UFA-Wochenschau 247/1961 18.04.1961

01 honeymooners on Jersey flew more than 1000 English newlyweds Jersey with the "honeymoon express" after, to trust to come to even retroactively in a lower tax bracket. The bride and groom at the airport, get on a plane, beckoning relatives on the plane, a flight attendant brings cake, a couple hits total, approach to Jersey, with sparkling wine, airport buildings, get off, "Scenes" with couples kissing, many hands with engagement rings, long shots of dance scenes and individual couples, including a pretty old one, passing the room key in the hotel, couples go div. up stairs, pm, blank key board, the Porter reads "Lady Chatterley of lover".
(10:00:15 10:01:15) 02 Parisian painters model "Eva 1961" 27 Parisian painters portrayed the young Frenchwoman Frankie heels as "Eve 1961". The painter in her work: One portrayed her with a dove, another with a lute. It is exhibition and various portraits, including with a wreath of flowers in her hair, and with the lute, with their Pinscher in their portraits in the exhibition surrounded by birds in a thicket of thorns, modeled after Picasso-art and the Mona Lisa.
(10:01:15 10:01:52) 03 Oestergaard fashion with bodice fashion in Baden-Baden In the Kurhaus in Baden-Baden a bodice show was shown in conjunction with an Oakley fashion show "Triumph". Oestergaard - and bodice dresses appear alternately, first individually and then only bodice on the catwalk in predominantly male audience.
(10:01:52 10:03:10) 4 women's hockey Germany against England in Hamburg defeated Germany England with 2:0 lug, div. game scenes, sometimes in slow motion, playing on the German goal and defense, Gisela Dreesmann scored 1-0, Willi Daume as spectators, more gameplay footage, Katrin Hartung scored the 2-0, game scenes, and the two teams after the game when leaving the field.
(10:03:10 10:04:30) 05. Eichmann trial II Adolf Eichmann enters its bullet-proof glass box, trial observers, Eichmann Get up, come the judges, the Chief Prosecutor Gideon Hausner, more court recordings, the defenders of Dr. Servatius, the reading of the indictment by Hausner (original sound).
(10:04:30 10:05:15) 06 is Russian cosmonaut Juri Gagarin in moskau House façade with portraits of Gagarin's aircraft and Lenin, Khrushchev, Gagarin 4 smaller accompanied Gagarin on the gangway from his plane, goes to the waiting delegation and is back with Khrushchev and Brezhnev, Khrushchev brother Kiss, then he welcomed members, spectators and photographers, goes with Khrushchev from the tarmac, flowers are dropped from a helicopter, Flower-filled, open drive by Moscow.
(10:05:15 10:06:28) 07 Adenauer in United States Adenauer before the National Press Club. Question: "How will Chancellor, the reaction of the German people look your opinion, on the shooting, a man into space by Russia?" Adenauer: "I'm sure that some people will be amazed, others are indifferent, they To find the ´ really amazing thing. I checked with Mr Mc Cloy, what would that mean, ladies and gentlemen, Mr Mc Cloy has enlightened me, has given but not the proxy me to share with the press. Excuse me, when I say therefore nothing further." Question: "Mr. Chancellor, the last question, play the Italian game of Bocce with English, French or German tricks and where you buy your special bowling hat?" Adenauer: "I think the questioner may not play bocce, because the effect is the same in England, in France, in Germany, and even in America. -Where I buy my bowling Hat - I have 2, one for the summer, one for the winter, a friend of mine buys the in New York, he lives there and she gives me." This question and answer are unterschnitten largely with bowling scenes of Adenauer in Cadenabbia. White House outside, Adenauer and Kennedy in the Oval Office, both together and swing by Kennedy on Adenauer, shake hands, Adenauer to the press at the White House: o Adenauer: "I am happy, Mr President, as the head of the fate of this country and as the man who has a such enormous responsibility for the fate of the free peoples of the world to meet, - the approaches with great energy, great vision and great perspicacity on this extremely large and heavy task. I thank you with all my heart." In Texas handed Johnson Adenauer a cowboy hat, then drive of the two in an open car to thousands of cheering Texans sign over, "welcome Mr Dr." Adenauer", parade of soldiers and brass bands, Heinz Braun, sound engineer of the DW, with tape recorder and their micro in the parade runs with Brentano and Adenauer with cowboy hats in the stands, took various brass bands, Adenauer smiling waving his cowboy hat and put it on.
(10:06:28 10:09:15)

Title brand 7, 6 m honeymooners on Jersey origin: Pathe news Paris. Painters model "Eva 1961" origin: Pathé journal Oestergaard fashion show with corset fashions, bad. Swim camera: strong, Rau-women hockey Ländersp. Engld. : Germany, Hbg. camera: Rahim Eichmann trial, Jerusalem origin: Metro soot. Astronaut Yuri Gagarin origin: Sovkino Adenauer in America (b. Kennedy in Texas) final mark 3, 1 m

The latest report of Israel: The Jew liquidator of Eichmann's trial captivates the world public opinion, which began negotiating with the reading of the indictment, which accuses Eichmann, as Hitler's executioners indirectly or directly to the horrific events to be responsible, called in the Third Reich "The final solution of the Jewish question".
Dr. Servatius, Eichmann Defender, denied the impartiality of judges and the jurisdiction of the Court. The main Prosecutor, Dr. Hausner, said he will provide evidence for the unimaginable crimes of the accused. Eichmann declared himself not guilty.

USSR: In Moscow it was given to Juri Gagarin, the man presented as the first cosmonauts of the Soviet Union, with the whole mass effort, its a Communist system is capable of. The 27 air force major filed the Soviet Prime Minister: "Comrade Chruschtschow, the space is conquered."
Gagarin received the brother kiss of comrades Chruschtschow and the understandably large cheers of his countrymen as a reward. In addition, the man who welcomes his relatives, was honored with numerous titles and order. Soviet representation he is flown in the capsule of a space rocket in 90 minutes around the Earth--one imposing performance of Soviet science, which unfortunately the suspicion is open as all space successes, that it serves not only scientific purposes.

United States: On the subject of Gagarin you spoke during the visit of Dr. Konrad Adenauer's in America "And how will Chancellor, the reaction of the German people look like your opinion, on the shooting, a man into space by Russia?"
"I'm sure that some people will be amazed, others are indifferent, they To find that ' a very erstaunenswerte thing." I checked with Mr Macloy, what would that mean. Mr Macloy has enlightened me, has given but not the proxy me to share with the press. Excuse me, when I say therefore nothing further."
"The last question: play the Italian lawn bowling game with English, French or German tricks, and where to buy your special bowling hat?"
"I think the questioner can't bowls, because the Feh is the same and where can I buy my bowling hat in England, in France, in Germany, and even in America? I have two, one for the summer, one for the winter. A friend of mine buys the in New York. He lives there and gives it to me."
In Washington, it resulted in a first encounter between the old and the young generation of Western policy. After friendly talks, in which Kennedy of America's stressed unchanged attitude to Berlin and to the reunification, thanked Dr. Adenauer President: "I am Mr President, as the head of the fate of this country and thus happy, as it approaches the man who bears a so immense responsibility for the fate of the free peoples of the world to have met with great energy, with great foresight, and with great perspicacity on this extremely large and heavy task. I thank you with all my heart."
The ceremony of honor cowboy hat by Vice-President Johnson initiated the very cordial reception of the Federal Chancellor in Texas. The sympathy rallies of the population exceeded every expectation and entitle to the finding that younger German-American misunderstandings have now been removed and the policy of the United States and the Federal Republic has found the same cycle again.

... Terminal love thinks of evil doing: for a night of bliss flew more than 2 thousand English and English with the honeymoon Expreß to Jersey, the island where they quickly can advance the State of matrimony. They were all brides and grooms and the prudent airline let them serve the wedding cake in the air that it was high time for all. A villain who thinks this evil, because it was merely, to the cheap tax group of married in 1960 in the financial year.
Common wedding ceremony and a joint wedding ball, it was time to adjust to the collective loneliness on the individual togetherness. For some, it's not easy, because they don't know where to go, if the pointer to ten moves. Possible confusion be corrected carefully from the staff is trained for this task by relevant literature. Eternal Eve: this thankfully ineradicable tendency toward the constitutes 27 Parisian painter, the young Frankie moved to proclaim heels as "Eve 1961" and portraying.
Accompanied by her Pinscher embarks the quite likeable subject to such efforts to the site of harmless vain self-admiration in the works of More or less great artists. Indeed, it seems that body length and eye-level of the painter not quite unaffected let the artistic conception.

Who's going to cry because...
Also a fashion show in Baden-Baden was the beauty of constitutes these days. But there, looks like no one is, one should think Heinz Oestergaards at the elegant creations. In Baden-Baden they disagreed. There, if you look deeper, and according to the Royal motto: "A bastard who thinks evil doing" we risked a lens as mannequins in many men's countries showed that not only it but also under it is in fashion. Women on both sides of the walkway saw the demonstration of what holds together the rises at any age, with legitimate hope and genuine bodice Meier had to admit that you can wear something similar on the road.

Beating Eva: paradoxically, women with a bat in his hand for men are far less dangerous. The German and English hockey women documented that among others during their match in Hamburg. The slow motion recording from this attack the Englishwomen in white blouse revealed the true nature of the tender sex.
Vera Chapman, considered the best field hockey player of the world, is shown in a ravishing solo on the German goal.
And now the native of Hamburg Gisela Dreesmann on the ball. You shoot and it is 1-0 to Germany.
60th minute of the game. Katrin Hartung transformed a plank to 2-0. A hard blow for England sieggewohnte 11. Britain ladies To try to save what is to save. But it remains at 2-0. Thus, a sensational victory over the unofficial World Championship team manages the young, German Mädchenschaft.

Date of Release:

18.04.1961

Year of Production:

1961

Camera Work:

Rau, Kurt; Rieck, Hans Jürgen; Starke, Rainer

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Pathé Journal; Sovkino; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German