UFA-Wochenschau 83/1958 26.02.1958

01. Kairo: Neuer Staat im Nahen Osten
Wahlen. Nasser, groß. 99% wählen Nasser zum Präsidenten der Vereinigten arabischen Republik. Riesenmenschenmenge. Nasser auf Balkon.
(8 m)

02. Moskau: Industrieoffensive der Sowjetunion
Chruschtschow an Rednerpult verkündet neues Programm zur wirtschaftlichen Verbesserung.
(4 m)

03. Ostberlin: Walter Ulbricht spricht vor der Volkskammer
Ulbricht an Rednerpult O-Ton: "Gehen wir gemeinsam ans Werk, wir dienen damit unserem Volke und der Zukunft Deutschlands."
(6 m)

04. St. Moritz: Urlaub Kaiserin Soraya
Aufschlüsselung aus NDW 422/3: Soraya mit Skibrille am Skilift. Kleine Abfahrt am Übungshang. Langlauf mit Skilehrer.
(8 m)

05. Grenzfälle an der Butterfront
Deutsch-dänische Grenze. Deutsche stehen Schlange vor Kiosken, um billige Lebensmittel in Dänemark zu kaufen. Butter wird ausgewogen.
(6 m)

06. Konstanz: Billigeres Brot aus der Schweiz
Bäcker nimmt Brot aus Regal und verkauft es. Zollbeamter kontrolliert an der deutsch-schweizerischen Grenze.
(7 m)

07. Texas: Amerikanisches Weltraumexperiment
Luftwaffensoldat Donald Farrel kommt aus Turbine, die realistische Weltraumbedingungen simuliert.
(8 m)

08. Florida: Start einer Atlas-Rakete
Atlas-Rakete wird von Startrampe hochgeschossen.
(7 m)

09. England: Todesstrafe ja oder nein
Scotland Yard. Ansteigen der Kapitalverbrechen erregt Öffentlichkeit. 1. Mord in der U-Bahn. Polizei am Tatort. Füße laufen Treppe hinauf. Täter entkam. 2. Frauenmord im Cranford Park. Frau fährt auf Fahrrad im Park. Parkwächter findet unter Laub Frauenleiche. 3. Mord in einem Wohnschiff. Wohnschiff Lady Luck. Reporter interviewt Passanten über ihre Meinung zur Todesstrafe. Gefängnisgeistlicher hält Todesstrafe für unmenschlich.
(43 m)

10. Bundesrepublik: Maßnahmen gegen die Verfälschung von Nahrungsmitteln
Bei Schlachter wird Wurst verpackt. Kontrolleur zeigt Ausweis und nimmt Wurst mit. Untersuchung von Lebensmitteln im Labor nach Zusätzen von Nitrit und Sulfit, die aufgrund von Verfärbungen leicht erkennbar sind.
(18 m)

11. Berlin: Schlangenartisten
Artisten sitzen am Kaffeetisch. Boa und Python trinken aus Kaffeetassen und schlängeln über den Tisch.
(17 m)

12. Paris: Sommermode Pierre Balmain
Aufschlüsselung aus NDW 422/2: Mannequins führen Tageskleider, Kostüme, Nachmittagskleider vor. Kurze Röcke, tiefe Taillen.
(25 m)

13. Clever und Schussel: Der Gastwirt
Aufschlüsselung aus NDW 422/7: Schussel prostet in Gastwirtschaft zu und besteht darauf angetrunken nach Hause zu fahren. Wirt Clever tritt hinzu, vereitelt diese Absicht und gibt eine Runde aus.
(35 m)

14. Hamburg: Experiment mit der Zukunft - Hypnose
Zeitungsschlagzeilen. Hypnotiseur Franz Turni versetzt in der Praxis eines Arztes ein Medium in Hypnose. Im Tiefschlaf reagiert Medium nicht auf Feuerzeug, das in Hand gehalten wird. Medium beantwortet Zukunftsfragen. O-Ton: "Und so hört sich der Spitzenschlager des Jahres 1978 an:" "Nun gut´ Nacht, laß es Dir leise sagen, alle Deine Wünsche werde in Erfüllung geh´n, sieh, mein Herz, es wird für Dich nur schlagen, auch in Deinen Träumen sollst Du stets die Sonne seh´n." "Welche Nation wurde Fußballweltmeister 1958?" "Ich glaube es war Rußland." "Es war Rußland. Jetzt werden Sie sich noch deutlicher erinnern! Was war der Endspielgegner von Rußland?" "War das nicht Jugoslawien?" "Jugoslawien."
(74 m)

15. England: Fußball Manchester United - Sheffield 3:0
Nachdem Manchester United fast alle Spieler beim Flugzeugabsturz in München verloren hatte, spielt nun eine neue Mannschaft. Torschüsse. Zuschauer jubeln.
(28 m)

16. Dortmund: Deutsche Halbschwergewichtsmeisterschaft: Erich Schöppner besiegt Willi Hoepner in der 1. Runde durch k.o.
Aufschlüsselung aus NDW 422/9: Schlagwechsel. Nach kurzem Kampf muss Hoepner in der 1. Runde bereits zu Boden. Er steht wieder auf, torkelt und klammert. Schöppner landet erneut Treffer und Hoepner muss wieder zu Boden. Ringrichter zählt. Hoepner steht taumelnd auf und fällt gleich wieder. Zuschauerin schlägt die Hände vor das Gesicht. Hoepner wird ausgezählt. Erich Schöppner auf den Schultern seiner Fans, Siegerkranz wird ihm gereicht. Als Zuschauer Peter Müller.
(27 m)

Titelmarke

Verein. Arab. Republik
Herkunft: Gaumont, Metro, Dup. im Archiv

Moskau, Hede Chrustsch. Oberst. Sowjet
Herkunft: DEFA

Rede Ulbrichts vor d. Volkskammer OT
Herkunft: DEFA

Kais. Soraya i. d. Schweiz
Herkunft: Cine Journal

Billige dän. Butter b. Flensburg
Kamera: Schüler

Brot aus der Schweiz
Kamera: Starke

"Mondmann" Farell, USA
Herkunft: Metro

Misslg. Start Atlas-Rakete
Herkunft: Metro

Mordberichte aus Engld. Todesstrafe
Herkunft: Pathe News

Nahrungsmittelverfälschung (Nitrit)
Kamera: Schüler, Starke

Schlangen in Artistenfamilie, Bln.
Kamera: Pahl

Mode aus Paris
Herkunft: Eclair

"Der Gastwirt", Clever u. Schussel

Hypnosestory
Kamera: Stoll, Schüler

Fussb. Manch. United/Sheffield
Herkunft: Pathe News

Boxen Schoeppner/Hoepner, Dortmd.
Kamera: Luppa, Grund

Schlusstitel

Streiflichter
In den Objektiven unserer Kameramänner spiegeln sich die Schlagzeilen einer Woche. Ein neuer Staat wurde im Nahen Osten geboren. 99,9 Prozent wählten Abdel Nasser zum Präsidenten der Vereinigten Arabischen Republik.
Ein wirtschaftliches Sowjetwunder kündigte Parteichef Chruschtschew in Moskau an.
Wirtschaftliche Sorgen und wachsende Unzufriedenheit in der Zone. Die Antwort des Herrn Ulbricht wie gehabt.
(O-Ton)
"Gehen wir gemeinsam ans Werk, wir dienen damit unserem Volke und der Zukunft Deutschlands."
Im Blickpunkt der schweizer Urlaubsgäste, die persische Kaiserin Soraya. In St. Moritz macht sie Ferien und erste Bekanntschaft mit den Brettern.
Flensburg meldet Neues von der "Butterfront". Deutsche Hausfrauen belagern die preisgünstigen Lebensmittelgeschäfte in Dänemark.
Taktische Ausweichmanöver der Verbraucher auch in Konstanz. Im kleinen Grenzverkehr wird billiges Brot aus der Schweiz importiert.
Von einer halb realistischen Weltraumfahrt zurückgekehrt, der amerikanische Luftwaffensoldat Donald Farrel. Amerika feiert ihn als "Mann im Mond".
Und zu guter letzt, der Wochenschaubeitrag aus Cape Canaveral. Die US-Rakete vom Dienst.
Ein Filmbericht, der uns jedoch wesentlich intensiver beschäftigt hat, kommt aus England, Todesstrafe Ja oder Nein, ist die Frage, die in diesen Tagen nicht nur die englische Öffentlichkeit erregt. Scotland Yard verzeichnet ein sprunghaftes Ansteigen der Kapitalverbrechen.
Im klassischen Land der Detektivgeschichten häufen sich die Mordfälle. Innerhalb kürzester Zeit wurden die Kriminalbeamten an drei verschiedene Orte gerufen.
Fall Nr.1: ein Mord in der U-Bahn. Der Täter entkam.
Fall Nr.2: ein Frauenmord im Cranford Park.
Fall Nr.3: in einem Wohnschiff bei Redditch.
Die eifrigsten Verfechter für die Wiedereinführung der Todesstrafe fanden wir unter den Beamten von Scotland Yard. Die Abschreckung ist für sie das stärkste Argument.
In den nunmehr überfüllten Gefängnissen von London trafen wir einen Gefängnisgeistlichen, der die letzten Stunden der Verurteilten aus eigener Erfahrung kennt. Er hält die Todesstrafe für unmenschlich und sadistisch und bekämpft sie mit den Argumenten seiner christlichen Weltanschauung.

Über den Geschmack
Über 500 Strafverfahren in einer Woche, Es geht dabei um die Wurst und nicht nur um die Wurst.
Scharfe Maßnahmen gegen die Verfälschung von Nahrungsmitteln mit Fremdstoffen sind die gesetzliche Antwort auf die Lebensmittelskandale in ganz Deutschland.
Die strenge Kontrolle der Gesundheitsämter gilt insbesondere den Zusätzen von giftigem Natrium Nitrit und Sulfit, die auf Grund von Verfärbungen leicht erkennbar sind.
Der neue Gesetzentwurf richtet sich ausdrücklich gegen den Schlangenfraß.
Da haben es die Schlangen entschieden besser! Seit 10 Jahren lebt das Berliner Artistenpaar Prokopp mit einer Boa und einer Python zusammen.
So dekorativ eine Schlange auch sein mag, in der Regel wird sie doch lieber in Form von Handtaschen und Schuhen getragen.
Prokopps allerdings verwöhnen ihre Logiergäste mit Kaffee und Kuchen und behaupten, es sei ein Zustand wie im Paradies.
Und somit kommen wir ganz ohne Umwege zu Ihnen, meine Damen.
Die letzten Früchte vom Baum der modischen Erkenntnis sind unter der Sonne der Pariser Haute Couture endlich ausgereift. Und das ist sie, die Neue Linie, von den Abgesandten der Modemagazine begierig registriert.
Tja, die Röcke werden kürzer, selbst auf die Gefahr hin, daß die Gesichter länger werden.
Paris hat gesprochen, meine Herren, aber es hat gottseidank nicht das letzte Wort, und darauf wollen wir uns einen Kleinen genehmigen.
Clever und Schussel: Der Gastwirt.

Hypnose
Die Hypnose, ein Grenzgebiet der medizinischen Wissenschaft, ist in letzter Zeit Gegenstand zahlreicher Presseberichte. Einem besonders aufsehenerregenden Fall sind wir nachgegangen. In der Praxis eines Hamburger Arztes versetzte der Hypnotiseur Franz Turni ein Medium in hypnotischen Tiefenschlaf.
(O - Ton)
"Siehst Du, Du bist ja schon ganz müde, Karl. Du bist so unendlich müde, schlaf Du ein, schlaf ein, Karl, ganz tief und ruhig schlafen, ganz tief und ruhig, Du fühlst Dich ganz gelöst, ganz frei - und entspannst Dich jetzt."
Wir zeigen Ihnen diesen Bericht mit allen Vorbehalten, aber auch mit der Versicherung, daß es sich hier um ein echtes hypnotisches Experiment handelt. Völlig abgeschirmt gegen körperliche Empfindungen wurde das Medium durch einen hypnotischen Befehl in die Zukunft geführt. Ziel des Experiments war eine mediale Aussage über die 20 Jahre, die vor uns liegen. Stichtag ist der 1. März 1978, und hier das Ergebnis einer Rückschau aus der Zukunft, das wir Ihrem Urteil überlassen:
(O - Ton)
Hat es in den letzten 20 Jahren Krieg gegeben? "Nein, es hat keinen Krieg gegeben."
Hat man schon einen Menschen in den Raum geschossen? "Ja, und so wie ich mich darauf besinne, ist er nie wiedergekommen."
Nie wiedergekommen? Ist denn schon ein Raumschiff auf dem Mond gelandet? "Nein, nein."
Hat man die Atombombenversuche eingestellt? "Ja, die hat man schon vor ca. 10 bis 15 Jahren eingestellt."
Vor ca. 10 oder 15 Jahren, also schon in den 60er Jahren. Gibt es denn heute schon atomgetriebene Schiffe? "Ja, natürlich gibt es schon atomgetriebene Schiffe."
Nicht nur Kriegsschiffe? "Nein, sondern auch Passagierschiffe."
Und Flugzeuge? "Das nein."
Flugzeuge noch nicht.

Hypnose
Und so hört sich der Spitzenschlager des Jahres 1978 an:
(O - Ton)
Nun gut' Nacht, laß es Dir leise sagen, alle Deine Wünsche werden in Erfüllung geh'n, sieh, mein Herz, es wird für Dich nur schlagen, auch in Deinen Träumen sollst Du stets die Sonne seh'n.
Welche Nation wurde Fußballweltmeister 1958?
(O - Ton)
"Ich glaube, es war Rußland."
Es war Rußland. Jetzt werden Sie sich noch deutlicher erinnern! Was war der Endspielgegner von Rußland?
"War das nicht Jugoslawien?"
Jugoslawien.

Fußball
Der englische Fußball hat neue Hoffnungen geschöpft. Manchester United, eine Mannschaft, die ihre besten Spieler verloren hat, bestritt mit nur zwei überlebenden der Münchner Katastrophe, dem Torwart Harry Gregg und einem Verteidiger, ein sensationelles Spiel gegen Sheffield.
Der Nachwuchs zeigte sich von seiner besten Seite, und mit einem präzisen Eckball wurde der Torreigen eröffnet.
Beim 2:0 war die Überraschung vollkommen. 62 Tausend Zuschauer jubelten dem alten Meister zu.
Wie sein großes Vorbild Tommy Tailor peilt der 17jährige Mark Pearsson seine Chancen an. Eine Rückgabe an Alex Dawson und ein bildschönes 3:0 vollenden das Wunder von Manchester.

Boxen
Eine ausgesprochene Ringsensation erlebte die Dortmunder Westfalenhalle. Der deutsche Halbschwergewichtsmeister Willy Hoepner verteidigte seinen Titel, aber nur zweieinhalb Minuten lang.
Seinem jugendlichen Herausforderer Erich Schoeppner war der routinierte Boxmatador nicht gewachsen. Der Wirbelwind aus Witten greift pausenlos an, und dreimal hintereinander schickt er seinen Gegner auf die Bretter. Ein rechter Haken bringt das Ende. Willy Hoepner wird ausgezählt.
Der ungeschlagene Erich Schoeppner ist neuer Meister im Halbschwergewicht.

Veröffentlichungsdatum:

26.02.1958

Produktionsjahr:

1958

Kameraführung:

Grund; Luppa; Pahl, Georg; Schüler, Richard; Starke, Rainer; Stoll, Erich

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

Eclair; Cine Journal; DEFA; Gaumont; Metro; Pathé News

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch