Synopsis
01 New York: Vierling baptism according to the Orthodox Rite priest baptizes quads, which are connected with the whole body in the baptismal font. Babies in Taufkleidern on the arm of the godfather.
(12 m) 02. Hamburg: 1 Board derived Babyhotel Secretary in phone interview: "... Dr. KLEMM". Door please do not disturb sign. Door is opened. Baby sitting on the pot. Baby in crib. Baden. Listen to. Sunlamps. Baby bottles be warmed. Babies from England, Germany. Small Persian drinking from bottle.
(28 m) 03 Bonn: Konrad Adenauer's 84th birthday Bundeswehr formation the gun presents. Officer reports. German army music Corps plays. Adenauer is out front. The Palais Schaumburg congratulates the family with grandchildren and orphans from Bonn. Children give flowers and pictures. Congratulations of the Cabinet members with Erhard, Stücklen, Strauss, officers. Birthday Serenade of the Bundeswehr before the Palais Schaumburg.
(22 m) 04. Niigata: Japan repatriated North Korean refugees refugees say goodbye. Wines. Mourning. Protesters want to prevent departure. Men sit on the tracks. Street fighting. Police with batons carry away protesters. Buses run to two Soviet ships in the port of Niigata. Refugees waving by ships out.
(31 m) 05. Algeria: a look behind the front of the rebel army faces of members of the Liberation Army. Soldier in the light of the paddle is at mg. General Hoffman at speech at the 5th anniversary of the struggle against France. Verwundeter is connected to the head. Training in forest camp. Close combat at night blindfolded. Air-raid exercise. Civilians run in shelters.
(21 m) 06. Algiers: French Builder create new District new homes the "Cité Climat de France". Newly constructed building. Family in newly built apartment.
(17 m) 07 Léopoldville: visit King Baudouin greeting Baudouin on the airfield by dignitaries. Ride through the city. Monument to Leopold II Baudouin is raised before the monument. Negro children wave.
(16 m) 08 independence for Cameroon plays music Chapel. Arrival of UN Secretary General Dag Hammerskjöld at the airfield. Henry Cabbot Lodge and Federal Minister Dr. von Merkatz convey congratulations to the Prime Minister Ahidjo. Ahidjo is standing in an open car through the city. Flag of Cameroon is raised. Feast with women. Took. Watched the parade of young women, boys and students. A black Princess in white dress leads the procession. Soldiers and tribal delegations marching dances. (Oral report of our cameraman Rau: the Interior of the country, armed men are to enforce free elections.)
(43 m) 09 smart and forgetful: the oil spill can be forgetful bucket with oil of stool falling and disappears to wash and to move, without having to worry about the oil spill. Clever wants that he cleans the floor and goes. Maria runs fast from behind him, to go home to, slips and sits with the clean pants in the oil.
(35 m) 10 Sidney: boxes: Championship welterweight titleholder of Georges Barnes, England, defeated the Challenger Billy Todd, Australia, knockout violent impact change. Todd is in the 6th round knockout (12 m) 11 Pilsen: figure skating Kürlauf of Mraszkova Docekalova and the European champion Karel Divin.
(10 m) 12 Squaw Valley: preparations for the Winter Olympics of American skier slalom.
(14 m) 13 Adelboden/Switzerland: international ski days of German victory in the international ski days in Adelboden. Giant slalom of while strong snowfall. Hans Peter Laning was 6, second the Italian Pedrozelli: Winner: Ludwig Leitner.
Oberstdorf (22 m) 14: ski jumping four hills Tournament Max Bolkart wins the international ski jumping. Various settings of the jumps. Some downfalls. Winner: Max Bolkart.
(26 m)
Origin / Type of content
Title brand 7, 6 quads baptism origin: Metro baby hotel, Hamburg (Dr. KLEMM) camera: Seib Adenauer's 84th birthday camera: Luppa, strong Korean. Returning from Japan origin: Asahi news uprising in Algeria origin: Novosti French building in ALG. "Cité Climat de France" origin: Eclair Kön. Baudouin in Prien Congo origin: Belgavox Cameroon - camera report: Rau, o Connor "The man to trap", CLEV. + Shot.
Boxes, Weltergew.-Mstrsch. Sidney origin: Cine sound in Czech figure skating. Oly candidates, Pilsen origin: document ski training, Squaw Valley origin: Metro ski slalom, Adelboden/Switzerland camera: Vlasdeck, Hafner ski jumping; Oberstdorf camera: Vlasdeck, Hafner final brand 3, 1
Narration
New York: Very moist, very festive, but not very cheerful began the year for the Quadruplets of a New York couple. The four young citizens of the Earth and the United States were dipped after griechisch-orthodoxem rite of foot to head in the baptismal font.
High and dry, friends and relatives sat and watched the launching of the clover leaf. Later, life is pleasant, if not always as pleasant as in the: Hamburg: Hamburg Hotel for travellers aged up to one year of Kleinstgast lives quite comfortably.
You will be cared for and maintained and wins a friendlier relationship than at baptisms for the water. And always someone giving eight, if the little darlings is also quite healthy.
The sun shines here even in winter on an international company like this small English or its German neighbors. Yet it is what you eat and also small Perserinnen feel obviously very at home... Bonn: Yes, if it is so cared for, it has also reasoned views to complete the 84th year of life in the same freshness and hardiness, as our Chancellor. Early and loud the day of Jubiljara began as a music choir of the Bundeswehr greeted him.
At the Palais Schaumburg, Chancellor grandson and Bonn orphans the big occasion gave a more intimate character.
Then the great country of seams on the trail of the little ones.
The obligatory Serenade of the Bundeswehr decided the first morning in the 85th life Niigata generating the most important statesman in the post-war Germany: there were agitated demonstrations, as 975 Korean refugees voluntarily took leave from Japan, to return to North Korea.
The angry protests of that their countrymen prefer would have prevented their departure with violence soon followed on the tears and sighs of farewell to friends and relatives. As anti-communist, she was violently against the return of refugees in the Red North Korea. Then, in the port of Niigata, transport was loaded under the supervision of the Red Cross and the Japanese authorities on two Soviet ships.
A last sob, a last wave and away it goes to old horizons. The return will these people of their homesickness free, but also by some illusion of life under the red dictatorship, Africa in the intermittent fevers Algeria: Algerian rebels give the gun not out of hand. The so-called Liberation Army continues to make new combat units. General Hoffmann - here in a speech at the 5th anniversary of the fight against France - is the Commander. Yugoslav colleagues who took these pictures, report that the rebel army is well armed. Training in the forest camp: training for combat at night... political training and air-raid exercises. Algiers: On the other hand is a serious effort by France to introduce great civilizational achievements in the hoped-for marriage with its overseas possessions. Also the "Cité Climat de France", which pound French Builder in the heart of Algiers from the North African soil is one of these efforts.
In this town, 30 thousand people in 4500 homes should find a new existence in cleanliness and health. The "Cité de France" is one of the symbols of the 5th Republic in North Africa's understanding will.
Leopoldville: Up strives to the independence of Belgian Congo, King Baudouin paid a visit to the. Upon arrival in Leopoldville, the monarch was greeted by generals, Governor General, population and veteran associations.
In the heart of Leopoldville monument Leopold the II., under whose Government the Congo for Belgium was opened up. By Baudouin, the country is expecting the political freedom of its Urgroßneffen. Yaoundé: In the spotlight of this week: Kamerun-Dag Hammerskjöld, the Secretary-General of the United Nations, Henry Cabbot Lodge and Federal Minister Dr. v. Merkatz conveyed Prime Minister AhidjoGlückwünsche to finally achieved independence.
The celebrations in Douala and Yaoundé were however overshadowed by fear and uncertainty. Our cameraman Kurt Rau sent the following tape with his recordings: (o) many people, white and black, were already killed.
But pulling the days colourful processions through the streets, where at night the terror threatens.
A black Princess in white muslin - symbol of the young State - leads the parade of military and root systems. The naive joy stands in sharp contrast to the bloody events in which extreme nationalist forces have plunged another country of the black continent on almost everyone's faces.
The case Schussels from behind and in oil painted. To see more sports boxing: there is in our sport cocktail: Sidney George Barnes, the British defending champion in the welterweight, his challenger, Australian Billy Todd, little chance was. So brave Billy to counter the furious attacks of the British also tried in round 6, the end came through for him.
Ice skating: Significantly anmutiger was in Pilsen, where the Czechs established their best skaters for the Olympics. In the women's Mraszkova-Docekalova expired easily ranked their icy rivals: triumphed in the men's European champion Karel Divin.
Squaw Valley: However everything is prepared in Squaw Valley. Already diligently trained at the present Americans. Big events here cast their shadow ' on a snow, as you would have liked him for the pre-Olympic Winter sports events in Europe.
Door: But the winter shows still no Olympic intentions in Europe. A dense snow rain hindered the performance of men in the elimination fight in the Swiss Adelboden. Participants from 14 Nations were trying on a slalom course, led the gates closely attached by 70.
Even for ski cannons ausgepichte, the race was no particular joy, the starting no. 1, Hans-Peter Lanig, finished in 6th place.
The German Ludwig Leitner ahead of its surprisingly strong rivals from Italy and of Switzerland won the first Laurel.
Jumping: And now free to first jump start the international 4-hills tournament in Oberstdorf. Also here the Olympic candidates with adverse snow conditions had to be satisfied. The groomed snow at the shadow mountain Hill slowed the start-up speed and hence the performance of Springer.
The multiple German Champion Max Bolkart qualified as promising an Olympic honor. He won the first event of the new season with diameters of 71 and 75 m).
Persons in the Film
Barnes, George ; Adenauer, Konrad ; Baudouin I. von Belgien ; Hofmann ; Klemm, Ursula ; Rau, Kurt ; Divin, Karel ; Mraszkova-Docekalova ; Todd, Billy
Places
Hamburg ; Algiers ; Niigata/Japan ; Bonn ; New York ; Algeria ; Squaw Valley ; Leopoldville ; Cameroon ; Sidney ; Pilsen ; Oberstdorf
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Boxes ; Demonstrations ; Ice skating, art running ; Children ; child care, education problems ; Escape ; Refugees ; Schools, training ; Ski, skiing, ski jumping ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Cities ; Accidents ; accident prevention ; Buildings ; Maneuver ; Events ; winter pictures ; Jobs ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator