Welt im Film 218/1949 01.08.1949


1st Harry Saager won the Germany tour of cyclists cyclists on the road. Ride through forest. Legs are large. Drive over the bridge. Drive uphill. Harry Saager goes at the top. Ride through mountains. Arrival in Munich. Saager, great.
(36 m) 02 updates soon a. London: meeting of Finance Ministers of the Commonwealth Downingstreet 10, great. Arrival of Finance Ministers before Downingstreet of 10 Attlee in conversation, half-close.
(15 m) b. Schnakenburg: meeting at the zone border young people push bikes. You can meet people from East and West on the border of the British and Soviet zone boundary. People express themselves to hand over border fence.
(21 m) c. Paris: trial of Hitler's former Ambassador Abetz courtroom. The defendant Abetz, the deportation is created by Jews and French workers and politicians to the load. Abetz is discharged after judgment (20 years forced labour).
(22 m) 03 Düsseldorf today: art and fashion blossom on Düsseldorf, total. Traffic in the streets. Tram runs. Theatre poster in "Faust" with Elisabeth Flickenschildt Gründgens theatre. Girls go to fashion school. Students at the fashion drawing. Tailors bust is made. Try on. Road sign Königsallee. Demonstration of fashions on the Königsallee. Mannequins go into long dresses. Spectators on the side of the road. The damaged Art Academy. Student, architecture, sculpture. Düsseldorf street scene.
(62 m) 04. Munich: Soapbox boy tinker car. Acceptance of the car. Boys slide down on cardboard mountain. Soapbox. Cheer for young viewers. Winner with wreath. Winner: Eckehard Kornmesser.
(51 m) 05. New trade fairs, new ideas a. food: building exhibition homes and interiors. Bathroom. People on the terrace. Different models.
(20 m) Munich: trade fair crowds in the exhibition. Bucket with apparatus to express by Muzz. Ladder and bucket to attach. Submetering for boarders. Einwecken apparatus. Adjustable bed for children. Chair with built-in radio and telephone books.
(33 m) 06. Frankfurt: Goethe Prize receives Thomas Mann Thomas Mann enters lectern in St. Paul's Church and speaking, actuality. "It wants the fate that our existence is symbolic, because as we have this fate to make. So, I instead of hatred, friendship, friends, enemies, me to avoid the appearance, as I hide myself before them. Welcome or not, I would have felt it as a patch in my life, if I had only away homage to the genius of Goethe and shunned in Germany."
(29 m)


Narration (English)

Persons in the Film

Abetz, Otto ; Attlee, Clement ; Flickenschildt, Elisabeth ; Mann, Thomas ; Saager, Harry


Munich ; Food ; London ; Schnakenburg ; Paris ; Düsseldorf ; Frankfurt ; Hamburg


Sachindex Wochenschauen ; Border DDR/BRD, borders ; public opinion research ; Women, mothers ; Medals, awards, honors ; Political events ; Cycling ; Soapbox ; Sports details, fouls ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; Cities ; Buildings ; Cultural events ; Art ; Works of art ; Home ; Fashion ; Costumer ; Construction ; Exhibitions ; construction ; Sports honors ; aftermath of war


Newsreel (G)



Translated by Microsoft Translator


Welt im Film 218/1949

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Neue Deutsche Wochenschau 308/1955

  • Deulig-Woche 1924

  • Deutschlandspiegel 401/1988

  • Die Zeit unter der Lupe 861/1966

  • Welt im Bild 125/1954

  • S.M. Hilfskreuzer "Wolf"

  • UFA-Wochenschau 91/1958

  • Neue Deutsche Wochenschau 276/1955

  • UFA-Wochenschau 359/1963

  • Neue Deutsche Wochenschau 244/1954