Synopsis
01 London: Engagement of Princess Margaret Anthony Armstrong-Jones Princess Margaret and Anthony Armstrong-Jones in conversation, great. Engagement ring on the hand of Princess Margaret. Queen Mother Elizabeth is up to them.
(13 m) 02 Seemannsgrab for Lady Edwina Mountbatton coffin is carried to the ship and sunk in the sea with flowers.
(11 m) 03 South America travel President Eisenhower - visit to Sao Paulo Eisenhower drive standing and waving through Sao Paula. Confetti and cheering people.
(15 m) 04 Jaipur/India: visit of Brentano in Jaipur elephant rides by Brentano and visited sights.
(19 m) 05, Jahore Malaysia: Coronation of the Sultan to cushion the Crown and insignia applied. Coronation.
(13 m) 06. Carrara/Italy: munchenstein rail disaster for movie turned locomotive travels on extra laid Rails on a narrow mountain track, drives straight on at turn and crashes over mountain edge in depth.
(10 m) 07. Clever and forgetful: worn out forgetful tries out ausgeleiertem wrench to loosen nut. Clever arrives and points out that it's not about using this key. Maria don't want to hear, tumbles, and injured his hand.
(31 m) 08 Winter Olympics in Squaw Valley.
a. tribute to Georg Thoma Georg Thoma receives Gold Medal for his victory in the Nordic combined.
(4 m) b. figure skating freestyle the gold medalist Carlo Heiss and David Jenkins, United States and United States.
(23 m) c. slalom ladies best Snite / United States on the slopes. You win the silver medal. Heide Biebl / Germany crashes. Barbe hen Berger / Munich wins the bronze medal. Na Heggtveit / Canada wins gold medal. Ride through the target.
(15 m) d. ice hockey United States - Canada 2-1 game scenes. Falls. Audience clapping. United States wins the gold medal.
(10 m) e. downhill men's gold medal WINS Vuarent / France. Jumps on the difficult slopes and fall. The silver medal winner Hans-Peter Lanig / Germany. (24 m) f. competing jumps from the Hill. Fall. Halonen / Finland. With widths of 92.5 and 83.5 m, he won the silver medal. Helmut Recknagel, Thuringia wins the Gold Medal with diameters from 93.5 m and 84.5 m. Helmut Recknagel, great.
(16 m) 09 Carnival a. Viareggio moving with large heads of the "big four" - Eisenhower, Khrushchev, de Gaulle, MC Millan.
(10 m) b. Cologne parade under the slogan "every animal Pläsierchen be". "Mondkalverei", "Fuchsbau Bonn with Adenauer trainer".
(16 m) c. Munich parade with cars, which criticize the circumstances in the Government village on the river ISAR. "Last date - Allerletzter - new service date".
(16 m) d. Donaueschingen children in traditional costumes in train and people with masks.
(11 m) e. Rottweil on the window of a House sees the former German President Heuss on the Carnival parade.
(3 m) f. Villingen parade with masks of the middle ages. Masks, large.
(10 m) g. cloud ball in Berlin dance of Berlin cartoonists in the prelate. Kiss, big. (11 m) h. Ash Wednesday drunk at table. Couples sleep softly to himself. Hangover. Dog eats leftovers from the table. Your figures on the banks of the Rhine wash out their wallets and be transported away in trunk of car.
(24 m)
Origin / Type of content
Title brand 7, 6 London: Margaret engagement origin: Pathé news Lady Mountbatten Seemannsgrab origin: Pathé news Eisenhower in São Paulo origin: NET India: Brentano on elephant camera: Luppa Johore: Coronation of the Sultan origin: Pathé news cartoon of a railway accident origin: SEDI clever + Maria "Worn out," 30, 9 Squaw Valley: closing ceremony + honors origin: Olympic pool Eiskunstlf. Carol Heiss (gold) origin: Olympic swimming pool Eiskunstlf. David Jenkins (gold) origin: Olympic pool women's slalom hen Berger (bronze) origin: Olympic pool ice hockey: United States/Canada origin: Olympic pool downhill d. gentlemen Lanig (Silver) origin: Olympic pool ski jumping Rada (gold) origin: Olympic pool Carnival: Visreggio origin: Salgado, Eclair Cologne camera: Basic, o Connor Munich camera: Hafner Donaueschingen camera: strong cloud ball Berlin camera: Pahl sen.
At the end of the Carnival camera: Vlasdeck ash Karim. Ddorf camera: basic end title 3, 1
Narration
Squaw Valley Squaw Valley's last days. -Georg Thoma receives the gold medal for the victory in the Nordic combined.
The gold medal in figure skating will bring the American Carol Heiss with a splendid and balanced routine.
The free skate of his life running the American David Jenkins. When one of the judges, he receives the score of 6, and experts speak of the most beautiful freestyle that was ever gone.
In the women's slalom the American Betsy Snite losing valuable seconds. In addition to many others also Deutsche crashes Biebl Heidi.
No. 20, the Primanerin Barbi Henneberger from Munich fought for the third place.
The gold medal goes to Canada. Ann Heggtveit presents an uncanny pace and goes against the Olympic victory.
The Americans provide the big surprise on the ice hockey surface. After a turbulent 2s, 1 victory over Favorites from Canada was the way free for the gold medal. France and Germany shared the Olympic precious metal in the downhill at the Squaw Peak.
The slope is steep and hard. Washboard-like bumps make highest demands on balance and stability.
Hans-Peter Lanig has a shiny day with the number 7. The sympathetic Allgäu from hindelang sovereign masters the trick of track and wins the silver.
Only the Frenchman VUARNET is faster than him. With 2-0 6.0 minutes he drives out the fastest time and a gold medal as an outsider.
High point of the Winter Olympics was the special jumping, high point at the same time for the all-German team.
Surprisingly, the Thuringian Helmut Recknagel distanced the entire Nordic world elite. He won the Olympic gold with widths of 93.5 and 84.5 meters.
The large Kehraus with foolish processions went the Olympiad of fools to end everywhere on the European mainland. In Viareggio, even the big four that took part in the Italian Riviera.
The Cologne fools laid no compulsion is under the motto "Any animal be Pläsierchen". The 100th anniversary of the Cologne Zoo gave them opportunity to mainly political Viechereien.
Nothing and no one was spared from the Golden, Rhenish humor. In the foxhole of Bonn: the greatest trainer of all time.
Implementation and conditions at the Government village, on the river ISAR with pleasure have been criticized in the Munich Carnival parade.
Away from the elaborate show of the cities celebrated the Shrove Monday in the smaller towns of South Germany. And in contrast to the often tethered to happiness in the city, went here far funnier, urwüchsiger, and family.
The similarity of old monuments with the masked figures indicate the root of the Carnival traditions in the history. In Rottweil, former German President Heuss saw the bustle of his countrymen to verständnisinnig, and in Villingen, another centre of the Swabian Alemannic Carnival, costumes and masks were borrowed from the middle ages, the Baroque or the latest modern times.
The Berlin cartoonists met at the ball of cloud in the prelate. The fools of the German capital saved himself through a Carnival parade and celebrated the last hours of the Carnival in all available rooms.
The Ash Wednesday as a redemption must be for all who burden the Joie de vivre have conscientiously discards. Yet they sleep the sleep of the Bezechten here, but we wish them that their awakening be gentle.
For some Mardi Gras question, the breakdown was the last resort. The battle is fought. No wonder that the heroes are tired. And if your figures in the gray morning of defamations on the banks of the Rhine, to wash out her purse, then that means nothing else than that the fools have paid their bill on Heller and Pfennig in this year.
Current week Chronicle London: Windsor Castle served as a romantic backdrop of the English Princess Margaret Rose at her engagement with Anthony Armstrong-Jones, her sister crowned Court photographer.
This ring with diamonds and rubies is the pledge of a connection, which, is in contrast to earlier marriage plans of the Princess - the full endorsement of the Royal family.
Channel: The festive day was however overshadowed by a death in the English Royal household: Lady Edwina Mountbatten died in Borneo.
On the high seas, her coffin was handed over the waves of the Atlantic. It was the last wish of the deceased, who was one of the most important women of England. Sao Paulo: Across the Atlantic, Dwight D. Eisenhower had a triumphant reception on his good-will tour in South America. In the industrial city of São Paulo the President was greeted by an enthusiastic crowd with a confetti rain as we know him only from New York.
Eisenhower visited the South American countries, to promote a Pan American cooperation. He was the southern neighbors of the United States every support in Vista.
Jaipur: we met another traveler politician in India. Up to elephant, Foreign Minister by Brentano visited the sights of the old city of Jaipur.
After numerous conferences and political talks in Pakistan and India is such a ride on an old one, in the civil service, elephant graying undoubtedly a recovery. The pachyderm was wearing his precious cargo from Germany with an appropriate dignity. Johore: Not far from the route of the Minister, in Johore in the South of the Malay Peninsula, the Sultan was crowned with fabulous pomp.
In May of last year, he ascended the throne. Now he received 900 thousand residents in the presence of his daughter, a far-eastern beauty, the Crown and the other, extremely precious trappings of his reign over the Sultanate and its over.
Carrara: Near the Italian town of Carrara, railroad tracks for a one-time test drive were elevated the misfortune was realistically staged for a new movie. Here, now probably the most screws are loose. When our friend Maria apparently also.
Worn out key pulls his loose screw on (original sound)
Persons in the Film
Armstrong-Jones, Anthony ; Brentano von, Heinrich ; Eisenhower, Dwight ; Heuss, Theodor ; Margaret von England ; Philip Mountbatten von Edinboroug ; Recknagel, Helmut ; Thoma, Georg
Places
Carrara ; London ; Viareggio ; Munich ; Berlin ; England ; English channel ; São Paulo ; Jaipur ; Johore ; Reno ; United States ; Falun/Sweden ; Squaw Valley ; Windsor Castle
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Higher education ; Carnival ; Carnival ; filmmaking ; Olympics 1972 ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Cities ; Deaths, funerals ; Accidents ; accident prevention ; Engagement ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator