01. USA. Aufnahmen mit automatischer Kamera von der "Enos"-Rakete aus. - Enos wird aus Flugzeug geführt. - Rotierende Erde.
02. Großer Vogelsand: Frachter "Ondo" (siehe NDW 620).
03. Brüssel. Demonstration gg. Militäraktion der UNO in Katanga: - Demonstrationszug mit vielen Transparenten, u.a. "Quittons l' O.N.U." groß, "Weg met Uno", nah, Portrait Tschombe's, halbnah. - Auf gr. Platz ziehende Menge + im Vordergrund stehende Polizisten, Polizei-Sperrketten in breiter Straße, Schwenk von Schild "Embassy - United States of America", nah, auf eintretenden Amerikaner, Rauchentwicklung auf Verkehrsstraße, Polizei greift mit Knüppeln ein, Jüngling wird festgenommen, offenbar verwundeter Polizist unter Polizeigeleit zu Wagen geführt.
04. Katanga. Kämpfe: - Div. Aufnahmen UNO-Soldaten bei Einzäunungsarbeiten am Flugplatz von Elisabethville, Gruppe Katangeser mit angelegt. Pfeil u. Bogen durch Straße gehend, nah, UNO-Soldaten hinter Sandsäcken in Hausnische in Stellung, nah, m. angelegten Waffen (Gewehr, Pfeil + Bogen) herankommende Katangeser, z.T. lächelnd, nah.
05. Sierra Leone. Besuch Elizabeth II: - Blick von waldiger Küste auf fahrende "Britannia", von 3 Kanonen werden Salutschüsse abgegeben, nah, 2 Neger mit Marine-Kappen mit Aufschrift "Sierra Leone", nah, am Kai stehend. - Schaukelndes Boot voller Afrikaner, bildfüllend, Begrüßung Elizabeth's am Hafen, nah, unter d. Zuschauern vorn 2 afrik. Kinder, eines mit Fähnchen (britisch) winkend, nah, Ehrengarde, l Kopf groß, Transparent "God save the Queen" auf Versammlungsplatz, nah, Fahrt Elizabeth u. Philipp im offenen Wagen durch jubelnde Menge, div. Aufnahmen Afrikanerinnen mit u. ohne Babies, nah und groß, vornehme interessiert blickende Schwarze, seitl. nah, Elizabeth mit Philipp und afrikanischen Oberhäuptern auf Ehrentribüne unter Sonnendach sitzend, nimmt von kleinem Mädchen Blumen entgegen, E. u. Ph. lächelnd, nah.
06. Stockholm. Nobelpreis-Verleihung (s.a. NDW 620 - and. Schnitt). - Königsfamilie läßt sich auf den Ehrensitzen nieder, div. Einst. Nobelpreisträger, Frack mit Orden, nah, Nahaufn. u.a. der Königin u. schwed. Prinzessinnen, Gustav VI Adolf überreicht die Auszeichnungen an Mössbauer, Hofstaedter u. Ivo Andric applaudiert, nah, Ehrenurkunde Ivo Andric's aufgeschlagen, groß.
07. Auf den Spuren der Weihnacht. Florida. Nikolaus unter Wasser: - Nikolaus auf Wasserskiern untertauchend, schöne Nymphe mit offenem Haar, nah, N. überreicht mehreren Meerfrauen Geschenke auf d. Meeresgrund, taucht wieder auf, schwebt an Drachen in die Luft.
08. Bad Godesberg. Lehranstalt für Blumenbinderei: - Div. Einst. Schüler in Klasse beim Binden und Arrangieren Kranz- und Blumen-Kompositionen, Kranzpyramide mit brennenden Kerzen, groß, Schwenk über Rosenarrangement mit Kerzen und die Kerzen anzündendes Mädchen, groß.
08. England. Advent im Frauengefängnis "Holloway": - Gesicht hinter Gitter, nah, Gefängnisgebäude total, div. Einst. Insassinnen, nah u. gr., der tägl. Rundgang im Hof, freundliche Wärterin, beobachtend, groß, Gottesdienst, nächtl. Rundgang der Schwestern mit Gesang, Bescherung der Kleinkinder, Baby in Bett schlafend, nah, Aufführung einer Pantomime durch die Gefangenen, Gefangene läßt sich bei Weihnachtsfeier von Schwerter Feuer f. Zigarette geben, fröhl. Ausgelassenheit an einigen Tischen, 2 Wärterinnen an Gebäudemauer stehend (streng), nah.
Sport
09. Ravensburg
Dt. Landesmeisterschaften im Kunstturnen: Hessen-Westfalen-Pfalz: - Kür am Seitpferd, seitl. gesehen (Zeitlupe), Helmut Baum Barren(Zeitlupe), ihm mißglückt der freie Überschlag, Laszlo Szakacsi an den Ringen, Günter Lyhs am Reck (wird bester Einzelturner).
10. Düsseldorf. Billard - Clubheim: - Norbert Witte u. Dt. Meister Siegfried Spielmann demonstrieren hohe Kunst d. Billards in Ernst und Spaß, div. Tricks, u.a. zerplatzt Billardkugel auf Kopf v. Grund fällt Kugel in Bierglas, schlägt sie Zigarette aus Mund. - Bulldogge auf Tisch, m. d. Kugeln spielend, Kugel um Garnrolle herumrollend, Kugel rollt in Kamera Eisemanns.
Titelmarke 7, 6 m
Filmaufnahmen aus d. Rak. m. Affe Enos
Herkunft: Metro
Engl. Frachter "Ondo" vor d. Elbmündung gestrandet
Kamera: Brandes
Demonstr. i. Brüssel + Kämpfe in Katanga/Kongo
Herkunft: Belgavox, Metro
Königin Elizabeth in Sierra Leone
Herkunft: Pathe News
Nobelpreisverleihg. Stockholm
Kamera: Jürgens
Unterwasser-Weihnachtsmann
Herkunft: Metro
Lehranstalt f. Blumenbinderei, Bad Godesberg
Kamera: Luppa
Dt. Landes-Kunstturnmeisterschaften, Ravensberg
Kamera: Hafner, Vlasdeck
Billard-Trick
Kamera: Grund, Eisemann
Schlussmarke 36, 1 m
Die Erde sieht friedlich aus ...
Die Welt von ganz oben zu betrachten, war schon immer ein Traum der Menschen. Von der Raumkapsel aus, in der US-Schimpanse "Enos" zweimal die Erde umkreiste, hat eine automatische Kamera diesen Traum erfüllt. Diese sensationellen Aufnahmen sind. im Zeitraffer-Verfahren entstanden und zeigen den Erdball, seine Kontinente und Meere und die Wolkenbildung in der Atmosphäre aus einer Entfernung von 200 km.
In Wirklichkeit aber ...
Um so merkwürdiger mutet es daher an, wenn heutzutage ein Frachtschiff auf eine Sandbank getrieben wird und keine Macht dieser Erde in der Lage ist, es wieder flott zu machen.
Acht Schlepper mit 14.000 PS hatten tagelang vergeblich versucht, den britischen Frachter "Ondo" aus den gefürchteten Mahlsänden des großen Vogelsandes vor der Elbmündung zu befreien. Um dem Schiff Auftrieb zu verschaffen, hatte der Kapitän die wertvolle Kakao-Ladung über Bord werfen lassen.
Die "Ondo" wartet nun darauf, auseinanderzubrechen und in einem der großen Schiffsfriedhöfe der Seefahrtsgeschichte zu versinken.
Unter der Fahne der Kongo-Provinz Katanga gingen in Brüssel französisch sprechende Wallonen in seltener Eintracht mit den Flamen gegen die neuerliche. Militär-Aktion der Vereinten Nationen vor. Die Belgier sind scharfe Gegner der gewaltsamen Angliederung Katangas an die Kongo-Republik durch die UNO. Wie weit allerdings das Temperament der Demonstranten durch die wirtschaftlichen Interessen Belgiens im Kongo angefacht wird, läßt sich nicht erkennen.
Die UNO-Aktion in Katanga nimmt währenddessen ihren blutig-grotesken Verlauf. Der Flugplatz von Elisabethville ist in der Hand der UNO-Truppen. Die katangesische Bevölkerung folgte einem Aufruf ihres Ministerpräsidenten Tschombe und rüstete sich mit Pfeil und Bogen zum totalen Krieg.
Beim Anblick der englischen Königsyacht "Britannia" dagegen ertönte friedlicher Ehrensalut. Auch auf der vorletzten Station ihrer Afrikareise, in Sierra Leone, hatte Königin Elisabeth Gelegenheit, sich von den hier sehr gastfreundlichen Afrikanern verwöhnen zu lassen.
Die Begeisterung der Bevölkerung über die sympathische Monarchin aus Europa war groß, und für die schwarze Frau in Afrika scheint Elisabeth ebenso wie in Europa zum Idol zu werden. Mit ihrer langen und, sicherlich strapaziösen Reise durch den schwarzen Erdteil hat das englische Königspaar dem Ansehen des Union Jack in Afrika zu neuem Glanz verholfen.
Im Glanz eines lang geübten Zeremoniells wurden in Anwesenheit der schwedischen Königsfamilie in der Stockholmer Konzerthalle die Nobelpreise an die diesjährigen Preisträger verliehen. Seit 1901 zeichnet die Nobelstiftung auf fünf Geistesgebieten Persönlichkeiten aus, "die im verflossenen Jahr der Menschheit den größsten Nutzen geleistet haben".
Mit dem Nobel-Preis für Physik wurde neben dem Amerikaner Robert Hofstadter seit 7 Jahren zum erstenmal wieder ein Deutscher ausgezeichnet. Der 32jährige Dr. Rudolf Mössbauer stammt aus München und lehrt gegenwärtig als Gastdozent in Amerika.
Ivo Andric, der große Epiker aus Jugoslawien, erhielt den Nobelpreis für Literatur. Aus der Hand des schwedischen Königs nahm er die Auszeichnung für seinen historischen Roman "Die Brücke über die Drina" entgegen.
Auf den Spuren der Weihnacht
Thema der Woche ist natürlich das bevorstehende Weihnachtsfest. Und da man jenseits des Atlantik gerade diese Dinge von der heiteren Seite nimmt, hat man dem Nikolaus in Florida nun auch den Besuch bei den dort zahlreich lebenden Wassernymphen zur Amtspflicht gemacht. -
Nach dieser ziemlich atemberaubenden Bescherung sahen die Nymphen den Besucher nur ungern aus ihrem männerlosen Dasein entschweben.
Ebenfalls mit der Advents- und Weihnachtszeit beschäftigt sich die Phantasie der Schüler in der Lehranstalt für Blumenbinderei in Bad Godesberg. Unter den Händen der jungen Blumenbinder entstehen nach fast geometrischen Gesichtspunkten recht neuartige Blumen- und Tannengebilde, die den herkömmlichen Tischschmuck in der Adventszeit neu beleben sollen.
Advent im englischen Frauengefängnis Holloway. Auf den 400 Insassen ruhen die Augen der Wärterinnen genauso wachsam wie sonst. Zur Weihnachtszeit jedoch sind die Vorschriften weniger streng. Unsere englischen Kollegen erhielten die Ausnahme-Genehmigung, auch die Gesichter der Frauen zu filmen, denn die meisten dieser Gefangenen werden ihr ganzes Leben in diesem Gefängnis verbringen.
In der Nacht singen die Schwestern des Westminster Hospitals in den Gängen Weihnachtslieder. Dann bescheren sie die Kinder der. Gefängnisinsassen, die in einer besonderen Abteilung unter staatlicher Fürsorge leben.
Im Mittelpunkt der Weihnachtsfeiern steht jedes Jahr die Aufführung einer Pantomime. Die Gefangenen haben sie selbst einstudiert.
In Holloway will es der Brauch, daß die Gefangenen, die das Jahr über schwer arbeiten müssen, während der Weihnachtsfeier von ihren Wärterinnen bedient werden. Für manche wird dieses Fest der Hoffnung vielleicht das letzte hinter Gefängnismauern sein. Viele werden sie nie mehr verlassen.
Die Sport-Reportage
Um den Titel eines Deutschen Meisters der Landesturnverbände kämpften in Ravensburg die Riegen aus Hessen, Westfalen und der Pfalz. Die Pfälzer waren dabei durch den Ausfall von Philipp Fürst entscheidend gehandicapt.
Nicht viel Glück hatte der Oppauer Helmut Baum. Sein freier Überschlag in den Oberarmhang fiel nicht sehr präzise aus.
Die hessische Riege - hier Laszlo Szakacsi an den Ringen - trat mit einer jungen, sehr homogenen Mannschaft an. Sie gewann verdient vor Westfalen und der Pfalz.
Der Westfale Günter Lyhs turnte wie immer mit äußerster Konzentration und Beherrschung. Am Reck erhielt er trotz schlechten Abgangs 9,50 Punkte. Er wurde bester Einzelturner.
Im Clubheim der Düsseldorfer Billardfreunde besuchten wir Deutschlands stärksten Nachwuchsspieler Norbert Witte und den Deutschen Meister und Europa-Rekordler Siegfried Spielmann. Sie sollten uns die hohe Kunst des Billards demonstrieren. Zuerst fing alles ganz harmlos an. Dann aber griffen sie tief in ihre umfangreiche Trickkiste. Mit Hilfe von Kugel, Queue und physikalischen Kenntnissen machten sie das Billardspiel zu einer schwerelosen und treffsicheren Kunst.
