01. Fidschi-Inseln. Besuch Elizabeth II. - Hafenbucht m. Palmen im Vordergr., Blick in Straße mit an Laterne stehd. Leiter, Eingeborener streicht Dekorkugeln auf Laterne an, groß. Melanesierin kämmt einer anderen das Haar, gr., Eingeborener schlägt mit Keule auf gr. Blechrolle, nah, vor Küste mit üppiger Vegetation im Hintergrund, Aufsicht auf im Wasser spaddelnde Kinder, kurz, fahrende "Britannia" i. d. Bucht, total, Kanonensalutschießen am Kai, nah, Queen geht am Ufersteg über Teppich auf Eingeborenenkind zu, nah, während Philipp + 2 Damen vor Anlegebrücke stehenbleiben. Queen nimmt von dem Kind Blumen entgeg., nah, d. Kind tritt zurück, kniet nieder, hockt auf Teppich u. klatscht i. die Hände, nah. - Queen geht, gefolgt von Philipp, Ehrengarde ab, nah. Reihen v. Eingeborenen, vorwiegend Kinder, schwenken kl. brit. Fähnchen, kl. Junge darunt. lächelnd groß, Königspaar im off. Wagen fahrend, winkend, nah, 2 Naheinst. Tänze in Kriegsschmuck, Kön. -Paar auf Tribüne, halbseitl. nah, durch Mittelgang eines Feldes von hockd. Eingeborenen wird. Geschenke getragen, halbnah, die Träger leg. Webarbeiten auf die Erde, nah. Ein Melanesier drückt, im Kreise dreier Genossen sitzd., über Schale eine Kava-Wurzel aus, fährt m. d. Händen in d. Schale herum, nah, zusehende hockd. Eingeborenenfrauen, halbnah, der Getränkezubereiter gießt der Königin den Saft in von ihr gehalt. Kelch, nah, sie leert ihn, während die Umsitzenden u. Ph. auf sie sehen, alte hockende Eingeborene, nah, Philipp trinkt + Queen beobacht. ihn dabei, nah. Einer von 2 hockd. Eingeborenen klatscht ernst i. d. Hände, nah. Malerische Landschaft m. Pflanzen i. Vordergr., Gesträuch m. Blüten, bildf., Blütendolde, groß. -
02. Berliner Winter - "Kohlenhänalerfrühling". - Ausgelegte Zeitungen u. Zeitschriften, bildf., Ält. Frau ruft a. d. Str. Zeitungen aus (O-Ton), groß, Wichmann tritt m. Mikrofon an sie heran (O-Ton - s. Sprechert.), m. Wäscheklammern befest. Titelblatt mit Sens. - Schlagzeilen, groß, Füße der Frau, gr., sie schlägt sie wechselseitig gegeneinander; Arbeiter schaufeln u. packen im Freien. Briketts in Eimer, nah, Zusatzgewicht wird auf Kohlenwaage gelegt, nah, Unterhaltung zw. Kohlenhändlern u. ält. Kundinnen (O-Ton - s. Sprechertext), Kohleschaufeln, groß, lächelnd zuschauende ält. Frauen, nah, Kohlenmann hilft einer Alten b. Aufbuckeln eines Sacks, die Alte geht davon, v. hint. gesehen, nah. - Hand versetzt Schachfigur, groß, die spielend. Jünglinge je groß, Herr ruft Jungen in einem Spielzimmer von Billard- u. Schachspiel ab, d. Jünglinge verlassen den Saum, Hände ergreifen nacheinand. eine Seihe Eimer, groß, Unterkörper v. Jungen, die Kohleneimer Treppe hinauftragen, nah. Jungen betreten m. Eimern Zimmer ält. Frau, nah. - Straßenbahner gehen aus Sichtung einer leeren Bahn auf Kaffee-Stand an Straße zu, nehmen sich je l Tasse des Gratis-Kaffees, Trinkender, groß. - Unterkörper Passantinnen m. Kinderwagen, nah. Frau m. Kinderwagen neben an Straßenrand wartd. Leuten, nah, holt Babyfasche aus ihrem Ausschnitt hervor, groß, lächelnd herabsehende Leute, nah, Baby, trinkend, groß. -
Drehorgelmann trinkt aus Schnapsflasche, groß, wendet sich zu s. Orgel und beginnt zu drehen, nah. Blick v. unten auf Hauswinkel m. heruntersehenden Leuten an Fenstern neb. Leierkasten im Hof leert Einwohner Abfall in Mülleimer, Blick auf Leierkastenmann, dem eine Person Geld hinlegt, von Fenster aus, altes Ehepaar wirft eingewickelte Münzen lächelnd aus Fenster, nah, der Drehorgler zieht Hut u. nickt lächld. hinaufsehend, nah, setzt Hut wieder auf und orgelt weiter.
03. Panzer gegen Teddy-Bär
a. Nürnberg. Spielwarenmesse. - Portier weist kleinen flott gekleideten Jungen vor dem Portal ab, nah, Portier, Zigarette rauchend, gr., der Junge bahnt sich zwischen Erwachsenen versteckt den Weg hinein. - Ausstellungsstände mit mechan. Stofftieren, Junge haut m. Stoffpuppe eine Indianerpuppe um, nah. - Mini-Rennwagen gehen v. Start, auf d. Strecke, kurz. Güterwagen werd. m. Holzstamm an einem Holzlager beladen, Zug fährt ab, fahrd. Zug m. Loren-Annängern vor Bergwerk, zuschauender Junge, groß, von einer Förderbahn strömt weiß. Sand in Lore. - Kl. Junge spielt mit kl. Autoveteran, fahrd. Auto groß. Junge schießt, auf Bauch liegend, Rakete ab, nah.
b. Hamburg. Spielzeug-Test (O-Ton). Hängende u. schaukelnde Beine einer sitzd. Jungenreihe nah , einzelne unterhalten sich fröhlich, nah. Jungen einzeln vor dem ausgelegt. Spielzeug (Teddy, LkW, Panzer, Werkzeug-u. Stabilbaukasten, Masch. -Pistole), je 2 + 2 wählen wasch. - Pist. und die Kästen, Esterer ... interv. sie einzeln (s. Spr. -Text), die Jungen b. Antworten, je groß.
04. Unfall-Story (s. NDW 681) Abweichend: Hand greift zum Zündschlüsselgroß. - Am Schluß: Fahrer seitl. gr., zieht Kopf ein, Anprall auf Laternenpfahl aus Fahrersicht, Autoschrott (Archiv).
05. München. Kunstausstellung. - Herr betrachtet kopfschüttelnd eine kompakte Reliefarbeit, daneben zittert ein Gestell aus Drahtgewirr mit anhängd. Glocken usw. nah. - Kinderkarre in Plastikhülle an der Wand, daneben Schatten des Drahtgestells. Forts. Kunstausstellung: - Besucher sehen Mimmo Rotella zu. der hint. Glaswand von einer Plakatkomposition Fetzen abreißt, Hand des "Künstlers" wischt Scheibe sauber, nah, hinter der Zuschauer stehen. Rotella interpretiert sein Werk mit phonet. Gedicht, frontal, groß (O-Ton). Interview mit Rolf Becker ("Es sind zweifellos ernstzunehmende Bestrebungen"). - Ein Künstler besteigt Leiter neben hohem Turm von übereinandergestapelten Tonnen unt. einem Torbogen, nah, schiebt sie noch etwas zurecht, nah + total. - Daniel Spoerri macht sich an "Readymades" (Bretter mit aufgehefteten Dingen an der Wand) zu schaffen, säubert Leisten durch Pusten und Wischen, bringt noch etwas an. - Gerard Deschamps steht stelz neb. Gemälde aus alten zusammengeknüpften Lappen, Ausschnitt der Arbeit, bildf. - Die junge Niki m. Assistentin im Atelier, werkeln an seltsamen Dingen herum, Haufen undefinierbaren Arbeitsmaterials; Niki in weißem Dress stellt sich m. Gewehr vor ihr Kunstwerk "Gambrinus", schießt, gr., Oberteil des getroff. Werks groß, Gesicht Nikis geht davor vorbei. - Besucherin erschrickt vor dem plötzlich zu zittern beginnendem Drahtgestell, Schwenk darüber, groß. -
06. München. Künstler-Faschingsfest mit "Bossa Nova". - Viele Einst. der in verrückten Kostümen Tanzenden, u.a. Mann in tiefausgeschnitt. Badeanzug, Masken am Hinterkopf, Combo mit dicker jg. farbiger Sängerin auf Bühne, nah (O-Ton), Sängerin nah + groß.
Rotella spricht phonetisches Gedicht (O-Ton). -
Titelmarke 7, 6
Engl. Königspaar auf Fitschi-Inseln
Herkunft: Pathe News
Winter in Berlin: Hilfe für alte Menschen
Kamera: Pahl jun.
Nürhberger Spielwarenmesse + Kinderinterviews
Kamera: Vlasdeck, Seib, Rieck
Unfallserie (18): Autofahrer und Alkohol
Herkunft: Cine Journal, Jupiter-Film
Münchner Galerie Becker
Bossa Nova auf intern. Künstlerfaschingsfest in München
Kamera: Rau, Vlasdeck
Das phonetische Gedicht
Schlußmarke 3, 1
Queen's Tour
Eines der letzten Paradiese auf dieser Erde, die Fidschi-Inseln im Stillen Ozean, und ihre Hauptstadt Suva bereiteten sich auf allerhöchsten Besuch vor. Bald darauf brachte die königlich-englische Yacht "Britannia" - von 21 Salutschüssen begrüßt - die Königin von England und den Prinzen von Edingburgh in die britische Kronkolonie. Die Ururenkelin eines eingeborenen Fürsten entbot dem Staatsoberhaupt mit einer Geste der Ergebenheit den ersten Willkommensgruß.
Die dunkelhäutigen Eingeborenen feierten die hohen Gäste mit der ausgelassenen und scheinbar kriegerischen Fröhlichkeit, die den Melanesiern eigen ist. Auf Einflüsse der polynesischen Kultur mag es zurückzuführen sein, daß die Fidschi-Bewohner die Gastfreundschaft zu einem Fest des Schenkens machen.
Die Zubereitung des Begrüßungstrunkes ist uralter Ritus. Der Saft der Kava-Wurzel ergibt ein Getränk, von dem man sagt, daß es sogar Männer bloß macht. Das königliche Mißtrauen gegen den Trank wird mit Würde und Grazie überwunden - und das Schicksal des Prinz-Gemahls ist es, dem Beispiel der Königin zu folgen.
Tagelang feierten die Eingeborenen das weltreisende Königspaar. Doch schon bald hieß es Abschied nehmen von der glücklichen Insel - die das ganze Jahr in Blüten steht.
Berliner Winter
Das Neueste vom Tage - "Der Kurier" - "Die Spätausgabe" - Was ist denn nun das Neueste vom Tage?
Na, lesen Sie mal die Überschriften auf die Zeitung und die Kälte dazu, da können Sie aber richtig kalte Beene kriegen, daß kann ich Ihnen aber sagen.
Noch en paar rin, damit Mutter wat zu heizen hat. Wir wollen doch Geld verdienen.
Wat, ist jetzt Kohlenhändlerfrühling?
Noch ein bißchen ... is Kohlenhändlerfrühling.
Jetzt trag ich schon den 2. halben Zentner - 4 Treppen oben, denken Sie sich mal an. Wissen Sie, wie alt ick bin?
Nee.
Na, schätzen Sie mal.
Na, Sie sehen noch ziemlich jung aus.
69 Jahre. - 69, jawoll.
Dann sind Sie aber nächste Woche eingestellt hier.
... solche Töne hört man nirgends sonst auf der Welt. Man hört sie nur in Berlin und das, obwohl besonders die allen Leute an ihren Sorgen um eine warme Wohnung genug zu schleppen haben.
Zum großen Teil wird ihnen diese Last von der Jugend abgenommen, die Hilfsgemeinschaften gebildet hat, um nach Schulschluß oder nach Feierabend dafür grade zu stehen, daß die Öfen bei den alten Leuten nicht ausgehen.
Die Berliner sind nun einmal bekannt dafür, daß die gegenseitige Hilfsbereitschaft bei ihnen im Gegensatz zur Temperatur nie den Gefrierpunkt erreicht. Ein Lebensmittelhändler gibt eine Tasse "Heißen" gratis für alle Straßenbahner. An den Bushaltestellen dauerte es der Kälte wegen oft länger als gewöhnlich. Aber Berliner Mütter sind erfinderisch genug, um zu wissen, wie und vor allem wo man die Temperatur hält.
Zu den liebenswürdigsten Wanderscheinungen gehört aber auch, daß selbst die Eiszapfenmelodie einer Drehorgel die Gemüter zum Schmelzen bringt.
Spielwarenmesse
Ein Kinderparadies, zu dem Kinder nur auf Schleichwegen Zutritt finden, tat dieser Tage in Nürnberg seine Pforten auf. Über 1.000 Firmen aus 21 Ländern stellten auf der 14. Spielwarenmesse jene Dinge aus, die ihrer Meinung nach zu einer glücklichen Kindheit gehören. Aus unzähligen, originalgetreuen Einzelteilen wird den Kindern die technisierte Welt der Großen nachgebaut - oft genug samt ihren Sorgen, zum Beispiel dem Kriegsgerät.
Kurz vor der Eröffnung der Ausstellung entzündete sich eine öffentliche Diskussion am Kriegsspielzeug, was für uns der Anlaß zu einem kleinen Experiment war. In einer Hamburger Schule stellten wir fünf beliebigen Jungen im Alter von 7-9 Jahren vor die Aufgabe, unter mehreren Spielsachen ihre Wahl zu treffen. Das Ergebnis des Versuchs ist erstaunlich, erstaunlich vor allem deswegen, weil es zeigt, daß die Verantwortung für die Entscheidung dieser Jungen letztlich beim Erzieher liegt.
Dies gefällt mir am besten.
Otto Dietrich, warum hast Du Dir diese Maschinenpistole ausgesucht?
Weil das, dass schönste - weil man damit schießen kann undso..
Diese hier.
Na, nun such Dir mal was aus.
Sag mir man Martin, warum hast Du Dir gerade dies ausgesucht?
Ja, weil man damit sägen, alles mit ausmessen kann.
Und warum hast Du Dir nicht diese Maschinenpistole ausgesucht?
Ich brauche so etwas nicht. - Ich hab' schon 4 Stück.
Meine Mutter mag das nicht so gerne, wenn man immer so'n Schießzeug hat.
Unfall-Story
Der Zündschlüssel gehört zu einer anderen Sorte gefährlich er Spielsachen, die den Alkoholbeschwingten Fahrer nicht selten in verführerische Situationen bringt: nämlich die nächtliche Bummeltour mit einer Heimfahrt abzuschließen, in der man nicht nur alles blau sieht, sondern auch blau ist.
Nun, wer sich des Nachts über die doppelte Sehkraft seiner Augen freut, hat zwar meistens kein Geld mehr, aber noch den Führerschein - fragt sich nur, wie lange noch? Und wer ihn nicht mehr hat, der muß wohl oder übel umsteigen,
Was ihn allerdings nicht berechtigt, den Fahrer zur Eile anzutreiben.
Zum Bahnhof, aber schnell - ich hab's eilig.
Sagen Sie, geht's nicht etwas schneller.
Lieber nicht bei dem Regen. -
35 - Mann - Sie dürfen doch 50.
Wenn Jemand nicht selbst am Steuer sitzt, dann ist er sowieso immer klüger als der Fahrer:
Und was mach ich, wenn ich plötzlich bremsen muß?
Das ist Ihre Sache.
dann kann das Ende einer solchen Fahrt wie in unzähligen anderen Fällen ungefähr so ausgehen.
Kunstausstellung
Unfall - oder Kunst: diese ungewöhnlich Frage ergab sich für die Besucher einer Münchner Ausstellung, in der prominente und prominenzsuchende Avantgardisten aus Frankreich das zur Diskussion stellten, was sie unter Kunst verstehen. Mimmo Rotella interpretierte sein Werk in einem phonetischen Gedicht:
Rolf Beckers Bekenntnis umfaßt auch die Bemühungen eines Künstlers, wie einst Diogenes die Tonne einem höheren Zweck zuzuführen. Daniel Spoerris "Readymades" werden offiziell als "eingefrorene Stilleben" bezeichnet. Ein wärmeres Material - nämlich alten Lappen - verwendet indessen Gerard Deschamps.
Die Frage, ob Kunst oder Antikunst, ob revolutionärer Schock, Faschingsspaß
oder Spiegel einer kunstunsicheren Zeit - sie schrumpft zusammen zu einem fröhlichen Kopfschütteln, wenn die reizvolle Niki ihrem Porträt "Gambrimus" den Fangschuß gibt:
Nehmen Sie diese Kunst wirklich ernst? Es sind zweifellos ernste lebende Bestrebungen.
... Bestrebungen vielleicht aber auch, die Zeitgenossen an der Nase herumzuführen und sie auf eine neue Weise zu amüsieren.
Bossa Nova
Eine neue Masche - das ist die wörtliche Übersetzung des Bossa Nova. Und im Rhythmus dieser Neuentdeckung vereinten sich am Eröffnungsabend Frankreichs Avantgardisten mit Münchens Kunstliebhabern, Liebhabern sowie jenen, die immer dabei sind, wenn irgendwo tiefe Einsichten zu gewinnen sind.
