01 cholera in Egypt plane sprays disinfectant over the infected area. Disinfection squads sprinkle houses in streets. Food will be washed in disinfectant. Population for forced vaccination. Sick is carried on stretcher from the ambulance.
(31 m) 02. streiflichter from Germany a. Bavaria: State funeral at the beginning of the construction project of the redirection of the crack stream the Walchensee. Power plant on Walchensee. Map with trace the redirection of the crack torrent. Aerial view of the estuary arms of the crack stream in the river ISAR. The Bavarian Prime Minister, Dr. Krauss solves the first blasting for the construction project.
(27 m) b. Oldenburg: Stallion Coronation horses Gallop on the grasslands. Horse is groomed. Stallions are presented. Judges inspect the stallions. Horse in the lens, large.
(28 m) c. Garmisch: stamp week collectors consider brands in an exhibition. Rare stamps "The Basel Dove" and "Three stripes of Mauritius". Investors can obtain numbers cards for auction. Auctioneer at the stamp auction. Interested parties keep up their numbers. Banknotes with the purchase of brand scroll down.
(33 m) 03. China: the strange cargo of Wang Fu - children suspension two babies are placed in a Schließkorb. The basket is made to. Chinese Wang Fu goes to Shanghai with baskets on the bike. Nuns take the babies out of the baskets. Crying babies, half-close. The babies on the arm of nuns drink made from milk bottles. Pan about babies, lying side by side. Toddler eats.
(45 m) 04. Berlin: German cycling road Championships bicyclists riding through Berlin. Spectators on the side of the road. Viewers are in ruins and sitting on trees. You sit on abutments on U entrance. The driver in the curve. Fall. Occurring a driver, great legs. It wins Vaka, Nuremberg, totally. Viewers surround the winner.
(41 m) 5th updates soon a. de Gaulle visited Algiers before French municipal elections, de Gaulle is waving through the crowd. Crowd, screen-filling. De Gaulle on lectern, half-close. War invalids in wheelchairs.
(15 m) b. Washington: visit of Turkish Generals Salikh Omurtak Omurtak go down stairs and is greeted by General Eisenhower and General Niemitz, half-close.
(8 m) c. Newfoundland: crossing of the Atlantic with führerlosem aircraft crew increases in aircraft flight control. Radio control equipment. The aircraft during takeoff and flight. Automatically working instruments. Landing in England.
(20 m) 06 portrait of contemporaries: the serpent of infinite snake on the road. Numbers are issued. Snake on market before vegetable stand. Queue in front of shops. Queue in front of ticket office. Queue in front of trains. Infinite queue in front of meat Freibank. People walk and run at opening in Freibank. Butcher cut meat. Miserable man and miserable woman. Snake in the stairwell of an authority. People pushing in door. Officials scroll list boxes and files. Queue in front of theatre and cinema. The Pet Snake, great.
(89 m)
01 cholera in Egypt the cholera epidemic in Egypt has risen to its peak. She will fight with all conceivable measures! The Egyptian air force aircraft continued spread disinfectant over the infected areas. The houses and streets are disinfected daily in Cairo and other cities.
Food may be sold only after thorough sterilization.
According to official findings, the epidemic reached their highest curve with over 500 dead and 900 diseases in one day. The entire population must undergo a compulsory vaccination. Planes from all over the world to bring medicines and vaccines. Also Germany is involved in these programmes.
Closed borders, the Egyptian Government fought the decades biggest plague of the country.
01 cholera in Egypt the cholera epidemic in Egypt has risen to its peak. She will fight with all conceivable measures! The Egyptian air force aircraft continued spread disinfectant over the infected areas. The houses and streets are disinfected daily in Cairo and other cities.
Food may be sold only after thorough sterilization.
According to official findings, the epidemic reached their highest curve with over 500 dead and 900 diseases in one day. The entire population must undergo a compulsory vaccination. Planes from all over the world to bring medicines and vaccines. Also Germany is involved in these programmes.
Closed borders, the Egyptian Government fought the decades biggest plague of the country.
02. streiflichter from Germany: a. State funeral at the Rißbach through redirection of crack stream into the Walchensee adopted by the Landtag of Bavaria is the Walchensee in addition annually 90 million kilowatt hours generating electricity. The much-needed power is an important factor for all future industry and reconstruction activities.
The redirection of the crack Creek and the construction of a reservoir as a water reservoir for the Tölzer area should be conducted after three years of construction.
Here the Rißbach with its three arms at the confluence with the river ISAR. He is Very much water and makes from 80 percent of the ISAR water here.
A State funeral at the high head, in the presence of representatives of the military Government and the authorities, initiate the work.
The Bavarian Prime Minister, Dr. Krauss solves the first demolition for the construction of the tunnel through the Rißbach into the Walchensee.
Adopted by the Bavarian Landtag redirection of the crack stream into the Walchensee, the Walchensee will generate electricity in addition of 90 million kilowatt-hours. The much-needed power is an important factor for all future industry and reconstruction activities. The redirection of the crack Creek and the construction of a reservoir as a water reservoir for the Tölzer area should be conducted after three years of construction.
Here the Rißbach with its three arms at the confluence with the river ISAR. He is Very much water and makes from 80 percent of the ISAR water here.
A State funeral at the high head, in the presence of representatives of the military Government and the authorities, initiate the work.
The Bavarian Prime Minister, Dr. Krauss solves the first demolition for the construction of the tunnel through the Rißbach into the Walchensee.
b. Stallion breed each year in the autumn the Oldenburg farmers to one of the biggest events of the year gather: the Stallion approvals.
Because in contrast to other breeding areas, the famous Oldenburg horse not in the stud, but by the farmers is bred. Several hundred farmers compete in the finest horse - breeding and the Stallion licensing day brings the decision. This year, the experts had a particularly difficult choice under 200 premium stallions. The animals are classified according to specific guidelines. The stallions of the category remain in Oldenburg, Lance. The class B is intended for the other breeding areas.
The Oldenburg horse is - as it is called in the jargon - a heavy, far ausgreifender Warmbloods for farms - the product of a four-century-old tradition.
c. a postage stamp week held stamps in Garmisch, attended by collectors and interested parties of all zones. The finale was the largest auction in Germany. The offered stamps are worth over three million marks.
Particularly exquisite and rare specimens were of the so-called Basel Dove and a three strip of Mauritius, a penny, orange-red. Before the auction, any prospective buyer receives a plaque.
So long he she in the height stop, he offers. If the price is too high for him, he lowers the Panel - depending on the temperament with serenity or... the opposite.
03. China: The strange cargo of Wang Fu every Thursday is a Chinese village a strange cargo packed in, makes the old Wang Fu, such as years on the way to Shanghai.
There are babies, newborn daughters of poor farmers who are raising their children unable and expose them in this village.
Wang Fu Hang the baskets with the strange cargo on his bike and going to Shanghai. He has over one hundred kilometers to cope with - he is driving this route countless times.
And something happened so far no baby.
Wang Fu delivers the foundlings at a Christian mission in Shanghai. The Catholic nuns and sisters are of Chinese descent. Suppose the children themselves that grow under their care in the life. Some later to enter a profession, some people marry. Individuals but remain in the mission, to take over later even the care of infants arriving weekly - as a merciful end for the strange cargo of Wang Fu.
04. Berlin: German road championship climax and conclusion of the cycling season was the 19th German road championship conducted in Berlin.
A three-kilometre circuit in the North of Berlin were to drive 125 km. 100.000 spectators spared no effort to be witness to this first German post-war Championship on the road. All riders at the start of class.
It goes about Rails and head paving, asphalt and gravel, uphill and downhill. There are light and heavy downfalls. And always exciting fights for the often-changing leadership. The decision is open until the last round. Through a great spurt of Nuremberg of the Vaka WINS finally ahead of singer, Munich and goat, Berlin. The enthusiasm of the audience knows no bounds...
05. News in brief: a. de Gaulle before the French municipality elections attended General de Gaulle also Algiers.
The people celebrated it stormy. At the stadium, he said to a lot A lot thousand of Saint-Eugène.
General de Gaulle of people's Union won a surprise success in the recent local elections in France.
The election result is for the entire political development in France of crucial importance.
b Turkish General in Washington in Washington, the Chief of the Turkish general staff, General Salikh Omurtak, to meetings with American Government agencies arrived.
His welcome General Eisenhower and Admiral Nimitz had gathered.
c. führerloses a technical sensation of the highest level is the first crossing of the Atlantic by a pilotless aircraft.
By Newfoundland recently launched a remote machine. The so-called "mechanical brain" is switched on by pressing a button. This apparatus directs the machine.
On board the aircraft was a complete crew for control purposes, she gave birth to do but don't handle these in-flight.
After mastering the almost 4000 km long route, the remote-controlled machine landed smoothly in England. Also the flight proceeded without incident.
06. portrait of contemporaries: the snake sank the paradise and remained as a legacy: the snake. The oldest animal of creation is also the most modern.
The snake has not only in Germany - a term, a pet of the cities. They put off the existence and makes it possible at the same time.
Snakes everywhere! Front of every store, every switch, every stall a gray, creeping reptile, whose Glieder market bags are people and its scales. Who belongs to the front line, is happy, excited. Who is at the tail end, Sullenly waiting back on the columns. Only when he sees gradually many people behind you, then his mood improved visibly. Isn't it?
Same long pilgrims trains wait at all railway stations. Because a journey among each journey only. Standing for the driving privilege. Standing for the ticket. Standing for the train. Standing on the train. Yes, if one does a trip, he can experience what.... The ugliest and with the most common snake but is the one that draws their circles to the naked distress. Here is one of the dullest examples: People who wait before the urban Freibank to buy waste and not perishable meat handing in low marks.
Here, no one has relations and connections and by the way merits and back way. Here expects everyone with every penny and every card section. Here it waits often twenty hours and longer, day and night, until the gate opens.
And when it opens, begins a struggle for existence in the little [...]... only a procedure, then a race after what this shop [...] Has to offer world's poorest.
The seamy side of the city - the face of the emergency is evident here.
One of the most common genera in the large Reptile House of this time is the common positions or authority snake. From the cradle to the grave, from the cover slip to immigration approval, by the simple summons up to the complicated RA [...]mentfremdungsüberprufungsantragesausstellung - a chain, a screw, a snake without end.
And if the Snake is finally before has tortuous to in the Holy of Holies of the competent authority, then she gets used to her favorite food, the finest snake pitting: paper. Forms, questionnaires, document - the Snake is so greedy: the food never goes out.
But also to the lighter pillars of everyday life, the serpent squirms. Before each theater and cinema, she flanked inevitable but harmless--here so to speak just yet: worm. So it looks in its purest form: the portrait of a pesky contemporaries, the nerves theft of our days: the snake.
c. Zugspitze 50 years Munich House on the Zugspitze.
The Zugspitze railway at a speed of 100 minutes duration on Germany's highest mountain, and Germany's highest House, the Munich goes from Garmisch-Partenkirchen.
Station embossed Habib with view to the Eibsee.
The track ends at a height of 2600 m to the Schneeferner glacier House. The Schneeferner glacier has a shrinkage of 5 m depth by the heat and drought this year. Now to the Summit with the suspended cable car. The Munich House in 2964 meters. It was built 50 years ago by the then German Austrian Alpine Club as accommodation hut.
It looked 50 years ago - and thus today.
The wall falls steeply from Ehrwald in Tyrol.
Good view! In the background a forest fire in the Stubai Valley.
Germany's highest House celebrates its 50th anniversary in silence and solitude of the Summit.
02. Austrian streiflichter: a. Senators from Vienna coming a US Senate Commission arrived at the Salzburg airfield.
Colonel Kellei welcomed the guests on behalf of the Commanding General's Collins.
Senators visit deportees camp, charities for the Austrian population and other organizations in the US zone of in Austria.
In honor of the visitors, a took of the troops stationed in Salzburg was Instead of on the Residenzplatz.
b. Czech graphics, Vienna in the Academy of fine arts in Vienna, a representative exhibition of Czechoslovak graphic was opened.
Many official personalities and representatives of cultural life had appeared with Federal Chancellor Figl and Dr. Hurdes Minister of education.
The Czechoslovak Messenger, Minister Borek Dohalský, gave the opening speech. He described the event as a further step towards the recovery of the traditional cultural exchange between Vienna and Prague. The exhibition displays two hundred graphics of various art forms and techniques and gives an excellent overview of the work of the younger generation at the same time.
c. children in England a hundred children from poor Viennese families were invited to a three-month holiday to England.
English Austrian society allowed this holiday.
After their arrival in Dover, the children on various urban and rural areas were distributed.
They were individually housed with families, where they enjoy the same care and nutrition as the children of their hosts.
Post is welcomed by small holiday travelers with special cheers from home.
03. China: The strange cargo of Wang Fu every Thursday is a Chinese village a strange cargo packed in, makes the old Wang Fu, such as years on the way to Shanghai. There are babies, newborn daughters of poor farmers who are raising their children unable and expose them in this village.
Wang Fu Hang the baskets with the strange cargo on his bike and going to Shanghai. He has over one hundred kilometers to cope with - he is driving this route countless times.
And something happened so far no baby.
Wang Fu delivers the foundlings at a Christian mission in Shanghai. The Catholic nuns and sisters are of Chinese descent. Suppose the children themselves that grow under their care in the life. Some later to enter a profession, some people marry. Individuals but remain in the mission, to take over later even the care of infants arriving weekly - as the merciful terminus for this strange cargo of Wang Fu.
05. updates soon: a. de Gaulle before the French municipality elections attended General de Gaulle also Algiers.
The people celebrated it stormy. At the stadium, he said to a lot A lot thousand of Saint-Eugène.
General de Gaulle of people's Union won a surprise success in the recent local elections in France. The election result is for the entire political development in France of crucial importance.
b Turkish General in Washington in Washington, the Chief of the Turkish general staff, General Salikh Omurtak, to meetings with American Government agencies arrived.
His welcome General Eisenhower and Admiral Nimitz had gathered.
05. summary reports from Germany: a. polio the Auguste Viktoria hospital in Berlin is the heart of the fight against spinal polio occurred in epidemic form. Several specialists in the fight against of this dangerous disease came to Berlin from America. They brought with them four so-called "iron lungs".
Berlin's Mayor Luise Schröder visited the sick, be treated with the "iron lung". This collection contains a motor that drives a blower. The bellows causes the breaths in patients whose respiratory muscles is paralyzed. So the organism in the critical stage of the disease is still functional. Mrs. Clay, the wife of the American commander in Germany, congratulates a girl who healed is dismissed after vierwöchentlicher treatment.
b. Weser coal fuel from the sea: in industry of Bremerhaven countless Zentner coal that fell off when shipments are at the bottom of the river Weser. After a hiatus of 20 years is dug here for the first time again.
The carbonaceous sludge on a barrenness on the outskirts of Bremen is pumped by means of large suction.
Inhabitants of Bremen collect the coal out of the mud. A picture such as coal and gold prospecting - is Yes, today more than ever black gold. Who is at the forefront, has views of large yield. But also further back still the highpoints in the mud of Lake worth. A person can dig up to 2 hundredweight coal. The tedious. Working in mud and water worth if home supplies for the winter is slowly but steadily increasing.
Kohlenwascher on the Weser beach... a spotlight more on the emergency of our time and - their fight.
c. führerloses aircraft a technical sensation highest range is the first crossing of the Atlantic by a pilotless aircraft. Of Newfoundland a remote machine recently launched by pressing a button is activated the so-called "mechanical brain". This apparatus directs the machine. On board the aircraft was a complete crew for control purposes, she gave birth to do but don't handle these in-flight.
After mastering the almost 4000 km long route, the remote-controlled machine landed smoothly in England. Also the flight proceeded without incident.
06. a holiday had his big day Lienz in East Tyrol with flags, Cannon shots and music. The administrative reunification of East Tyrol with the Federal State of Tyrol was the festive occasion.
The festivities begin with a mass, celebrated by the Bishop of Tirol, Dr. Paul Rusch.
Keep the official transfer Act, which was attended by representatives of the Allied occupation, the Governors of Carinthia and Tyrol the speeches.
The separation of East Tyrol Tirol by Hitler's regime and its incorporation into Carinthia was always inorganic and forcibly been perceived as by the population.
A large parade through the town moves then to the signing of the deed. This United the East Tyrolean costume groups with the gyration from Innsbruck to a joyful and colourful picture.
01. Cholera in Egypt:
The cholera epidemic in Egypt has reached a climax. All possible actions to fight the disease are in full swing. The Egyptian Air Force is busy spraying disinfectants over the menaced areas. In Cairo and other towns the houses and streets get a daily once-over with disinfectants. Only after a thorough sterilization may food stuffs be sold. Official announcements report that the highest quote of victims reached 500 dead and 900 sick per day. The whole population has to undergo a forced inoculation. Planes coming from all over the world bring medicines and vaccines. Germany, too, participates. The borders are closed and the Egyptian Government fights against the greatest epidemic in decades.
02. News Flashes From Germany:
a. Action at Rissbach
The Bavarian Landtag has decided to lead the Rissbach River into Walchen Lake so that the Walchen Power Station will produce an additional 90 million kilowatt hrs per year. Electricity is an important factor for every future industrial activity and reconstruction. After a term of 3 years work in the passes of the Rissbach River, the erection of a dam for the Tölz district will be finished.
This is the Rissbach with its three arms going into the Isar. It has a great quantity of water and contributes 80% of the Isar water. A ceremony at Hochkopf is held in presence of representatives of the Military Government and other officials. The Bavarian States Minister Dr. Krauss sets off the first blast for a tunnel through which the Rissbach will be led into Walchen Lake.
b. Choosing Stallions
Every year in Autumn the Oldenburg farmers hold the great event of choosing stallions. For in this district the famous Oldenburg horse is bred by the farmers themselves. Several hundred farmers dompete in breeding the best horses and this day will bring the decision. This year the experts had a difficult choice among 200 first-class horses. The stallions are classified after special rules and directions. Class A horses will stay in Oldenburg. Class B horses are sent to other breeding districts. The Oldenburg horse is a heavy, warm-bloodes horse for farming establishments - - the product of many hundred years breeding.
c. Stamp Show
Garmish was the scene of a "Stamp Week" which was attended by collectors and fans from all Zones. The show was concluded with an auction which was the largest ever held in Germany. The stamps in the auction are worth more than 3 million marks. Special interest was shown in the "Basel Dove" and three "Mauritius - 1 Penny-Orange". Before the auction starts the bidder gets a number, and as long as he holds it up, he is billing. If the price climbs too high for him he takes his number down - - like this - - or like that. - -
03. China:
The Strange Freight of Wang-Fu
In a Chinese village, strange freight is packed which old Wang-Fu takes by road to Shanghai, every week for years. He carries babies, newly-born daughters of poor farmer who are unable to feed them. Wang-Fu hangs the baskets with the strange load on his bicycle and rides to Shanghai. He has to go more than 100 kilometers, and nothing has ever happened to the little orphans. In Shanghai Wang-Fu delivers the little kids to a Christian Mission. The Catholic nuns and sisters are Chinese. They take care of the children and bring them up. Later some of the orphans start on occupations, others marry. A small number stay in the mission to take care of the weekly shipment of babies - - the charitable stop-station for Wang-Fu's strange cargo.
04. Berlin
German Street Championship
Climax and conclusion of the bicycle season was the 19th German Street Championship held in Berlin. On a 3-kilometer-round distance 125 kilometers had to be covered. 100,000 spectators witnessed this first German post-war championship. The track goes over rails and pavement, up down hills. There were light and severe crashes. Till the last round the spectators were thrilled by the fight to finish first. Finally the Nuremberg Voggenreiter won with a great spurt; the second was Singer, Munich; and third Ziege, Berlin.
05. Actualities in Brief:
a. De Gaulle
Before the French Community Committee elections, General de Gaulle visited Algiers. He was cheered by the population. In the Stadium of Saint-Eugène he addressed the many thousands. General de Gaulle's Public Union had a great and surprising success at the recent Community elections in France. The polling result will be of decisive importance for the whole political development in France.
b. Turkish General in Washington
General Salikh Omurtak, the Chief of the Turkish General Staff, arrived in Washington to hold discussions with U.S. officials. General Eisenhower and Admiral Nimitz came to receive the guest.
c. Automatic plane
The latest aerial sensation was the first crossing of the Atlantic by an automatic plane. Recently a robot-controlled plane took off from Newfoundland. By pushing a button the "mechanical brain" is switched on. This apparatus drives the plane. A complete crew flew in the plane to control the automatic drive - - but did not have to do a single thing during the 10-hour-flight. After covering the almost 4000 kilometer distance the plane had a smooth landing in England. The flight back, too, was completed without incident.
06. The Snake (Queue)
(A queue in German is called a "Schlange" (snake)
Paradise was lost and the snake was left. The oldest reptile is also the most modern one. In Germany the Snake (queue) became an institution - - the reptile of the cities. It troubles our existence and yet makes existence possible. Snakes (queues) everywhere! Before each shop and booking-office the grey and creeping beast is waiting, its bones are people, its scales are the pouches they carry. Who stands at the beginning of the queue is happily taken first - - who stands at the end is worried and waits until he can get forward.
The same long queues are seen at the railway stations. You have to wait for the extra permission to start a journey. You have to wait for the ticket. You have to wait for the train. You have to wait in the train. - - The worst and most-to-be-seen queue is the one which circles around bare need. Here is one of the saddest examples: people standing in a queue before the "Freibank", where the worst-class meat is sold for less coupons. Here nobody has the possibility of earning money on the black market. Each pfennig counts, and the poor often wait 20 hours and longer - day and night - until the doors are opened. And when the door finally opens, the fight for existence begins - - they run for what this shop has to sell to the poorest in our country. One of the most usual queues is to be seen before the offices - an endless queue. But also at the Movies and Theatres the queue is there. Here it is harmless and they wait patiently. This is a portrait of our times: the Snake (queue).