Synopsis
1st Bundestag session in Berlin title: the's picture puzzle - picture: jet fighters flying over tree branches. Flying jet fighter. Congress Hall Berlin, total. Jet flies over Congress Hall. Mende before his car upon arrival for the meeting, half-close. Chancellor Erhard goes before his car standing, greeting, in the building, close to half. Jet fighter. People COP looks through binoculars. Border control point Berlin dreilinden. People COP. Bridge with inscription American sector. Long queue of lorries. Passing to the caravans. Flying jet fighter. Gerstenmaier speaks interview before the Bundestag in Berlin, in the Congress Hall, close to half, standing: "with threats and harassment which have in Pankow reside - the stooge of a foreign occupying power and to prevent the exercise of our right of our trying to get together these days here in Berlin." The same people who so disregard it and the four powers agreements of Berlin, are that they not even afraid to the establishment of a prison wall. The right of the German Bundestag, in Berlin to meet, is untouchable. I also claim reject with the same determination, that of the Bundestag with this, his normal appearance together here violated international regulations. International provisions violate here in Berlin alone by those that violate the fundamental rights of the peoples to self-determination for years and meet the demands of the German people to reunification in freedom with frevelhaftem cynicism." The delegates in the meeting room, totally.
02. 100 years BASF title: 1 century chemistry - image: industrial equipment of from BASF. Complex of BASF in Ludwigshafen, total. Giant parking lot, taken from above. Recording from the top: people go beyond zebra stripes. BASF high-rise. Meeting participants at celebration meeting. The Chairman of the Board of management Professor Wurster holds speech, half-close. Among the listeners the Nobel Laureate Professor travel mountain, big, Professor Butenandt, large, Professor Hahn, great. Workers at the plant. Machines of the chemical industry. Industries of work. Production of Magnetofonbändern. Continuous tone coil, large. Nitrogen fertilizer is stuffed into sacks. Transport of fertilizer bags on treadmill. Industrial plants. Total building complex.
03. title: Neues vom film - image: spotlight in Atelier Schwäbisch Gmünd: annual meeting of the Guild of film art theatre. People walk past movie posters. Viewer before movie poster being or non-being. Presentation of prizes earned movie theater owners. Paris: West Side Story lit 4 years on the Champs Elysee - front a movie theater on the Champs Elysee. Starring Natalia Wood and George Chakiros is toast, great. Berlin: Studio mirror: "The spy who went to hell". Game scenes in the movie. Woman lying in bed. Men enter through door into the room. Brawl. Actor Ray Danton wedges by Luke and kisses the girl. Berlin: Studio mirror: 'News from the Witcher'. Shooting, short. Director Alfred Vohrer. Swiss Atelier mirror of a new Gotthelf film. Flap falls. Tumult of the farmers. Fire.
04. Hamburg: Feuerlöschübung of Lufthansa title. The Red cock - image: Burning house. Burning houses and fire when deleting. Testing of fire extinguishers at Lufthansa. Fire. Car fire engine goes up. Man the sprayer on trolley, large. Miserable becomes inflamed. Burning house. Black cloud of smoke. Firefighter deletes fire. Grey smoke filling picture. Car burns behind. Fire under the radiator of a car. Man gets out of car and deletes the fire with small fire syringe with Trockenlöschpulver. Man clears fire with large foam extinguisher. Plastic channel is being rolled out. Foam is passed through the channel in a burning house. Foam penetrates up from home.
05. Training of parachutists for World Championship in school for airborne troops in DAU (France) title: the destination jump - image: parachutists in the air with a parachute. Skydiver before departure. Parachute puts on helmet. Springer rise in helicopters. Flying helicopter. Jump out of the helicopter. Delaying opening of the parachute. Recordings of parachutists from the helicopter. Jump of two jumpers. The camera follows the precision leap of the skydiver of Arrassus. The parachute opens. The jumper flies with 4 m crosswind in the second. Landing in the middle of the crosshairs.
Origin / Type of content
Title brand 7, 6 m the's picture puzzle Bundestag session in Berlin camera: Pahl, Arndt century chemistry 100 years BASF camera: strong, basic neues vom film cinematography Theater 4 years Westside story camera: strong origin: Éclair Studio mirror "The spy who went to hell" camera: Pahl 'News from the Witcher' Swiss Atelier mirror camera: Pahl origin: Cine journal the Red cock Feuerlöschübung at the LH camera: fire of the target jump World Championship of military parachutists origin: Eclair end brand 3.1 m.
Narration
Bundestag in Berlin for six and a half years the German Bundestag had yielded to political necessities, before he thought it to reinvigorate a his old law on meetings in Berlin. Acoustic attacks against West Berlin, in particular the Conference venue, the Congress Hall, and harassment in the Division, were the answer of the East. Bundestag President Gerstenmaier, opened the session emphasizes objectively: "the resident in Pankow henchmen of a foreign occupying force have tried with threats and harassment to prevent us from exercising our right to come together in these days here in Berlin. The same people who so disregard it and the four powers agreements of Berlin, are that they not even afraid to the establishment of a prison wall. The right of the German Bundestag, in Berlin to meet, is untouchable. I also claim reject with the same determination, that of the Bundestag with this, his normal appearance together here violated international regulations. International provisions violate here in Berlin alone by those that violate the fundamental rights of the peoples to self-determination for years and meet the demands of the German people to reunification in freedom with frevelhaftem cynicism".
A century chemistry set as Bavarian establishment of competition to the Mannheim Baden were destroyed in the wars to 55% and today one of the industrial centres of the Federal Republic: this is Ludwigshafen, where growth is connected with the history of one of the large chemical plants in Europe. The 100. Birthday of the BASF among the significant events in the history of German industry in his speech of reminded Chairman Professor Wurster celebrity guests, among them the Nobel Laureates Heisenberg, Butenandt and tap on the highlights of a century of chemical research and industrial development.
At a cost of 18 million gold marks succeeded in the synthesis of Indigo. Beginning of this century the first light and truly dyes were released.
Today you can do the importance of development to see that now belongs to the part of our technical environment. BASF was the first time of the world and presented it for the first time in 1935 at the Berlin radio show.
The nitrogen fertilizer, won after the Haber-Bosch process, one of the prerequisites to the fight of against hunger in the world created.
47000 people produce more than 5000 products. The annual turnover is almost 4 billion, proud figures that crowned a century industrial building work.
News from the film In the character of the good film was the annual meeting of the Guild of film art theatre in Schwäbisch Gmünd. Theatre with particularly good year programs were awarded with prizes.
Four years been a film that has already become movie history runs on the Champs of Elyseès: the West Side Story. The actor clashed on the Strip, has immortalized among their youth.
One level deeper plays a tough spy film that looks forward to in Berlin studios in the cool evening air, partly in bullet-proof security of its completion: "The spy who went to hell".
Actor Ray Danton played a defensive specialist who is capable of even in tight spaces of even more amazing stirrings.
Also in Berlin Studios: Edgar-Wallace-milieu directed Alfred Vohrers: 'News from the Witcher'. And finally a look behind Swiss film scenes. The farmers from the Emmental have swapped their milking with Löscheimern to liven up the scene of a new Gotthelf film. The focus is the love of a faithless fire extinguisher.
Feuerlöschübung still calls its high toll on human life and property the fire in all parts of the world. 1964 3,200 fires were counted alone in a single Northern German city. At the Hamburg Airport, new equipment and extinguishing agents for combating fires of all kinds were shown in use - a wonderful opportunity to play under the guise of serious motives to your hearts content with the fire.
In the face of the increasing production of flammable liquids and gases, the Trockenlöschpulver is regarded as one of the few appropriate means against fires. Who hangs on his car in a special way, should probably lead this inconspicuous Familienlöschkanone with it. A radical, but costly deletion method connects this plastic channel is pumped through the foam into burning buildings. According to the experts, to delete these days even the thirst with water.
Paratroopers in the school for airborne troops in DAU start five of the best skydivers in France to the first practice jump of the day. You train for the World Championships in Brazil. The delayed opening of the parachute jump is on the agenda of this day.
Jump height: something under 1000 m. length allowed for the free fall: not more than 400 m. at least 600 m above the ground the parachute must be opened to draw even the emergency line at failure.
Double jump. The parachutists adhere to the hand. Speed of falling: about 50 meters per second.
Adjutant Arrassus trained the precision leap to the style and accuracy will be evaluated. The task is: to control a country cross after 400 m free fall and as accurately as possible to meet.
With two handles, opens and closes Arrassus slots in the screen and changes the direction of his case. The wind generates a page speed of 4 metres per second. The flight up to the ground contact managed our French colleagues to track - until it turns out Arrassus target jump is managed.
The end of in the footsteps of our past: organ music vocals (England song) the command of the German army announces: "... New battles, new time by the enemies require... To do so quite right where the weapons no matter under what circumstances...
"Sieg Heil" singing: "The flag high" "... this race to victory is determined, it needs only To want him." "" I swear that I the Führer of the greater German Reich "repetition will be the lot... unconditionally loyal and obedient" repetition of the crowd "... In the next few years and thus we To want close my Holy wisdom, the guide will lead us to the biggest of all victories of the German."
"That we will never give up this territory, and will defend it like a fortress until the last breath."
In the morning of 21 April, 1945, the Soviet army reached the outer suburbs of greater Berlin. Thus began the final battle of the second world war in Europe, the battle for Germany's capital city.
"On April 27, 1945 I came from Alexanderplatz, here by the George Street to the Friedrichstrasse station. 2 German soldiers, without boots hung just above me, without badges of rank, the bodies of the grenade fragments punctured one hung a sign around his neck: I'm here, because women and children were important me than winning. "I remember exactly my shop, I was while the cannon showed the fire, where the Russians came, on the Stettiner station train, and we looked at times the air-raid shelter. Bring water as we arrived and wanted here early in the morning from the air-raid shelter. There wasn't but there is no water in the houses? We saw the first Russians are down on Garden Street in front of the hotel. Here we all are again zurück gerannt back gerannt'n basement, we didn't get scared? But we are spared of all, nobody has hurt us?"
From the Führer's headquarters is reported, that our leader Adolf Hitler of today afternoon has fallen at his command post in the Reich Chancellery for Germany."
Persons in the Film
Arrassus ; Butenandt, Adolf ; Chakiros, George ; Danton, Ray ; Erhard, Ludwig ; Gerstenmaier, Eugen ; Hahn, Otto ; Heisenberg, Werner ; Vohrer, Alfred ; Wood, Natalia ; Wurster
Places
Berlin ; Ludwigshafen, Germany ; Hamburg ; DAU ; Schwäbisch Gmünd ; Paris ; Emmental ; France ; East Berlin
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Buildings in Germany ; Libraries ; Border DDR/BRD, borders ; close-ups, detail ; Industry ; Industrial events ; Domestic events ; skydiving, skydiving ; fire protection ; Fire Brigade ; filmmaking ; Police ; automotive engineering, automotive ; Technology, industry ; Science and research ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Jobs ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; Fire brigade ; Industrial ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator