Synopsis
01 Tehran: Adenauer in Persia Adenauer welcomes members of the Persian Government on the airfield. Stepping off the front of the stand. Guards in front of the Imperial Palace. Adenauer's Libeth Wehrhahn in addition to Soraya behind him. Talks. On sofa Adenauer Soraya and Shah. The Peacock throne. Gala evening. Adenauer besides Libeth defensive cock big.
02. Düsseldorf: Foundation of culture award of cinema owners of North Rhine-Westphalia at the lectern at Convention of movie theater owners Willi Wolf. Interview: "we have therefore decided to instigate a cultural film award of the movie theater in North Rhine-Westphalia for the German culture film, the audience and theater owners 1st award to recognize To want we give $5000 for the next 3000 DM the producers." Clap movie theatre owners. Dr. Kalbus speaks. Actuality: "when we were 40 years ago in Germany at the cultural film production the driving force behind a national political advertising for our country stood behind us. That is, intention and desire to show the world what we to make German in the field of science and economy are able, even after a lost war. "And I need only a name to call and you know, what I'm getting - culture Department of the UFA". Clapping.
03. Stuttgart: film ball dance on the dance floor. Carola Höhn dances. Grete Weiser on the dance floor. Catarina Valente presented to the winner of the raffle clock. Winnie Markus at table, Margot Hielscher. Günter Lüders drink sparkling wine, great.
04. the borderline of Müggendorf 18 geese landed from the East in Müggendorf are fed. Senator pays the farmers feed money. Geese are loaded onto a ship and pass by the water police on the river Elbe on the people's police.
05. Geneva: Rhytmikunterricht for deaf and dumb children banging on a tambourine feeling for stroke. Teacher on piano. Children outdoor games.
06. Bremen: Fliegerschule of Lufthansa Lufthansa students when calculating stars. Exercise in the link trainer on instrument flight. Learning of blind flight and landing. Propeller runs 1st solo flight. Sports bike lands. Congratulations after the flight by flight instructor and classmates with a slap on the butt of each.
07. Oberhausen: youth international match Germany - England 4:1 running of the teams. Banners Exchange. Viewers on standing, mostly men with hat. Shot on goal England 1:1 German storm and shot on goal 2: 1.2. mid-term: penalty shot 3:1 combat before the English goal. Flank and shot on goal 4:1 audience filling picture. Viewers run after the game on the square.
8th Aintree: Grand National horses in the lead ring. Ascend the jockeys. Subdials. Start. Already the first obstacle crashes tab. Jumps and falls from riders and horses. Front, no. 7 rides sundew. The top of the dike. Home stretch. Sundew WINS with 8 lengths. Viewers. Winning horse. Jockey descends.
Origin / Type of content
Title brand: Adenauer at the Persian Imperial couple camera: basic verse. d. Business Association d. movie theater camera: Stoll, Seib movie ball in 1957 in Stuttgart camera: Rau Gänse Story Altenwerder / Elbe camera: Seib rhythm for deaf in Geneva origin: Cine journal DLH pilot school in Bremen camera: Seib junior football Dtschld. / England Oberh.
Camera: Stoll, strong "Grand National" Aintree horse obstacle race origin: Pathe news final mark:
Narration
The Peacock throne in Tehran, the capital of the Persian Empire, a warm welcome was prepared German Chancellor Adenauer. Iranian Prime Minister Hussein Ala welcomed his high guest at the airfield.
Then came the Chancellor for the first official visit in the festively decorated Imperial Palace.
In friendly conversations with the Shahanshah a further foundation stone laid for trade relations between the Iran and the Federal Republic.
At the site of the world famous Pfauenthrons, the jeweled symbol of the Persian dynasty, a large gala evening was Instead of a few days later. With Oriental splendor, Adenauer was honored and celebrated.
News from the movie a significant decision for improving the German cultural film situation announced the movie theater owners of North Rhine-Westphalia by Willi Wolf in Düsseldorf.
(Original sound)
Dr. Kalbus reminded of the golden age of German film of culture. (Original sound)
The glittering backdrop of the official film ball, which took a less glamorous floor in Stuttgart was the wordless but lively commentary on the situation of the German feature film.'
The raffle winner beamed over his gold watch and the star of the big screen broadcast by profession, for good reason, and in good spirits.
The borderline case of Müggendorf 18 breeding geese from the Soviet zonal community Müggendorf conjured up a special kind of borderline. In the winter they were driven with the Elbe River in the Golden West and at a Western farmer they came into pension. The dispute over the goose took months. The feed costs now incurred could be settled only by the Hamburg Senate Fund generous compensation. The municipality of Müggendorf should have their frontier. The solution to the problem was not so easy. The sports have become in the meantime fat were escorted by the water police and with the handover to the people's police, the limit was eliminated. But only for the stupid geese.
Deaf kids listen listening hands with the hands. Tactile vibrating with a tambourine feeling unknown for tones, rhythms and cycles through the sense of touch.
It is a simple principle, but striking, with a Swiss teacher, a whole new world opened their deaf students.
After piano bars, they learn the rhythmic movement.
After prolonged exercise, the deaf and dumb is different not only measures, but also different volumes. And in the rhythmic motion game, the children discover a narrow path into the Kingdom of the shades.
Pilots of tomorrow the Empire of the stars and their complicated calculation, this is the environment in which 150 young men home for two years. In Bremen, the German Lufthansa maintains its own pilot school in the prospective transport plane are familiarized according to all rules of the art of flying with their future profession.
But all theory is grey, as long as you're not even at the wheel. The students on the instrument flight are calibrated in the so-called link trainer.
The model with the engine changes after appropriate preparation. With blinders from the eyes of the blind is rehearsed.
The conscience of this training the fate of many people's lives depends on maybe someday. And months pass before the pilot candidate throws at the propeller to the first solo flight.
The passed test is vividly celebrated by all my colleagues. And old flyer tradition, the event and the candidate are stormy applauded! The highlight of the day is a calligraphic school leaving certificate in permanent memory.
Youth on the ball turned a dazzling testimony from the German junior in football. In Oberhausen, where Germany's foal 11 went with the English youth team on the playing field, a magnificent football was demonstrated. Magnificent combination and spirited battles helped the insight: Youth plays.
The British youngsters are already with 1-0 behind, as right wing Jacobs accommodates a 16 metre deft turn and shot into the German goal, 12 minutes before half-time is 1: 1 the German storm a brilliant attack above. 4, 5, 6 stations running the ball and striker Wang carried out to 2-1.
Shortly after the second half a hand game runs under Englishman Houghton, due 11 metre Wohlgemut safely converted to 3-1.
Worn by youthful ELAN, the German offensive game is always lively. Only with difficulty, England keeps clean his sanctuary.
Once again, right wing Sabath is running out the guards. Guest picks up on his flank. Gate. 4:1 a result for the footballers will be cheered by the young audience with law. The Grand National Grand National in 1957. The worrying and controversial obstacle race in the world sees 35 horses on the fifth place. And the bookmakers are the favorite vehicle big business means "Goosander".
The first hurdle being the first victim, ' but in contrast to the previous year the luck this time with in the game.
And this obstacle number is two. The front runner is in the knee and "Sundew" conquered the leadership, "Sundew" No. 7, a crass outsider.
The field is pulled ahead as the dreaded channel bow in turn lifts two jockeys in the saddle.
And still "Sundew" the nose forward. Jockey Fred Winter seems to take his thing.
"Sundew" has lost ground to the Valentines Brook. Three rivals are dangerous.
"Sundew" is visibly tired. The last obstacle is ahead of him. A short take-off and - managed.
What is behind is hopelessly behind.
In the HomeStretch, "Sundew" has another amazing reserves. 6 Pferdelängen separate him from his nearest pursuer. An outsider has made the race. "Sundew" of owner and the Grand National Aintree are enriched by a surprise victory.
Persons in the Film
Adenauer, Konrad ; Hielscher, Margot ; Höhn, Carola ; Hussein, Ala ; Kalbus ; Lüders, Günter ; Markus, Winnie ; Muhammed Riza Pahlewi von Persien ; Reza Pahlevi von Persien ; Soraya von Persien ; Valente, Katarina ; Werhahn, Libeth ; Weiser, Grete ; Wolf, Willi
Places
Düsseldorf ; Stuttgart ; Tehran ; Bremen ; Berlin ; Geneva ; Oberhausen ; Aintree
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Border DDR/BRD, borders ; Children ; filmmaking ; Football ; Horse riding, horse racing (without harness) ; Schools, training ; Sports details, fouls ; sports audience, sports spectator ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Animals (except dogs) ; Military ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Military ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator