1 Frankfurt: Last session of Economic Council swing building. Dr. Köhler is the final speech. Among the listeners of Ludwig Ehrhard, great.
(19 m) 2 Denmark: the full beards a Viking Viking ships. Danes in costumes of the Vikings on board. Viking blowing Horn. Ships landing on the English coast. Vikings go ashore.
(35 m) 03. streiflichter from Germany a. Cologne: pest management biologists and chemists in laboratories on the pilot farm. Pests under glass. Scientists microscope. Plant test with pesticides. Try beetle breeding. Colorado potato beetle, great. Spray by means of pest of trees on farmland.
(27 m) Munich: ISAR raft trip people on ISAR raft. Sonnende girl on the shore are sprayed to wet. Dance and music on the raft. Drive through the alley of raft through whitewater. Passing on the George stone on the outskirts of Munich.
(29 m) 04. Bremen: German Athletics Championships 4 x 100 m relay women: crowded 饺子馆 Stadium. It wins the team of Werder Bremen. Audience clapping. The Staffelläuferinnen, half-close. High jump men: Darrin, Kiel, WINS with 1.97 m (slow motion). 110 m hurdles men: it wins Zepernik; Osnabrück, with 15.5 sec. Discus women: it wins Karin Uthke, Cologne with 41,86 m. long jump women: it wins Elfriede Brunemann, Hanover, with 6.12 m 100 m men: Fischer, Krefeld, WINS with 10.6 seconds. Skiers on the podium.
(61 m) 5th hostels invite young people migrate. Arrival at youth hostel. Building a new youth hostel in Eschershausen. Sailing ship Germany as a youth hostel in Bremen, Germany. Living room on the ship. Hammocks in bedrooms. Tower of youth hostel in Wangeroog. Walking along the beach. Young people bathe.
(51 m) 06 pictures from around the world as United States: Caravan wagon with large caravan riding on the road. Cosy Interior. Kitchen and rooms. Bedrooms on the first floor. First floor descends at speed. Caravan with a sun deck.
(22 m) b. Puerto Rico: Oyster pickers people walking in shallow water and pluck oysters by trees. Glass diving box to see through.
(20 m) c. Paris: beauty contest of the most beautiful moms and babies go mothers with babies in strollers on the catwalk. Baby, it's great. Infants beyond the catwalk.
01 the Economic Council in Frankfurt its activity ended last meeting of the Economic Council with his 40th General Assembly.
In the final speech, President Köhler said that the Council of economic advisers in the course of his occupation have passed over 170 laws and technically and organisationally led the rebuilding of the economy in the double zone in the way.
The two main factors for the reconstruction of the economy were the German industriousness and the jump start of the Marshall plan.
The result of his work will outlast the Economic Council.
02-Viking the full beards exactly 1500 years has it, that in England, the Vikings of Jutland coming landed for the first time.
Now, this historic event gave occasion for a new Viking. A stylish dragon ship was built in Esbjerg, and then went to 50 brave Danes with Buffalo helmets, shields, Spears and--most importantly--beards on the big trip in a small boat. In 11 days, the modern Viking covered the 1,000-mile route.
The English coast is reached. The friendly invasion can begin.
The English passport and customs officers take flight at the terrifying sight of the wild stretch of Nordland. But the people cheering.
Proud, tired and thirsty, the bearded naval hero hold their triumphant entrance in England!
3rd in Bremen: 850 athletes to 32 titles In the Weserstadion in Bremen held the German Championships with the participation of 850 athletes of the Western zones. The sports festival was a resounding success. In the 32 disciplines, there were no less than 14 German annual best performance and a new German record.
Here the 4 x 100-meter relay of women. Was won by Werder, Bremen, in 48.4.
In the semi-final, the same season with 48 seconds ran German record.
High jump of men. Still Koppenwallner, Kiel, Munich, and n were 1 m 90. Koppenwallner was then eliminated. The slow motion shows Luke with his master jump by 1 meter 97. 110-meter hurdles. From the start Becker, Bremen away, in the lead. Then Zepernik, Osnabrück (second line from the right) is powerful, and he manages to get past Becker in the target. Time for both 15.5.
Karin Uthke, Cologne took victory in the women's discus throw with 41,86 meters. She was also victorious in the shot put.
The Hanoverian Elfriede Brunemann won the women's long jump. She jumped 6 meters 12, a span that has been achieved since 1945 in the World No more.
And now the 100 metres men. From the start fishing, Krefeld away, in the lead. And Fischer WINS in 10.6 seconds. The 1949 Championships were a successful exhibition of German sport.
04. streiflichter from Germany: a. pest control on the pilot farm Ian in Cologne are the pests of subjects living in agriculture and forestry for the latest control agents. Annually, the Agriculture of Bizone has a harvest of over 15%. Plant diseases and pests are the cause. So biologists and chemists are looking for new methods for the effective destruction of these dangerous enemies of the food industry in constant collaboration with foreign research institutes. Here a successful attempt in the fight against caterpillars. Try bugs of all kinds are bred in the laboratories. The most dangerous enemy of agriculture: the Colorado potato beetle.
And after successful research: the practical application in the great. Gardens and fields are protected with the latest preparations.
Currently b. ISAR rafters and yet romantic: a raft ride on the ISAR River raftsmen of bad Tölz until. Munich.
For centuries, the ISAR river rafting was a local business. Today, it is only a Sunday trip downstream. A hearty drive with Gaudí, mug and dance on shaky ground. And then the climax of the boozy excursion: in increasing speed, it goes through the raft lane.
the trip takes 8 to 10 hours to Munich. The George stone shows the near city limits.
05 invite youth hostels Hostels reopen its doors. Disowned in the Third Reich and set up after the war as a refugee accommodation, they are returned to after their original purpose. A network of hostels in the most scenic areas of West Germany again becomes the inviting target of immigrant youth groups, schools and sports clubs. Foreigners involved in the construction of this large youth work. In Eschershausen in the British zone, they assist in the creation of an international youth camp. Sailing ship "Germany" is the romantic hiking destination in the port of Bremen. It rises from the pedals to the planks and lives for one or more days on Lake. The overnight stay per bed - rather per hammock costs 30 pfennigs.
The youth hostel on the North Sea Island of Wangeroog is a Griffe Tower.
With 4,000 beds, the youth hostels in Germany had already last year over one million overnight stays. In this year and as a result Germany's largest hotels company will lead out far more young people from the cities in the nature.
06. images from all over the world: a. Caravan homes on wheels.
These are America's newest models on the areas of the car trailer. To build them now even two-storey - and with all comforts. Where you also can be down, Right away everything is ready for the comfortable existence.
The housewife missed nothing. A small kitchen contains everything from the refrigerator to the broom closet.
The bedrooms are on the upper floor. For the ride on country roads can be download again the upper floor.
And the Summit of of comfort: caravan with a sun deck. These are not beautiful?
b. Oystercatcher Oyster picking on Puerto Rico.
The mangrove trees are searched after the delicacies of the sea along the coast of the Caribbean Sea. Oysters on trees? Fact: they cling to their roots, and often more than 50 pieces hang on a single.
In a quarter of an hour can we together have a gourmet meal. The oyster colonies identified with glass boxes of diving.
Underwater fruits - fresh from the tree!
c. baby fashion show and pageant of mothers prettiest and cutest baby.
The big in the duftigsten summer toilets - and the smallest in the last diaper models of the New Look presented themselves at this double competition in Paris. As it were the rage of baby fashion.
At the choice of the most beautiful babes from Paris, incorruptible erweise was seen on the packaging, but only on the content. With More or less grace, a toddler trips after the catwalk along.
Who is the fairest of them all?
"Mine" - says every mother and every spectator says "All".
01. Last Conference of the Economics Board
The Economics Board finished its program with their 40th meeting. President Dr. Köhler said in his last speech that the Economics Board passed 170 bills during the time of its existence and that the reconstruction of the bizonal economy was started by this institution. The two main factors for reconstruction are German diligence and the help of the Marshall-Plan. The results of this work will survive the Economics Board.
1500 years ago the Vikings landed at England's coast for the first time. This historical event was the cause for a new Viking trip. A real dragon ship was built at Esbjerg and 50 brave Danish men with helmets, shields and lances and - - beards went on board for this long voyage. These modern Vikings needed 11 days for the 1000 miles. The English coast is reached. The peaceful invasion begins. The British Passport and Customs Officials flee seing the wild-looking Vikings. But the crowd cheers them enthusiastically. Proud, tired and thirsty they arrive in England.
03. News Flashes From Everywhere
a. Fighting the Parasites
New methods for using insecticide are being shown at the test-farm Höfchen near Cologne. Bizonal agriculture has had a yearly loss of 15%. Parasites and diseases of the plants are the reason. Experts search in close cooperation with foreign institutes for new methods to overcome this danger. The most dangerous enemy of agriculture: the potato-bug. And now the newest insecticide is being spread.
Up-to-date and still romantic: floating down the Isar from Bad Tölz to Munich. And now the zenith of this trip: shooting the canal. The trip lasts 8 to 10 hours.
04. Track and Field Championships, Bremen
Western Germany's track championships with 850 competitors was carried out at Bremen Weser Stadium. One new German record and 14 German records of the year were the result. Here the 400 meter relay race for women, Werder-Bremen won it in 48,4 seconds. The same team set a German record in the semi-final. High-jumping for men. 1 meter 90 centimeters were reached by Koppenwallner, Munich and Nacke, Kiel. Koppenwallner is out now. This slow motion shot shows Nacke at his 1,97 m jump. 110 meter hurdles. Becker, Bremen, leads. Now Zepernik, Osnabrück, reaches him. Both made the same time: 15,5. Karin Uthke, Cologne won the discus-contest with 41,86 meter. She also won the weight championship. Elfriede Brunemann, Hannover became jumping-champion with 6,12 meters. The best result in the world since 1945. Now the 100 meter dash for men. Fischer, Krefeld, leads from the start and wins with 10,6 seconds.
05. Youth Hostels
The youth hostels open their doors again. Disposessed by the Third Reich, and than used as refugee-camps, they are now given back their former purpose. Foreign youngsters help rebuild this great youth program. At Eschershausen in the British Zone they help to build up an international youth camp. The sailing ship "Germany" is a romantic spot in Bremen harbour. The charge is 30 Pfennig for one night - in a hammock. The youth hostel on the North Sea island of Wangerooge is a 6-floor-high tower. One million young people lived in these hostels last year in 4.000 beds and the number still increases.
06. News Flashes from Everywhere
Houses on wheels. These are America's latest caravans. They are now built with 2 floors - with all comforts. Wherever you stop, everything is immediately ready for a comfortable life. The housewife misses nothing. A small kitchen contains everything from the ice-box to a broom closet. The bed rooms are on the second floor. For driving one can let down the second floor. And this is a hit: a trailer with a awning and a sun deck.
b. Oyster Harvest, Puerto Rico
Along the shores of the Caribbean Sea the oysters are being picked from trees on the floor of the sea. There are sometimes more than 50 oysters on one branch. It is easily possible to find a whole dish in about 15 minutes. Oysters are also located by a glass diving bell. Sea fruit fresh from the tree!
Fashion show and beauty contest of the prettiest mothers and the cutest babies. Baby's new look! Here goes a little one with more or less grace over the board. Who is the most beautiful one in the whole country? Each mother of course says:" Mine" and the audience says: "All of them!"
Persons in the Film
Brunnemann, Elfriede ; Erhard, Ludwig ; Köhler, Erich ; Fischer, Arthur ; Nacke ; Uthke, Karin ; Zepernik
Bremen ; Eschershausen ; Munich ; Berlin ; Paris ; United States ; Cologne ; Denmark ; Frankfurt
Sachindex Wochenschauen ; Children ; Education, youth ; Leisure, recreation ; Political events ; Pests and pest control ; Shipping ; Sleep ; beauty pageants ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; Animals (except dogs) ; automotive engineering, automotive ; Athletics, jogging, fun run ; Holiday ; Economy ; Construction ; German 99.169 weekly show GmbH: ; Sports honors ; aftermath of war
Translated by Microsoft Translator