Sacherschließung
01. Rhöndorf-Bonn: 82. Geburtstag Konrad Adenauer
Adenauer am Frühstückstisch mit seinem Sohn Kaplan Paul Adenauer. 82 Kerzen brennen. Adenauer fährt mit seinem Wagen auf die Fähre Königswinter. Mercedes Nummernschild 0-2. In der Kapelle des St. Elisabeth Krankenhauses zelebriert Paul Adenauer eine Messe. Adenauer betet. Das Musikkorps der Bundeswehr bringt Ständchen. Tochter Lotte mit Tochter auf dem Arm groß. Uhr zeigt 11 Uhr. 16 Enkelkinder gratulieren. Erhard steigt aus Wagen und betritt die Villa Hammerschmidt. Erhard gratuliert und überreicht 2 Kerzenleuchter im Namen der Minister. Kameramänner. Umtrunk.
(53 m)
02. Lübeck: Untersuchung der Pamir-Katastrophe vor dem Seeamt
Zertrümmerte Rettungsboote der Pamir und Rettungsring in einem Schuppen. Ursache der Katastrophe soll ermittelt werden. Gerhard Becker spricht für die Berufsgruppe Schifffahrt. O-Ton: "Es ist eine Irreführung der Öffentlichkeit, dass immer wieder behauptet wird, dass die Kapitäne eine Segelschiffausbildung benötigen. In Wirklichkeit konnten nur 10% der zukünftigen Nautiker eine kurze Fahrtzeit auf Pamir und Passat zurücklegen. Für diesen kleinen Personenkreis sind die erheblichen Aufwendungen der öffentlichen Hand nicht gerechtfertigt und stehen in keinem Verhältnis zum Ganzen." Großsegler. Kadetten steigen die Wanten hoch. Geblähte Segel. Luxusliner. Radarschirm dreht sich.
(52 m)
03. England: Modernster Flugzeugträger "Victorious"
Nach Umbau wird Flugzeugträger Victorious in Dienst gestellt. Offiziere an Deck. Steuerraum.
(26 m)
04. Washington: Modernstes Verkehrsflugzeug Boeing 707 startet zu Jungfernflug
Boeing 707 rollt zum Start. Start und Flug. Flugzeit New York - London knapp 6 Stunden.
(26 m)
05. Ruheloses Marokko
Luftaufnahme Marokko. Kampfgebiet der spanischen Fremdenlegion. Geschützfeuer. Gefangene werden verhört. Elendsviertel Bidonville. Elendshütten werden niedergerissen.
(33 m)
06. Düsseldorf: Englische Auszeichnung für deutschen Fernfahrer
Fernfahrer am Steuer. Hotel Autohif. Der englische Botschafter überreicht dem deutschen Fernfahrer Walter Zander eine hohe Auszeichnung, weil dieser eine englische Omnibusgesellschaft mit 26 Personen vor einer Katastrophe bewahrt hatte.
(14 m)
07. Clever und Schussel: Der Radweg
Aufschlüsselung aus NDW 415/ 6 Schussel fährt mitten auf der Strasse und wird von Polizist belehrt, rechts zu fahren. Weiterfahrt. Polizeimotorrad mit Beiwagen nähert sich und fordert Schussel auf, auf Radweg zu fahren. Dort überholt er Radfahrer, worauf Polizist auffordert, nicht nebeneinander zu fahren. Verspätet kommt er zu seiner Verabredung mit Clever, der erklärt, dass nicht allzuviele Verkehrsregeln für Radfahrer zu beachten seien.
(34 m)
08. Australien: Buschbrand
Riesenbrand, der Ortschaften erfasst. Häuser brennen.
(19 m)
09. Sizilien: Ausbruch des Ätna
Glühende Lava fließt zu Tal. Rauchwolken und Feuer über dem Vulkan. Leute sehen still nach oben und beten.
(19 m)
10. Miami: Tödlicher Unfall bei Grand Prix Motorboot Regatta
Rennboot wird zu Wasser gelassen. Der 56 Jahre alte Italiener Ezio Selva bestreitet sein letztes Rennen und fährt mit 160 km/h, als sich das Boot hebt und überschlägt. Ezio Selva schwerverletzt auf Bahre starb bei Transport ins Krankenhaus.
(14 m)
11. Neapel: Winterstürme
Wellen peitschen gegen das Ufer und überschwemmen das Land.
(11 m)
12. Wissenschaftliche Expeditionen am Nord- und Südpol
Antarktisausstellung in London mit lebensgroßer Figur von Robert Scott und den Konservendosen, die er bei seiner Expedition mit sich führte. Letzte Filmaufnahmen der Scott-Expedition mit den Männern im Zelt, bevor sie vom tödlichen Blizzard überrascht wurden. Südpolexpedition von Sir Edmund Hillary. Lager. Pinguine, Seeelefant, Edmund Hillary, groß. Stürme.
(44 m)
Herkunft / Inhaltsart
Anfangstitel
Dr. Adenauers Geburtstag, Rhöndorf
Kamera: Stoll, Luppa, Grund
Interview z. Thema "Segelschiffe"
Kamera: Seib
Pamir-Katastr. vor Seeamt, Lübeck (gesperrt Klemme)
Kamera: Schüler, Seib, Schüler
Flugzeugträger "Victorious", Engld.
Herkunft: Pathe News
Boeing 707, mod. US-Verkehrsflzg.
Unruhen. i. Span.-Marokko
Herkunft: No-Do
Abbruch d. Elendsviertel Bidonville
Herkunft: Eclair
Engl. Auszeichng. f. dt. Fernfahrer
Kamera: Grund
"Der Radweg", Clever u. Schussel
Buschbrand in Australien
Herkunft: Cine Sound
Ausbruch des Aetna
Herkunft: Incom
Motorbootrennen Miami (Ezio Selva)
Herkunft: Metro
Winterstürme Neapel
Herkunft: Incom
Nord- a. Südpolexped. z. Geophys. Jahr
Herkunft: Pathe News
(Scott-Dager u. Ausstellung-Hillary
Herkunft: DEFA, Pathe News
Schlussmarke
Sprechertext
Adenauer
Am 5. Januar in Rhöndorf. 82 Kerzen trennen auf dem Frühstückstisch für Bundeskanzler Adenauer. Aber die ganz private Geburtstagsfeier mit seinem Sohn Paul dauert nur wenige Minuten. Auf das große Geburtstagskind wartet ein 8 stündiges Glückwunschprotokoll.
Der gewohnte tägliche Weg führt mit der Fähre "Königswinter" zum anderen Rheinufer und in die Bundeshauptstadt.
In der Kapelle des St. Elisabeth-Krankenhauses zelebriert Kaplan Paul Adenauer eine Messe.
Ein Musikkorps der Bundeswehr begrüßt den Kanzler mit dem traditionellen Ständchen vor dem Palais Schaumburg.
Pünktlich um 11 Uhr jedoch hat die Familie das Wort. 16 Enkelkinder sagen ihre Glückwünsche auf.
Ein liebenswürdiges Intermezzo gehört den Bonner Waisenkindern. Aber wenige Minuten später wird es wieder hochoffiziell.
In seiner gewichtigen Eigenschaft als Gratulant für das Bundeskabinett überreicht Prof. Erhard 2 Kerzenleuchter - mit allen guten Wünschen für das 83. Lebensjahr.
Thema: Segelschiffe
Die zertrümmerten Rettungsboote der verlorenen Pamir sind die stummen Zeugen für die mit Spannung erwartete Verhandlung vor dem Seeamt in Lübeck.
Die Tragödie der Pamir wurde im historischen Rathaussaal noch einmal aufgerollt. Es ging darum, die Ursachen der Katastrophe zu ergründen, aber im Hintergrund stand die allgemein bewegende Frage: sind in unserem Jahrhundert Segelschiffe noch zeitgemäß? Viele sagen "nein". Die Berufsgruppe Schiffahrt der DAG zum Beispiel erklärte uns durch Gerhard Becker:
(Orignal-Ton:)
"Es ist eine Irreführung der Öffentlichkeit, wenn immer wieder behauptet wird, daß die Kapitäne eine Segelschiffsausbildung benötigen. In Wirklichkeit könnte nur 10 % der zukünftigen Nautiker eine kurze Fahrzeit auf Pamir und Passat zurücklegen. Für diesen kleinen Personenkreis sind die erheblichen Aufwendungen der öffentlichen Hand nicht gerechtfertigt und stehen in keinem Verhältnis zum Ganzen."
Von allen wirtschaftlichen und rechnerischen Überlegungen abgesehen, haben auch die Befürworter der Segelschiffausbildung wichtige Argumente. Sie erklären, daß man das richtige Gefühl für Wind, Wetter und Wasser kaum auf einem hochgezüchteten Luxusdampfer erlernt.
Und was man auf einem Windjammer wirklich von der Pieke auf gelernt hat, bleibt auch im Zeitalter der kreisenden Radar-Schirme ein entscheidendes Moment. Der Weg vom Steuerrad zur automatisierten Kommandobrücke sei unter diesem Aspekt eine sinnvolle Verbindung.
Aktuelle Technik
Die britische Marine feierte Wiedersehen mit einem Kriegsveteranen. Nach 7jähriger Umbauarbeit wurde der Flugzeugträger "Victorious" neu in Dienst gestellt.
Das in zahlreichen Seeschlachten erprobte Mutterschiff ist mit allen technischen Raffinessen ausgerüstet und gilt als modernster Flugzeugträger der Welt.
Die modernste Verkehrsmaschine der westlichen Hemisphäre startete zu ihrem Jungfernflug in Washington. Die düsengetriebene Boeing 707 ist mit Schalldämpfern versehen und hat eine Reisegeschwindigkeit von 1000 Stundenkilometern. Das bedeutet London/ New York in knapp 6 Stunden und eine Revolution des gesamten Flugverkehrs.
