UFA-Wochenschau 280/1961 06.12.1961

01. Spandau. Wachablösung vor Kriegsverbrecher-Gefängnis: - Anmarsch Wachablösung an Gefängnistor, angekettete Bulldogge stehend, total + nah, Kommandantenwechsel, sowj. Wachmannschaft aus Tor marschierend, Wachsoldat auf Posten, halbnah (gegenbelichtet).

02. a. Berlin. Propagandakrieg mit Lautsprechern: - 3-facher Stacheldraht an Betonpfeilern, Schwenk an Zaun entlang auf hinüberblickende 'West-Polizisten, halbnah, div. Einst. Lautsprecherwagen, stehd. + fahrd., nah + total, viele div. Einst. Vopoposten, Lautsprecherdurchsage (O-Ton):"Landsmann in der Uniform der Volkspolizei! Du stehst Tag für Tag, Nacht f. Nacht an den Barrieren Ulbrichts. Du bist nicht dumm, du hast längst erkannt, daß nur Ulbrichts Maßnahmen den Weltfrieden gefährden. Dir ist längst klar geworden, daß Ulbrichts Maßnahmen nicht deutschen Interessen dienen. Du siehst das Tag für Tag. Du hast auch erkannt, daß Ulbricht mit seinen Schießbefehlen dir und deinen Kameraden zumutet, zu Verbrechern zu werden, zu Verbrechern an ..". Plakat, bildfülld., mit SS-Soldaten-Bild und den Schlagworten "SS-Banditen, Faschisten, Mörder, Schläger, Provokateure"; div. Aufnahmen Sektorengrenze, Bautrupps m. Bewachung, div. Einst, amerik. Soldaten hinter Sandsäcken mit MG in Stellung, amerik. Posten, nah, Baumgeäst.

b. Vorweihnachtliches West-Berlin: - Baumgeäst, bildfülld., Straßenkehrer fegen Laub, verkehrsreicher Ku-Damm mit Gedächtnis-Kirche im Hintergrund, einige Einst. Fußgänger, über Straße trippelnder Hund, div. Einst. Anbringen mit Leitern von Weihnachtsdekoration an Geschäftshäusern, Vopos b. Stacheldraht-Ziehen, div. Einst. Aufstecken elektr. Kerzen an Weihn.-Baum + Entzünden, Christbaum neb. Litfaßsäule + im Hintergrund Mauer, weihnachtl. Beleuchtung (div. Einst.) auf Ku-Damm.

c. Würstchenverkäufer läßt s. an seinem Stand von Esterer interviewen (O-Ton): "Und nach dem Kriege habe ich mit Würstchen angefangen zu handeln, weil ich mir sagte, daß wir wohl alle ziemlich verhungert sind ... Ja, und dann kam eines Tages ein Mann und sagte ... - sagen Sie mal selbst ... Ich guckte zunächst mal in den Spiegel, weil ich an sich ein Gesicht habe, wie ein deutsches Beefsteak, wenn Sie mich fragen, ja? .. und .."; Peters, seitlich, nah + kurz, beim Anbeißen eines Würstchens, Ausschnitt aus Spielfilm, in dem der Interviewte sich als Statist von Kurt Meisel im Ringkampf bezwingen lassen muß.

03. Die Weltschau

a. Paris. Bombenanschläge der OAS: - Div. Einst. Zerstörungen (in Wohnung, am Auto, Schaufenster usw.)

b. USA. Übergabe d. Flugzeugträgers "Enterprise" an d. Navy: - div. Einst. des Trägerschiffs, Schwenk über gr. Zuschauermenge in Saal bei Einweihungsfeier.

c. New Mexico. Unterirdisches Atomversuchsgelände: - Hinunterlassen des Fahrkorbs, einige Einstellungen des Stollens und der Kammern + arbeitd. Atomwissenschaftler.
Zwischenschnitt Archiv-Aufn. Prügelei in Menschengedränge, Demonstrant abgeführt.

d. München. Eremit Timofei Procherow: - Div. Einst. Wohnhaus + Kapelle, Katze putzt s. auf Sofa, T. u. seine Schwester in Zimmer beim Winden von Blumenkränzen, bei Andacht in Kapelle (entzünden Kerzen u. singen (O-Ton), div. Teileinst. Kapelle innen, 3 Tauben nebeneinander, nah, T. P. spricht vor s. Haus (O-Ton) (kündigt gute Zeiten an)

e. Cape Canaveral. Weltraum-Schimpanse "Enos": - Raketen-Start, kurz, Enos bekommt Stück Zucker, wird in einer Kiste in Transporter verladen, Abschußrampe, total, Raketenstart, fliegende Rakete total, Enos, nah, während Mediziner Messungen an seinem Arm vornehmen.

Sport

04. Moskau
Nationaler Turnvergleichskampf - Damen + Herren: - Je ein Mädchen bei Turnen auf Riesenteppich, am Barren, auf Balken. Yuri Titov am Reck und bei Bodenturnen, Sieger Yuri Tsapenko bei Bodenkür und am Pferd, applaudierende Zuschauermenge, seitlich, bildfüllend.

05. England
Boxkampf Dave Charnley: Darkie Hughes. Charnley siegt durch k.o., bekommt Blechgürtel um Bauch gelegt, Zuschauer, nah (vorn 2 interessierte + lächld. junge Damen)

Titelmarke 7, 6

Berlin: Wachablösung Spandau
Kamera: Pahl, Oelsner

Lautsprecherkrieg, Berlin
Herkunft: Berlin-Berichte

Berlin im Dezember, Berlin bei Nacht
Kamera: Oelsner

Wurstmaxe vom Kudamm, Berlin
Kamera: Jürgens

Plastikbombenanschläge, Paris
Herkunft: Eclair

US-Flugzeugträger Enterprise"
Herkunft: Metro

US-Atombunker
Herkunft: Metro

Russ.-orthod. Eremit b. München
Kamera: Vlasdeck

Raketen u. Affe Endos i. d. Raumkapsel
Herkunft: Metro, Metro

Damen-Boden-Turnen, Moskau
Herkunft: Sovkino

Boxen Charnley/Hughes, England
Herkunft: Pathe News

Schlussmarke 3, 1 m

Das Bild der Woche
Das Bild der Woche war die Ablösung der sowjetischen Wache vor dem Spandauer Kriegsverbrecher-Gefängnis durch die Amerikaner. Vor den Augen mißtrauischer Zaungäste vollzieht sich seit nun schon 16 Jahren das strenge Zeremoniell des allmonatlichen Wachwechsels.
Die vier ehemaligen Alliierten bewachen hinter diesen Toren noch Baldur von Schierach, Rudolf Hess und Albert Speer.
Im Windschatten der Berliner Sektorengrenze hat die Fehde zwischen Ost und West inzwischen seltsame Blüten getrieben. Lautsprecherwagen des Berliner Senats führen einen erbitterten und schlagfertigen Kampf gegen die Störwagen Pankow, die der Volksmund. "Rote Hugos" nennt.
(Original-Ton)
Mit der Emsigkeit von Termiten bauen die Kommunisten die Sektorengrenze weiter aus. Es scheint, als ob Pankow fürchtet, die Mauer wieder einreißen zu müssen. Die Amerikaner haben an der Friedrichstraße unmißverständlich reagiert.
Im Zentrum Westberlins ist von den Spannungen an der Sektorengrenze nicht viel zu spüren. Das Leben auf dem Ku'damm nimmt weiter seinen verkehrsreichen, geschäftigen, wohlansehnlichen und schnellfüßigen Verlauf.
In der Stadt, die zwei Welten beherbergt, rüstet sich die westliche Seite auf das Weihnachtsfest, während die östliche Panzersperren errichtet.
Im Schein der Weihnachtsdekoration auf dem Ku-Damm entdeckten wir einen Berliner, der ein seltsames Doppelleben führt. Hauptberuflich ist er Würstchenverkäufer, nebenbei jedoch ist er einer aus dem großen Heer der Filmstatisten und Doubles, ohne die der Film nicht leben kann. Wir unterhielten uns mit ihm über seine Karriere.
(Original-Ton)
Und so sehen die Rollen aus, die er bisher spielte. In jenem Herrn, der von Kurt Meisel filmgerecht k.o. geschlagen wird, erkennen Sie, unseren Würstchenverkäufer wieder.

die Weltschau
Wer heute den Versuch unternimmt, von den dramatischen oder zukunftsweisenden Ereignissen unserer Tage zu berichten, kann nicht umhin, die zur Zeit attentatsreichste Stadt der Welt, Paris, zu erwähnen. In einer Nacht hat dort die rechtsradikale Geheimorganisation OAS zehn Plastikbomben in etwas mehr als einer Stunde hochgehen lassen.
Zu einem Ereignis, bei dem man die Perspektiven einer neuen Zeit feierte, wurde die festliche Übergabe des amerikanischen Flugzeugträgers "Enterprise" an die Navy. Dieses mit 85.000 Tonnen größte Trägerschiff der Welt wird von acht Atomreaktoren angetrieben und von 4600 Mann Besatzung bedient.
Wer Amerikas modernstes Atom-Versuchsgelände aufsuchen will, muß sich 400 m unter die Erdoberfläche begeben. In New Mexico besuchten wir die Anlagen, in denen die USA ihre unterirdischen Atomversuche fortsetzen wollen. Explosionen in diesen Kammern verursachen keinen radioaktiven Ausfall.
Diese und andere Ereignisse bestimmen die Wirklichkeit unsrer Gegenwart. Wir können uns darüber erhitzen. Aber wir können uns ihr nicht entziehen.
Der Lärm dieser Welt und der Streit seiner Bewohner dringt kaum dorthin, wo zwischen kriegsbedingten Schuttbergen in der Nähe von München einer der letzten Eremiten in Deutschland wohnt.
Zusammen mit seiner Schwester führt der Donkosake Timofei Procherow, seit er in den Wirren des letzten Krieges nach Deutschland floh, ein gottesfürchtiges Leben. Seitdem interessiert er sich weder für Atomversuche noch für Raketen. Wovon er lebt, weiß keiner, wofür er lebt, ist er gerne bereit zu zeigen. Jeden Tag ruft er seine Gemeinde eigenhändig zum Gottesdienst.
Die Gemeinde besteht aus Timofei und seiner Schwester. Und wenn sie versammelt ist, dann zelebriert Procherow in seiner mit Ikonen, Papierblumen und dem zaristischen Doppeladler ausgeschmückten Kirche ein kleines Stück des versunkenen Rußland. Allerdings soll dieses Fleckchen Erde, das seinem Bewohner als Asyl nach der Flucht aus der Wirklichkeit gedient hat, nunmehr, einem Sportplatz zum Opfer fallen. Die Chancen der Welt von heute beurteilte der gottesfürchtige Eremit außerordentlich optimistisch.
(Original-Ton)
Aber trotz Timofei Procherow geht die Geschichte weiter.In Cape Canaveral startete der Weltraum-Schimpanse "Enos" in der Spitze einer Atlas-Rakete als hoffnungsbeladener Vorreiter für Menschenmögliches zu einem Flug um die Erde.
"Enos" umkreiste unseren Planeten zweimal erfolgreich. Dann mußte er allerdings einiger Störungen wegen früher als geplant auf den Erdball zurückbeordert werden, wo er sich zwar erschöpft, aber bei guter Gesundheit zeigte.

Die Sportreportage
Nicht nur die Augen von Teppichliebhabern ruhen wohlgefällig auf der Quadratur eines Turnteppichs, wenn dessen sachliches Muster von den fast tänzerischen Boden-Übungen eines Mädchens belebt wird. Hier sind es russische Turnerinnen, die im Moskauer Sportpalast an einem nationalen Vergleichskampf teilnahmen.
Auch Olympiasieger Yuri Titov gehörte zum Elite-Aufgebot des Abends. Angesichts der Leistungen seiner Konkurrenten, deren Akrobatik den Rahmen des hergebrachten Turnens fast zu sprengen scheint, konnte sich Titov nicht durchsetzen.
Sieger des Abends wurde Yuri Tsapenko.
Ebenfalls Sieger, aber in wesentlich kürzerer Zeit, wurde der englische Europameister im Leichtgewicht, Dave Charnley, in einem Titelkampf gegen Darkie Hughes.
Noch ehe sich der arme Hughes an das rauhe Ringklima gewöhnen konnte, wurde er von einem rechten Haken des unerbittlichen Europameisters zu Boden gestreckt.
Bereits nach 40 kurzen Sekunden befand sich Hughes für 70 lange Sekunden im Reich der Träume.
Während seine Helfer versuchten, ihn zurückzuholen, wurde der Siegerbauch mit sehr dezentem Siegerblech dekoriert.

Veröffentlichungsdatum:

06.12.1961

Produktionsjahr:

1961

Kameraführung:

Jürgens; Oelsner; Pahl, Georg; Vlasdeck, Willy

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

Eclair; Sovkino; Metro; Pathé News

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch