Synopsis
01 SPD Party Congress in Hanover nomination from Willy Brandt Chancellor. Voting, Hall total, Willy Brandt congratulates the re-election as Chairman of the SPD, applause, group portrait of the SPD leaders Erich Ollenhauer. Interview Carlo Schmid: "the foreman of the team is called Willy Brandt." Brandt beckons big applause. O-ton Willy Brandt: "absolutely our declaration that we faithfully be stand with all rights and obligations to the defence alliance and do nothing, what could jeopardize it is authentic." This is a binding that any candidate for Chancellor for a Social Democrat-led Government would have to go up. You are enough to give clarity our allies (in the off) for the change in Government next year unterschnitten with Erich Ollenhauer, Carlo Schmid, Herbert Wehner. (further on) We are all a family, therefore, our people must finally make peace with itself; I would like to participate with best efforts." Applause, reporter, Brandt and Wissel. (10:00:17 10:01:40) 02. election campaign in Japan the widow of the murdered Socialist leader Asanuma in the election campaign, great at the microphone, election posters, viewers, scenes at the polling station, Ikeda at the election, counting of votes, results, joy of the winner.
(10:01:40 10:02:28) 03 parades before Mobutu in Leopoldville parade of soldiers and tanks before Mobutu, paratroopers jump from aircraft and land, Mobutu is watching.
(10:02:28 10:02:47) 04. Irish UN fallen (Congo) the coffins of six fallen UN soldiers are driven on lorries by Dublin, large crowd farewell, weeping relatives at the grave, soldiers shoot salut.
(10:02:47 10:03:00) 05. launched U.S. nuclear submarine soldiers dressed in historic costumes before sub in the water runs from the stack, baptism guest, the submarine, naming, sub.
(10:03:00 10:03:19) 06. U.S. weather satellite of II of tyre is rotating satellite is in the Hall, antenna, satellite rocket hoisted, start, antennas, trick of the satellite orbit around the Earth, measuring instruments in the satellite centre in many settings, images transmitted from the satellites.
(10:03:19 10:04:11) 07. traffic images single man seeks its way through heavy traffic in Paris, from the top and side pan across the Champs of Élysées recorded.
(10:04:11 10:04:21) 08. International Road guard columns of international road rescue vehicles, wheels, small vans and tow trucks drive through Holland, on the side of the road a driver standing next to their "Duck", which has a breakdown, descend all roadside helpers or, to help the "blonde novice to the Volant", something on the motor, fumble hood to and the "blonde Angel" runs through a trellis of frantic aides.
(10:04:21 10:04:55) 09. Long shots and close-ups of pedestrians, pedestrians cross the intersections, police officer, traffic lights, pedestrian run over intersections, heavy traffic, Günter Beyer in an armour, blending without armor, passes slalom on cars, mounted with coolers of braking cars, Beyer rescues on the podium of a traffic policeman. Examples of wrong behavior: difference between darker and brighter clothes goes next to a zebra crossing across the street, at night, man woman hesitates on the zebra crossing, going on and backward, man tries to jump on a moving bus and falling on the road, another without to look out of a parking space and is fast approached, falls a third after a kiss on the side of the road backwards on a car , Karl Schröder staggers as "Drunken" across the street and ends up in the arms of a police officer.
(10:04:55 10:06:23) 10. Sitting disease examples of this "disease": man used elevator, behind the wheel, in the Office, at the bench, the Lady - or card game, on the escalator, in the car, which takes human being therefore no sleep, is tired in the Office, suffering from loss of appetite, needs to see a doctor. Concerning this "disease": digging around walk, Garden, row, swim.
(10:06:23 10:07:07) 11 German trampoline Championship for the first time was in Frankfurt a German Championships held. Assembly of various jumps. Exercises of German champions Roland Schillinger and Christel Vieweg, both from Freiburg in many settings and sometimes in slow motion.
(10:07:07 10:08:01) 12 underwater hunting in Spain women 'jump' underwater barriers, underwater Hunter in action, so harpooned fish are thrown into the accompanying boat.
(10:08:01 10:08:30) 13 whitewater swim of installation of various conventional white water rafting in canoes. New discipline: float wetsuits and fins drift through the wild water, only protected with a cushion against the impact on the rocks. Many settings of the floats in the torrential waters at the end be hoisted it on the rocks.
(10:08:30 10:09:23)
Origin / Type of content
Title brand 7, 6 m SPD party day, Hannover, election campaign beginning camera: Seib, Jackson campaign in Japan camera: Asalu origin: Metro parades before Mobutu in Leopoldville origin: Belgavox Irish UN fallen (Congo) origin: Pathé News US - nuclear U boat - launching origin: Metro U.S. weather satellite of tyros II origin: Metro traffic images origin: Archive int. Street guard origin: Polygoon pedestrian camera: Rieck seat disease origin: Pathé journal German trampoline Championship camera: Basic, strong underwater hunting in Spain origin: No. do white-water swimming origin: Pathé journal, Gaumont final brand 3, 1 m
Narration
The Chancellor candidate domestically was the week dedicated to the SPD Party Congress in Hanover, where Erich Ollenhauer was confirmed as party leader. The most important item on the agenda complained numerous political weight was the nomination of the SPD Chancellor candidate.
Carlo Schmid: "the foreman of the team is called Willy Brandt". Willy Brandt: "absolutely our declaration that we faithfully be stand with all rights and obligations to the defence alliance and do nothing, what could jeopardize it is authentic." This is a binding that any candidate for Chancellor for a Social Democrat-led Government would have to go up. Enough to give clarity to our allies for the change in Government next year – we are all a family. Therefore, our people must finally make peace with yourself. I would like to participate with best efforts."
The 1961 election campaign has started with the Party Congress of the SPD and the speech of Willy Brandt. Victory of the ruling party in Japan led the election campaign the opposition among other things with the image of their leader Asanuma, whose Witwe will take his place in the Reichstag murdered recently.
The electoral, also the leader of the Liberal Democrats, Ikeda went to a very lively-run dispute over 70% of voters to the polls - among them.
The count showed a clear majority for Ikeda and thus a rejection of communism and a reaffirmation of friendship with America.
The peace and their price by military attractions before Colonel Mobutu were celebrated the successes in Léopoldville by President Kasavubu to the UN. At the same time should the UN officials are demonstrating that the Congolese army is no robber gang, but a well disciplined force.
The preliminary end of a bloody development demanded heavy sacrifices by the Irish contingent of the UN forces in the Congo. Six Irish UN soldiers who were killed in clashes in Léopoldville, were buried in Dublin.
Technology between sea and Moon in Groton in the State of Connecticut ran the "Ethan Allan", the latest nuclear submarine of the U.S. Navy from the stack. -The "Ethan Allan" is the fourth and largest submarine, a series which is equipped with Polaris underwater missiles.
Science and technology celebrated a new peaceful triumph at Cap Canaveral, the weather satellite "Tiros II", began his journey around the globe.
In the service of a modern weather research at a distance of over 600 km, TIROS orbiting our planet, its always facing Earth cameras photograph the formation of clouds and special devices measure infrared rays, which indicate the temperature of the Earth, seas, and clouds, and allow as long-term weather forecasts. Snow and storms are reported in sufficient time by TIROS, that some weather disaster can be prevented. It's the pedestrians!
From a distance of the TIROS, the Earth seems to us as tiny and lifeless ball. But it is hardly that we return, falls over us with the hustle and bustle of their problems almost in the first place is the traffic problem.
The international road guard, soothing feeling giving motorists in the Switzerland, England, Belgium, Holland and we to are not completely alone in a tire makes a contribution to the solution to this dilemma. And if it is, then, a blonde novice on the valance, the helpfulness of these men knows no boundaries.
Completely exposed and helpless our pedestrian occur to mind - no surprise in a country where now one in eight drives a car. "Caution!" - is therefore the motto of man, who is still its natural means of transport operated. Green light scurrying pedestrians as hunted game on the road and many of them are of the opinion that you only still heavily armored in our modern hustle and bustle of traffic can go.
But - and this must be imposed once - the cars are not solely to blame. Our men and women may be clear pedestrian is about, that she involved a high percentage of accidents are namely culpably.
There is for example the old men are walking in stockdunkler night in dark clothes, although a lighter coat is much better recognized. This gentleman here is committed into the head, crossing the Street between the crosswalk. The decisive indecisiveness of this lady, ' times forward, ' one backwards, is highly disturbing, if also not as much as jumping on the bus or tram. The sudden appearance from out of its parking space not always so sophisticated politely ends, and blind love hurts only, especially in the transport sector. This happy finally can certainly count on the understanding of the beverage company. But his guardian angel may be merciful to him. The police is not for good reason.
In addition, walking is healthy, be told you so: you sit too much. Whether you sit as a Manager in the Office, as workers on the swivel chair or in the game in the pub, you're constantly according to latest research by the so-called seat disease threatens.
The symptoms of this disease you know probably already ' own experience. The well deserved sleep kept you down. -You feel constantly tired and miserable, food no longer tastes, the cycle becomes slow and even the doctor can recommend nothing better as a movement and once again movement but without PS.
Sport Frankfurt: training on the trampoline is one of the newest types of healing movement. Trampoline is a national sport, freshly imported from the United States. In Frankfurt, about the first German championship of the trampoline artists turned these days. As is done so something properly, you see this powerful exercise of the Freiburgers Roland Schillinger. Of all joyful jump men he could best and therefore he received the title of a German master first.
By the springlebendigen disciples of this sport's understood Christ Vieweg the team to present the new movement type with verve and charm. She was champion for the women.
Almeria: This jump in the water takes us into the still sunny South - after Spain, where Europe's underwater sportsmen also now still fully have the opportunity to pursue their passion. For the fifth time the title of master of the underwater Hunter was in Almeria. The title holder is rated in this sport the kilo quantity of killed prey. And top rated was a certain Señor Nogueras from Catalunia. France: A passionate underwater fishing was also invented a new kind of water sport now in Central France. What perhaps still brave and bold looks at the whitewater trips with canoes and kayaks, resembles a leisurely paddle drive as opposed to the new sport! The inventor of this adventurous discipline dress in a rubber skin, put on flippers, and cheerfully jumping into the roaring waters of the cold mountain rivers. Only an air cushion keeps them before a too hard collision with the rock.
As a normal consumer sporting Eccentrics could be these people, to say the least. Justify your hobby but with the pleasure of the risk! Something unusual when you consider how much you otherwise struggles to dodge the risk in their daily lives.
Persons in the Film
Asanuma ; Brandt, Willy ; Ikeda ; Mobuto, Desiré ; Schmid, Carlo ; Schröder, Karl ; Wehner, Herbert ; Wissel ; Schillinger, Roland ; Vieweg, Christl
Places
United States ; Of the Congo ; Almeria ; France ; Hamburg ; Rome ; Japan ; Cap Canaveral ; Dublin ; Ireland ; Hanover ; Frankfurt
Topics
Sachindex Wochenschauen ; skydiving, skydiving ; Leisure, recreation ; Parades ; Parliaments ; Political events ; Radar ; Rockets ; Shipping ; Ships ; Deaths, funerals ; Trampoline, jumping on a trampoline ; Medicine ; Military events ; Holiday ; transport questions ; nuclear science ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator