UFA-Wochenschau 395/1964 18.02.1964


1st Cyprus - marching on young people with Tranparenten. Archbishop of Makarios (total) on the balcony of a House. Destroyed houses, map: Greece, Cyprus capital of Nicosia. Street fighting against British occupation. (Late 1950). Archbishop of Makarios enters a House (half total). Greek and Turkish troops go to each other and embrace. Dead in the streets of Cyprus. Damage to the U.S. Embassy in Nicosia. American families go on the airfield in an airplane, trust with the children on the arm in the plane. Sin village on the island. Closed Turkish shops. Greek farmers sow on the field, English troops carry a wounded man on a stretcher, burning house. Little boy, alone on the field between gunfire. Turkish guerrillas with guns. A Bell-ringer sound the death knell. Crying screaming women. A woman is supported by two men and taken away. The women mourn for their dead (interview). Lamenting women go behind a decorated coffin... Cemetery of the Turks on a backyard. Sealed tombs with decorated crosses side by side, a black-clad woman faces a grave, refugees in a camp. Children, women and old men. British soldiers on arrival at the airfield. Townscape of Nicosia. Women walk through the street with children. Kutchuk, the leader of the Turks in the conversation (half total). Archbishop of Makarios, in a room sitting in conversation (total). Makarios alone (half-close) 02 Zodiac "fish" - (special folder see mainly archive material) fish in the Aquarium. Underwater mannequin, modern painting. Water with Sun reflections. A man with a Zilynder ascends the podium of a transport and (totally) regulates the traffic. Fish woman wrapping fish and giving it to customer, young man reads the line on the road in the walk, young man stands with his feet in a basin. In the Wasserschwimmt a fish. Illuminator in a film Studio. The flap falls. Heinz Rühmann (briefly) in a movie scene. Michele Morgan (large), Liz Taylor, Zarah Leander (singing) Walter Giller (large), Nadja Tiller, as Lulu. Fish in a pile. Oskar Kokoschka (large), runs Salvatore Dali with a skewer through a picture, shoots and in other settings. Christine Keeler (large) actuality. Cyclists ride on the road, jumps down and is young man who reads House newspaper before his jacket (time lapse). Then he takes off his pants and gives them a Scots. The Scot binds the pants around his neck. A man polished his car. Rothkegel sits at the wheel of his car and eating chocolates. A fish hangs below the rearview mirror as a talisman. Drive is Ben on the road and waving. Car stops. Ursel drive goes. Underwater divers feeding fish. Aries (half total), Bull, lion. A man jumps into the water, underwater Chapel. Wedding under water. A man marry an old shoe. Hand reaching for a fish in the Aquarium. Hand with fish in the Hans. Fish on a plate. Hardy Jürgens eats the fish.

03. ski flying week start in Oberstdorf - eihes ski-jumper. Ski bindings (large). Ski tips before the jump at the start. Flight of the ski jumpers (slow motion, nice shots of the flight of the Springer.) Wind test with fire. Sepp Bradl's instructions (half total). Fall of a ski-jumper. Jump from Wolfgang Happle. Jump of the Czechs Dabilor Motelljek. Nilo Zandanel (Italy) jumps the furthest (half-total). The Swede Kjell Sjöberg jumps and is overall winner. Kjell Sjöberg and Nilo Zandanell (half close)

Origin / Type of content


Persons in the Film

Bradl, Sepp ; Dali, Salvatore ; Giller, Walter ; Jürgens, Curd ; Keeler, Christine ; Kokoschka, Oskar ; Kutchuk ; Leander, Zarah ; Makarios von Zypern ; Morgan, Michele ; Rothkegel, Walter ; Rühmann, Heinz ; Schultes, Walter ; Taylor, Elisabeth ; Tiller, Nadja ; Trieb, Ursel ; Happle, Wolfgang ; Motelljek, Dabilor ; Sjöberg, Kjell ; Zandanell, Nilo


Oberhausen ; Federal Republic of Germany ; Berlin ; Cyprus ; Baltic Sea ; Oberstdorf


Sachindex Wochenschauen ; civil wars ; filmmaking ; Rain ; Joke ; Ski, skiing, ski jumping ; Animals (except dogs) ; Unrest ; Art ; Works of art ; Agriculture and forestry ; Water ; Fashion ; Astrology ; transport


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


UFA-Wochenschau 395/1964

UFA-Dabei (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Title brand 7, 6 Cyprus origin: Eclair, Pathe News week of ski flying Oberstdorf camera: Vlasdeck, Hafner, strong sign "fish" camera: fire origin: Pathé journal, archive material end brand 3, 1

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Neue Deutsche Wochenschau 163/1953

  • Die Zeit unter der Lupe 754/1964

  • UFA-Dabei 882/1973

  • Im Kampf gegen die Flut

  • Vogesenwacht

  • Welt im Film 252/1950

  • Die Zeit unter der Lupe 698/1963

  • UFA-Wochenschau 567/1967

  • UFA-Wochenschau 20/1956

  • UFA-Wochenschau 296/1962