1 Berlin: Rally "Battle of inhumanity" meeting of anti-Communist Youth. Several speakers. Audience, great. Former prisoner talks about the Sachsenhausen concentration camp, original sound. "In the time of August 1945 - August 1948 went about 25,000 people through Sachsenhausen. Today internees and nearly 8000 prisoners live in Sachsenhausen still around 1800. Of 6000 young people, who have to serving sentences of 10 years for illegal border crossing, alleged sabotage, espionage or Soviet-hostile statements are."
(38 m) 02 news from Germany a. lightship Elbe I the lightship Elbe I upon completion. Settings of the vessel. Elbe I refers to its position prior to Cuxhaven.
(22 m) b. A Pfennig coin coins on hand. Coins fall from Münzprägemaschine. Penny coins, great.
(16 m) c. Grimme Dr is General Director of NWDR total the Funkhaus in Hamburg. Meeting in the Ballroom. Mr. Hugh Carleton green, former Director-General, speaking, actuality. "At the end it forces me, sincerely to thank you all for the cooperation and the friendship that has evolved during these two years. I am pleased Very much that at the suggestion of the Board of Directors also a bond between us persists." People clap. Dr. Grimme, the new artistic director, speaks, half-close. Among the listeners of Mayor Brauer, total.
(31 m) d. Tegernbach: 3 x wedding celebration of Golden, silver and green wedding in a family. Old couple on the window. Church attendance. Wedding of the young couple. Young couple and old couples before the priest.
(18 m) 3rd seed and harvest the fish pond two carp in hands. Fish pond. Water is drained. CARP in shallow water. CARP are fished with power. CARP on child's arm. CARP are distributed in Dolly. Farmed common carp are put back into water.
(36 m) 4th international football a. London England - Wales 1-0 game scenes. England scores a goal that is not recognized by referees. 2. scoring for England. Audience wave.
(20 m) b. Vienna: Austria - Sweden 2-1 seating. Game scenes before Sweden goal. Austria shoots 1:0 spectators cheering. 2-0 for Austria. Swedish player is fouled in the penalty area. Penalty will be zeroed. Spectators and policemen run after game on the playing field.
(39 m) 5th everyone runs on mannequins with prices. Various consumer goods with high prices. Professor Dr. Erhard, Director of the Administration for economic talks to the everyone program, original sound. "That is now running on anyone program purpose is to ensure a continuous supply of the population with good, reasonably priced goods within the socio-political key areas of need." "The hardships triggered by currency reform For what belong also the price increases, are better than by the means of coercion by the production of anyone can be overcome." Cropping of ready-to-wear clothing. Women at sewing machines. Suits on hook. Women in the sewing room. Man ironing. Shoemaker on machine for fastening soles and hacking.
(55 m) 6th United States: 100 years of railway exhibition in Chicago. Old trains. Luxury train of the time. Streamline train today.
01 Berlin demonstration "Fight Against Inhumanity" In Berlin the anti-communist youth clubs held a demonstration under the slogan "Fight Against Inhumanity".
Several youngsters described their stay at concentration camps, prisons, and the mines in the East zone.
Speaking of the Soviet concentration camp in Sachsenhausen: from August 1945 to August 1948 about 25,000 people passed through Sachsenhausen cruelty and terrorism are the subjects. At Sachsenhausen 13,000 inmates died since 1945 he said: today about 1,800 prisoners are still kept at Sachsenhausen. 8,000 other criminals, of whom 6,000 are youngsters have been punished by 10 and more years prison for illegally crossing the borders or threatening the Soviets.
02. news from Germany as Elbe I I, the new light ship for the Elbe river Elbe mouth, has been finished. The most modern radio and signal devices are built in, and the ship cannot sink. Fog and underwater radar sets make possible the calling of ships even in heavy weather. This ship will have produced position 20 sea miles from Cuxhaven and will guide incoming and outgoing ships.
b. Pfennig coins the new penny of coins are manufactured at the mint in Stuttgart and other town in the Western zones. Next year the new Penny will be put on the market.
c. North West German radio the Office of Director General of the North West German Radio Corp. what given to the former Minister of culture, Dr. Adolf Grimme. Mr. Hugh C. Green, former Director of this firm, outlined the efforts of the NWDR I thank you all for your cooperation during the years. I am glad that, by suggestion of the administration office, we will be connected in the future. Dr. pointed out, most of the wish of NWDR to be Grimme politically free.
d. 3 wedding anniversaries verse Aries at Tegernbach, Lower Bavaria, a family celebrated a anniversary rare: at one day 3 couples in the family celebrated the Golden, the silver and the so-called "green" wedding anniversary, which is the wedding.
03. The carp in the autumn fishing ponds are emptied and the fish are caught. The carps are selected, one part is sold and the others put back into the water for breeding purpose.
04. international football: England vs. Wales Austria vs. Sweden the meeting of England (white shirts) against Wales what a dramatic spectacle. England what superior and won 1 to nothing. Austria and Sweden played in Vienna. The Swedish team, which won the Olympic football tournament in London, were favourites. But Austria (white shirts) what lucky and 60,000 fans witnessed a 2.0 victory for Austria. Shortly before the end a Swedish player what accidentally kicked by at Austrian. The referee gave on "11-m" for Sweden which yielded a goal. 2:1 for Austria. The crowd is mad about the decision of the referee and storms into the field.
05. anyone programs as prices go up, "Everyman" products are put on the market for everybody at official prices controlled. Director of economic administration, Professor Erhard re-declares this programs has been set up to supply the population with good and cheap products. By this measure price rises will soon be eliminated textiles, too, wants to be part of this programme.
The first "Everyman" output are 750,000 pairs of shoes in November. Household goods, furniture, bicycles, will soon be part of the programs. "Jedermann" goods to bring wages and prices into normal relations.
06. America 100 years of Railsways A show in Chicago demonstrates the development of American railway traffic from its beginning to the present.
Thus America's Grandpa ' used to travel. Men of all races and nations worked on the improvement of the engines, and this is the most modern train in the world, covering the 3,000 kilometre distance between Chicago and Los Angeles, and giving the passenger every possible comfort.
16. The American Palestine proposal comes before the Security Council of Lake success: (SDP/20.3) - the Security Council of the United Nations is the discussion of the question of Palestine on the nächstenMittwoch resume; It is the American proposal, Palestine temporarily under the Trusteeship of the United Nations to make to the debate.
The Security Council adjourned Friday, shortly after the American delegate Warren R. Austin had made the proposal of the United States. In addition, this proposal contained the request Right away to convene a special session of the General Assembly of the United Nations, to consider the recommendation of the Trusteeship, as well as to adjust the proposal that the Security Council should instruct the United Nations Palestine Commission, their efforts to the implementation of the separation plan recommended by the General Assembly for the time being. Austin put the American plan as the probably the only means to prevent the outbreak of serious fighting in Palestine, when Britain deposits its mandate cm of 15 Mei. "It seems general opinion to prevail, that the partition plan Not now by peaceful means can be done," he was Austin. "We believe that Right away further steps must be taken, not only to maintain the peace, but also as a further opportunity to create, to bring an agreement about the future Government of Palestine between the interested parties."
The United States proposed by become a temporary Trusteeship, so Austin continued, "those rights, claims and the location of the parties concerned as well as the character of an eventual political settlement, which, we hope, have been achieved without long delay may not interfere."
Drafts of a resolution that would make the American proposals take effect, would be distributed to the members of the Security Council.
After Austin made a proposal of a meeting of the Security Council had on Friday afternoon, who [...]the spokesman for the Jewish Agency for Palestine, Dr. f Abbe Hillel silver Austin before his statement was a "shocking reversal" of America's earlier position, and insisted that the partition resolution of the General Assembly "was still valid for the Jewish people".
02. news from Germany: a. Elbe I Elbe I, the new fire boat for the control of the Elbe estuary, has been completed. It is equipped with the most modern radio finding - and signalling and is unsinkable. Fog and underwater sound equipment allow the understanding of the outgoing and incoming ships, even in heavy weather.
Here last checks prior to entry into service.
The fire ship refers to 20 nautical miles before Cuxhafen his position and shows the safe course by now on the exiting and returning vessels day and night.
b. Pfennig pieces is the new penny. The masters in Stuttgart and other cities of the Western zones fabricate these new one-Pfennig coin the Bank deutscher Länder. The naked newcomers now waiting for delivery to the banks. Thus, the last representative of the old currency, the iron ten penny, gradually out of circulation will disappear. The output of the new one penny piece is scheduled for early next year.
c. Northwest German radio of the Nordwestdeutscher Rundfunk in Hamburg found Instead of the inauguration of the Office of the Director-General to the former Minister of culture Dr. Adolf Grimme. Mr. Hugh Carleton green, the former Director-General, praised in his speech the work and performance of the NWDR.
"At the end it forces me, sincerely to thank you all for the cooperation and the friendship that has evolved during these two years. I am pleased Very much that at the suggestion of the Board of Directors also a bond between us persists."
The new German leader, Dr. Grimme, emphasised in his address the will of the Northwest German radio to the political independence and the cultural level. With this solemn handover at one personality of German cultural life, any prior censorship of broadcasts of the NWDR has been lifted.
d. three times, wedding in Tegernbach in Lower Bavaria celebrated a family of a rare plague: a day, three pairs of this family committed the Golden, the silver and the so-called green wedding, namely the wedding. It goes to the song during solemn in the Church.
The priest thinks the young couple.
The other two pairs received the blessing again. Half a century of family history is such a sacred end.
03. Preview on new year's day carp: sowing and reaping in the fish pond In the autumn there is in the fish ponds busy. It drains the water to proceed to the harvest, that is to say to the fishing. It comes in particular to the carp, his children and grandchildren. Before the fish sit completely on dry land, you get a course with power and quiver. Slipped off in the wet – but with forces you out fishing. Copy copy is sorted out: are for sale determined, the other for breeding. Mossy heads especially, but Tarleton one holds back, to put it again in the ponds. The elevator - so with all comforts - the sale pieces go their way in the transport truck filled with water.
And now the seeds, putting out the breeding carp. The Word applies to them: we are Once again got away eh, swimming - until the next new year.
04. international soccer: England-Wales-Austria Sweden two rackets in international football: A dramatic meeting was the match against Wales. England (white shirt) prints constantly on the gate of Wales - and da - a superb shot - gate! But the referee declared the goal to be invalid. And England is next in the attack. Later an untenable shot and This time the hit counts minutes. England wins 1-0 over Wales.
International competition Austria Sweden in Vienna.
The Sweden won the Olympic football tournament from London, were considered favorites. But Austria (white shirt) has a powerful being. Sweden Defender rescued at the last moment with A lot of luck. But then comes the first hit for Austria, still before half-time. The 60,000 spectators cheering. Sweden tried to equalize in the second half.
But Austria uses a chance - and HA scored a 2-0. Shortly before final: Sweden before the gate of the Austrians. Unfair, a Swedish striker is tackled in the penalty area. The referee gives a penalty against Austria, which can be turned. It is 2: 1 for Austria. But viewers are angry about the decision of the arbitrator and storm the field in unsporting manner. An unworthy conclusion of a great game.
05. anyone program runs these prices are too high. That's why everyone goods for everyone. Most urgent need goods, which have become unaffordable for a large portion of the people, will be now officially fixed prices on the market. The Director of administration, Professor Dr. Erhard, explains: "the now-running anyone program serves the purpose to ensure a continuous supply of the population with good, reasonably priced goods within the socio-political key areas of need. The hardships triggered by currency reform For what belong also the price increases, can be better than overcome by the means of coercion through the production of all goods."
Numerous businesses in the garment industry have connected the anyone program.
Low-cost, foreign beneficiary commodity purchases ensures a low costing of all goods. Quality and appearance should correspond to the remaining production. Textiles of all kinds are absorbed in anyone it. A sufficient supply of all industries with raw materials is ensured.
As the first product of the anyone program come anyone shoes in the shops. 750,000 pairs of shoes were shipped in November. In addition to items of personal needs, the Everyone programme should be extended also on household goods, furniture and bicycles.
Everyone - economic program, whereby wages and prices again in a normal relationship are to be released.
06. America 100 years railway an exhibition in Chicago shows the development of the American rail transport from his childhood to the present. So went the grandfathers of America.
Something slow - but for was already quite advanced. This steam steeds of bygone days are the evidence of a restless development of human inventor spirit. 30 of this panting Monster show the stations of technical and social progress. Pioneers from all over the world are penetrated with the first steam engines into the vastness of the new world. People of many races and Nations are involved in this gigantic work of the colonization of America. Our fathers admired has been this luxury train, which was the most modern of the modern for that time.
And here the streamlines face of today's luxury train. With every comfort for passengers and staff he careening through the 3,000-kilometre stretch of Chicago-Los Angeles, across the American continent.