UFA-Wochenschau 536/1966 01.11.1966

01. Berlin: Woche der Evangelisten mit Billy Graham und Haile Selassie
Titel: Marsch für den Glauben - Bild: Billy Graham spricht. Billy Graham spricht O-Ton vor Mikrofonen, groß. Haile Selassie geht, halbnah, neben Billy Graham. Haile Selassie, groß. Haile Selassie spricht O-Ton, halbnah. Großaufnahme Billy Graham. Bischof Dibelius, halbnah. Haile Selassie besteigt. Gerüst an der Mauer, halbnah. Umzug der Evangelisten zur Gedächtniskirche. Billy Graham spricht auf Kundgebung O-Ton, groß: "The newspapers tell us the story this week - Die Zeitungen berichten uns in dieser Woche - of a rich man - von einem reichen Mann - who had left a million marks - der eine Million Mark dotiert hat - to have it scientifically investigated - um eine wissenschaftliche Untersuchung anstellen zu können - as to wether a man has a soul or not - ob ein Mensch eine Seele hat oder nicht. - Yes, you have a soul - ja, wir haben eine Seele. - We are not saved by works - Wir sind nicht durch Werke zu retten - we are not saved by money that we give - wir werden nicht gerettet durch das Geld, das wir geben - we are saved by faith - wir werden durch Vertrauen gerettet - "..." - da wurde sein Leben neu gemacht. - He found forgiveness of sin - da fand er Vergebung seiner Sünden - he found a fulfilment and joy in his life - da fand er Erfüllung seines Lebens und Freude."

02. Krise in Bonn
Titel: Krise in Bonn - Bild: Einzug Erhard und Adenauer und CDU Politiker bei Parteitag. Großaufnahme Erhard, freundlich, mit Zigarre, ernst (Archiv). Schlagzeilen. Bild: Erhard Was nun? Chaos in Berlin - Morgenpost: Erhard K.O. Mende gehend, lachend, halbnah in Bundeshaus. Fraktionssitzung der FDP. Mende im Gespräch mit Dahlgrün, halbnah. Schröder bei Ankunft im Bundeshaus an Garderobe, groß. Barzel bei Ankunft, groß. Erhard geht neben Gerstenmaier, halbnah. Schild: Sitzung nicht stören. Mende, umgeben von Journalisten, spricht O-Ton, halbnah, über Gründe zum Austritt der FDP aus der Koalition: "Ich habe den Herrn Bundeskanzler informiert, dass die vier Minister der FDP ihren Rücktritt erklären, nachdem die Meinungsverschiedenheiten nicht überbrückt werden konnten." Barzel spricht O-Ton, halbnah und verliest Erklärung der CDU/CSU: "Abermals hat die FDP eine Regierungskrise ausgelöst und ausdrücklich in der Öffentlichkeit die Koalition als beendet erklärt. Die FDP trägt für die entstandene Lage allein die Verantwortung. Sie weigert sich, an der Lösung der entstandenen Probleme mitzuwirken." Kameramänner. Mende, Dahlgrün, Bucher und Schell neben Lübke bei Abschiedsbesuch. Lübke überreicht Mende die Entlassungsurkunde.

03. Mendes 50. Geburtstag
Büste Mende, groß. Mende erhält Geschenk. Mende, groß. Bild Mende. Wehner überreicht Geschenk, groß. Großaufnahme Wehner. Barzel überreicht Paket, groß. Weyer, groß. Mende und Schröder im Gespräch, groß. Sohn Mende, groß, Erhard, groß, als Gratulant. Erhard stößt mit Mende an.

04. Paris: Pressekonferenz de Gaulle
De Gaulle spricht auf Pressekonferenz, total und halbnah über die Verschlechterung der deutsch-französischen Beziehungen.

05. Atelierspiegel "Old Firehand"
Titel: Neues vom Film, Bild: Beleuchter und Scheinwerfer. Maskenbildner kämmt Pierre Brice als Winnetou, groß. Maria Versini als Winnetou-Schwester, groß. Victor de Kowa, groß. Alfred Vohrer, groß. Spielszene mit Victor de Kowa.

06. Hamburg: Atelierspiegel "Jerry Cotton"
George Nader, groß, als Jerry Cotton. Tonband läuft an. Spielszene mit Schlägerei.

07. Atelierspiegel "Wilder Reiter"
Herbert Fuchs reitet als "Wilder Reiter" auf kleinem Schimmel durch Straße. Er trägt Nonne auf dem Arm. Auto fährt auf Straße. Herbert Fuchs reitet durch Wald und fällt vom Pferd. Er liegt mit Verband im Bett, steht heimlich auf, tanzt nach Musik und läßt Verband abwickeln. Bei Kommen eines Besuchers springt er zurück ins Bett.

08. Unfallstory: Schlecht beladener Elektrokarren
Aufschlüsselung aus ZL 875/7 - gleicher Schnitt: Joachim Teege baut Bausteine aufeinander. Der Turm bricht zusammen. Schrift auf einem Baustein Erst denken, dann handeln. Theo Petersen stapelt Pakete auf Elektrokarren. Er fährt mit Elektrokarren durch Tür. Pakete fliegen ab neben Arbeiter und auf Gleise. Zug fährt über Paket. Bei Bremsen fallen die Pakete über Petersen. Wiederholung des Bremsvorgangs in ZL. "Oh Gott, das Leben ist doch schön", seufzt Friedrich von Schiller (Bild), "aber so (Bild: Mann mit Kopfverband liegt in Bett) lebt sich's schlecht."

09. Berlin: Kindertanzturnier und "Großer Preis von Europa"
Titel: Meister von morgen, Bild: Mädchen wird frisiert. Mädchen wird frisiert und zieht Kleid an. Reißverschluß wird hochgezogen. Mädchen richtet Fliege von kleinem Jungen. Tanz der Kinder. Tanz der Kinder von 10 bis 14 Jahren. Tanz um den "Großen Preis von Europa" Paso Doble. Helga und Jürgen Bernhold tanzen.

Titelmarke

Marsch für den Glauben

Woche der Evangelisten in Berlin (u. a. Billy Graham, H. Selassie
Kamera: Pahl

Krise in Bonn

Ende der Koalition in Bonn
Kamera: Grund

Mendes Geburtstag
Kamera: Grund

de Gaulle-Pressekonferenz
Herkunft: Eclair

neues vom film

Atelierspiegel:

Old Firehand
Kamera: Pahl, Wiers

Jerry Cotton
Kamera: Labudda

Wilde Reiter GmbH
Kamera: Rau

So lebt sich's schlecht

Unfallserie:

falsch beladene Transportwagen
Herkunft: Unfallserie

meister von morgen

Kindertanzturnier, Berlin
Kamera: Pahl, Wiers

Anfang und Ende

Marsch für den Glauben
Sie kamen aus aller Welt nach Berlin: Kirchenführer, Pädagogen und Organisatoren, - eine Woche der Evangelisation mit Billy Graham und dem äthiopischen Kaiser Haile Selassie. Für drei Stunden war das Oberhaupt der koptischen Kirche Äthiopiens in Berlin zu Gast: eine seltene Gelegenheit, zu einer so großen ökumenischen Gemeinde zu sprechen:
- Originalton Kaiser Haile Selassie -
"Alle Taten des Menschen, die nicht Gottes Geist atmen, werden keine Früchte tragen" - es waren die Schlußworte des Kaisers, bevor er für Minuten an der Mauer stand.
Menschen aus über 100 Staaten marschierten wenige Tage später zur Gedächtniskirche, ein Public-Relations-Feldzug für den Glauben unter der Führung Billy Grahams, des immer noch populären amerikanischen Evangelisten:
"The newspapers tell us the story this week - die Zeitungen berichten uns in dieser Woche - of a rich man - von einem reichen Mann - who had left a million marks - der eine Million Mark dotiert hat - to have it scientifically investigated - um eine wirtschaftliche Untersuchung anstellen zu können - as to whether a man has a soul or not - ob ein Mensch eine Seele hat oder nicht. Yes, you have a soul - ja, wir haben eine Seele. We are not saved by works - wir sind nicht durch Werke zu retten - we are not saved by money that we give - wir werden nicht gerettet durch das Geld, das wir geben - we are saved by faith;"... "da wurde sein Leben neu gemacht. He found forgiveness of sin - da fand er Vergebung seiner Sünden - he found a fulfilment and joy in his life - da fand er Erfüllung seines Lebens und Freude."

Krise in Bonn
Mit diesem Lied siegte er noch vor einem Jahr. 12 Monate später steht Bundeskanzler Erhard vor der bisher schwersten Krise seiner Amtszeit. An einem denkwürdigen Donnerstag erklärten die vier FDP-Minister nach einer dramatischen Sitzung ihrer Fraktion den Austritt aus der Koalition zwischen CSU/CDU und FDP. Spekulationen über mögliche Nachfolger im Kanzleramt gewinnen an Boden, seit Ludwig Erhard das erste Minderheitskabinett in der Geschichte der Bundesrepublik führt:
"Ich habe den Herrn Bundeskanzler informiert, daß die vier Minister der FDP ihren Rücktritt erklären, nachdem die Meinungsverschiedenheiten nicht überbrückt werden konnten." Rainer Barzel, in der Kunst politischer Hintergrundregie bewandert, antwortete für die CDU:
"Abermals hat die FDP eine Regierungskrise ausgelöst und ausdrücklich in der Öffentlichkeit die Koalition als beendet erklärt. Die FDP trägt für die entstandene Lage allein die Verantwortung. Sie weigert sich, an der Lösung der entstandenen Probleme verantwortlich mitzuwirken."
Die Überreichung der Entlassungsurkunde war der Schlußstrich unter eine ein Jahr und einen Tag alte Koalition. Hartes Training auf diplomatischem Parkett zauberte jedoch wieder ein Lächeln auf die Gesichter, als am gleichen Tag Ex-Vizekanzler Mende die Glückwünsche für seinen 50. Geburtstag entgegennahm. Die politische Prominenz aus allen Lagern vergaß für wenige Stunden den Kampf um die Macht.
Während noch der jüngste Mende hoffte, von seinem Vater in Zukunft mehr zu haben, verstärkte Ludwig Erhard den Eindruck, daß ihm der Gedanke schwerfiel, seinen Koalitionspartner verloren zu haben.
Am gleichen Tag schließlich empfing General de Gaulle in Paris die Presse, um der geschwächten Bundesregierung die Schuld an allen atmosphärischen Störungen zwischen Deutschland und Frankreich zuzuschieben. In souveräner Mißachtung feinerer Gewichte verurteilte er Bonns angeblich einseitige Orientierung nach Washington.

Neues vom Film
Unter dem Strahl der Scheinwerfer ist schon wieder der "May" gekommen. Franco-Apache Brice samt roter Schwester Versini bereichern, ermutigt von de Kovas bewährtem Lächeln, die Story von Old Firehand mit Indianischem Charme. Alfred Vohrer übersetzt das Westernepos, das Radebeuls fantasievollstem Hirn entstammt, in filmische Realität. Hier wird jener lässig praktische Humor versprüht, der uns im Alltagsleben so selten gelingt.
Im Studio Hamburg reagierten am Schlips gezupfte Ganoven so kriminell, daß Regisseur Jacobs und das FBI gar nicht anders konnten, als George Nader alias Jerry Cotton zum Schrecken der ausgesuchtesten Filmhalunken werden zu lassen.
Jerry Cotton zielt mit der Rechten für das Rechte auf die rechten Kinnspitzen, und auch der Liebhaber technischer Spielereien wird von der Regie aufmerksam bedacht.
Mit der beinahe kriminellen Sucht mancher Zeitgenossen, durch anscheinend hirnlose Extravaganzen zu Ruhm und Erfolg zu kommen, beschäftigt sich die Filmsatire "Wilder Reiter GmbH.". Sämtliche Rollen seines Erstlingswerks hat der junge Regisseur Franz-Josef Spieker ausschließlich vom Typ her besetzt. Durch die fingierte Rettung einer entlaufenen Nonne und andere Einfälle hat Hauptdarsteller Herbert Fux Publicity zu erwerben.
Harmlose Schrammen werden dabei zu lebensgefährlichen Verletzungen, erworben in selbstlosem, heroischem Einsatz. Skrupellose Cleverness siegt über Wahrheit und Anstand, und Produzent Manfred Adloff bestätigt erneut den Glauben, daß der deutsche Film im Kommen ist.

So lebt sich's schlecht
"Ein Wunder wär's, wenn das halten würde."
"Irgendwann, irgendwann, irgendwann bricht's zusammen ..."
"Aber dann geht es selten so glimpflich ab wie bei diesen Spielzeug-Würfeln."
"Der junge Mann hier ist von einer merkwürdigen Arbeitswut besessen. Der Ehrgeiz hat ihn gepackt ... und darum packt er alles auf einmal."
"Natürlich schert es ihn wenig, was hinter seinem Rücken passiert."
"Ihn kümmert überhaupt nichts. Und er hat auch noch nie darüber nachgedacht, wie es ist, wenn er plötzlich bremsen muß."
"Das alles geht natürlich so schnell, daß man es kaum verfolgen kann. In Zeitlupe jedoch sieht es so aus."
"Oh Gott, das Leben ist doch schön ..."
"... seufzte schon Friedrich von Schiller."
"Aber so ... "
"... lebt sich's schlecht!"

Meister von morgen
Der Ehrgeiz, im Gesellschaftstanz früh große Klasse zu beweisen, zerrte an Haaren, Reißverschlüssen, Kleidchen und Fliegen der Sechs- bis Zehnjährigen. Sie traten in Berlins Deutschlandhalle zum Baby-Boogie um den Europacup der Junioren an. Das einzige, was das Bild frühreifer Tanzkunst stören konnte, war die Tatsache, daß Mädchen es bereits in diesem Alter mit der Wachstumsbeschleunigung genauer nehmen als Knaben.
Jugendliche Zartheit, hoffnungsvolle Erhabenheiten und beginnendes Körperbewußtsein kennzeichneten die Gruppen der Zehn- bis Vierzehnjährigen.
Peter und Lyn aus London ertanzten sich hier unter der Nummer drei den Sieg.
Im großen Preis von Europa legte die sportlich gereifte Elite des Parketts ihr ganzes sieghaftes Selbstbewußtsein in einen Paso doble. Seiner Konkurrenz weit überlegen war wieder einmal das deutsche Paar Helga und Jürgen Bernhold.

Veröffentlichungsdatum:

01.11.1966

Produktionsjahr:

1966

Kameraführung:

Grund; Labudda; Pahl, Georg; Rau, Kurt; Wiers, Hindericus

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH

Herkunft Fremdmaterial:

Eclair

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch