UFA-Wochenschau 584/1967 03.10.1967

01 change of Government in Berlin title: notes at the time, image: Albertz. Albertz goes with a small white poodle from House along the street, half-close. Close-up of Willy Brandt and Klaus Schütz. Interview, interview, Klaus Schütz are big, about the reason for his return to Berlin: "I had the feeling and My friends with me, that it is necessary, I'm going to Berlin from my Office in the Foreign Ministry in Bonn." "The reason is quite simple: I want to help the Berliners, help us all that this city is progressing further."

02. Schleswig: Bundeswehr builds longest floating bridge in the world pioneers in bridge construction. Floating bridge crossing the Schlei. Connect the parts of the bridge. Soldier face, great. Military vehicles drive over the bridge. Tanks drive over the bridge. Aerial photographs of the bridge.

03. Berlin: Indian dance Katakhali on the Berliner festwochen the dancers at the make-up of the masks. Thick layers of paint are painted on faces. Performance of the dancers. Dance in strange sign language with strange masks. Hand drumming on drum.

04. Berlin: Olympic course for skaters in the new ice rink title: training for Grenoble, image: back shot of the stadium. Street masher, great. Hands tie skating boots. Construction workers continue construction materials on carts. Pair skating training with coach. Skating coach Manfred Schnelldorfer gives interview about the meaning of the course, o-ton: "for the first time in the history of the German ice sport all elite runners for Olympic preparations to a common course meet. The purpose of this training is that we coordinate ourselves in the training methods is To try that we operate as A lot Each other to share experiences, we learn Very much A lot on fitness work, which means that we will be tested here all the time and it will turn out Very much soon, such as balancing sport." Ice skaters at health test. Medical equipment when recording. Measurements of the condition.

05. UFA crime series: child abduction at the Carnival title: UFA-exclusive: crime on the child image: children running. Newspaper headlines and photos of children. 2 year old disappeared, detectives on the hot track. Statistics of the growth of the morality crimes against children. Child goes alone on the road to school. Children on rotating carousel on the playground. Roundabouts on the Cathedral. Mr thinker gives his daughter money for Carousel ride and says goodbye to her. Girl goes carousel. Mr goes thinkers from the square. Girls ride the carousel waiting for her father. Mr Wiechmann appeals to the child. Woman watched the two and follows them suspicious, but then turns away. In the background 2 Kripobeamte, total. Wiechmann buys child balloon. Child goes in addition to Walton from square to a lonely place, sometimes hesitates, but comes with. Walton before the House of the family thinkers. Mr. and Mrs. thinkers, big, talk about the case. Child turns on playground, o-ton: "Have you expect, that your daughter in this experiment is so easy?" - "no, not in and of itself. "We have our daughter, even our children, always pointed out, repeatedly told, is not with."-"we declare yourself the?" - "Yes, I would like to say, it depends on the situation. Whether she now would go along with any thing, I don't know. It has been said, only, I know your dad, and there probably Right away she won the trust and then went along." Dr. Land, head of the Hamburg police are interview, big, o-ton: "What consequences now for the police from our experiment?" - "the police can not solve alone this by their own means. She must rely on a serious appeal to all parents and educators to set, that their children can let in no moment alone in particular not on such occasions, which can lead to special temptations."-"We assess you, Mr. Dr. land, the documentary crime themes, which we publish in the UFA?"-"I judge these issues positively. You are matched with us basically, match so the daily events and the truth. I am of the opinion that an optical concept promises a greater success than just a conversation or a printed text. only if it is brought by the optics which, however, must be the truth, a real success can be expected." Still photographs of Walton and child.

Title brand notes at the time mayoral candidate contactor (withdrawal of Alberts) camera: Pahl, Pahl, Wiers building a pioneer bridge camera: Rieck, Brandes, Zakariah Katakhali - dance theatre camera: Pahl training for Grenoble ice skating training in Berlin camera: Pahl, Wiers UFA exclusive crimes against the child crimes against the child camera: Jürgens, Seib, Zakariah, Rieck, Petersen origin: Archive [...]

At the beginning and end of

Notes at the time a three-quarter year he led the highest Office of Berlin. Now, after his resignation, Heinrich Albertz finds more time for his personal life. Meanwhile, a new man has entered the political scene in Berlin. Claw contactor, State Secretary in the Foreign Ministry, will take over the orphaned items. The solution to the problems that weigh on Berlin for a long time is waiting for him.
"I've had the feeling and My friends with me, that it is necessary, I'm going to Berlin from my Office in the Foreign Ministry in Bonn." "The reason is quite simple: I want to help the Berliners, help us all that this city is progressing further."
Schleswig-Holstein was the scene of a spectacular demonstration of the Bundeswehr. 3 companies of serious pioneer battalion hit a floating bridge across the Schlei from Schleswig after driving village. With 1.150 meters it is the longest floating bridge that was ever built in Europe. The individual parts of the bridge are successively driven in her berth and connected to the other parts of the already laid down. The rehearsal for the real thing was better than expected. You had counted on 50 minutes time, you needed only 35 minutes. The capacity of this design is unusually large. Up to 10 tanks can cross the bridge at the same time.
The most fascinating spectacle of the week captivated visitors to the Berlin festwochen. The South Indian dance Katakhali appeared in the Academy of arts. The dancers through a new record stunned even before they occur. Preparations for any performance - it was said - last longer the make-up than the idea itself, only 3 hours.
Like almost every Asian drama also Katakhali is religious art. It how the gods punish vices and virtues reward shows the ignorant people. A sign language puzzling for the Europeans explains the events on stage. Facial expressions, gestures and dance connect to a new unit - it is said that the reverence for gods and heroes in India is transferred also to their performers.

Training for Grenoble In the new Berlin ice skating Stadium met Germany's figure skating elite - still surrounded by the last construction worker. The Olympic contenders for the Olympics 1968 trained in Grenoble for the first time together on a preparation course.
The Olympic champion from 1964 and newly appointed Federal Taft from Manfred Schnelldorfer explains the purpose of the meeting: "for the first time in the history of the German ice sport all elite runners to preparing Olimpia to a common courses meet. The purpose of this training is that we coordinate us in the training methods To try, that we as Very much soon reveal A lot Each other to share experiences, we learn Very much A lot on fitness work, which means we will be tested here all the time and it is. who must operate as compensation sports."
The exercises of the runners by trainers and doctors were monitored for two weeks, because health and fitness are basic prerequisites for the won a medal in Grenoble crimes against the child morality crimes against children belong to the most shocking news of our time. The brutality of the crime and the ignorance of many parents settle into headlines. Alone in a city like Hamburg, the Kripo between 39 and 75 cases registered monthly.
Long lonely routes children's playgrounds and folk festivals are the preferred starting point for morality crimes. In Hamburg, the UFA Wochenschau ventured an experiment.
A father gave money for a carousel ride his 7-year old daughter and asked her, then to wait for him because he must do something in between.
The child becomes the carousel. The father leaves the place. At this moment our reporters preparing, to speak to the child and to lure it away from the fairground. Will it go with? Skeptical about a woman observed the process. It follows the two. In the background: 2 Kripobeamte. You should protect our reporter if he is discovered.
Then comes the crucial moments. With the proven trick: "I know your father," flatters a to the reporter. The kid goes with. The bait: a balloon.
Still, the woman pursued the two. But their suspicion is not enough to save the child from danger. They go their own ways.
The child is uncertain. Again and again, his eyes looking for the father. But it continues to follow a man, it has never seen before and spoken. The skepticism of the child and his repressed fear are easy to dispel with a tame hand movement. The funfair away in a secluded parkland can be in less than 5 minutes take the child himself - only observed by our hidden cameras.
Then we go together to his parents. His suspicion is dispelled. The child has quickly forgotten the incident.
"Have you expect, that your daughter in this experiment is so easy?"
"No, not in and of itself. "We have our daughter at all our children, always pointed out, repeatedly told - not going."
"How do you explain that to?"
"Yes, I would like to say, it depends on the situation. Whether she now would go along with any thing, I don't know. "It has been said only, I know your Daddy, and she's probably Right away las trust won and then went along." Finally, we talked with doctor country, the head of the Hamburg police: "What consequences now for the police from our experiment?"
"The police can not solve alone this by their own means. She must rely on a serious appeal to all parents and educators to set that can let their children at no moment alone in particular not on such occasions, which can lead to special temptations." "How to judge you, Mr. Dr. land, the documentary crime themes, which we published in the UFA?"
"I judge these issues positively. You are matched with us Yes basically, match so the daily events and the truth. I am of the opinion that an optical concept promises a greater success than just a conversation or a printed text. Only if it is brought by the optics which, however, must correspond to the truth, one can expect a real success.

Date of Release:

03.10.1967

Year of Production:

1967

Camera Work:

Brandes, Klaus; Jürgens; Pahl, Georg; Rieck, Hans Jürgen; Seib, Gerhard; Wiers, Hindericus; Zimpel, Werner; Petersen

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German