1st Eastern States and the West answer meeting of the people's Council of the eastern zone. Appointment of President Wilhelm Pieck without popular elections. Wilhelm Pieck, great. Otto Grothe well, Prime Minister is great, Walter Ulbricht is one of three Deputy Prime Ministers. People clap. Protest meeting against the Schöneberg Town Hall in West Berlin. Dr. Suhr, City Council Chairman speaks, o-ton: "the Liberal Berlin sees in a day of infamy yesterday, because yesterday there are two States side by side. The Berliner but are stateless. Actually every Berlin would now get a Nansenpass." Franz Neumann, SPD, speaks, o-ton: "we thought the blessed press Chief Goebbels would be risen again, so were the headlines in the newspapers of the East: 'The historical lesson of the German nation' - 'the German people shaping himself his destiny' - 'Resurrection of the German nation' it says in the night express, and in the Berlin newspaper they had brought the dove of peace." "The Pskow Eagle, the man shied away from themselves to bring." Luise Schröder speaks, o-ton: "we are fighting for humanity, we fight for a peaceful and liberal Germany and for peace throughout the world. With this vow I will conclude the rally." People clapping, filling the screen.
(77 m) 02. streiflichter from Germany a. Hamburg: day trip from war invalids on the Baltic Sea VW, great. VW's drive on the road. People on the roadside of Grömitz welcome the arriving. Hard disabled get out of car. Stroll along the beach promenade and sitting in a beach chair.
(25 m) Munich: anniversary exhibition "Centenary postage stamp" people in the exhibition. Brands. Viewer with Magnifier. The first German stamp, the black ones from the year 1849, the oldest French brand, the oldest brand from England and the world. Famous images as templates for brands.
(28 m) c. Celle Stallion parade Stallion running. Rider introduces Stallion. Carriage. Achtspänner. Equestrian riding quadrille. Jump over obstacles. Dressage.
(25 m) 03 all sorts of PS a. The oldest of the oldest Opel, Opel built 1912 pulls Bauer car field. The 100,000 Opel owner will receive as a gift. New Opel Olympia and old Opel car at a time.
(22 m) b. German scooter man rides scooter. Chimney sweep rides scooter through town. Homemaker rises to Scooter with Spitz in basket on handlebar.
(12 m) c. Stuttgart: race refuelling of the models before racing the model cars. Starter lowers flag. False start. Wheel falls off. Model cars go, but come from the direction.
(23 m) d. London: car Salon car on stands. Rover with innovative handle with button. Woman gets in sports car and stowed handbag in door. Studebaker, Mayflower turns on stand.
(22 m) 04. Canada: A drama on the high seas - passenger ill spinal polio ship child suffering from polio. Driver of the coastal defence boat see through binoculars. Doctor to ship wall is raised in power. Physician at the patient's bedside with an iron lung.
(23 m) 5th London: wedding of the Earl of Harwood and Marion Stein people on the street. Car drives through crowd. King George and Queen Elizabeth get off in front of the Church and go to church. Princess Margaret is behind them. The bride Marion comes out of House and enters the car. Police push back people. Marion Stein goes into the Church. The bride and groom coming out of the Church and climbing car.
1st Eastern States and the West Berlin answer the people's Council of the eastern zone met in Berlin to call from the German Democratic Republic. The Government of the corresponding Soviet Eastern States was determined without previous elections. The German Eastern Republic Chairman of the SED was elected President of the people's Council Wilhelm Pieck. Otto Grothe well, the second Chairman of the SED was Prime Minister. Walter Ulbricht, SED, one of 3 Deputy Prime Ministers. In a speech, Pieck announced parliamentary elections for October of next year.
On the day that the population of Berlin West sectors before the Schöneberger found a town hall to a powerful protest against the newly established Eastern State. The head of the Councilor Dr. Suhr said: quote "the Liberal Berlin looks in yesterday's day a day of infamy, because since yesterday there is 2 German States side by side. The Berliner but are stateless. Actually every Berlin would now get a Nanssenpass."
Afterwards grabbed actuality Franz Neumann, the Chairman of the Berlin DPD, the word "we thought the soul side press Chief Goebbels was again auferstandem the headlines in the newspapers of the East were so. '""" The historical lesson of the German nation' - 'the German people shaping himself his fate' - ' resurrection of the German nation "says in the night express, and in the Berlin newspaper man had brought the dove of peace, Pskow Adler, it balked at the to bring."
After the representatives of the other parties spoke as last Mayor Luise Schröder West Berlin interview "we fight for humanity, we fight for a peaceful and liberal Germany and for peace throughout the world. With this vow I will conclude the rally."
02. streiflichter from Germany: a. Disabled on the Baltic Sea, it was a good idea: Schwerkriegsbeschädigte and returnees in Hamburg to invite you to a day trip by car to the Baltic Sea.
A call to the Hamburg private car owners had complete success. So, 200 Volkswagen with over 500 needy in the Baltic Sea resort of Grömitz headed someday.
For a day, the worries were forgotten. And for hosts and guests, it was equally a day of joy and relaxation to everyone still think back.
By the way - to the imitation recommended... c. Munich stamp exhibition stamp celebrates her 100th birthday. On this occasion, a large stamp exhibition Instead of found in the Munich Municipal Gallery. The show was first rank a philatelic event.
Here, the famous "black one" - the first German stamp, 1849 in Bavaria came out.
The oldest French brand - also 100 years old.
This English brand is the oldest in the world. Three famous pictures that serve as templates for stamps.
He passionate collectors, such as the curious visitor – all came at their own expense at this meeting of the small colorful treasures.
c. Celle Stallion parade is all annually in October Instead of the large Stallion parade of Lower Saxony State Stud of Celle.
From near and far come thousands of horse lovers and curious onlookers, to the magnificent hannoveranischen stallions and their performances to see.
You will not tire of admiring the classical performances: horseback riding, jumping, driving, step, trot, Gelopp... a high school of aesthetic perfection.
03. all kinds of PS a. The oldest Opel was recently completed the 100 000th Opel Olympia. On this occasion, head of the Opel works decided to search for the oldest car of the company and return it to the latest. Found the veterans, built in 1912, in ownership and service of wine growers in the Rhineland. And here the anniversary: the 100 000th Opel Olympia, the happy owner of the Veterans now takes in reception. At the end of the ceremony a procession with the grandchildren at the top of his ancestor.
b. motor scooter modelled on the Italian "Vespa" motor scooter produced in Germany as well. The advantages are: low weight, easy handling and low fuel consumption, namely about 1.6 litres for 100 kilometres. The price will be approximately 600 mark. -A children's toy becomes the means of transport of the modern life.
c. the newly established "model Motor Club" in Stuttgart held his first big race these smallest cars model cars. Initially fueled - because there are proper diesel engines into the tiny car.
Breakdowns are inevitable. And that a wheel is independent, is ultimately in the best and greatest auto race.
Again, the starter's flag - lowering and off it goes with a speed of 15 kilometers per hour. Small toys with deeper meaning and technical future for their small and large manufacturers.
d. London Motor Show by the models to the mammoths - and we are on the famous annual London Motor Show: a car fashion show in a sense.
Here is the right car for a large family. Eight people easy To find place.
New doorknobs: by just pushing the button... And here a new sports car, particularly useful for women with A lot of "baggage".
All kinds of PS - under the motto "beautiful - comfortable and performed quickly in shimmering splendor here: dreams on wheels."
04. a drama on the high seas a distress call on the high seas reached the coastal defence of Halifax in Canada.
A severe case of spinal polio occurred on a passenger liner. A doctor and an iron lung must be brought in highest rush of the patient struggling with the death.
The American specialist Dr. Right away, greenfield embarks on the adventurous voyage. The coastal protection navigates to a pre-agreed location. There, the doctor and his unit from the steamer is applied.
The doctor comes just at the right time.
Coastal protection and the rapid, targeted assistance of all those involved saved a man's life on the high seas.
05. London: Wedding - as in fairy tales, a wedding in London, to which took share throughout England with emotion and great warmth. Crowds move the Church, as the King and Queen arrive even before the House of the bride thousands at the moment of their departure to the Church to wait. Still, she is Marion Stein, a calibre native Viennese, who emigrated 10 years ago with their parents out of Austria and in England became a concert pianist.
She arrives in front of the Church and the audience eagerly pushing forward. The wedding ceremony begins, and in a few minutes Miss stone will be the wife of the young Duke of Harwood, a nephew of the King of England. The population of England and the Royal family followed the romantic love story of the two with sympathy and overt consent.
There, a few are.
It was a wedding like in a fairy tale.
Persons in the Film
Elizabeth von England ; Georg VI. von England ; Grotewohl, Otto ; Harwood of ; Margaret von England ; Neumann, Franz ; Pieck, Wilhelm ; Suhr, Otto ; Schröder, Luise ; Stein, Marion ; Ulbricht, Walter
Stuttgart ; Celle ; Munich ; London ; West Berlin ; East Berlin ; Hamburg ; Canada ; Berlin
Sachindex Wochenschauen ; stamps ; DDR ; Demonstrations ; Higher education ; motor sports ; Political events ; Police ; Horse riding, horse racing (without harness) ; Shipping ; Animals (except dogs) ; automotive engineering, automotive ; Disease ; Second, disabled ; People ; Engagement ; Exhibitions ; aftermath of war
Translated by Microsoft Translator