UFA-Wochenschau 80/1958 05.02.1958


01 London: Prize for young artists Schloß Jägerhof in Düsseldorf. Prime Minister Steinhoff features 10 artists with the prize of North Rhine-Westphalia. The 30-year old architect Norbert Spielmann prior to model of his design of a housing estate. Award ceremony for the painter Gerhard Hoehme. Hoehme before its modern paintings. Award for the sculptor Theo Hamad. Hamad at his Studio. Design of Kunst am Bau. Award for the dancer Denise Laumer. Denise Laumer in dance training.
(42 m) 02 Aachen: Carlo Schmid obtains the order reflected the seriousness of animal breakdown from NDW 419/6: Carnival. Dance of the Funkenmariechens with the dance officer. Award ceremony of the "order again the animal seriously" to Carlo Schmid. Carlo Schmid greets with fools greeting and speaks in the Büttikon. O-ton: "they thought maybe I will continue here the Bundestag debate. But calm down, this too seriously and I don't have as much humor as I could install it, without becoming bestial. Briefly, I think the humor for the salt of policy and what means salt, you know especially if the doctor has forbidden a to eat some salted."
(34 m) 03. Liberia: tribute to Prince Bernhard of the Netherlands devoted to the understanding of peoples appointed Prince Bernhard to the tribal chieftains and coat is hung around him. Folk Festival with dances and performances.
(14 m) 04. Delhi: 8th anniversary of independence breakdown from NDW 419/5: dazzling took before Nehru. Soldiers, ethnic groups. Dances, women's groups, camel riding, caparisoned elephants.
(10 m) 05 Tunis: President Bourgiba on pro-Western course in tour through his country shows President Bourgiba a France friendly attitude.
(8 m) 06. Algeria: paratroopers over Sahara breakdown from NDW 419/3: flying over the Sahara desert, aerial photographs. Paratroopers jump off to track down rebels from oases.
(9 m 07) United States: start of the 1st US satellites Explorer breakdown from NDW 419/1: rocket of the type of Jupiter-C on the launch pad. Rocket carries Earth Explorer satellites into space.
(14 m) 08 clever and forgetful: the puzzle game breakdown from NDW 419 / 7: smart and forgetful stacked crates, clever stacks neatly of the cross Association, forgetful careless. Closing time siren sounds. Stack of dish coincided.
(23 m) 09. White week a. elegant world in a horse-drawn sleigh ride winter sports paradise. Bad Gastein in the snow. Hotel bar with guests. Demonstration of ski fashion. Lying on sun loungers in the Sun. Dance in the mountain hut. Toni Sailer at the wheel of the Mercedes in the snow. Horse racing on the frozen lake of St. Moritz. It wins Hein Bollow. Kellner served on skates.
(49 m) b. Garmisch: ice hockey Germany - USSR 2:5 scenes back and forth. Puck on the ice. Falls. Viewers cheer.
(15 m) c. Bratislava: European Championships in figure skating pairs: Nina and Stanislaw Zuk will be 2. It win the title defenders Suchankova / Dolezal / CSSR. As spectator Marika Kilius, is great.
(16 m) d. Bad Gastein: men's slalom runners on the track. Falls. Bud Werner / United States, bypasses gate and have to go back. In the 1st pass, Igaya / Japan goes the fastest time. Josl Rieder with the best total time before Toni Sailer WINS in the 2nd run. Austrian one-two. Rieder and Sailer shake hands.
(36 m) e. Garmisch: four-man World Cup start and race the bobs. Cornering. The team clamp / Germany will be 2 winners are Rösch, hammer, Bauer, Haller / Germany. German one-two. The winner, great.
(28 m)

Origin / Type of content


Persons in the Film

Bauer ; Bollow, Hein ; Bernhard von Holland ; Bourgiba, Habib ; Gross, Walter ; Heiermann, Theo ; Hoehme, Gerhard ; Hussels, Jupp ; Laumer, Denise ; Nehru, Indira ; Spielmann, Norbert ; Steinhoff, Fritz ; Dolezal ; Haller, Hans Peter ; Hammer ; Igaya ; Kilius, Marika ; Rieder, Josl ; Rösch, Max ; Sailer, Toni ; Suchankova ; Schelle, Franz ; Werner, Bud ; Zuk, Stanislaw


Düsseldorf ; Aachen ; Liberia ; Algeria ; India ; United States ; Tunis ; Bad Gastein ; St. Moritz ; Garmisch-Partenkirchen ; Bratislava ; Bratislava ; Delhi


Sachindex Wochenschauen ; Ice skating, art running ; Carnival ; skydiving, skydiving ; Carnival ; Medals, awards, honors ; Political events ; Rockets ; Satellite ; Ski, skiing, ski jumping ; Skibike ; Skijoring ; sports audience, sports spectator ; Animals (except dogs) ; Unrest ; Buildings ; hotspots ; Art ; space ; Winter ; Hockey ; aerial photographs ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; transport


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


UFA-Wochenschau 80/1958

UFA-Dabei (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Opening title artist promotion Nordrh. / westf.
Camera: Basic Carnival order f. Carlo Schmid/Aach.
Camera: Stoll, basic PR. Bernhard in Liberia origin: Polygoon independence day in India origin: Pathé journal, Asian Bourguibas, tour i. Tunisia origin: Tunis French parachutist OVR. Sahara origin: Pathé journal start U.S. satellite "Explorer" origin: Metro "The puzzle" clever and shot.

White week: kick-off camera: Hafner origin: Archive dance outdoor camera: Rau, Luppa car & horse racing (on ice) camera: Rau, Luppa St. Moritz ice hockey Dtld./UdSSR/Garmisch camera: Seib, strong, Hafner Eiskunstlf.-Europe Mrstrsch. Pressbg.
Origin: State Alpine World Championships in bad origin: Austria, material in cooperation with Austria, neg. & POS. b. Austria/Vienna Bad Gastein origin: Austria, Vienna 4-Bob Weltmrsch. / Garmisch camera: strong, Seib, Hafner

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • UFA-Dabei 631/1968

  • UFA-Wochenschau 123/1958

  • Neue Deutsche Wochenschau 484/1959

  • Welt im Film 348/1952

  • Messter-Woche 48 (seit 1918)

  • Deutschlandspiegel 296/1979

  • UFA-Wochenschau 253/1961

  • Neue Deutsche Wochenschau 582/1961

  • Deutschlandspiegel 385/1986

  • Moordämmerung