01. Ski in Kanada, Banff-Nationalpark
Zeltlager kanadischer Wintersportler unterhalb des Victoria-Gletschers. Bergmassiv mit Gletscher, Lager total, Lagerleben: Mann schöpft Wasser, Frau wäscht Gesicht in einem Bach, Runde am Grill, zwei Frauen sonnen sich, eine andere reckt sich, Reh, Murmeltier macht "Männchen".
(10:00:15 - 10:00:45)

02. Mecki-Film "Briefwahl
Gleicher Bericht wie in NDW 396.
(10:00:45 - 10:02:28)

03. Ferienfotos "Wer fotografiert was?"
Gezeigt werden verschiedene Typen wie und was sie fotografieren und die Ergebnisse.
1. Der feurige Liebhaber: Ein junger Mann (Peter Scheliga, DW-Fahrer) fotografiert seine Freundin (Helga Jürgens, Cutterassistentin) an einem VW-Käfer.
2. Die nervöse junge Dame: Sie rennt durch die Gegend mit dem Ergebnis lauter unscharfer Aufnahmen.
3. Der künstlerische Lichtbildgestalter: (Grafiker Berwig) Er gibt sich nicht mit dem Motiv an sich zufrieden, sondern fügt der Installation diverse Accessoires hinzu, so baut er hier vor einem Hafenpanorama noch eine Vase, einen Stuhl und einen anderen Fotoapparat auf.
4. Der Tourist, der nur sich selbst aufnimmt: Bei Hagenbeck fotografiert ein Mann sich und seine Frau mit Selbstauslöser.
5. Der Spanner (Carl-Walther Meyer, Cutter): Er hantiert mit langer Brennweite, hier am Strand durch ein Fischernetz, um seine ahnungslosen Opfer zu schießen, (Ilona Seemann, Cutterassistentin als Bikini-Mädchen). Aber als er auch auf einem FKK-Platz auftaucht, eine sich ausziehende junge Dame fotografiert, wird er von einem Mann (Theo Petersen, Tonmeister) des Platzes verwiesen und eine nackte junge Dame schwimmt weg.
(10:02:28 - 10:04:16)

04. Segelregatta der Finn Dingis in Travemünde
Zwei Totalen vom Yacht-Hafen, Vorbereitungen für die Regatta, wie Masten setzen und Boote zu Wasser lassen. Startschuß groß, Start, Wenden, dazwischen demonstriert Willi Kuhweide zwei Mal Kentern und Wiederaufrichten seines Finn-Dingis. Nasse Klamotten hängen nach der Regatta am Mast.
(10:04:16 - 10:05:14)

05. Motorboot-Hochseeregatta Cowes
Luftaufnahmen vom Rennen, total, halbtotal und mehrere Großaufnahmen mit viel Gischt, Heckwasser und Vorbeifahrt des Siegers.
(10:05:14 - 10:05:36)

06. Pony- und Springreiten in Lüneburg
Kinder in Indianer-Kostümen bei einer Vorführung mit Ponys und Planwagen. "Preis der Stadt Lüneburg": Zwei Sprünge und ein Abwurf, Ritt des 2. Herbert Meyer auf "Teja", Helga Köhler wurde mit "Domfee" 3. und mit "Cremona" 1. Köhler groß bei der Siegerehrung.
(10:05:36 - 10:06:39)

07. Umfrage: "Was ist uns die Freiheit wert?"
Beobachtungen von Menschen auf Zebrastreifen, in einem Café, auf einer kleinen Brücke beim Schwäne füttern, Mutter schiebt Kind in Karre, vor einem Juwelierladen, Auslagen des Juweliers und eines Pelzgeschäftes, Kühler von Luxus-Autos. Wolfgang Esterer interviewt Leute in einem Gartenlokal: Frage Esterer: "Entschuldigen Sie bitte die Störung, wir machen eine kleine Bevölkerungsumfrage: Sind Sie bereit, für die Freiheit Berlins 10% Ihres Einkommens zu zahlen?" 1. Mann: "Ohne weiteres." 2. Mann: "Für die Freiheit Berlins, ja." Mann: "Ja, ohne weiteres." 4. Mann: "Das soll uns nicht drauf ankommen." 5. Mann: "Ja, das wäre ich, wenn ich die Gewähr hätte, daß es dann in ganz Deutschland wieder Ruhe und Frieden gäbe." 6. Mann: "10%? Das ist bald 'n bisschen hart, für einen Beamten eventuell 'n bisschen hart, ja." 7. Mann: "Ja, wir machen es so schon bei uns an der Wache." Paar, Sie: "Das ist schon wie 'ne Art von Steuern." Paar, ER: "Ich bezahle Steuern genug." 8. Mann: "Ja, ich möchte mich nicht äußern." 9. Mann: "Ist ja immer schwer, wenn es an den Geldbeutel geht, aber wenn es um die Freiheit geht: Was muß man opfern? 10%? Und was müßte man schon mal opfern?" 10. Mann: "Es ist eine sehr schwierige Frage, aber ich glaube, wenn das allgemein eingeführt würde, würde das wahrscheinlich von vielen aufgegriffen werden und auch von mir." 11. Mann: "Ja, selbstverständlich, wenn das mit Geld zu erkaufen ist natürlich." 1. Frau: "Ich selbst habekein Einkommen, ich bin von meinem Mann abhängig, aber ich würde es dazugeben. Ich habe meine ganzen Verwandten in Ostberlin."
(10:06:39 - 10:08:22)

08. Berlin: Die Mauer (3. Bericht)
Menschen winken von West-Berlin nach Osten, Schwenk von einem Mann in der Bernauerstraße auf eine alte Frau am Fenster, englische Soldaten errichten vor dem Reichstag ein Zeltlager, Kanone mit dem Reichstag im Hintergrund, französische Soldaten auf LKW's, amerikanische Panzer fahren an die Sektorengrenze, Soldat im Panzer groß, zwei Amis vor der Mauer, Kopf eines farbigen US-Soldaten groß, Vopo mit Zigarillo, Schweißer und Vopos beim Entfernen eines Friedhofgitters der St. Hedwigsgemeinde, Bau der Mauer mit großen Steinen, Bierflasche in Mauerlücke, Arbeiter legt Glassplitter auf die Mauer, Mauer total, Schild "Friedhof St. Hedwig", Kirche hinter der Mauer, Schaukästen der Gemeinde in der Mauer, Beobachtungen hinter der Mauer: Patrouillierender Vopo mit aufgepflanztem Seitengewehr, Frauen sehen traurig aus Fenster, alter Mann hinter Stacheldraht, Köpfe von Vopos und zwei jungen Mädchen, halb von der Mauer verdeckt, ein Junge fährt zwischen gepanzerten Fahrzeugen der Engländer auf seinem Rad von der Berliner Enklave Eisleben in seine Schule, ein Hochzeitspaar winkt mit seinen Gästen aus einem Ostberliner Haus der Brautmutter in Westberlin zu, Mutter winkt zurück, groß, weinend, Wechselschnitt, zum Schluß das Tuch groß.
(10:08:22 - 10:10:23)

Titelmarke

Ski in Canada, Banff Nat. Park
Herkunft: NFB Canada

Mecki-Film "Der Liebesbrief" zur Wahl
Herkunft: Archiv

Ferienfotos "Wer fotografiert was?"
Kamera: Seib

Segelregatta (Finn Dinghis, Travemünde)
Kamera: Grund

Motorboot-Hochseeregatta Cowes
Herkunft: Pathe News

Pony-Reiten, Sülzwiese, Lünebg. Springreiterkonkurrenz
Kamera: Oelsner, Grund

"Was ist uns die Freiheit wert?" Befragung der Bevölkerung
Kamera: Seib, Rieck

Berlin "Die Mauer"
Herkunft: Berlin-Berichte

Endemarke

Gegner des Sommers
Der Sommer hat dieses Jahr in Deutschland noch gar nicht stattgefunden, da schlagen Canadas Ski-Sportler bereits ihre Biwaks in den Bergen auf.
Nach noch sommerlicher Morgenwäsche stärken sich diese nimmermüden Anhänger des Winters für ihre nach europäischen Begriffen nicht sehr zeitgemäße Beschäftigung. Der Viktoria-Gletscher liegt inzwischen eines einsamen Naturschutzgebietes, in dem der zweibeinige Tourist mit Neugierde und Verwunderung registriert wird.

Freunde der Demokratie
Die Aufmerksamkeit der animalischen Ureinwohner gilt aber diesmal einem anderen Touristen, in dem wir den uns gut bekannten Mecki samt Gemahlin erkennen.

Wer fotografiert was?
Reisen heißt Motive suchen. Urlaub heißt fotografieren. Und angesichts der Zahl unserer fotografierwütigen Kollegen haben wir versucht, die große Masse auf das Maß der Urformen zurückzuführen. Hier sind die Resultate. Da ist als erstes der feurige Liebhaber, der den gelungenen Schnappschuß bevorzugt.
Diese etwas nervöse junge Dame ist Teilnehmerin einer modernen Kurzreise. Sie benutzt die Kamera wie ein Schnellfeuer-Gewehr.
Erwartungsvoll blicken wir dem Typ des grübelnden Lichtbild-Gestalters entgegen. Seine reichhaltige Bestückung in Verbindung mit dem vielgeübten Motto, daß es eigentlich egal ist, was man fotografiert, lassen auf Großes hoffen. Unter dem Beifall der Kreatur ringt der Künstler um Blickwinkel, Ausschnitt und Vordergrund.
Typ Nr. 4 ist jener Herr von kürzlichem Reichtum, dem es lediglich darauf ankommt, Dokumente des Dagewesenseins nach Hause zu bringen.
Wenn sich schließlich die lange Optik geheimnisvoll durch die Tarnungen schiebt, und wenn nach einiger Suche die unverhüllte Freigiebigkeit einer permanenten Strandversuchung im Sucher erscheint, dann weiß man, was die Stunde geschlagen hat.
Es handelt sich um Typ Nr. 5, einen ausgemachten Spezialisten, den der zweite Frühling selbst in gefährliche Bezirke treibt.
Aber zum Glück findet sich immer einer, der die Fahne der freiwilligen Selbstkontrolle aufrecht hält

Regatta-Saison
An der See gibt es allerdings noch andere reizvolle Objekte für die Fotolinse. In Travemünde wurden die Masten gesetzt und die Segel angeschlagen, um in der kleinsten olympischen Segelboot-Klasse, den Finn Dinghis, um den Finn-Gold-Cup zu segeln. Die als Nachfolgerin der alten Olympia-Jolle entwickelte Einmann-Jolle steht unter 10 Quadratmetern Segel und erwarb sich, seit sie 1952 in Helsinki olympische. Disziplin war, Freunde in der ganzen Welt.
Der deutsche Europameister Willi Kuhweide bewies, wie wenig dieser harte Leistungssport noch mit den alten Vorstellungen vom Kaiserlichen Yacht-Club-Segeln zu tun hat.
Es zeichnet die Finn Dinghis aus, daß in ihnen - trotz mehrmaligen Kenterns noch ein Rennen zu gewinnen ist. Aber diese Bilder zeigen auch, wie nah am Wasser dieser Sport gelagert ist.
Sehr viel trockener sitzt man dagegen in diesen 650 PS starken Motorbooten, die in Cowes über 155 Meilen einem Siegerpokal entgegenstoben.
Zum Siegen braucht man dabei ebenso viel technische Geschicklichkeit wie seemännisches Glück.

Ländliches Reiterfest
Das Glück dieser Erde soll allerdings leichter auf dem Rücken der Pferde zu finden sein. Und das glaubt man angesichts dieser Indianerhorden gern. Immerhin ging es beim Reitturnier in Lüneburg um so historische Dinge wie den "Raub der Sabinerinnen", wobei mancher zu spüren bekam, daß das Rauben von Frauen recht schmerzhaft sein kann.
Die großen Rösser hatten in Lüneburg sehr viel härtere Arbeit zu leisten. Auf dem aufgeweichten Parcours geriet so manches Pferd samt Reiter in zeitraubende Auseinandersetzungen mit den Hindernissen.
Im SA-Springen zum Abschluß des Turniers sicherte sich der Bremer Herbert Meyer auf "Teja" den zweiten Platz.
Auf "Domfee" und dem Siegespferd "Cremona" belegte die favorisierte Helga Köhler den dritten und den ersten Platz und gewann damit den "Preis der Stadt Lüneburg".

Was ist uns die Freiheit wert?
Der westliche Wohlstand, dem die Förderung Kennedys gegenübersteht, mehr Opfer zu bringen, vermittelt-auch in diesen Tagen das Bild sorgloser Sicherheit. Das fast behäbige; scheinbar selbstzufriedene gesellschaftliche und politische Leben in der Bundesrepublik veranlaßte uns, nach der deutschen Opferbereitschaft zu fragen. Das Publikum, das gewohnt ist zu kaufen, was es wünscht, und dem anscheinend kein Preis zu hoch ist, überraschte uns mit Antworten, von denen wir hoffen wollen, daß es nicht nur Lippenbekenntnisse waren.

Die Mauer
Die Menschen in Ostberlin sind inzwischen nur noch durch Winken und stumme Gesten erreichbar. Ulbrichts unmenschliche Grenze geht mitten durch Familien.
Der scheinbaren Zwangsläufigkeit der Ereignisse in Berlin treten jetzt immer deutlichere Aktionen der Schutzmächte entgegen. Verstärkungen rollen an die Sektorengrenze, um Übergriffe der Zonen-Einheiten zu verhindern.
Unter den Augen sich sorglos gebender Vopos schließen Montage-Trupps die letzten undichten Stellen. Ein Friedhofsgitter wird abmontiert, und durch eine Mauer ersetzt. Noch kurz vor dem 13. August hatte Ulbricht behauptet, daß die "Verdienten Mauerer des Volkes" nicht dafür da seien, Grenzmauern in Berlin zu errichten.
Nichts dokumentiert die Hilflosigkeit des Zonenregimes eindringlicher als die Einmauerung von Kirchen, die an der Grenze liegen; und nichts klagt die Verantwortlichen im Osten mehr an als diese Gesichter.
Diese bewaffneten Wächter, die von Pankow als Hüter des Friedens gefeiert werden, schaffen Situationen, die bei aller Tragik wie ein Treppenwitz der Weltgeschichte wirken. Ein Junge aus der Berlin Enklave Eiskeller fährt unter englischem Panzerschutz zur Schule.
Deutschland im Jahre 1961:
In Ostberlin heiratet ein junges Paar. In Westberlin steht die Mutter der Braut an der Grenze. Sie kann ihren Gruß nur hinüberwinken.

Veröffentlichungsdatum:

29.08.1961

Produktionsjahr:

1961

Kameraführung:

Grund; Oelsner; Rieck, Hans Jürgen; Seib, Gerhard

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

NFB Canada; Pathé News

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch