UFA-Wochenschau 99/1958 17.06.1958
1st United States: State visit Präsident Heuss Detroit Heuss visited automobile factory, drives with small car factory. Production line Assembly.
San Francisco road trip downhill. Drive over the bridge. Golden Gate. San Francisco total.
New Hampshire Dartmonth College in New Hampshire gives Heuss doctor honoris causa of the rights. Heuss is drawn to gown. Tottel Hat falls into his face in the wind. Rector passes certificate.
(30 m 2) London: birthday parade for Queen Elizabeth II. breakdown of NDW 438 / 3: Elizabeth on horseback parade decreases. Flag handover. Horse guard. Spectators under umbrellas.
(34 m) 03 Belgrade 65th birthday Tito Tito in Stadium. Mass demonstration. Gymnastics for girls and men. Tito claps. Tito between children.
(21 m) 04 10 years DM Erhard desk speaks interview: "... However was that 20. June 1948 an exhilarating experience, because he showed how much living force in this people still exists, which was ready to reshape its future and herself down with a true faith in shaping his destiny. The criticism, which hereindrängt from within their own ranks, and sometimes from abroad to us, that we have become too materialistic, lacks quite definitely not a legitimate core, and yet it is only one side. "On the other hand the German people is well aware that it is its own vigilance, to get us happiness and a secure future." Review of 1948: debris demolition. Food cards. Meat inspection meat, black market, police raid, crowded trains. Currency exchange. Money in the shredder.
(43 m) 05. 800 year celebration Munich blows towers. Pigeons fly up. Bell Rings. With Mayor, the City Council through the city's Wang. Mass with Cardinal spiral. The Meisterschule für mode presents the collection. The House of art. The Prince Karl Palace. The Prince Regent theater. Gala Premiere at the newly built Cuvilliés Rococo Theatre. Parade At night. In the Hofbräukeller, beer in mugs will be given out.
(59 m) 06. Hamburg: International swimming competitions 45 m) starter's pistol. 100 m butterfly women: start and swimming. It wins Brigitta Lundkrist / Sweden in 1 minute 18.4 seconds. 100 m crawl gentlemen: start and swimming. Just Lindberg / Sweden WINS in 59 seconds in a head to head race with Bleeker / Bremen. Diving: Jumper and two jumpers, partial ZL. It wins Birta Hagos / Sweden and Hans Weissbarth, Cologne.
07. Stockholm: World Cup: preliminary round games breakdown from NDW 438/9: Germany - Argentina 3:1: viewers filling picture. Shot on goal by Argentina. Rahn shoots the compensation 1:1 Uwe Seeler Touchline 2 1:3:1 by Rahn. Spectators clap enthusiastically. Germany - Czechoslovakia 2-2: Turek absorbs glove. Penalty for the CSSR 1:0 scoring 2:0 for Czechoslovakia. Saeed shoots 2. goalkeeper it 2-1, r 2: ball trying to smuggle himself across the line. Germany - Northern Ireland 2-2: Northern Ireland goes into the lead. Turek is running out of the gate. Shot into the empty goal. Rahn shoots 1:1. As a spectator Heinz Rühmann. Ireland shoots 2-1. With long-range Seeler 2: embrace 2 players.
Origin / Type of content
Persons in the Film
Bleecker, Horst ; Elisabeth II. von England ; Erhard, Ludwig ; Heuss, Theodor ; Rühmann, Heinz ; Strauß, Franz Josef ; Tito, Josip ; Wendel, Joseph ; Wimmer, Thomas ; Hanssen, Birta ; Lindberg, Charles ; Lundkrist, Brigitta ; Rahn, Helmut ; Seeler, Uwe ; Schaefer ; Turek, Toni
Sachindex Wochenschauen ; Football ; art jumping ; Medals, awards, honors ; Parades ; Reviews ; Swimming ; Sports details, fouls ; sports audience, sports spectator ; sporting events ; Townscapes: Germany ; Townscapes: North America ; diving ; Buildings ; Foreign policy events ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; finance ; transport
Translated by Microsoft Translator
UFA-Dabei (Other title)
- Country of Origin:
- Federal Republic of Germany
Year of Production and/or Release
- Date of Release:
- Year of Production:
- Title brand Heuss in United States camera: Luppa birthday parade for Queen Elisab.
Origin: Pathe news birthday Marshall Tito origin: Novosti 10 years mark (o, Prof. Erhard) camera: strong origin: Archive 800 years Munich camera: Rau, Hafner, Brandes int. Swimming competitions i. Hamburg camera: Seib, student football: Germany / Argentina Germany CSR Germany / Northern Ireland origin: UFA E end brand
Uwe Seeler’s 85th Birthday (* November 5, 1936)
The German soccer icon Uwe Seeler is considered one of the best strikers of his time, even to this day. His spectacular goals, fighting spirit and down-to-earth attitude turned him a folk hero - especially in his hometown of Hamburg, where he played professionally for the HSV since the age of 17. The "fat man," as his teammates affectionately called him because of his compact stature, had the ability to hit from the most impossible positions, whether falling, lying down or - as in the 1970 World Cup match against England - with the back of his head. Above all, he never gave up on a game until it was really over: the game against Braunschweig in 1957 was very memorable, it went down in soccer history as the "Miracle of the Weser". His team was trailing 0:4 at half time, but in the end they won 6:4 with three goals from Seeler. In 1961 he turned down a million Deutsch Mark deal from Inter Milan. Instead, he worked part-time as a sports goods salesman to compensate for the meagre income that footballers were paid at the time, which made him even more popular. The sympathy was therefore enormous when a ruptured Achilles tendon in 1965 seemed to threaten his career. But Seeler wouldn't be Seeler if he didn't give his all to return to the pitch. When he managed to do so it caused a sensation.
Thus the famous "Uwe, Uwe, Uwe" chants resounded for the last time only in 1972 - at his farewell game in front of 70,000 fans in Hamburg's Volkspark Stadium. By then, he had scored over 1,000 goals for HSV, participated in four World Cups and scored 43 goals in 72 international matches for the German national team. He was the first athlete ever to receive the Federal Cross of Merit, he was chosen as a permanent delegation member of the national team and last but not least he was made an honorary citizen of the city of Hamburg, which for Seeler was the most important award. His loyalty to his beloved HSV is unabated: he regularly sits in the stadium, outside of which stands a huge bronze sculpture of his right foot.
More video clips on this subject
Die Zeit unter der Lupe 714/1963
Neue Deutsche Wochenschau 447/1958
Die Zeit unter der Lupe 818/1965
Die Zeit unter der Lupe 822/1965