Synopsis
1st Congo: Belgian soldiers rescue trapped compatriots Belgian soldiers get on plane. Landing in Banningville. Running through jungles in place. Shootout. Black Verwundeter is joined by whites. Belgian civilians out of the country by air.
(25 m) 02 Salzgitter: mine disaster Headframe. Flags flown at half-mast. Rescue teams enter with gas masks in pit, fire broke out in the. Burial of the 33 dead. Minister-President of Lower Saxony Hinrich Kopf at wreath-laying ceremony. Miners wear wreaths. Priests and family members at the graves. Wreath loop.
(28 m) 03 Castle Altshausen: wedding of Duke Karl von Württemberg Princess Diane of France wedding in the Church. The couple leaves the Church. Among the wedding guests of Juan Carlos of Spain. Blowing the trumpet choir.
(18 m) 04 courtesy man in Knight clothing scrolls in lexicon "Courtesy - knightly courtesy". Chivalry sports Judo fight. Boy sticks out tongue, gets pat on the butt and screams. Older woman stands at pedestrian crossing and jumps forward and back, because cars don't stop. Boy takes her across the street. The door is held to older man. In rail, old man with a beard gets up to offer space. Citroen duck goes, wants to reverse parking in parking space. Other car parks a forward. Rows of cars parking next to each other and block exit. Head-on collision. Men go off each other.
(40 m) 5th citizens 1960 caricatures of Loriot. Passengers in a car that is falling apart. In society, man used siphon as a Desodorant syringe. Guest flying boot from local and head against the tree. Couple sitting at table, TV stands between them. Man reading newspaper and watching TV, the woman sits in the background and knits. Family looks through a hole in the wall in the bedroom of a neighboring apartment. Baby tee-off tent roof with sickle, heads of couples look tent. Vico von Bülow, Loriot called at his house in Gauting near Munich with family. Under the clock, head moves back and forth the eyes in the rhythm of the pendulum. Loriot with whistle, large, sits on Garden stairs, reading in a hammock, draws. Cartoon: Woman's hand in mouth in Zoo by Rhino. Rhino pulls woman in throat. Man is watching. Rhino haunted woman back out. Man and woman go away. Loriot draws with whistle, great music. Record turns. Caricature of the U.S. citizen in 1960 at tightrope.
(42 m) 06. Berlin: German Athletics Championships viewers from behind with Hat, big, scratching the head. 110 m hurdles: kick-off. Start, run, finishing in ZL. Martin Lauer WINS in 13.8 seconds. superior Schottes / Düsseldorf. Lauer and Schottes, great, after the race. Hammer throw: Siegfrid Lorenz WINS with 59,65 m. spectators under rain screen filling picture. Discus throw women: Hanna Bienert is second with 48,54 m. It wins Kriemhild Hausmann with 52,23 m. 100 m women: launch, launch. Run, finishing in ZL. Anni Biechl, Munich, WINS at 11.6 sec. before Brunhilde Hendrix. Anni Biechl close-up. Long jump women: Zenta Kopp WINS with 6.20 m pole vault: Klaus Lehnertz WINS with 4.30 m ZL. 200 m run: start, run, finishing in ZL. Armin Hary won 20.9 sec. Close-up Hary. 80 m hurdles women: start, run, finish ZL. Zenta Kopp WINS in 10.6 sec. before Becky Keller and Jutta Heine, with a new world record. Zenta Kopp beckons, great. Audience clapping. High jump women: Rita Kortum rips the latte. Marlene Schmitz-Porz WINS with 1.67 m. close-up Marlene Schmitz-Porz. Long jump: Manfred Steinbach jumps new world record 8.14 m not recognized due to tailwind. 4 x 100 m relay: start, run, change of season. The ASV Köln WINS with Cullman, Lauer, shakers and Germar 40.6 sec. before Hanover of 96 Manfred Germar as final Torchbearer takes the victory. The big relay runner. In UFA only: 110 m hurdles, 200 m, high jump, long jump women, high jump women's 100 m women's 100 m, long jump, 4 x 100 m relay.
(82 m) 7th Cologne: German Championships of bowling bowler on many cars side by side. Cone fall and be back with cone Assembly machine. Judge.
(228 m)
Origin / Type of content
Title brand 7, 6 unrest in the Congo origin: Gaumont mine accident Salzgitter camera: o Connor, fire, Berwig wedding in Altshausen: Karl von Württemberg / camera serve from France: Vlasdeck courtesy origin: Pathé journal artist Loriot (Vico v. Bülow, in Gauting) camera: Vlasdeck DTE. Leichtathletikmsch... Berlin camera: Pahl sen.
Bowling (75 years German bowler federal) Cologne camera: basic end title 3, 1
Narration
Rescue from the air while the UN is feverishly trying to clean up the Congo conflict, peacefully continue to occur incidents that are typical of the situation in the African nation of independent since 1 month. Belgian soldiers in the East of Léopoldville Banningville had to release 120 Belgian settlers out of the hands of mutinous force publice.
The Congolese people the white soldiers delivered a bitter battle, they had to pay with 3 killed and 2 wounded. The whole pointlessness of the debate is reflected in these scenes, in which white treat the wounds caused by them. Meanwhile, most Belgian civilians left the country by air.
Entry without return to half-mast waved the flags of the iron ore mine Hanoverian loyalty in Salzgitter. Despite continuous rescue work by 8 mine rescue brigades, 33 buddies fell victim to a vast Bay fire. This mining accident was the first in the history of German ore mining, which was previously considered very disaster-proof. The funeral of the deceased miners found Instead of in a sea of flowers and great concern of the public. Secondments other mines and official bodies, among them Lower Saxony Minister-President Hinrich Wilhelm Kopf gave the last escort. The cause of the mine disaster is Not yet clear.
Wedding with timpani and trumpets rang church bells on the town of Altshausen, as Duke Karl von Württemberg offered his hand to the Federal Government for the life of the young Princess Diane of France.
When the couple left the Church, proved once again it, as Princes and Dukes children today are in the favor of the people. For a short time, the Württemberg town became the rendezvous of the European Hocharistrokratie.
The Altshausener did not stand back behind so much courtesy. You could wake up the müdegetanzten Highnesses by a trumpet choir in the historical habit.
Old virtue - newly served A propos courtesy. The Larousse according to it is an old French word for knightly courtesy and it comes from a time to maintain the form itself still mortal enemies knew.
Chivalry in sport and chivalry as a sport, this is a virtue, by which you would like to wish she already practiced the tenderest childhood.
But we won't talk about commonplaces. Who would be so naughty to help a traffic-anxious mother not across the street?
Courtesy, dear viewers, is the salt of life and wherever possible, it appears appropriate to To give the youth a dynamic example.
This type of courtesy is however allergic against gasoline smell. Therefore she withdrew almost completely from road transport. -It is for example exceptionally attentive to snatch the parking space to others. Polite people are happy that at least they came in well.
In case of doubt about the priority you need to prove your ancestors worthy. The appeal of the weapons need the intervention of the police.
The 1960 German citizens among the favorite subjects of the cartoonists, who calls himself Loriot truly fine behaviour in every situation. More kindness than malice his mischievous simpleton males with the thick Kartoffelnasen attention discreetly on current time phenomena. We visited Loriot, called Vicco von Bülow also known as in his house in Gauting near Munich, which he graciously shares with a dog, two children and a FRA.
Evil hour calls to work. -Under the strict eye of his spiritual ancestors, the master struggles with discrete effort to enlightenment. The ratio of the Lord von Bülow to work can be called only restrained. Absolute inaction is the only hobby that he would sacrifice his last mind and body forces.
Only sudden, urgent calls from irritated client capable of heart and hand of the artist as far as touch that he resorts to the pen. From famous zoologists, Loriot learned that especially plump animals often have a particularly fine taste.
Often, good music fires the imagination of the cartoonists to new creations. -Also, Loriots vision of the citizens was founded in 1960.
Sports: German Athletics Championships Berlin to hunt down records and best performances went west track and field athletes to Berlin at the Olympic Stadium. For the 60th time, it was to determine the new champions in 34 competitions.
Rain and gusty winds were a little cheap to record weather. But driven by the thought of the Roman Olympic athletes brought about still some surprise.
Despite a painful injury Lauer demonstrated his world-class 100 m hurdles with 13.8 seconds again. 6-tenths seconds separated him from the Düsseldorf Schottes.
Manfred Germar became a little behind in the 200-meter run. He also was handicapped by an injury among. So won sprinter star Harry without much effort in 20.9.
Theo Püll jumped over the crossbar at 2 m 05, Centa Kopp was Schmitz-Porz with 6 meters 20 German long jump champion and the Kölnerin managed 1 67 meters in the high jump.
A narrow victory the Munich Anni Biechl before Brunhilde Hendrix unleashed is about 100 m. The time for Anni Biechl: 11.6.
To the disappointment of the crowd did not over 100 m to the expected duel between Germar and Hary. Germar had renounced and left Harry in a walk with 10.2 to pick up the title. The long jump, the men promised a real sensation. The second start-up carried Manfred Steinbach far beyond the world record of Jesse Owens. The distraught judge measured 8 m 14. Hailed a new world record, until the measurements shown: too much tail wind.
The Club season of ASV Köln as a high favorite went in the 4 x 100 m with the 3 national scale candidates Cullmann, Lauer, shakers and Germar as fourth runner. However, it took a brilliant run by Manfred Germar, to make up for the bad change. The ASV against Hannover 96 German championship was with 40.6.
Cologne: Bowl 75th anniversary and the German Championships were the event to which the German bowler called its large community to Cologne. The call was not in vain: 5,000 came to Crown their champions in Sport Bowling cases.
The evening employment of cone boy seems to be outdated. A new system of setting up the Cone had been well its test, and as you can see - in Cologne.
The atmosphere was highly athletic and was hardly a reminder of happy ball pushing beer and laughter at the corner Pub.
But the success was good: in addition to determining the champion almost 4 million cone should have overturned after 7 balls agreement.
Persons in the Film
Diane von Frankreich ; Juan Carlos von Spanien ; Karl von Württemberg
Places
Tokyo ; Altshausen ; Salzgitter ; Gauting ; Africa ; Of the Congo ; Cologne ; Berlin
Topics
Sachindex Wochenschauen ; civil wars ; Higher education ; Disasters ; Bowling, bowling, boules, pétanque ; child care, education problems ; Education, youth ; natural disasters ; Special reports ; Unrest ; Art ; Works of art ; Athletics, jogging, fun run ; transport questions ; Engagement ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator