UFA-Wochenschau 441/1965 05.01.1965


01 let kiss - new dance: aircraft runs out and a Fiddler. Airfield with aircraft. Young girl dancing comes from the aircraft door. Young man embracing them in greeting, totally. Band plays at the airfield. Drummer drumming. The Finn Myriam Michelson, dances the dance "Let kiss" with the crew of the aircraft on the airfield site. Hose is unrolled from a tanker aircraft. Music band playing at a local. Myriam Michelson and several couples dance "Let kiss", in which the couples kiss. Settings of the dancing legs.

02. Negro dancing candombe from Montevideo hangs laundry on the line in Montevideo. Black women dancing between the laundry on the backyards. Black drum. Woman and child look down from the balcony Grill. Negro dances with circling bar above his head. Little boy on the arm of his mother beating time to the dance and watches.

03 French Alps: mountain airfield Alto ports small sports plane rises in the mountains. The plane flies over the French Alps. The plane lands. Onboard camera takes running plane wheel. Skier runs in addition to aircraft, totally. Passengers on the plane sitting. Aerial photos of the Alps in the snow. Skiers to the ski lift.

04. Oberstaufen: women's ski race slalom runner total. Marielle Goitschel, half-close. Heather Schmid Baker at the start of the giant slalom, half close 8 will. The Austrian Christel Haas on the slopes. 3. Therese Obrecht / Switzerland, giant slalom winner is. At the finish she is congratulates with kissing Therese Obrecht in the special slalom. She will be 5 Heidi Zimmermann / Austria crashes. Run by Heidi Schmid Biebl. 3. She will run Marielle Goitschel. She is 2. After the race, she drinks from a Cup, half-close. Christine Goitschel runs and winner. Christine Goitschel between Marielle Goitschel and Heide Schmid Biebl, half-close.

05. Bavarian Championships in figure skating champion in pair skating Solomon / Matzdorf. Little girl running on the ice. Little girl turns Pirouette. Solomon and Matzdorf training in bad Tölz. Their coach Walter Hofer beckons the couple to themselves. He speaks with the skaters and gives instructions, o-ton: "gather around! Man, what we did back everything wrong! Günter, your left arm!"-"Yes, I have same withdrawn."-"and the foot?"-"Yes, I've not made to."-"man, you must but remember." Sonja Pfersdorf and Günther Matzdorf run their free skate at the Bavarian Championships.

06. Konrad Adenauer's 89th birthday birthday cake with lighted candles. Adenauer was sitting with his son Paul Adenauer at the breakfast table, half-close. Paul Adenauer, alone in the picture, sprinkles salt on his egg. Adenauer alone, laughing. Road sign Dr. Adenauer Street. Adenauer is next to his son, totally. He kindly takes off his hat. Adenauer before waiting Mercedes. Rear of the departing Mercedes. Moving from cart, half close from behind. In the Beethoven Hall in Bonn when receiving congratulations. Erhardt congratulates Adenauer, Carlo Schmid congratulated. Schröder among the well-wishers, half-close. Child faces Adenauer with bouquet. Adenauer next to his bust, total. Bust of Adenauer, great. Close-up of Adenauer. Adenauer before microphones

Origin / Type of content


Persons in the Film

Adenauer, Konrad ; Adenauer, Paul ; Erhard, Ludwig ; Michelson, Myriam ; Schmid, Carlo ; Schröder, Gerhard ; Goitschel, Christine ; Goitschel, Marielle ; Haas, Christl ; Hofer, Walter ; Matzdorf, Günther ; Obrecht, Therese ; Pfersdorf, Sonja ; Schmid Biebl, Heidi ; Zimmermann, Heidi


Munich ; France ; Bonn ; Montevideo, Uruguay ; Bad Tölz ; Oberstaufen


Sachindex Wochenschauen ; Ice skating, art running ; Ski, skiing, ski jumping ; Dance ; Cups ; Holiday ; Microphones ; winter pictures ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; aerial photographs ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; transport


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


UFA-Wochenschau 441/1965

UFA-Dabei (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Title brand 7, 6 m the serene Chronicles Let Kiss, new dance camera: Vlasdeck, Jürgens Negro dance from Montevideo camera: fire the sports report old port, mountain airfield origin: Eclair ladies ski, Oberstaufen camera: Seib, Vlasdeck, fire Bavarian Championship in figure skating, Frersdorf and Matzdorf camera: Zimpel, Jürgens in the heart of Adenauer's 89th birthday camera: Luppa, strong final brand 3, 1 m

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • Neue Deutsche Wochenschau 130/1952

  • Neue Deutsche Wochenschau 319/1956

  • Zwei Völker versöhnen sich

  • Deutschlandspiegel 192/1970

  • UFA-Dabei 799/1971

  • Deutschlandspiegel 90/1962

  • Neue Deutsche Wochenschau 173/1953

  • UFA-Dabei 1010/1975

  • UFA-Dabei 874/1973

  • Die Zeit unter der Lupe 908/1967