini, Silvana ; Seebohm ; Sukarno ; Schepilow, Dimitri ; Schröder, Gerhard ; Valente, Katarina ; Kwiatkowski ; Nipiklo ; Trautmann, Bert
Orte
Rothenburg ; Berlin ; USA ; Atlantik ; Stuttgart ; Kairo ; Israel ; Hamburg ; Dortmund ; Prag ; Haifa ; Baden-Baden
Themen
Sachindex Wochenschauen ; Brauchtum ; Katastrophen ; Fallschirmspringen, Fallschirmspringer ; Feuer ; Feuerwehr ; Feuerwerk ; Filmschaffen ; Fußball ; Orden, Auszeichnungen, Ehrungen ; Paraden ; Politische Veranstaltungen ; Reiten, Pferderennen (ohne Trab) ; Schiffahrt ; Spoprt-Ehrungen ; Sportpublikum, Sport-Zuschauer ; Sportstätten ; Staatliche Besuche (innen) ; Tiere (außer Hunde) ; Kraftfahrwesen, Kraftfahrzeugwesen ; Kraftfahrzeugindustrie ; Verkehr: allgemein ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Feuerwehr ; Sport-Ehrungen ; 18 Findbuch Welt im Bild
Gattung
Wochenschau (G)
Genre
Wochenschau
