Synopsis
1st choice mounting - Hollerith. Young woman is behind option screen. Hand's ballot in ballot box (large). 2 hands To write on a typewriter. Punchcard and electronic machine. Speaker: Brandt (half total) Mende (half total) Erler (half total), Strauß (half the total) de Gaulle on speaker's podium (total) Brandt (large) de Gaulle (large). Brandt sits next to Johnson and converses with him (half total). Brandt as a visitor of the world exhibition. (total), de Gaulle speaking in various speeches. Palais Schaumburg (total) presented the guard. Brandt gets out of the car and entering the Palais Schaumburg. (half total) Closed window of the Palace (large).
02. Erhard Statementam Tegernsee. Erhard Schröder, Strauß and other CDU politicians standing (total) next to each other. Erhard, Sakar and Strauß half total. In addition to Schröder, Erhard leaves the House (total) in hat and coat. Camera people. Erhard with cigar boards the car. Leaving the car. Voters with a ballot paper.
03. dam demolition in Russia. Landscape in Tajikistan at the border Russia between Afghanistan and China, Ode of mountains and water. A landslide has impounded by the Zeravsanfluß. In long series, a rescue squad is back (total). Rescue teams are on trucks with helmets (half total). Men digging deep holes to attach blowing up. Let in buckets dynamite in the depth. Passnger fuse. Demolition, in the background the Pamir mountains (total). Bulldozers deepen the explosive channel. Water flows down through new drain.
04. Queen Elisabeth at horse show. A young girl carries a colt. Horse in addition to foal. Queen Elisabeth comes (half total). Queen Elisabeth is visiting the horse show (total). She sits in the stands (total). Equestrian jumping over obstacles.
05. mods and rockers. Gathering of young people in Brighton (total). Police officers go through the road (total). Poliezi before patrol cars. Teenagers on motorcycles (total). Street fights between rockers and mods. Scuffle in the sand. Police take away young people. A policeman examines an injured in the sand (total).
06. faith-healer in England. Englishmen congregate in Trafalgar Square. (total). Excerpts from the monument to Nelson's (reliefs of the battle, Lions). Faith-healer in laying on of hands and prayer. Wife is limping to the treatment (total). During treatment on a Chair.
07. French master runner Michel Jazy. Michel Jazy during training. He runs (large). In the Hall during running exercises. The masseur massaging him (big). The masseur massaging legs and ankles (large). The face of the athlete, which lies on the massage table, reflects the effort. Jazy upper body lying down and lowered it again. Play with ball, Jazy lying on the ground and is directing to. Exercises with hull bending in the standing. Exercises with dumbbells.
08th trampoline (Hamburg police). Trampoline jumper (large) slow motion. Groups jumping on 10 trampolines (total) and 4 devices. String, straddle, turn, etc.
09 German Basketball Championship in Essen. SSV Hagenn: Alemannia Aachen 72:59. ball falls into the basket (large). SSV Hagen players to play and throw a ball in the basket (total). Striker Hagen opponent takes the ball and runs the single going to the basket and interjects. Slapping a spectator (large). Basketball throw (large) disintegrates in slow motion on the KANU over young viewers mouth. Aachen throws gate (slow motion).
Origin / Type of content
Title brand 7, 6 m opinions election Assembly - Hollerith de Gaulle - Brandt in United States origin: Metro, archive Brandt at Erhard at the Tegernsee camera: Brandes, Vlasdeck events dam demolition in Russia origin: Sovkino our neighbor Queen Elisabeth b. Horse Show origin: Pathe news mods and rockers origin: Pathe news faith-healer in England origin: Pathe news sport report ore. Champion runner Michel Jazy origin: Eclair trampoline (Hamburg police camera: Rau German basketball-Meistersch.) Eat camera: Rieck, Zaki Archivmat. opinions:
Narration
Poor, poor voters although they take place only in 16 months, the Bundestag elections throw their shadows ahead. The Show me sensor to calculate the popularity of the parties from month to month, and the politicians in the stands say hardly something that has importance even under the point of view of electoral strategy.
Only in this way can be explained that French President de Gaulle was the target of an unexpected Declaration of love. On his trip to America, where Berlin's Governing Mayor, inter alia in the wind of the world exhibition was to see, Willy Brandt praised the "Boldness and the independence" of the French statesman who was been sharply attacked by the SPD until this moment.
This change of mood when the opposition party was recorded also in the Palais Schaumburg with astonishment. On the same day as Willy Brandt informed the Chancellor about his journey, the Brandt speech in France was commented as a clever move in an effort to steal the European shadow of the CDU.
The CDU/CSU was however concerned about the consistent face of its foreign policy. A clash between Foreign Minister Schröder and Franz Josef Strauß was expected in the Tegernseer House of the Chancellor. But the surprise was. The photographers got a smile and the word journalists a communiqué in which the political differences have been subtly differentiated. Result of the political week: the opposition to the Coalition is shrinking on wording. The elected opposition controls the Government's course. Poor voters, who have to decide in 16 months.
The drama of Tajikistan this report, dear viewers, begins with an appeal to your geographical knowledge. We are located in Tajikistan - the southernmost Union Republic of the Soviet Union, bordering Afghanistan and China.
A landslide has impounded the Zeravshan River. The rising flood waters threatening several villages and trigger a dramatic rescue operation. Gangs and earth-moving machinery brought in part over long distances -.
To create a drain, the Tajiks build Sprengkammern. The quicksand prohibits the use of machines.
At a depth of 5 meters, concentrated dynamite charges are ignited the fabled "roof of the world." - against the background of the Pamir mountains,
14 bulldozers deepen the channel busted-up. Through them, the dammed waters to To find the way back in the old bed of the Zeravshan. The fight against time is now half-way.
A last blast to a breakthrough.
Minutes later the calculations prove correct and the Islamic Soviet citizens celebrate to save their villages and fields in childish joy. Mods against rockers concerns our English neighbors, which used to be the upcoming elections, are recently more and more on the inviolable core of the nation - Queen Elisabeth. It is feared not only since their most recent official strain, the participation of the Royal Horse Show in Windsor, to the health of the 38-year monarch.
A much more difficult hurdle for the English, who take care of the common good in their country, is the fair assessment of British youth. The pubertal exuberance of two supra-regional teen gangs, who smashed A few of the most beautiful English seaside resorts is currently on the shoulders of police. Our camera was focused in Brighton on the tender confrontations between the "rockers" and the "mods."
The lack of religious ties and parental authority is cited as reasons for the violence of young people. The analysis of an English judge was much more concrete: it is long-haired, unkempt, little sawdust Caesars who prey such as rats in packs.
Praying healthy - this highly unscientific therapy spurred numerous English, for a demonstration of this strange kind of faith anaesthetic on Trafalgar Square to be - at the foot of the monument to Admiral Nelson, who as you know was more for strategic operations with saber and cannon. Some patient who has to suffer under the limits of medical art, came in the shady areas of applied religion. And it may be that the hands of the master beters Edwards discovered the true disease stove. Cases of recovery during the demonstration were not known. After all, praying healthy is approved in 250 hospitals.
For our sports, the sports story of the week begins with a study of the training of the French world record runner Michel Jazy. He is considered exceptional phenomenon in France, because he trains without a coach. Only massage therapist Jossié and its muscle-relaxing handles are involved in the success of the runner. Just in terms of Tokyo insiders To want know that Jazys does not weigh on legs with gold. He is the tip of track and field athletes over 1500 m - successor of Werner Lueg, Gordon Pierie and Chataway.
Stress stimuli in a modern interval training. The exercise covered all muscles of the body.
Training as an adaptation of the organism to the performance: the competition only decides whether the adjustment is managed, whether the body submits to the rule will at the decisive moment.
Body control down to the detail of the movement is visible in a Very much young sports discipline that the inclusion in the Olympic programme is secure: the trampoline jumping. These observations were produced during the training of a trampoline group of the Hamburg police in the people's Park Stadium. The synchronized jump figures of ten trampoline jumper of one of the highlights of the Hamburg Police Sports celebrations were a day later. Cracked height of the figures, which are reminiscent of the art and diving: up to 5 m. sports doctors have calculated that 10 minutes trampoline workout about an hour gymnastics meet in the effect on endurance and muscle formation.
Our last sports report is dedicated to a game that is popular as a competition as well as as exercise increasing popularity. In the final of the German championship of basketball - dark trousers and the SSV Hagen met in Essen-Alemannia Aachen.
Attack of the five Hagener players. After a 12 m - dribbling successful basket litter for the SSV. Our Zeitdehneraufnahmen illustrate the particular advantages of the basketball game: high jump and run assets and quick reaction capability. As a throwing target the audience offers occasionally other openings. For the lovers of fair sport the basketball game of high aesthetic appeal is: for any physical contact is strictly forbidden. This rule applies, since an American Professor exactly 1891 picked up the game from the baptism.
The Essen game ended 72: 59 for Aachen. Would today still as once peach baskets serve as throwing targets, then the player would get 131 x on a ladder, get back to down the ball.
Persons in the Film
Brandt, Willy ; Elisabeth II. von England ; Erhard, Ludwig ; Erler, Fritz ; Gaulle de, Charles ; Johnson, Lyndon ; Schröder, Gerhard ; Jazy, Michel
Places
Windsor ; Bonn ; London ; Brighton ; Tajikistan ; Federal Republic of Germany ; Hamburg ; Tegernsee ; United States ; Food ; France ; New York ; Washington ; Hanover
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Basketball ; Demonstrations ; child care, education problems ; Education, youth ; News, communications ; Political events ; Police ; Religious events ; sports audience, sports spectator ; Blasting ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Trampoline, jumping on a trampoline ; Buildings ; Athletics, jogging, fun run ; Medicine ; Exhibitions ; Geology ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator