UFA-Wochenschau 93/1958 07.05.1958

01 May 1 - a. 500,000 people demonstrate labor day Tokyo on the streets against nuclear bomb tests. Round dances on the street.
(10 m) b. Prague parade of waving people.
(34 m) c. Moscow Defense Minister Malinowsky reverses in car and opened the parade. May Day Parade on red square. Troops, tanks. As a guest of honor Gallery: Abdel Nasser.
(34 m) d. East Berlin bring 2 car. Parade of the people's Army begins. Parading troops. Infantry, Navy. Battle groups. Ulbricht decreases took. Off-road vehicle. Tank.

e. West Berlin transparent peace freedom progress - people from the Schöneberg Town Hall. Willy Brandt.
(14 m) f. Wipperfürth Adenauer speaks. Many listeners. Nurses. Clapping.

g. Bavaria maypole is erected. Dance around the Maypole. Barrel is pierced. Drink of venison from pitchers.
(17 m) 02 Sweden: Schlager fans band plays. Fans cheer, raise arms, scream and fall into ecstasy.
(13 m) 03. Warsaw: children hairdressing children's faces at the hairdresser. Boy sitting on rocking horse. Wines with the hair cut or serenity.
(17 m) 04. Berlin: German Championships of hairdressing styling in many places side by side. Elaborate hairstyles with bodies. Bridal hairstyle.
(18 m) 05 France: eyewear fashion close-up of pretty faces with glasses.
(9 m 06) Italy: fashion footwear shoes appear. High heel is attached. Snake leather shoes with 2 eyes.
(12 m) 7th Baden Baden: Heinz Oestergard Heinz Oestergard fall fashion mannequin coat decreases. Coat with white fur collar. Afternoon dresses with wide issued miniskirts. Schwarzwälderin is a glass on the table. Evening dress. Large loop at neck of baby doll dress. Mini wedding dress.
(38 m) 08 clever and forgetful: illiterate breakdown from NDW 432 / 4: clever and Maria seated at table and drink coffee and eat cake. Brakes grind. Maria jumps up excitedly and reported "Incident was not observed" "Obsolete wrong" drive again brake. Clever scrolls in newspaper and barely responds. He says allowed "motorists we behave often illiterate."
(28 m) 09 German football championship Ludwigshafen: HSV - 1 FC Nuremberg 3-1 breakdown on NDW 432/7: game scenes. Goalkeeper keeps. Corner. Nuremberg shoots by Albrecht 1-0 in the 34th minute. Viewers filling picture. 2. Halftime: Striker compensation goal 1: strikes after a few minutes because 1 foul. Free-kick over the wall 2:1 by Reuter. Spectators cheering. Corner for the HSV. Ball flies over the gate. Reuter shoots the 3:1 disappointed Süddeutsche fans. Players go from the square.
(30 m) 10 Villanova: American of hurdle stars ZL shots of hurdle race. Dave Sime WINS to finger, Elias Gilbert WINS by far. Movements in ZL.
(19 m) 11. Dortmund: German championship in the middleweight division: Bubi Scholz, defeated Challenger Max Resch by k.o. breakdown from NDW 432 / 9: already in the first round must Max Resch 2 times to the ground. Referee counts. Gong beat. In the second round, Resch lands hits and Scholz to ground. Spectator great shakes his head. A few seconds later meets Scholz and teetering Resch. Scholz boxes now superior and beats Resch still 6 times to the ground until towel is thrown. Bubi Scholz as the winner and new champion.
(49 m)

Title brand may 1 in Tokyo origin: Asahi News 1 may in Prague origin: State may 1 in Moscow: origin: DEFA may 1 in East Berlin origin: DEFA may 1 in West Berlin camera: Pahl, Jansen may 1 in Wipperführt camera: Luppa Maypole and Maibook camera: Hafner Tommy Steel in Stockholm origin: Svensk film Polish hairdresser, hair cutting origin: Polkronika hairstyles competition in Berlin camera: Pahl "Eyewear fashion" from France origin: Pathé journal footwear from Italy origin: iNcom 'Golden shears' Modensch. i. bath-bathroom camera: Rau "Illiterate" clever and forgetful football HSV / 1 FC Nürnbg. i. Ludwigsh.
Camera: Basic, Luppa, strong athletics at Villanova origin: Metro boxes Scholz/Resch in Dortmund camera: Basic, Luppa final brand

To labor day: ceremonies to celebrate may 1, which went into its importance far beyond the day this year demanded again to compare optical out in the wage conflict-torn Japan the rallies were especially turbulent.
But while the Western day was working under the banner of freedom demonstrations, the States of the East offered the usual image of organised crowd scenes. Hundreds of thousands cheered the Government representatives of the CSR in Prague.
The "red square" in Moscow, Defense Minister Malinovsky opened the large Soviet parade, who renounced a military Monstreschau in contrast to the previous year. Guest of honour was the Egyptian President Abdel Nasser.
A gesinnungs - and contour accuracy Moscow miniature produced the SED regime in East Berlin. The former pleasure garden was the scene of a may celebration, whose strongest accented on the took of the people's army was. While the tanks rolled in East Berlin, 50000 West Berlin ranked the Rudolf wild gathered. From the balcony of the Schöneberg Town Hall Mayor Brandt spoke for peace, freedom and progress.
In Wipperfürth, Chancellor Adenauer spoke for the first time to labor day. In impassioned words, he called on the major powers to stop the nuclear arms race.

Festivals: Away from the political grandstand came the may with its ancient and traditional customs in the country.
In many Bavarian locations, the symbol of the maypole is still to focus on the youth, the in May the entire village life revolves.

Tranquility: indeed the much-quoted Merry not just to the idleness tempts. The venison for example is a welcome animal, making in many economies to the gardener.

Ecstasies: But also the teenager should have their joy. Just in time with the first ray of sunshine began the invasion of the singer. And now they bloom again, the sustained ecstasy of an unfounded enthusiasm. This report comes from Sweden. Still understand ' what? We understand nothing.

Spring Spa: in May the spring cleaning to think about, is the obvious thing in the world. But not for children, and certainly not for those children-which our colleague in Warsaw has been observed.
Those who have found out with their fate, here maybe learn for the first time that life sometimes is a hairy story. But even for the toughest miss the times will change, and sooner or later, the hairdresser is to the great passion.

Fancy hairstyles: At the German Championships of hairdressing leaving this time Very much A lot space of the imagination. The locks, which are located in the Moonlight, are an invention of the salons.
It is probably an irony of the history that was made by the head of a man of never so much fuss. But this is a franchise that one should treat the other party with all the compliments, you look shiny, Madame!

Cobra: Ultimately depends on it just looking at things through Which one lens. And when it comes to the French, every woman wears glasses, not because of the better visibility, but because of the better looks from now on.

Snake shoes: Some floors lower Italy comes to Word, with all sorts of appealing recommendations for clothing, which is commonly known among shoe. You are right, if you keep these creations for something screwed. But if the paragraph is protected in this way, we To want blame the shoe industry.

The fashion-ABC: Well, and what you wear between Apex and sole that we caused among other things by Heinz Oestergaard, Baden-Baden show us. Germany fashion designers have revealed their autumn thoughts here with a series of charming Dralon models. A good news For you, ladies and gentlemen: The ladies are kept short. And what you see here is a cocktail dress called "Tea in the Kulm".
Almost Greek and Very much graceful: Amphibion, a dazzling evening dress. The great loop here is the Of course Gordian knot of a line, which operates under the name baby-doll. -This model is the "Darling" of Bessie Becker as a prelude to the great wedding dress. - And after we fashion ABC pretty much have spelled through, a small detour to our illiterate.
(Original, clever and forgetful)

Sports: Dazzling football is reported to us from Ludwigshafen. On the ' German Championship stairs of HSV, white shirts and the 1st FC Nuremberg met.
In the first half the southern build beautifully, and 32 minutes after the start of the game your zeal is crowned with success. Albrecht scored 1-0.
The second half brings the surprising turn. The 53. Is minute, and Klaus Stürmer lands a magnificent header. It is 1:1.
It doesn't take long, the HSV receives a free kick, and Reuter shoots the opening goal 2:1.
The HSV is Not now be stopped. A well-managed attack over the half field rolls in the 79th minute. Reuter caught a rebound and 3-1 to win the football strategists from Hamburg.

Villanova: The athletes of the new world looked at the Penn Relays in Villanova. The American King of sprinter Dave Sime to finger won the race over 100 yards.
On the obstacle course, our slow-motion camera experienced the birth of a new star. The coloured Elias Gilbert distanced his rivals in the perfect form of a coming talent.

Dortmund: Scholz against Resch said the much-anticipated encounter in the Dortmund Westfalenhalle, and already the first round brings a sensation. The young challenger to the boards, and when he comes back up, the Berlin with his dreaded hook falls over him.
Max Resch shows shortly afterwards, that he still has something to offer. Scholz to floor goes a bitter slugfest.

Date of Release:

07.05.1958

Year of Production:

1958

Camera Work:

Grund; Hafner, Anton; Luppa; Pahl, Georg; Rau, Kurt; Starke, Rainer; Jansen

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Pathé Journal; State; Asahi News; DEFA; Incom; Polkronika; Svensk Film; Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German