Synopsis
01 industrial building chimney with caption "Dunlop" next to a crane (half total). Workers at machines in the production of tyres (half total). Workers roll (half total) tyres to the camp. Bicycle tires (total). In Munich, the company Metzler, factory hall with machines for the manufacture of rubber gloves (half total). Einmachringe (half total). Worker cuts a Gummy rubber (half total).
(47 m) 02 Germany - charity for children Lübeck: Red Cross car driving (half total). A sister takes a baby from a crib/cot (half total). Children under the Sun (total). Sisters sitting next to each other and To give the bottle babies (half total). Baby with bottle (large), kids in bed (half total). Truck driving (half total) before the Holstentor in Lübeck. Sign "Point of Swedish children feeding" (large). A woman takes advantage of food (half total). A boy eats (large).
(32 m) 03. Nuremberg trials - Paul as a witness Marshal Paul enters the stand (total). He will be sworn in (quote): "I swear to the Almighty and omniscient God that I tell the pure truth, I conceal nothing and sit nothing will." > the Russian prosecution officials questioned him. Paul responds (quote): "what took place in the Soviet Union, as I carried out, was prepared for a long and carefully disguised plan." Question of advocate by Keitel (no interview): "you took over so the leadership of the army informed the newly established facts, which happened on Stalingrad. Have you had to make no objection to the tool of the regarded you as a criminal attack?" Answer Paul (quote): "I explained just, I took over the command, the extent of the crime, which was in the opening and conducting this war of conquest, have not recognized to the extent as I was, and could see how my experiences that I had to collect as Commander of the 6th Army at Stalingrad, then showed it." The dock (total).
(63 m) 04. The mining disaster of Unna Headframe (half total). Destruction in the Bay (half total). Rescue workers (half total) with gas masks. Face of a miner (large). Bicycle stand (half total). Women in front of the pit (half total). Workers with shovels to the pit (half total).
(36 m) 5th UNRRA - University in Munich interior of the Deutsches Museum with UNRRA shield (half total). Foreign students in the chemical laboratory (half total). In the Lecture Hall (total).
(22 m) 06 pictures from all over the world (108 m) a. Record flight of jet aircraft jet aircraft before the start (total). The pilot enters (half total). Inflammation of the nozzle (short). Start (total). Flight (total). Rolling out of the machine (total). Pilot laughing in the Office (half total). The pilot gets out (half total).
(24 m) b. crows Plage on the fields of flocks of birds (total). Crows on the box (total). Damaged plants, corn on the cob (half total). A special bomb is attached with a stick in the tree (half total). Men collect the dead birds on (half total). Flocks of birds (total).
(22 m) c. prefab aluminum parts factory. Production of prefabricated houses made of aluminium. Model of the prefabricated house (total). The House itself (total).
d. (18 m) Tower jumping in Australia diving (total). Different jumps in slow motion (total). Mass jump by various diving boards (total).
(22 m) e. ski Carnival in central forest Carnival in Mittenwald - ski jump and run in disguise (total). Travel with baby strollers (total).
(22 m)
Narration
01 industry in building the rubber-processing industry is again underway.
Car tires and tubes are manufactured in the Dunlopwerken to Hanau am Main.
Also for bikes manufactured hoses and tires.
In addition to tires, the company Metzler in Munich produces gloves for medical and technical purposes, as well as children cleaner, heat bottles and all kinds of other long entbehrte household goods.
At the time the works with 40% of its power - over 1,000 workers are employed there.
02. Germany: Charity for children the British Red Cross opened a hospital equipped with all the tools of modern medicine for the children in Lübeck by. Kidnapped and forced laborers. English doctors and nurses take care of the little ones. Earlier, the building in which to 120, children can be accommodated, was the seat of a German arms company.
Sweden also helps. Voluntary donations of the population be brought by the Swedish Red Cross to Germany for children feeding. German children of many areas - such as here in the Hamburg municipal children's home - receive a weekly supplementary feeding of 2,000 calories.
03-Nuremberg trials: Paul as a witness one of the most dramatic moments of the trial was the appearance of former field marshal Paulus. The Russian Prosecutor - General Rudenko - had called him as a witness against the defendants.
Original sound. Text see breakdown (swearing) Paul was prompted by the Russian Prosecutor, to speak about the preparations for the attack on the Soviet Union.
Original sound. Text of the lawyer of the defendant Keitel, Dr. see breakdown (Paul) Nelte, was the witness of Paul question: you so informed of the newly established facts lead the army took over, which happened on Stalingrad! Have you had any concerns, to make the tool of the regarded you as a criminal attack?
05. the mining disaster of Unna, one of the worst mine accidents of in Germany occurred on Zeche Grimberg at Unna in nearby Dortmund.
498 miners were buried by an explosion in the slots of the pit of the monopoly. After the disaster, the rescue operations deployed Right away on a large scale. But only managed to save the closed 84.
German workers and English soldiers worked hand-in-hand.
The bikes of the injured miners. A second explosion destroyed any hope to save more lives.
Because strong fires get attacked within the tube affected by the explosion, the mine had to be closed. Among the victims there are 3 British engineers who worked with the German miners underground.
04. UNRRA - University in Munich which has UNRRA, the large aid and reconstruction work of the United Nations, in the Deutsches Museum, a University of zwangsverschleppte foreigners opened. About 800 students to learn science, engineering, economics and civil engineering. They are catered for by the UNRRA, and dressed. The student body is composed of 18 different nationalities. 200 lecturers and professors are teachers available. Teaching takes place in the German language.
06. a. images from all over the world: three jet-powered American aircraft start in California to a record flight across America, from the Pacific to the Atlantic. 4000 kilometres are manageable--as far as from Moscow to Madrid.
The first machine of New York reached after 4 hours, 13 minutes and 26 seconds. The average speed was 936 km per hour. Almost four thousand kilometers in about four hours.
b. images from all over the world: In the American State of Kansas millions of rooks in the trees invaded, abandoned the branches by their weight and caused massive floor damage. Special bombs designed to combat the plague of crows.
While the birds yet on the day in the fields, it brings the lethal cargo.
At night, when the crows on the trees squatting, the bomb explodes. 150,000 dead crows cover the floor the next morning.
d. pictures from all over the world living room emergency anywhere. In Canada has converted a former armor plant in a big way on the production of prefabricated houses made of aluminium.
When the House is finished, it folds for transport together like this model. It contains two bedrooms, a Living room, kitchen and bathroom. -A part of the production will help to alleviate the housing shortage in Europe.
c. images from all over the world: diving in Australia. At this meeting, all masters and champions of the country took part and show perfect jumps of all degrees of difficulty.
If it's too hot the Negro, he jumps ski.-of course Go ahead the Carnival season in Mittenwald in Upper Bavaria, where by the Münchner Kindl to the old farmer's wife about the Hill.
The door is also unusual. He's the best time.
With the young people at the start.
Handy for long runs.
The emergency brake.
And a few cautious - rope!
Narration (English)
01. Industrial Reconstruction
The German rubber reconditioning industry has resumed production.
The Dunlop plants in Hanau o Main manufacture tires and tubes for cars.
For bycicles, too, tubes and tires are being produced again.
The Metzler works in Munich produce besides tubes rubber gloves for surgical and industrial purposes as well as hot water bottles and many other household articles that have long been in short supply.
For the time beeing the plant employs 1000 workers and averages an output 40% of its pre-war production.
02. Relief for Children
The British Red Cross in Lübeck opened a modern, well equipped hospital for children of Displaced Persons.
The kids are cared for by British doctors and nurses.
The Building, which now houses up to 120 children, was formerly the administrative centre of a German war plant.
Sweden, too, helps. From voluntary contributions by the population the Swedish Red Cross is supplying additional nourishment for German children. The beneficients of many areas - as for instance these here in Hamburg - receive an additional weekly ration of 2000 calories.
03. Nuremberg Trial:
Paulus as Witness
The personal appearance of the former Field-Marshal Paulus was one of the most dramatic incidents of the Nuremberg Trial.
Paulus was called as a witness by the Russian chief prosecutor, General Rudenko.
The Russian prosecutor asks Paulus to describe the German preparations to attack the USSR.
Dr. Nelte, counsel for the defendant Keitel, puts the following question to the witness: "with full knowledge of these facts you took over command of the army assigned for the assault on Stalingrad. Did you have no hesitation in thus allowing yourself to be made the instrument of a plan which you yourself considered criminal?"
04. UNRRA University in Munich
In Munich the UNRRA inaugurated a university for Displaced Persons.
About 800 students receive tuition in natural science, engineering, political economics and architecture.
The UNRRA provides food and clothing for the undergraduates.
Members of 18 nations are gathered here.
200 teachers and professors are on the university's staff.
The lessons are given in German.
05. The Unna Mine Disaster
One of the worst disasters in German mining history occured in the coal - mine of Grimberg near Unna, in the vicinity Dortmund.
An explosion in the Monopol pit buried 498 miners. Rescue work started immediately, but not more than 84 men could be saved.
German workers and British soldiers joined in a combined effort to save the victims of the disaster.
The bycicles of the doomed miners.
A second explosion destroyed all hope for further rescue..
On account of dangerous fires, the whole mine had to be shut down.
Three British engineers who had worked with the German miners in the shaft are among the victims
06. a. Transcontinental-Flying Record
A trio of American jet-propelled planes takes off from California for a record breaking transcontinental flight - across America - from the Pacific to the Atlantic coast.
2470 miles are ahead - the distance from Moscow to Madrid.
After four hours, thirteen minutes and twenty-six seconds the first plane reaches New York. Average speed was 585 MPH.
b. Crows Menage Farm Crops
Millions of crows swoop down on the farmlands of Kansas in Central United States. They come down in such numbers that their weight breaks the tops of trees and immense devastation is done to the crops.
The farmers counterattack with specially constructed anti-crow bombs.
While the birds are busy stealing and marauding in day-time the bombs are hung up in trees.
They are brought to explosion in the night after the crows have come back to roost.
Next morning: 150 000 dead crows cover the ground.
c. High board in Australia
All Australian champions take part in this meet, where all types and kinds of the most difficult jumps are demonstrated.
Winter-Carnival in Mittenwald in upper Bavaria, a maskerade on skis - from the harlequin to the chimney sweep, they all jumpoff the ski-run.
This kind of Slalom is a bit unusual.
Even the pram is put on skis.
The emergency brake.
Better safe than sorry ...
d. Aluminium houses
Housing shortage everywhere. This former war plant in Canada was switched over to mass-production of pre-fabricated Aluminium houses.
When the house is finished, the walls are folded up for easy shipment, as demonstrated by this model.
This modern bungalow has two bedrooms, a sitting-room, a kitchen and a bathroom.
Part of the output is scheduled for shipment overseas, to relieve the desperate housing situation in Europe.
Persons in the Film
Paulus
Places
Australia ; Hanau ; Munich ; Unna ; Mittenwald ; United States ; Canada ; Nuremberg ; Lübeck ; Kansas
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Higher education ; Industry ; Justice ; Carnival ; Disasters ; Children ; Carnival ; Women, mothers ; Pests and pest control ; Cities ; Animals (except dogs) ; diving ; war crimes, war crimes ; Medicine ; People ; Welfare, aid agencies, care ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Construction ; Mining ; Industrial ; aftermath of war
Type
Newsreel (G)
Genre
Periodicals
Translated by Microsoft Translator