Sacherschließung
01. London. Elizabeth II fährt zur Parlamentseröffnung. - Hofkarosse entfernt sich vom Palast. Bei Knie fall gefallener Gardereiter wird v. Polizisten aus Tor geführt. - Von Reitergarde eskortierte Kutsche fährt a. menschenbesäumte Straße, total und nah, der Zug hält vor Parlamentsgebäude, die Führungspferde scheuen vor Blitzlichtern, werden wieder in die Reihe gebracht, zuschauende Menschen bildf., Einfahrt der Kutsche ins Pari. -Gebäude, währd. sich im Vordergrund Reitergarde längs der Straße formiert.
02. London. Eröffnung der Zirkus-Saison in Anwesenheit Prinz. Margaretes und Tony's, - M. + T. placieren sich in Loge, halbnah. Jew. kurze Einst. von Vorführungen mit Eisbären und Elefanten mit Reitern, Margaret begrüßt den Zirkusdirektor im Manege-Eingang, nah, Margaret lächelnd redend, groß. - 2 Heu fressende Elefanten mit zusehendem Clown, Margaret vor Zuschauern i. Htrgrd. sitzend, hält Stoffelefanten auf dem Schoß und redet freundl. mit vor ihr stehd. Mädchen, gibt ihm d. Hand, nah.
03. Pakistan. Asienreisende Kronprinzessin Beatrix besucht das Kollege "Aitchison". - 2 durch Ferngläser guckende Schüler mit Turbanen, seitl. nah, Schulgebäude, halbtotal, mit gehenden Menschen davor, Beatrix setzt sich, von Schülern umgeben, auf einen von vor Schulsportplatz aufgestellt. Sesseln, nah. Lehrer auf Sportplatz spielt auf einheimischem Blasinstrument, groß, Schüler führen Gruppen-Tanzspiel vor, kurz, Zuschauer mit Beatrix auf Ehrenplätzen, Trommler und Bläser stehen auf dem Feld u. spielen, nah. Schüler mit einer Lanze stellt sich mit Pferd in Positur, groß, Beatrix lächelnd nah. - Div. Einst. Geschicklichkeitsreiten "Tentpegging" (nach scharfem Anritt werden Bänder von d. Boden mit Lanze aufgespießt).
04. England. Zerstörer H. M. S. "Devonshire" - Raketen-Roboter. - Admiral, groß, im Kommandoturm vor Schalttafeln stehend. Div. Einst. Techniker u. Ingenieure b. a. Arbeit in Kontrollräumen, vor Schalttafeln u. Radargeräten sitzend. Hand dreht kleines Steuerrad, groß. Fahrendes Schiff total, Trickaufnahme vom automat. Ausfahren der elektron. Raketen sowie div. reale Aufnahmen davon. Funker, groß, Hand drückt auf Taste eines Schaltbretts, groß. Raketen-Abschüsse, total.
05. Kaiserslautern, 3. Deutsche Meisterschaft der Trampolin-Turner. - Kameramann schwenkt Kamera, groß. Trampolinspringer aus Untersicht, filmendes jg. Mädchen, groß, Zuschauer, groß. Div. Einst. vom Trampolinspringen in Halle, total, mit Zuschauern. Kür des Siegers Joachim Scherf u. Siegerin Gisela Haferkamp in Zeitlupe. G. Haferkamp legt lächelnd je einen Arm um Mitgewinnerinnen, nah.
06. Dortmund. Go-Kart. Endlauf um d. Dt. Meisterschaf t b. Int. Go-Kart-Rennen. - Detailaufnahme eines einsteigd. Fahrers (Kopf nicht sichtb.), Hinterrad dreht sich. - Aufwärtsschwenk aus Hintersicht über an Geländer lehnende zuschauende jg. Dame in weißem Dress, gr., div. Einst. Zuschauer bildf., div. Einst. des Rennens, ungefährliche Karamboulage i. d. Kurve, junge Zuschauerin, groß, mit ihrem Begleiter sprechend. Ein Fahrer bleibt quer in Kurve geschleudert stehen, steigt aus. Sieger: Werner Ihle.
07. "Mannheimer Zwergenschaffe". Ein paar Einst, aus der Fabrikation von Gartenzwergen, Arbeiterinnen bemalen sie, Schwenk auf Zwergenschar, bildf. - Künstler in Filmatelier mit den von ihnen seltsam ausgestatteten Zwergen. Div. Groß-Aufnahmen der dekorierten Zwerge, die u.a. mit Nägeln gespickt, mit Spruchplakaten versehen, mit einer Uhr statt eines Kopfes versehen sind, Transparente tragen (u.a. kriminell) gewordener "entzwergter Zwerg"). Zwerg als "Friedenszwerg" (statt Taube) an Decke schwebend. Als Ganove verkleideter Zwerg hält Dolch vor sich.
08. Krimi-Verleger Wilhelm Goldmann spricht in einem Interview üb. das Phänomen der Krimi-Erfolge. - Bill Ramsey singt seinen neuest. Filmschlager "Krimi-Mimi". - Archiv-Aufnahmen aus Gruselszenen in Atelier-Spiegeln. Hand hält Edgar-Wallace-Krimi hoch, groß. Goldmann besieht mit Mitarbeitern in der Verlagsbibliothek einige Krimi-Titel, gibt, an Schreibtisch sitzend, Interview (O-Ton) (spricht über die vermeintl. Ursachen der Erfolge von Krimis.). Einige Edgar-Wallace-Buchtitel, groß.
Wandbemalung "Trautes Heim - Glück allein", groß. Bill Ramsey singt in einer filmischen Darstellung den "Krimi-Mimi" -Schlager (O-Ton). Unterlegte Aufnahmen: Latschende Füße in Puschen einer durch Flur gehd. frau im Nachthemd, groß, Wecker auf 9. 30 Uhr, groß, Buchrücken von Goethe-Bänden und Schiller-Gedichtsbänden, gr. Hand zieht Krimi aus Regal, neben dem ein Totenkopf steht, nah. Einige Einst. der im nett lesenden Mimi. Suppekochen mit Giftzusätzen. Herr Brand setzt Hut (Richterhut?) mit beiden Händen langsam auf, gr., Stegemann auf Gefängniszellen-Pritsche liegend, durch Schlüsselloch gesehen, kurz. Montage(Kurzschnitt) von Gruseldingen.
Herkunft / Inhaltsart
Titelmarke 7, 6 m
Parlamentseröffnung in England
Herkunft: Pathe News
Pr. Margaret im Zirkus
Herkunft: Pathe News
Pr. Beatrix in Pakistan
Herkunft: Polygoon
Englische Raketen
Herkunft: Pathe News, Pathe News
Dt. Trampolin-Meisterschaften
Kamera: Luppa, Starke
Int. Go-Kart-Rennen, Dortmd.
Kamera: Grund, Rau
Moderne Gartenzwerge
Kamera: Starke
Kriminalfilme- und -Bücher
Kamera: Vlasdeck
Interv. m. Krimi-Verleger Goldmann
Bill Ramsey mit Krimi-Mimi
Kamera: Rau
Herkunft: Archiv
Schlussmarke 3, 1 m
Sprechertext
der zeitraffer:
Zum ersten Mal in der Geschichte Englands wurden Krone und Schwert, die Symbole der englischen Monarchie, durch die Strassen von London gefahren. Anlass war die feierliche Parlaments-Eröffnung durch Elisabeth II.
Der buchstäbliche Kniefall eines Gardereiters vor der englischen Königin war der erste Zwischenfall bei diesem glanzvollen Ereignis, das Jahr für Jahr selbst die durch königlichen Glanz verwöhnten Londoner in Scharen auf die Strasse lockt.
Kurz vor der Einfahrt ereignete sich der zweite Zwischenfall. Die Führungspferde des Sechser-Gespannes scheuten vor den Blitzlichtern der Fotografen, aber bereits nach wenigen Minuten war die protokoll-gerechte Anordnung wiederhergestellt.
Die Eröffnung der Londoner Zirkus-Saison ist ebenfalls eine Angelegenheit, die dem englischen Königshaus obliegt. Die festliche Premiere der circensischen Spiele findet jedes Jahr in Anwesenheit eines Mitglieds der königlichen Familie statt. Diesmal hatten Prinzessin Margaret und ihr Gemahl, Lord Snowdon, die Ehre, die Saison zu eröffnen.
Eine Reise durch Asien unternimmt gegenwärtig die holländische Thronfolgerin Prinzessin Beatrix. In Pakistan besuchte sie das berühmte Kollege Aitchison, wo 700 Schüler aus den ersten Familien des Landes nach den Grundsätzen alter, pakistanischer Lebensführung ausgebildet werden. Teil dieser Ausbildung ist das Training der Geschicklichkeit beim traditionellen Turniersport - dem sogenannten "Tentpegging".
Die englische Kriegsmarine hat die ersten Aufnahmen ihres mit elektronischen Raketen ausgerüsteten Zerstörer H.M.S. "Devonshire" freigegeben.
In den Kontrollräumen des schwimmenden Raketenroboters geht alles automatisch. Zwei Dutzend Ingenieure und Techniker an Radarschirmen regeln und überprüfen den Transport der Raketen, die - wie von unsichtbaren Händen gesteuert - aus den Munitionskammern auf die Abschussrampen dirigiert werden.
Die H.M.S. "Devonshire" ist dadurch innerhalb von zwei Minuten feuerbereit.
die sportreportage:
Losgelöst von aller Erdenschwere trafen sich in Kaiserslautern Deutschlands beste Schraubendreher, Spiralen-Meister und Salto-Mortale-Künstler zur 3. Deutschen Meisterschaft der Trampolinturner. Dieser Sport ist erst seit 1957 in der Bundesrepublik bekannt, hat aber jetzt schon zahlreiche Anhänger, nicht zuletzt deswegen, weil er ähnlich wie bei den Turnern Körperbeherrschung nach fast ästhetischen Gesichtspunkten verlangt.
Die Faszination, die von den Bewegungen eines federnden menschlichen Körpers ausgeht, wird besonders durch die Zeitlupe deutlich. Hier turnt der diesjährige Trampolinsieger Joachim Scherf.
Der Ablauf des Wettbewerbs wird vom Sprung bestimmt. Er reicht vom viertel bis zum dreifachen Salto, von der halben bis zur dreifachen Schraube und besteht schliesslich aus einer Kombination dieser Sprungmöglichkeiten.
Den Meistertitel der Damen holte sich diesmal Gisela Haferkamp, eine, wie die Zuschauer bestätigten, mit allen erdenklichen Trampolinreizen ausgestattete Studentin aus Köln.
Ausgestattet mit einem Heckmotor und dem Bewusstsein, dass man auch in einem auf die notwendigsten Zutaten reduzierten Automobil verwegene Rennen fahren kann, starteten die Teilnehmer am Endlauf um die Deutsche Go-Kart-Meisterschaft. Auf der Miniaturpiste von Dortmund wurde der Kampf in den Kurven mit mindestens ebenso grossem Ernst ausgetragen wie in Monza oder auf dem Nürburgring. Die Spitzengeschwindigkeit beträgt hier nie mehr als 50 Stundenkilometer, aber Geschwindigkeit ist relativ und wenn man sie in einem offenen Go-Kart erlebt, dann darf man sich ruhig der Illusion hingeben, man brause mit einem Formel-Eins-Wagen über die Bahn.
Go-Kart, das ehemals für verspielte Snobs an der französischen Riviera erfunden wurde, entwickelt sich immer mehr zu einem biederen und harmlosen Volksvergnügen. Mit Genugtuung vermelden wir den Sieg des Bruchsalers Werner Ihle, Er wurde Deutscher Meister in der Klasse der Zwerg-Automobile.
die heitere chronik:
... leider nein, denn die ganze Vorgartenherrlichkeit der deutschen Wichtel-Männer befindet sich zur Zeit in einem Stadium ernsthafter Krise. Unter der Devise: Zwerge, wollt Ihr ewig leben, haben sich ein gutes Dutzend Naler, Bildhauer und Kabarettisten in der "Mannheimer Zwergenschaffe" zur moralischen Aufrüstung des Gartenzwerges entschossen. Und rührt man auch damit an die Tabus deutscher Vorgarten-Kultur - wer könnte diesem neuen Typ widerstehen?
Seit es der "Unüberwindliche" oder das Zwergomanisch Destruktive, man ist bemüht, in deutschen Landen ein neues Zwergengefühl zu wecken: dazu gehört der zwergenhafte Friedensengel ebenso wie mit gartenbaupolizeilicher Genehmigung: der Vorgartenkriminelle.
Das Kriminelle in Wort und Bild, auf der Leinwand und als Druckerzeugnis, hat in Deutschland neuerdings beachtliche Verkaufserfolge. Mord als Entspannungsmittel gehört zur immer häufiger angewandten Selbsttherapie des modernen Zeitgenossen. Kriminalfilme und Kriminalbücher haben in den vergangenen Monaten einen überdurchschnittlichen Verkaufserfolg erzielt. Wir fragten einen der bekanntesten, deutschen Krimi-Verleger, Wilhelm Goldmann, nach den Ursachen dieser Erfolgsstatistik:
(Original Ton)
Dass so etwas allerdings auch zu Schlaflosigkeit führt, erzählt uns Bill Ramsey in seinem neuesten Filmschlager.
(Original Ton)
Personen im Film
Armstrong-Jones, Anthony ; Beatrice von Holland ; Brand, Günter ; Elisabeth II. von England ; Goldmann, Wilhelm ; Margaret von England ; Ramsey, Bill ; Stegemann, Gerd ; Haferkamp, Gisela ; Ihle, Werner ; Scherf, Joachim
Orte
England ; München ; Kaiserslautern ; Mannheim ; London ; Pakistan ; Altes Land ; Hamburg ; Dortmund
Themen
Sachindex Wochenschauen ; Bibliotheken ; Großaufnahmen, Detail ; Hände ; Interviews ; Kameraleute, Kameramänner ; Motorsport ; Musikalische Veranstaltungen ; Parlamente ; Plakate, Schriften, Transparente ; Radar ; Raketen ; Reiten, Pferderennen (ohne Trab) ; Reklame ; Schiffahrt ; Schiffe ; Schulen, Schulungen ; Sportpublikum, Sport-Zuschauer ; Staatliche Besuche (außen) ; Technik ; Trampolin, Trampolinspringen ; Kunst ; Kunstwerke ; Kuriositäten ; Wissenschaft ; Zirkus ; Berufe ; Technik ; 17 Findbuch Ufa Wochenschau Ufa dabei
Gattung
Wochenschau (G)
Genre
Wochenschau
