UFA-Wochenschau 86/1958 19.03.1958

1st United States: Jet fighter lost nuclear bomb breakdown from NDW 425/4: the bomb crater. Destroyed houses. Area is examined after radioactive contamination, though not lit fuse.
(14 m) 02. Philippines: burial of 500,000 Japanese soldiers the mortal remains of fallen Japanese soldiers are interred after 15 years in mass graves.
(11 m) 3rd East Berlin: new Ambassador of USSR car driving before. The new Soviet Ambassador Michail Perwuchin gets out of car. Stepping off the front of the stand. Welcome by Wilhelm Pieck.
(11 m) 04. Monaco: birth of Prince Albert gun salutes. Notice at the Castle following the announcement of the birth of the heir to the throne Prince Rainier with daughter Carolin on the arm on the window of the Castle.
(11 m) 05. Stuttgart: underground road tunnel after 17 year old construction road tunnel inaugurated. Fans. Bus and cars drive through the tunnel.
(11 m) 06. Geneva: auto show Mercedes sedan. Microcars. Trunk and hood move automatically luxury sedan. De future turbine car. Classic car racing 50 years ago. Race car. DKW car Union.
(28 m) 7 clever and forgetful: traffic education breakdown from NDW 425 / 2: policeman clever holds lecture at traffic classes on the topic of stopping distance and scare. Forgetful as a student is appalled by the length of the braking distance and emits licence fright back to cycling.
(27 m) 08 Düsseldorf: meeting of the Economic Association of movie theater breakdown from NDW 425 / 1: movie theater owner on long tables. Finance Minister Weyer speaks on the subject of "Leisure and film". Interview: "for a meaningful leisure time we need movies that our population, above all give the working people, vitality and increased sense of life." Artistic creation thus assumed may only if the film industry-level playing field such as the other culture and entertainment facilities are secured."
(20 m) 9 Karlsruhe: Bambi Awards breakdown from NDW 425/2: Maria Schell in conversation with Toni Sailer. Maria Schell is a silver bowl and presented an annual free ticket for the public transportation of the city of Karlsruhe. In tram, Maria Schell and Toni Sailer driving through the city. Fans umdrängen the railway. In the Black Forest Hall Bambis presented Horst Buchholz as best actor and Gina Lollobrigida as best foreign actress for Maria Schell for best actress. The 3 winners. Bambis.
(17 m) 10 Italy: Silvana Pampanini dog bitten Silvana Pampanini, great shows bite wound to the foot. Poodle sitting on seats and watching movie with Marylin Monroe. He is cute and barks.
(20 m) 11 Formosa: National Chinese Opera travelling theatres. Actors and actresses make-up itself. Performance of the Chinese Theatre, talking symbols.
(27 m) 12 Tokyo: Elvis Presley impersonators breakdown from NDW 425 / 6: young people with rock music dancing wild. Drummer. Saxophone player on Earth. Wild fans.
(32 m) 13 Dortmund: jumping to the "Grand Prix of Germany" breakdown from NDW 425/9 Additionally: rode Piero d ´ Inzeo on the rock (dapple). Viewers in the Westfalenhalle image filling. As viewers of Brentano, is great. Rider on the course. Drop bars. In the playoff, Hans Günther Winkler on Halla makes 12 error. Fritz Thiedemann rides on Meteor without errors. Hans Günther Winkler clap as a spectator. Francisco Goyoaga on flag King riding the fastest time correctly and WINS. Award ceremony with Francisco Goyoaga, Fritz Thiedemann, and Piero d ´ Inzeo on the rock. Awarding of silver plate on Goyoaga (28 m) 14. Frankfurt: International football match Germany - Spain 2-0 breakdown of NDW 425/10: Germany storms. Spain shoots over the goal. Viewers with big sunglasses. Thick hat, large audience. Goalkeeper parade Hamidi. In the 45th minute shoots Berni Kloth the 1:0 German flag is waved. 2nd half: lightning start of the German team with a 2-0 after default by Fritz Walter. Audience clapping, filling the screen. Spanish shot next to the gate. Players hug after the game. Fritz Walter, great.
(44 m)

Opening title US atomic bomb versehl. dropped origin: Metro Totenehrg. f. gef. Japan. Soldiers origin: Asahi news Pervukhin, new. Russ. Embassy. DDR origin: DEFA Prince Albert v. Monaco origin born: Pathé journal, Eclair car tunnel in Stuttgart camera: Luppa Autosalon in Geneva origin: Cine journal "Education", CLEV. and Maria Finmin. Weyer such topic: "Film and leisure" camera: Seib, reason Bambi Prize f. Schell, Buchholz, Lollobr.
Camera: Luppa, Brandes Silvana Pampanini v. dog bitten origin: iNcom Nationalchines. Opera on Formosa camera: Hamilton Wright Presley imitators in Japan origin: Asahi news horse show Dortmd. "PR. d. Federal Republic."
Camera: Luppa, basic soccer. Deutschld. : Spain i. Frankft.
Camera: Luppa, reason, strong end brand

the information that most news of this week comes from the United States, a training aircraft of the strategic bomber command lost a nuclear bomb.
Six people were injured by the explosion of TNT detonator in the vicinity of Florence, South Carolina. Not found Instead of a nuclear explosion.
A message that is more than only bitter memory. In the Philippines, the remains are buried by 500,000 Japanese soldiers after 15 years At last. The losses of the Japanese in the second world war amount to 1.8 million according to latest.
The most important event for the German population in the area was the inauguration of the new Soviet Ambassador Michail Pervukhin in East Berlin. Support of integrating policy is considered to be the extended arm of Moscow.
A message of joy was awarded the Monegasques. The Principality on the French Riviera reports the birth of his heir to the throne Albert Alexander Louis Pierre. Prince Rainier and its already 1 year daughter Caroline received the first enthusiasm of their countrymen.
Good news for motorists had to offer Stuttgart. The longest road tunnel in the Federal Republic was inaugurated after a 17-year old construction work. A huge lighting system and 12 fans ensures the smooth running. On a stretch of 824 metres of the tunnel relieves the city - as well as long-haul trucking.

The top products of the international automotive industry attract the lovers of beautiful cars once again to Geneva lesson for motorists. It shows free to the motto that a moveable stand is not the sole prerogative of the affluent, cars for every budget.
And while the turbine car of the future will be announced to us, then we go thoughts back to our fathers. So it was exactly 50 years ago. Were already a fearsome speed 40 km/h, today feels about every motorist as cosy snail's pace. But maybe we are so smart and superior once: (o-ton - clever & Maria) in terms of film at a meeting of the Economic Association of movie theater in North Rhine-Westphalia in Düsseldorf said Finance Minister Weyer to the topic: Leisure and film: (O - tone) "for a meaningful leisure time we need films that give the working people - Joie de vivre and increased sense of life our people - first and foremost. Artistic creation thus assumed may only if the film industry-level playing field such as the other culture and entertainment facilities are secured."
The "Bambi" was awarded for the tenth time. And for the sixth time, he went to Maria Schell. In other words: Maria is Germany's audience favorite no. 1 Gina Lollobrigida was awarded as the most popular foreign actress. Male record holder in the favor of the audience was Horst Buchholz.
The Favorites of the canvas with a heavy cordon paid homage to the film enthusiast resident of Karlsruhe. Maria and the film celebrated the true triumphs.
In Italy, however, called Silvana Pampanini. Since she has been bitten by a dog, the talk of the day the movie fans is the beautiful Roman woman and her far less beautiful bite wound.
By now, it has found that a normal dog responds to film beauties just like a normal man. Keep him so firmly on a leash, ladies.

Asian contrasts in over a hundred theatres of hiking the ancient tradition of the Beijing Opera in the national Chinese island of Formosa lives on unchanged. The popularity of the dramatized legends, where beautiful princesses, demons, dragons, and brave warriors play a prominent role, is still as great as at the time of the glorious dynasties. The Chinese theater speaks in symbols, that begins in the mask, crosses the pantomime and ends in a ravishing acrobatics.
In addition to the culture of thousands of years the present. -These pictures come from Tokyo. There, the invasion of Japanese Presley impersonators has reached its peak.
Detractors argue that the rock 'n' roll fever is the American revenge for the Asian flu. In Europe, we have weathered both thank God well.

Equestrian Festival in Dortmund a series of glittering names was the major attraction of the equestrian Festival in Dortmund, Germany. The best tournament jumpers in the world competed for the "prize of the Federal Republic." The Jinx of the day was at this race Hans Günter Winkler.
8 horses came in the playoff, including Piero D ' Inzeo on the dapple "the rock". 32.1 seconds Fritz Thiedemann needed to "Meteor".
1.3 seconds faster was the Spaniard Goyoaga. With "Flag King", he took the 26 obstacles flawlessly. Francesco Goyoaga won the "prize of the Federal Republic" is thus Thiedemann and D ' Inzeo.

Date of Release:

19.03.1958

Year of Production:

1958

Camera Work:

Brandes, Klaus; Grund; Luppa; Seib, Gerhard; Starke, Rainer; Hamilton Wright

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Pathé Journal; Eclair; Asahi News; Cine Journal; DEFA; Incom; Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German