Das Schönheitsideal
01. Travemünde. "Miss Germany 1962". - Badenixen steigen von Promenade Treppe z. Strand hinab, eine springt von Steg ins Wasser, von hint. gesehen, nah, hinter Springerin aufbrodelndes Wasser, bildf., and. Dame in gestreift. Badeanzug taucht auf, schwimmt, lächelnd zur Kamera gewandt, nah, 2 Damen in Tretboot, lächeln seitwärts in Kamera nah, 2 lächelnde Bewunderer in parkd. Motorboot, nah, Miss-Anwärterinnen in Strandkorb mit Nummern in Händen, nah. - Anwärterinnen in Badeanzügen u. Abendkleidern auf Laufsteg, je nah, süffisant bewundernd. ält. Zuschauer, nah, hochblickd. applaudierende Herren, nah, Ausschnitt A. Paul-Weber-Karikatur "Miss-Wahl", bildf., Jury halbnah. -Intelligenztest Anwärterin i. Abendkleid, nah + gr. (hat Käsekuchenrezept mitgebracht) O-Ton: ... Entschuldigen sie bitte mein Stottern, aber ich bin wirkl. so aufgeregt und ... Nein, so aufgeregt bin ich auch wieder nicht Sieger in, groß.
02. Berlin. Schönheitschirurgie. - Einige Einst. "Venus von Milo" in Museum, Mona-Lisa-Gemälde, bildf., Brigitte Bardot, ihre Schultern rollend, lächelnd, nah, Kreis jung. Leute b. Zeitschriftenlesen. vorn besieht jg. Mann Titelblatt mit B. B. - Schwenk von ihrem Fotoportrait an Tafel auf davorstehd. alte Dame, jg. Mädchengesicht im Profil vor Foto mit ihrem ursprüngl. Profil, nah, div. Einst. Chirurg bei Schönheitsoperationen, Hände d. Arztes u. Gesichter der Patienten dabei nah, Hand legt Spritze zu and. Instrumenten, groß. - Jg. Mädchen betrachtet sich, zur Kamera hin gebeugt, in Spiegel, nah, gespiegelt. Gesicht u. Hand, nah, jg. Mädchen besieht ihre Augen einzeln in kl. rund. Spiegel, gr., Gesicht jg. Mädchens, dem Warze entfernt wird, nah, es streicht glückl. über sein Gesicht (im Spiegel ges.), groß. - In einem antiken Tischspiegel spiegele sich Mädch. -Gesicht, dann Mädchen bei Ballettraining im Freien, total, dann sich in Waschbecken waschende Hände, nah, Aufwärtsschwenk von Becken auf durch Glas sichtb. OP, div. Einst. Operation (2 Arzte, 2 Schwestern), Hände b. Ergreifen v. Instrumenten, jeweils nah bzw. groß, Handgriffe über Op-Tisch als Schattenspiel vor Lichtkegel, Zwischenschnitte vorrückender Zeiger eines Zeitmessers mit Leuchtbirne daneben, Kugel, halb m. Flüssigkeit gefüllt (für Infusion?), groß, Gesicht d. operiert. Frau mit Sauerstoff?-Maske, nah, Nofreteten-Büste im Profil, groß. -
03. Berlin. Dean Rusk auf Besuch. - Ausrollendes Flugzeug d. Airforce, gr., mit Begrüßungsabordnung Im Vordergra., Rusk, Gangway hinabkommend, unten von Brandt begrußt, halbnah, Musikkorps, kurz, Rusk neb. Brandt d. Ehrenspalier gehend, Beobachtende, u.a. US-Militärs, nah, Rusk spricht auf Flugplatz (neb. ihm Brandt), nah u. groß (O-Ton) "I am not a complete stranger in Berlin ... Ich hab' noch einen Koffer in Berlin." (Er richtet weiter Grüße Kennedy's an Brandt u. die Berliner aus).. "Berlin ist auch meine Reise wert!" - Kurfürst. -Damm mit Wagenkolonne, frontal (Gedächtn. -Kirche i. Htrgrd.), Rusk u. Brandt auf Hochstand am Brandenb. Tor, nah, steigen von da wieder in das Auto davor, nah, die sich vom Br. Tor im Hintergrund entfernende Wagenschlange, frontal.
04. Berlin. Filmfestspiele. - Alter Mann zieht mit Drehorgel über Ku-Damm u. orgelt ("Wir wollen niemals auseinander gehen"), einige Einst. Straßenleben, Fassade des Festspielhauses, m. Fahnen geschmückt, und Straße davor, Ausschnitt Ankündigung an Fassade, bildf., auslaufendes Flugzeug (in Tempelhof), nah, Einwinker, halbseitlich nah, Filmstars kommen Gangway herab, halbnah, Fotoreporter, nah, unter den umringt, ankommenden Stars Francoise Arnoul, Maximilian Schell, Ulla Jakobsen, -Paul Henkels geht durch Flugh. -Halle winkt lächld. zur Kamera, nah. Menschen überqueren Ku-Damm vor -Festspielhaus u. kommen an Drehorgler diesseits vorbei, Ankunft einiger Stars vor Kongreßhalle: Max. u. Maria Schell, nah, Dieter Borsche, Hans Söhnker, neb. Sonja Ziemann?, nah. -Stars stellen sich auf Bühne vor, nah, ein Herr begrüßt sie und sagt sie an: (O-Ton): Francoise Arnoul, Jean-Paul Belmondo u. Jacques Charrier, Ulla Jakobsen, Tony Curtis, James Stewart, Christine Kaufmann, Grete Weiser. -Zwischenschnitte Publikum nah + bildf., einige Einst. "Gold. Filmstreifen" (m. Namen Rudolf Förster u. Walter Giller).
05. Berlin. Weltmeisterschaftskampf im Boxen Bubi Scholz gg. den Farbigen Harald Johnson. - Zuschauer: Curd Jürgens neb. Frau im Profil, groß, Schwenk über Max Schmelings Hände b. Autogrammschreiben aufwärts, nah. -Scholz und Johnson je beim Steigen in den Ring, div. Zusch. nah + gr., Willi Brandt, seitl. nah, Zigarette rauchd., Vorbereitungen im Ring, u.a. wird Johnsons Gesicht eingefettet, Helfer bindet Boxhandschuhe zu, nah, Kampf mit O-Ton, Mann schlägt auf Gong, nah (Ring nicht sichtbar), Scholz i. d. Ecke während Pause, heftig durchatmend, von Betreuer gehalten, seitl. nah, sich aufstellende u. drängelnde Fotoreporter, halbseitl., bildf., Siegerehrung, hinter dem bekränzten Johnson Hein ten Hoff, halbnah.
06. Le Mans. 24-Stunden-Rennen der Grand-Tourisme-Wagen. - Start, div. Wagen quf Strekke nah u. bildf., Wagen schleudert in Kurve aus der Bahn (von hint. gesehen), Rauchwolke, Männer versuchen, Wagen wieder startklar zu machen, Fahrt bei Dunkelheit. div. Aufn. von zerstörten Wagen an Straße u. Rennbahn-Seitenstreifen, Mann mit Zielfahne, seitl., nah, u.a. bei Durchfahrt eines Wagens, Sieger: Phil Hill und Partner Olivier Gendebien auf Ferrari. -Stoßen, vor Tribüne stehend, mit Weingläsern an, nah.
Anfangsmarke 7, 6 m
Miss Germany-Wahl 1962, Travemünde
Kamera: Seib, Oelsner
"Das Schönheitsideal" m. Schönheitschirurgie
Herkunft: Incom, Metro
US-Aussenminister Dean Rusk in Berlin
Kamera: Pahl, Jürgens
Int. Filmfestspiele in Berlin
Kamera: Pahl, Jürgens
Boxweltmeisterschaft: Bubi Scholz/Harold Johnson, Berlin
Herkunft: Herbert Viktor-Filmproduktion
24 Stunden Autorennen von Le Mans
Herkunft: Pathé Journal, Gaumont
Schlussmarke 3, 1 m
Das Schönheitsideal
Das wohlgeformte Mädchenbein hat sich im Bild unserer Zeit seit langem einen festen Platz erobert, und in jedem Land und jedem Jahr ist es fromme Pflicht des Chronisten, von den Wellen zu berichten, die eine Schönheitskonkurrenz schlägt oder vielleicht auch nicht mehr schlägt. Bei uns heisst das "Miss Germany"-Wahl. Sie fand diesmal in Travemünde statt und ist - wie vieles im Leben - nummeriert.
A. Paul Webers Karikatur unseres Schönheitsbewusstseins jedoch würde vielleicht etwas anders ausfallen angesichts der fortschrittlichen Intelligenz-Tests:
(Original Ton)
Nun, der Wille und die Liebe zur Schönheit scheinen so alt wie die Menschheit zu sein. Und gerade deshalb müssen sich diejenigen, die schliesslich von den ständigen Laufstegkunden auf den Thron des akuten Schönheitsempfindens gehoben werden, Vergleiche mit klassischen Idealgestalten gefallen lassen. Der Vergleich mit der klassischen Harmonie verleitet zu der Feststellung, dass das Ideal durch das Idol ersetzt worden ist.
Die Liebe zum Äusseren, die bis zur Korrektur des Natürlichen geht, hat die moderne Medizin veranlasst, die Schönheits-Chirurgie zu erfinden. In einem bekannten Berliner Institut kann jeder Sterbliche, der mit den Merkmalen seiner Geburt nicht zufrieden ist, mit Hilfe der Schönheitschirurgie sein Aussehen und vielleicht auch sich selbst verändern. Mit Ohrenoperationen sind psychologische Probleme schon erfolgreich gelöst worden.
Die Augen und ihre Lider, die intimsten Spiegelbilder der Seele, erhalten auf Wunsch der Patienten einen neuen, vielleicht sogar exotischen Schnitt.
Ihren schönsten Sinn erhält die Schönheitschirurgie dann, wenn es darum geht, Verunstaltungen zu beseitigen, die nicht selten von Verletzungen stammen.
Ein Gesicht und eine Laufbahn, die der Kunst und der Schönheit gewidmet sein soll: In einer Zeit der Überbewertung äusserer Wohlgestalt sind es oft die Hände des Chirurgen, die eine Karriere retten können. Formvollendete Körperpartien sind oft nur eine Frage der Operationskosten.
Die Modellierung des Menschen ist von diesem Augenblick an nicht mehr alleiniges Geheimnis der Natur. Der Mensch vervollkommnet sich selbst und ist dennoch von der Vollkommenheit früherer Schönheitsideale weiter denn je entfernt.
Treffpunkt Berlin
Jener Mann, der zur Zeit über das Schicksal Berlins mit den Sowjets verhandelt, der amerikanische Aussenminister Dean Rusk, wurde auf dem Flughafen Tempelhof von Bürgermeister Brandt herzlich empfangen. Der 53jährige Berkeley-Professor, der zum ersten Mal als Aussenminister nach Berlin kam, erinnerte in seiner Grussadresse auch an seine Berliner Studienjahre:
(Original Ton)
Mitten aus dem Glanz des freien Berlins fuhr Rusk an die Mauer der Unfreiheit. Wie alle anderen prominenten Besucher vor ihm, konnte auch Rusk seine Erschütterung angesichts des kommunistischen Terror-Denkmals nicht verbergen.
Unerschüttert und unerschütterlich bleibt dagegen der Lebenswille des freien Teils von Berlin, und nicht zuletzt die alljährlichen Filmfestspiele verleihen der Metropole ihre altgewohnte und geliebte Weltläufigkeit und Faszination. Die Ankunft der Prominenz ist der traditionelle Auftakt.
Der Kurfürstendamm erweist sich wieder einmal als Star dieser Tage, und nur am Eröffnungsabend läuft ihm die Kongresshalle den Rang ab: der Smoking und das Abendkleid, vergangener Ruhm und neue Gesichter, Prominentenlächeln und Zaungastneugierde - wer kennt und liebt nicht den verführerischen Glamour dieser Gala-Abende des sich Bekanntmachens:
(Original Ton)
Diese Festspiele sind ein erfreuliches Ereignis, das in diesem Jahr sich und uns nichts versagt, Nur die Verleihung der Bundesfilmpreise müssen wir Ihnen leider vorenthalten. Denn bei der Organisation versagte die Festspielleitung.
Der Weltmeisterschaftskampf
Fast die gesamte Prominenz der Filmfestspiele sowie die grossen Faustkämpfer der deutschen Boxgeschichte erwarteten den berühmtesten deutschen Boxer: Bubi Scholz. Sein Gegner, Harold Johnson, Weltmeister imHalbschwergewicht, bringt mehr Gewicht und eine 11 Zentimeter längere Reichweite als Scholz in den Ring. Zu den üblichen Vorbereitungen gehört das Einfetten der Boxergesichter - um die Schläge besser abgleiten zu lassen.
Nach einem Ausrutscher ohne Schlagwirkung zeigt Bubi Scholz schon in der ersten Runde seine gefürchtete Linke.
In der letzten Runde wissen alle, dass Scholz seine Linke zu früh offenbart hat. Johnson gibt ihm keine noch so kleine Konterchance mehr. Scholz geht zum ersten Mal aus der Distanz heraus und muss dabei feststellen, wie berechtigt seine bisherige Zurückhaltung war.
Buchstäblich im letzten Augenblick platzt die linke Augenbraue von Scholz. Der bedingungslose Schlagabtausch der letzten Runde war eine Ausnahme in diesem Kampf, bei dem das Risiko vermieden, dafür aber perfekte Boxkunst demonstriert wurde.
Eine Begegnung von ungewöhnlich hohem technischen Niveau ist vorbei und Scholz ist Verlierer nach Punkten. Die Schlägerei, nach der das Publikum so dringend verlangte, blieb aus. Und eigentlich sollten wir uns bei beiden Boxern dafür bedanken.
Die 24 Stunden von Le Mans
Zu einer 24-stündigen Wettfahrt starten 55 Grand-Tourisme-Wagen auf dem berühmt-berüchtigten Kurs von Le Mans. Von Anfang an erwies sich die Marke Ferrari als hoch überlegen.
Im Verlauf des vielleicht härtesten Autorennens überhaupt kam es zu ein paar harmlosen Kursabweichungen. Einige Fahrer konnten das Rennen wieder aufnehmen.
Immerhin fielen 35 Wagen auf diese oder andere Weise aus. Unbeirrbar drehten die Ferraris ihre Runden.
Sieger wurde der amerikanische Grand-Prix-Weltmeister Phil Hill mit seinem belgischen Partner Gendebien. Sie fuhren im Schnitt 185 Kilometer pro Stunde und legten dabei fast viereinhalb-tausend Kilometer zurück.