Ruheloses Marokko
Neue Zusammenstöße meldet die spanische Fremdenlegion aus dem Raum um Ifni. Die Befreiungsarmee der Marokkaner, die das spanische Besitztum erobern wollte, hat sich nach erfolglosen Überfällen in die Sahara zurückgezogen. Die Verhöre der gefangenen Nationalisten verlaufen in der Regel ergebnislos.
Die Spuren radikaler Bewegungen führen immer wieder in die berüchtigten Elendsviertel Marokkos. Der politische Unruheherd brennt unter Hütten und Baracken, Für Revolten und Aufstände ist dieses soziale Chaos Hauptquartier und Schlupfwinkel zugleich.
Die Elendsquartiere von Bidonville sollen nunmehr durch Neubauten ersetzt werden.
Ritter der Landstraße
Ein sonst unbekannter Ritter der Landstraße rückte ins Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit. In Düsseldorf überreichte der englische Botschafter im Auftrag seiner Königin eine hohe Auszeichnung an den Fernfahrer Walter Zander. Unter persönlichemEinsatz hatte Zander eine englische Omnibusgesellschaft mit 26 Personen vor einer sicheren Katastrophe bewahrt.
Aber leider gibt es eben nur einen Zander, und die Schussels sterben nicht aus.
Katastrophen
Das neue Jahr begann mit neuen Katastrophen. In den "Blauen Bergen" Australiens wütete ein verheerender Buschbrand. Zahlreiche Ortschaften waren dem Lauffeuer hilflos preisgegeben.
Glühende Lava und donnernde Eruptionen beunruhigen die Einwohner am Fuße des Aetna. Die kochende Fontäne des gefürchteten Vulkans ist über 300 Meter hoch.
Um den Grand Prix in der Orangenbucht von Miami kämpften die schnellsten Motorboote Amerikas. Der 56jährige Italiener Ezio Selva wollte sich nach diesem Rennen vom Sport zurückziehen.
Und es wurde sein letztes Rennen! Schwer verletzt starb Selva auf dem Transport ins Krankenhaus.
Die Sonnenstadt Neapel kämpft mit heftigen Winterstürmen. Beträchtlicher Sachschaden und über 100 Verletzte gehen auf das Konto einer aufgepeitschten See.
Im ewigen Eis
Im ewigen Eis der Polarlandschaften arbeiten über 10000 Menschen für das geophysikalische Jahr, Am Nordpol wie am Südpol suchen sie nach Kohle und Kupfer, Erdöl und Uran.
Die lebensgetreue Figur Robert Scotts steht im Mittelpunkt einer antarktischen Ausstellung in London. Konservendosen, die Scott bei seinem Unternehmen mit sich führte, wurden kürzlich von Edmund Hillary gefunden.
Mit ihnen entdeckte man die letzten Filmaufnahmen aus dem Unglückslager des britischen Forschers. In diesem Zelt wurden Scott und seine Männer vor 46 Jahren von dem tödlichen Blizzard überrascht. 46 Jahre später sind die Nahrungsmittel aus dem Biwak so frisch wie ehedem.
Selbst die Streichhölzer brennen noch.
Mit dieser Erinnerung verbindet sich die abenteuerliche Expedition des Mount Everest-Bezwingers Edmund Hillary, der in diesen Tagen auf dem Landweg zum Südpol vorstieß.
In 82 Tagen bewältigte er 2000 Kilometer.
Nach Amundsen und Scott ist der 37jährige Neuseeländer der 3. Sieger über die Antarktis.
Personen im Film
Adenauer, Konrad ; Becker, Gerhard ; Erhard, Ludwig ; Gross, Walter ; Hillary, Edmund ; Hussels, Jupp ; Zander, Walter ; Selva, Ezio
Orte
London ; Bonn ; Düsseldorf ; England ; Australien ; Washington ; Lübeck ; Neapel ; Rhöndorf ; Sahara ; Marokko ; Atlantik ; Miami
Themen
Sachindex Wochenschauen ; Bundesgrenzschutz ; Bundeswehr ; Justiz ; Katastrophen ; Expeditionen ; Feuer ; Feuerwehr ; Motorbootrennen ; Musikalische Veranstaltungen ; Orden, Auszeichnungen, Ehrungen ; Schiffahrt ; Tiere (außer Hunde) ; Unruhen ; Kraftfahrwesen, Kraftfahrzeugwesen ; Kraftfahrzeugindustrie ; Krisenherde ; Verbrechen ; Vulkan, Vulkane ; Winter ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Ausstellungen ; Gedenktage, Jubiläen, Geburtstage ; Feuerwehr ; 17 Findbuch Ufa Wochenschau Ufa dabei
Gattung
Wochenschau (G)
Genre
Wochenschau
