Synopsis
01 Germany - inspection trip of Montgomery's car with the British stander moves (half total) Montgomery speaks with refugees in a camp of NISSEN (half total). Montgomery continues down a guard of honor (half total). Montgomery visited the factory of Voigtländer (half total). Montgomery at Polish forced laborers (half total). A child shaking hands with him.
(30 m) 02 Australia - Carnival on the beach parade of floats on the beach of Australia (total). A large car reverses with the label of "Miß Australia" (total). Miß Australia sits on the car between young girls. The car drives into the water (total) and swim in the waves. Waves roll over. Laughing girl (half total).
(41 m) 03 Germany - transport in the building debris from railway wagons and locomotives (half total). Restoration works in a railway repair shop. Workers in the welding of locomotives (half total). A flame furnace manufactured spare parts for freight wagons (half total). Workers roll wheel axles (half total). A locomotive drives (total) in the image.
(48 m) 04 Hamburg - coast guard against trafficking ships at the bridge (total and close). English officers go aboard (total). To investigate the ship, after black ware. A box will open, bags and boxes are loaded on a cart (total). Storage unit with boxes and bags (half total). Cans screen.
(37 m) 5 new from the Nuremberg trials courtroom (half total). The dock. Kaltenbrunner sits between Keitel and Rosenberg. Kaltenbrunner Get up and answer the question of the judge, whether he feels guilty, negative (o). Kaltenbrunner climbs (total), which departs. The defendants carried out individually in the courtroom and To give up the hand (total). First Göring, then Dönitz; Hess; Wheels; von Ribbentrop; von Schirach; Keitel. Table of interpreters, printer, teletype, radio. Girl in the attendant (half total). Auto Attendant (large). A girl on the phone (half total).
(98 m) 06. crime and punishment, the last recordings of William Joyce, Lord Haw Haw, which goes next to a guard named (half total). The crowd outside the courthouse where the death sentence is to be enforced. A policeman hangs a poster, which announces the execution of the wedding.
(20 m) 07 pictures from all over the world (3 m) a. volcanic eruption in New Zealand giant ash cloud. Scientists peruse the site to explore causes of the outbreak (total).
(22 m) b. Modern Calculator calculator (half total) girls. Giant calculator. Various settings of tubes, lamps, switches and motors (large), EDV.
(21 m) c. 5 Russian journalists visit the American zone four Russians and a Russian woman stand side by side, laughing (half-total) during a visit to the American zone.
(12 m) d. Modern Jack a man connects to the exhaust of his car a modern Jack hose and pumps, and lifted up (half total).
(16 m) e. boat race in Cambodia in Cambodia large native boats with 40 aboard a regatta.
(35 m) 08. To securing world peace stabilization of the monetary system - 28 Nations at the UN Security Council in Washington - the representatives of Belgium, Canada and China, then France Henri bonnet. Finance Minister Vinson signed for America, Lord Halifax for England. 1st plenary meeting. From the aircraft at London Airport, rising Soviet Ambassador Gussow and is welcomed (half total). The 'Queen Elisabeth' in the port of Southampton (half total). Incoming: the American delegation with Eleanor Roosevelt and the American delegation leader, Stettinius (half total). Welcoming guests by the Mayor of Southampton.
(40 m) 09 Hofgastein - three King jumping jump (total). Jumps from ski jumpers (total). Winner Palme from Salzburg. Fall (total). Judge table (half total). Viewers (half total).
(51 m)
Narration
01 Montgomery on inspection trips which undertook an inspection trip in the area of the British 5th Division Commander of the British occupation forces in Germany, field marshal Montgomery. He attended also a refugee camp on the border of the British zone.
After inspecting a guard of honor, the field marshal visited the famous factory for photographic apparatus by Voigtländer, which has resumed its operations.
Polish forced laborers, waiting for repatriation to their homes with their families, thank the field marshal for the help he had them made.
02 [...]
Carnival on the beach in the Australian bathrooms celebrates the Carnival again, also this season there a summer pleasure.
The Australian beauty queen is with a Court of another beauty at the heart.
At the same time, the latest swimsuits are presented. Suit is doing too much.
"Good luck, Miss Australia!" wants this girl. Miss Australia will use it: beauty in addition to bathing costume are facing a tough test: they are wet.
03. transportation in the construction of enormous amounts of carriages and locomotives of Reichsbahn were destroyed in the war.
In all repair works of the State Railways is worked immediately with high pressure, to the transport problem as quickly as possible and as thoroughly to solve. Several thousand specialists and labourers in continuous layers are employed in Harburg and lucky town alone.
Each locomotive, whose repairing is possible, is restored, modernised and pass the driving Right away. You replace other veterans of the Schienenstranges, which need to have a holiday in the repair works.
Also the freight departments are day and fans in operation.
The vital network of German railways must be fully efficient.
04. Hamburg: coast guard against black market trafficking at sea, this latest type of piracy, the struggle of a British special branch applies.
In Hamburg, she could book a great success. A ship with black load has been applied at the entrance to the harbour. About 800 tons of food were seized to textiles, radios, fuel and even cars and motorcycles.
These goods now benefit the general public.
For the traffickers and the waiting black customers in Hamburg of scheduled maritime smuggling was literally a blow into the water.
05. news from the Nuremberg trials, the arraignment against the major party organizations and the General staff, OKW and Government is completed. The responsibility of the individual defendants should be shown in the new process section.
On the dock appeared before due to illness prevents lately Ernst Kaltenbrunner. Kaltenbrunner - between Keitel and Rosenberg - was Heinrich Himmler's Deputy. The prosecution put him countless crimes against humanity to the load.
(The Chairman asks him whether he is guilty confess. Original sound. Reply Kaltenbrunners.)
Kaltenbrunner was restored after a few days due to illness in the hospital.
These pictures show the defendants as they appear before the proceedings in the courtroom. First Göring, which the indictment says: "... false and cruelly behind the facade of a Bakhsani" then Dönitz, A few days of "leader of the Empire"...
Hess, which once would have been there... Wheels, facing charges for war crimes on the high seas...
Ribbentrop, the Foreign Minister of the Third Reich, who called to his Italian colleague, the count Ciano, in the summer of 1939: "we To want war!"
Schirach, who is accused of having raised the German youth as cannon fodder for the war... Keitel, who led the raids on Europe personally according to indictment...
The process requires a huge technical apparatus. 4000 people work in Nuremberg Palace of Justice. Here the table of the interpreter, where each spoken word is transmitted Right away in three languages.
350,000 sheets of paper every day leave the work premises. More than 100 tons of paper were used so far for the reproduction of documents and files.
The Nuremberg Palace of Justice is equipped with all modern means of message.
The attendant connects to all countries around the world in a very short time.
280 journalists send their reports daily to all parts of the world... the reports from the biggest process of all time.
06. crime and punishment are the final recordings of William Joyce, known as Lord Haw Haw, who sent Nazi propaganda in the English language during the war the German broadcasting. He was arrested in May of last year by British troops near the town of Flensburg and brought to London. The trial of the traitor ended up with his condemnation to death.
A crowd of several hundred people outside the prison building gathered on the day of the execution.
A notice discloses that the execution has taken place.
07. images from all over the world a. New Zealand joined the largest volcano of the island, Ruapehu, back in action.
The crater was once a Lake – these images show how he is spilled through huge, All the time growing lava masses.
Scientists explore the cause of the new outbreak.
Up to two thousand meters, the ash plume rising up.
b. calculators everywhere for many years in use.
This calculator but is something special - a marvel of precision and performance. It is a technological Institute in America.
Weight 20 000 quintals. This machine calculates pretty much everything there is in mathematical problems using complicated electrical switching systems.
It replaced many human brains and is infallible... like a machine.
c. as guests of the American army, five Soviet newspaper correspondents undertook a journey through the American zone of occupation for the first time. Their inspection trip, which took them on the basis of an agreement between General Eisenhower and Marshal Zhukov, led after Frankfurt, Nuremberg, Munich, Heidelberg and other cities in the American zone of occupation.
d. in America, this Jack to be connected to the exhaust pipe was invented, a rubber bag, which allows the changing of tyres in a few seconds.
A breezy affair, but resting on firm ground.
(e). Preparations for one of the oldest sporting events in the world! For more than a thousand years, the natives of Cambodja in Indo-China a boat race that has lost none of its power in the course of the long drive every year.
The boats to the launch site.
That was the start of timpani.
Forty men in each boat, eighty paddle in the battle for the Grand Prize of Cambodja!
08. to secure a world peace. In Washington, 28 Nations signed the agreement of Bretton-Woods. This agreement should stabilize the monetary system of the world.
Belgium signed first.
Then Canada.
China also joined the agreement.
Now the Envoy of France, Henri bonnet.
Finance Minister Vinson is for America.
For United Kingdom Lord Halifax.
The world is full of hope on this work of mutual help.
(b). To the first General Assembly of the United Nations in London, the Soviet Ambassador Gussow arrives with the Russian delegation at the Northolt airport. Creates the 'Queen Elisabeth' in Southampton. It brings the American delegation. Mrs. Roosevelt is one of the permanent delegates of the main. With the American delegation leader of Stettinius. The Mayor of Southampton welcomes the participants of the Conference.
09th Hofgastein: three King jumping in Hofgastein found Instead of the traditional ski jumping on the Epiphany.
There were good performances despite poor snow conditions.
Especially the offspring showed that he has kept his sporting skills over the break from the war period.
Winner was the Salzburg Palm tree with 2 jumps 54 and 56 metres.
All crashes were unscathed. There is not even a proper ski break.
Narration (English)
01. Montgomery on tour of inspection
The Commander In Chief of the British Occupation Troops, Fieldmarshal Montgomery, makes a tour of inspection in the territory of the British 5th Division. At the border of the Zone he visits a large camp of displaced persons.
After reviewing a Guard of Honour the Fieldmarshal inspects the well known Camera Factory of Voigtländer which recently resumed production.
Polish displaced workers who are awaiting transportation to their homes thank the Fieldmarshal for the help he has given them.
02. Australia:
Surf Carnival On The Beach
On the Australian beaches Prince Carnival reigns again - which means that right now they are enjoying summer over there.
The Beauty Queen accompanied by her ladies-in-waiting displaying the last word in bathing-suits, or rather less than that.
Good luck, Miss Australia! wishes this girl, and luck she will need, for something is happening what is not supposed to happen to bathing beauties they are getting wet.
03. Reconstruction Of Transportation
Vast numbers of railway carriages and engines of the Reichsbahn were damaged during the war.
At present all railway repair shops are working at high pressure to relieve the urgent problem of transportation as quickly as possible.
In Harburg and Glückstadt alone several thousand workers are toiling in non-stop-shifts. Each repairable locomotive is reconditioned, brought to an up-to-date standard and then immediately put on the rails again thus replacing other engines which have to be overhauled.
The goods train-departments are also working day and night.
04. Coast-Guard Fights Black-Market
A British Special Unit combats seafaring racketeers, the pirates of to-day.
In Hamburg this special squad makes a rare catch when it seizes a motor ship as it arrived in the port, fully loaded with goods destined for the Black Market.
More than 800 tons of food are confiscated and in addition to that textiles, wireless sets, gasoline and even motorcycles and cars.
These goods will now be put at the disposal of the public.
05. News Pictures From The Nuremberg Trial
The reading of the bill of indictment against the organizations of the NSDAP, as well as against the General Staff, the OKW and the Government of the Reich is concluded. The next stage of the proceeding is to prove the responsibility of each one of the accused.
Ernst Kaltenbrunner, who has been absent until now on account of illness, is now visible in the prisoner's dock between Keitel and Rosenberg. He was the deputy of Heinrich Himmler and is charged with innumerable crimes against humanity ...
The chairman asks him whether he pleads guilty or not guilty.
A few days later Kaltenbrunner has to be taken back to hospital.
These pictures show the defendants as they enter the court-room. Goering comes first. The accusation pronounces him as treacherous and cruel uner the mask of a "goodhumoured fellow".
Then Doenitz, for a few days the Fuehrer of the Reich Hess, who once had a claim to become Hitlers successor Reader, who has to answer for crimes in Naval Warfare. Rippentrop, the foreign minister of the 3rd Reich, who told Count Ciano in summer 39 "It's war we want!"
Schierach, who is accused of having trained the German Youth to become the cannon-fedder of war. Keitel, who is charged to have personaly directed the assaults on Europe ...
This trial requires an immense technical apparatus. 4000 people are employed at the Palace Of Justice in Nuremberg.
Here, at the interpreters' table, each word is immediately transmitted into three languages. 350 000 sheets of paper are daily distributed from the offices in the courthouse.
More than 100 tons of paper have so far beenused for the reproduction of deeds and documents.
The Palace Of Justice in Nuremberg is equipped with all possible means of communication and news-transmission.
The telefone-switchboard puts through calls to any place on the globe in the shortest time possible.
Every day 280 newspapermen cable their reports to all parts of the world - reports on the greatest trial of all times.
06. Crime And Punishment
These are the last pictures of William Joyce "Lord Haw Haw", who transmitted Nazipropaganda to England from German Broadcasting Stations.
He was captured by British soldiers last May near Flensburg and brought to trial in London.
The traiter was sentenced to death.
On the day of execution a crowd of some hundred people gathered outside the jail.
A notice posted autside the prison proclaims that Joice has been executed.
07. News Flashes From Everywhere
(russian visit)
As guests of the U.S. Army five Russian Newspaper correspondents make a tour through the American Occupation Zone according to an arrangement between Gen. Eisenhower and Marshal Zhukov.
This tour of inspection takes the journalists to Frankfurt, Nuremberg, Munich, Heidelberg and other towns of this Zone.
(new car gadget)
This rubber lifting jack, an American invention, makes possible the changing of tires in a matter of minutes after the appliance has been fastened to the exhaust of the car.
An airy invention which - however - has a solid base.
(Cambodian boat race)
Preparations for one of the world's oldest sport events. Since more than a thousand years the local sportsmen of Cambodia in Indo-China assemble in droves for their annual water festival. Their beats and rules have not changed in centuries.
The boats assemble for the start.
Porty men in each boat, eighty paddles go all out to win the Great Prize of Cambodia!
07. News Flashes From Everywhere
(volcano)
In New Zealand, the biggest volcano, Ruapehu, is active again. Formerly there was a lake inside the crater - now being gradually replaced by mighty masses of lava as these pictures show, Scientists explore the cause of this new eruption.
Clouds of ash shoot up six thousand feet.
(calculating machine)
This Monster Calculating Machine a marvel of arithmetic precision and speed - is owned by the Institute of Technology of Boston, Massachusetts.
Weight: 100 tons By a system of complicated electrical installations this machine solves almost any mathematic problem conceivable. It does the work of many human brains and functions with the unfailing accuracy of ... a machine.
08. World Peace
(Bretton Woods)
28 nations sign the agreement of Bretton Woods, [...]ich is to stabilize the rates of exchange throughout the world.
Belgium signs first.
Then Canada.
China, too, becomes a party to the agreement.
Now the French ambassador, Henry Bonnet.
America is represented by Treasury Secretary Vinson.
Great Britain by Lord Halifax.
The world looks hopefully towards Bretton Woods.
08. World Peace
UNO in London
Ambassador Gussow with the Russian delegation lands at Northolt airfield to attend the first plenary assembly of the United Nations Organization in London.
The "Queen Elizabeth" brings the delegates of America to Southampton. Mrs. Roosevelt, one of the permanent top-delegates, together with Stettinius, the head of the U.S. representatives, receive civic greeting from the Mayor of Southampton.
09. Hofgastein:
Dreikönigsspringen
The Three-Kings-Day in Hofgastein is celebrated with the traditional ski-jumping.
In spite of bad snow-conditions very good jumps were achieved.
The rising generation in particular proves its Witness after the compulsory interruption of the war.
Winner was Palme, Salzburg, with 54 and 56 meter jumps.
Persons in the Film
Bonnet, Henry ; Dönitz, Karl ; Göring, Hermann ; Gussow ; Lord Halifax ; Hess, Rudolf ; Joyce, William ; Kaltenbrunner, Ernst ; Keitel, Wilhelm ; Montgomery, Bernhard ; Raeder, Erich ; Ribbentrop von, Joachim ; Roosevelt, Franklin Delano ; Rosenberg, Alfred ; Schirach von, Baldur ; Stettinius ; Vinson ; Palme, Olof
Places
Cambodia ; Hofgastein ; Germany ; Gotha ; Austria ; British zone ; Washington ; Nuremberg ; London ; New Zealand ; United States ; U.S. zone ; Hamburg ; Australia ; Southampton ; Southampton ; British occupation zone
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Banking, banking ; Railways ; Industry ; Justice ; Disasters ; Refugees ; Foreign workers ; News, communications ; Paddle ; Pacts ; Political events ; Shipping ; beauty pageants ; Ski, skiing, ski jumping ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; UN ; automotive engineering, automotive ; war crimes, war crimes ; Cultural events ; Technology, industry ; Contracts ; Volcano, volcanoes ; Jobs ; Construction ; Crew ; finance ; Industrial ; aftermath of war
Type
Newsreel (G)
Genre
Periodicals
Translated by Microsoft Translator