UFA-Wochenschau 340/1963 01.02.1963

01 review of seizure of power d. Adolf Hitler on the 30.1.33 Rotierd. Machines in machine room ', bildf, empty lathes. -Unemployed in stamping, on the road, including action. Man m. breast shield "assume every Arbt." close, jg 2. Men musiz. with Seiteninstr huge Demonstr. with banners ("war victims all.") (Countries, unite"-"Kriegsbeschädigten, bereaved, prisoners"). Open police car, driving, short, charging through streets person.-droves. Propaganda poster m. Russia outline "down with the warmongers - fighting for the Soviet Union". -Working Group with election posters before the chest. -Hindenburg gets out of car, does get around. Amount raised hat off and goes on input. -By a huge amount, m. rose. Poor umjubelter off. Car. Various settings. Torchlight m. swastika flags, including that of quantity m. rose. Poor flanked, quantity levels before building, Hindenburg welcomed a priest (?) typically amount, close. Onslaught and formation of the amount + soldiers and Hitler's collection. Close wall inscription: "with the leader to victory!". Destroyed City area, bombed area on River. -02 Brussels. Negotiations OVR. England's accession to the EEC am franz. Resistance failed. -(see NDW 679) Add.: A Minister b. Enter the lobby and trellis of cameramen and reporters going on that side. close. -Erhard, + Schröder enter together Anteroom m. throwing away hand movements, front close, contact to the hall door. -Hint group photo reporters and cameramen. standing still not occupied conference table, half-close. -2 men compete seat ending. Außenmin. Couve de Murville approached, frontal, one sits Traditio. it with the and. speaks M., half-close. Another such as NDW. -03 Paris. Signing of the governmental Protocol - German-French Fraternization. -Almost the same cut as NDW 679. - 04 New York. Idlewild airport. -Passing on top of the statue of liberty, close. Balloon district m. highways, short. -Airport flight recordings. Idlewild, total and in the Pan, hint. Wings of an ausrolld. Aircraft, close housing moves automatically on plane, men leave. Aircraft by this case, front. close, v. Interior. -Div. once, the halls, inside; einzl. People take case from production line, close, short, wandering out on the Assembly line of a hatch. Case, bag and cat - ever big; Heranfahrd views on broad Street at the airport building. Car. -Aerial district with Hochbrükken + helicopter in d. air, skyscraper district. -05 Hamburg. Measures against the "litter". -Swivel of high-rise building facade on lumber. Hand lifts the three trash can lid, box m. waste is placed on one of the bucket. -Cardboard boxes with junk. Rat head staring out of Tin, large, cardboard boxes are tucked away by giant pile in garbage wagons, close + total, professional city cleaning gives interview (front., Gr.): "if we don't the eig." Dirt To want come around, we need to collect the garbage in rigid containers." Off off. Dustbin excellent lugende rat, close, trick shot gradually disappearing boxes on & neb. Trash can series, close. -Landfill, various settings, to unload excavator, close + size. -Luke in incineration plant is opened, workers pokes with fire hook through oven opening, close, machine with kommd of cannula. burning gas Jet, close. -Mounting: piece of money transfer - paper bags are made to dustbins. -Interviews m. Lord & older. Woman ("Yes, the city cleaner To want money finally just get" - "1.50... I think thats usury!") Regal m. antiques, close, dev. swivel to antique dealers, which gives interview, close:-"the trash is in the truest sense of the word a barometer of wealth. Before, when we were still bad, all household waste, ESP. after the war, were collected, including rags traders went. v. House to House, collecting bottles, etc.... Today these things in rubbish bins, hiking because it s insert worth n. more... "Underneath: rag m. baby car a. Street, front.;" Div. lumber pile, including bottles, lamps, depending on close. -Workers Pack cartons + garbage bags in a trash truck. -Div. on the. Antiques including porcelain pots, lamps. Hand opts for a lid in the form of a Katzenkopfes ancient pot, close. Ashbin which is rolled on in the snow, is a rat and runs away, close. -06. The tip of the week – see 679 07 Garmisch NDW. 3. competition in the Moto-ski Jöring. -Upper body motorcyclists m. helmet + goggles before snow grounds, side. large. Driver activated Starter (not sitting up - head not visible), close, skier hint. Driver, close. -Div. once. d. race. Driver crashes, pulls himself up and continue, close. Skiers b. fall, half-close. Man m. d. finish flag, close. Athletes looking to m. helmets, close. Winning pair: Peter Rae and Toni sand. -08 Megève. Downhill to the Emile Allais Cup Willkommensgrüß Jacquie Kennedy u. Woman sketch in snowy landscape. Slope erkletternder skier (m. skis), from above seen close. -Viewers, close mountains i. background. Various settings of the slopes. Tracing the descent of the Victor Egon Zimmermann from the air. Zimmermann at the target, half-close.

09th Innsbruck. The FIBT World Championships in Igls (see NDW 679) on the side sliding Bob, close. 2nd place: Zardini. Start + tracking of Siegerbobs with Eugenio Monti. Pan across Monti + passenger, large.

Title brand 7, 6 m Adolf Hitler - Jan. 30, 1963 camera: Haceko origin: Pathé journal, GAUMONT, WiF EEC Ministerial Conference i. Brussels origin: Belgavox German Franz. -Verbrüderung (41st de Gaulle) origin: Eclair Idlewild airport origin: Pathé journal measures against "litter" camera: fire, Seib, Jürgens accident series (11): order in the workplace origin: Jupiter film Moto-ski Jöring in Garmisch camera: Vlasdeck, rough downhill in Megève (Emile-all [...])is-Cup) origin: Pathé journal, Gaumont FIBT World Championships for Tobogganists origin: Austria final brand 3, 1 m

30 years ago this week not only historians remember a period of time, disconnect from the now 30 years us. These pictures show the Germany of the year 1933. As a result of the great depression, six million unemployed weigh on confidence in the Weimar Republic.
The misery radicalized political life. The power struggles of the left - and right-wing extremist bring the State to the brink of anarchy. At the polls, more and more people rely on the promises of the Nazi party. Only Reich President von Hindenburg supports still tottering democracy - but without great political passion.
A political blindness, historians still guessing at, finally causes that Adolf Hitler receives the Office of Chancellor, apparently legally. There are the disappointed, the disaffected and the major part of an enthusiastic youth, who put their hopes in the events of that night. They did not recognize that she hid the beginning of a future disaster.
As the day of Potsdam of the Prussian field marshal von Hindenburg and other representatives of the conservative spirit with the new rulers to a State funeral unite, the image of the Alliance is a tragic mistake to reason offers the world. On January 30, 1933, that seized power, whose lack of moral and spiritual measure decided was to abuse them. Twelve years later, Europe was in ruins.

Battle for Europe again 15 years later Europe fighting for its political and economic future, well rarely before on this continent with so much was expected as the outcome of the Ministerial Conference in Brussels, which should be decided on the accession of England to the EEC.
Foreign Minister Schröder and Minister Erhard attempting to save the negotiations through compromise proposals. French foreign minister Couve de Murville however refused. The intransigent attitude of the French brought efforts to join England for the fail.
After the ruling by Brussels, the interest of the entire world is now focusing on France, with which the Federal Republic of Germany shortly before has signed a Government Protocol, which provides for a close cooperation of the two countries. Offered on this occasion the cameras start surprising and moving image, which has since given rise to many interpretations, but also to the question "How strong is de Gaulle?"

Light and shadow of the city is the statue of liberty, the 77-year-old gift from the French to the Americans, all visitors who visit the city of New York by sea. Those who come up with the planes, expects another sight, technically and architecturally perfect operation of the new Idlewild airport. It was however not an American, but the Finnish architect Eero Saarinen, who designed the vast, interlocking, floating halls in which almost everything about production lines moving. Vision of the future of the city of tomorrow.
But cities here as everywhere, also an other page - you may confidently call the waste side of civilization. In Germany for example the amount of waste has quadrupled almost in 10 years. Economic productivity and waste household fan grow in the same proportion to each other. The products produced, consumed more rapidly than in the past. A specialist for city cleaning said us: (original sound) not too long ago, the garbage dumps at the periphery of the cities were considered unavoidable Termini of human consumption activity. Today trying to eliminate the waste incineration plants as possible without leaving a trace. To relieve the roads once the so-called "wild waste boxes", Hamburg has recently prescribed the use of additional paper bags. A lot has been discussed about the cost.
As the quantity of waste grows, the number of trader in bric-a-BRAC is now smaller. (Original sound)
However, any large piles of trash can be interpreted positively. He shows us all right.

The tip of the week is the - dear viewers - ambition on the sports field. And - thats wrong ambition - at work. Broken tool carelessly repairs, Go ahead light is transformed into a lethal weapon.
And just as dangerous, even this harmless activity can end. Disorder and lack of time are bad work comrades, but who think just A little bit, in time turn the tip to the danger.
Even in the harmless appearing a simple Office environment, thoughtlessness can become a danger for the employees. "Tomorrow!" - "MoGen, - morning - morning!" - "Yes, all right, Yes, happening today." - "No private calls, Otto?" - "Well, Otto, how I did that?" - "could be Prim, almost by me!" - "Yes!"
Paper scissors may be still useful, in the wrong place she can wreak far-reaching havoc, and there are thousands who don't think about it every day.

Winter sports highlights danger probably also the supporters of the increasingly popular Moto-ski Jöring, harsh as it reinforced crash helmet to III competition of this imaginative combination of sports on the Garmisch design ice went. The flat country skier lös en their transportation problem earlier with horses, more recently however they use motorized horsepower.
The dispute of the experts is still undecided whether it is more difficult to keep on two wheels or on two skis. The dispute appears however unnecessary, because a victory both simultaneously and upright must happen for the goal. Peter Reingruber and Toni Sand carted in the fastest time.
A welcome gave a new face to the Lady of the United States, Jacky Kennedy, period the landscape when leaping in the French Megève best European downhill skiers to the race for the Emile Allais Cup in the depth. The 3.2-kilometer course with 812 metres difference in altitude was extremely dangerous because of numerous, icy forest curves.
Our camera followed the victory run of Austrian world champion in the giant slalom, Egon Zimmermann. By a margin of 4.3 seconds, he drove through the target. In the age of sporting hundredths of a second a truly superior victory.
It went to hundredths of a second also at the FIBT World Championships on the Olympic track in Igls, near Innsbruck. The Bob Germany II landed on the 9th place.
The second day of the competition brought heavy falls and protests of the involved teams against the railway engineers. Italy II Zardini driving with Ballesteros on the brake took second place on the 1,500 metre track.
By brakeman of Siorpaes spurten strong Italy Bob I started with the mind World Champion Eugenio Monti at the wheel. On his Podarschlitten, the 35-year old Bob Professor proved that he has like no other instinct and flair for the centrifugal force. Monti won his eighth World Championship title and thus cemented Italy Bob domination.

Date of Release:

01.02.1963

Year of Production:

1963

Camera Work:

Brandes, Klaus; Jürgens; Rau, Kurt; Seib, Gerhard; Vlasdeck, Willy; Haceko

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Belgavox; Pathé Journal; Eclair; Austria; Gaumont; Jupiter-Film

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German