Synopsis
01 Oberstdorf: Glockshuber / Danne run their Olympic freestyle title: couple with opportunities, image: Glockshuber / Danne. Glockshuber / Danne stand side by side and talk about their free skate, original sound: "we go well prepared to Grenoble and also throughout the season we had been diligent. We only hope that gets the better also the better marks. For us only a disadvantage is that the Championship is right then immediately after the German Championship and that there the ice rink has no internationally prescribed size."
Glockshuber / Danne run Olympic freestyle. As viewers Manfred Schnelldorfer, is great. Coach Zeller making big notes.
(45 m) 2nd East Berlin: artist school title: artists of tomorrow, image: girls face in artistic Exercise feet run on medicine ball. Boy can turn the ball on finger. Plate circle on the floor. Girl juggling rings. Boy does Handstand and flick flack. Somersault to second. Girl juggling rings in the balancing act. Children stand in pyramid.
(30 m) 03 France: modern inventions (Gadgetomanie) title: image games for adults,: young woman plays Jo Jo. Alarm clock with a face moves on feet and falls on sleeper. Man washes himself with funny washcloth. Coat hanger with funny faces. Coffee bar and a cigarette machine in the car. Cyclists in traffic sounds records, which run in bag attached to. Ride around the Arc de Triomphe. File folders filled with glasses. Girl serving drink from gun. Built-in radio in rifle. Dragula-Bank. Man and woman lie with gas mask in bed, dog sleeps between them.
(37 m) 04 Untertürkheim: Mercedes presented his models 1968 title: UFA series: new on our roads, image: travellers Mercedes start mounting. Coolers of the Mercedes. Headlights, large, flaring up. Men see our car. Indicator SL 220, 220 D, 280 SL. Snow falls on bumper. Cooler, large. Transfokator. Secure door lock. Padded dashboard. Foot pedals for lockable hand brakes. Solution lever. Automatic. Mercedes ride on the road.
05. heart transplant in (39 m) title: UFA medicine - heart wanted, image: beating heart. Professor Barnard, large, laughing. The Americans Shumway. Heart lung machine. Heart surgery. Heart artery is cut off, big, blood flows. Heart close-up. ECG recordings. Clinic complex in Cape Town. Booth photo of heart surgery by Professor Barnard on the front page of the star. Photographs of Barnard. Professor Forssmann gives interview and criticizes heart transplants, actuality, big: question: "do you have doubts that the heart donor could have been Not yet completely dead?
Professor Forssmann: The boundaries between life and death are moved across today something contrary to earlier beliefs to live down. You are fluent. It is therefore but even more dangerous for the donors, because Yes, the surgeon must understandably have the interest to have a possible fresh graft."
Question: "are your main concerns?" Forssmann: "once the relationship was a relationship that took place between two persons doctor to patient. Today, it is necessary that a third person dies completely uninvolved or is sacrificed and that is something Very much dubious. But a macabre scene imagine, welch: surgery of the heart in an operating room, he is prepared for the transplant, the heart-lung machine is connected and an equally strong physician staff stands ready in the other operating room, is a dying, not to help him, but to exploit it as quickly as possible to be able to. I think that is so hideous that you must turn away from."
Dr. Haese questioned Forssmann. Pictorial record of the heart transplant. Operation team at heart donor and patient.
(87 m)
Origin / Type of content
Title brand pair with opportunities Glockshuber/Danne - training and freestyle camera: Rau artists of tomorrow artist school in East Berlin origin: DEFA games adult modern inventions origin: Pathé journal new on our streets Mercedes-Benz models camera: Rau UFA medicine heart searched for heart transplant (Dr. Barnard, interview Forssmann, Blaiberg, Washkansky) camera: Luppa, Berwig origin: Fox, vis news, archive at the beginning and end of
Narration
Pair with opportunities "we go well prepared to Grenoble and also throughout the season we had been diligent. We only hope that we get a fair rating and the better get the better notes. For us only a disadvantage is that the Championship is right then immediately after the German Championship and that there the ice rink has no internationally prescribed size."
Margot Glockshuber, Wolfgang Danne Germany champion pair in figure skating, are optimistic. At the Olympics, they have the chance to celebrate the biggest success of her career - when the luck to the page. In Oberstdorf, we observed the preliminary Olympic freestyle of the couple.
The running of the two is fast-paced, full of difficult jumps, spins and lifts. Unique in the ice stadiums in the world: the one-armed "plate Axel" Wolfgang Dannes. Coach Erich Zeller fears only the gold medal pair Belousowa/Protopopov, which won the Russian Championship also in 1968 for his proteges.
The Association trained artists of tomorrow with skill, dexterity and grace - under direction of a former Acrobat - artistry of the "young pioneers" in East Berlin. Three times in the week 6 up 14 year old, gather to train her talent.
Who dreams of a career under the big top, gifted at the same time and is durable, can accomplish his training at the school of artistry.
In the Federal Republic, the families and artist troops teach their offspring even that almost always artist students are also artist children. Only it will show in the future are whether the Government-sponsored and organized artists young in Central Germany is superior to the West German children of the ring.
The Gadgetomanie has broken out games for adults in France. Civilizational nonsense with gags conquered Paris. Adult toys, tableware, that nobody needs and only purchased because it gives them. The Christmas-so explain the Gadgetomanen - they had their breakthrough in the European market.
In a time where a wide layer of financially strong buyer has almost everything, what will they possess, gadgets are the need to buy more and especially new.
For this American wave of fashion would like to thank especially the European giftware industry, because their customers are looking for striking and original. So then: living with gadgets - and sleep.
New on our roads In the snowstorm, she revealed her face - the thinnest, the Mercedes presented in his history of 42. For technicians is the surprise under the bodywork: the new diagonal swing axle.
15 models includes the program - at the price of 10.900 until 58.800 mark - plus value added tax, of course. Security there is in the detail: the door lock child lock and the padded dash - without chrome and unnecessary gadgets, are two examples of many.
The handbrake is used to the foot brake easily by a lever to release. The automatic takes almost everything - on's numbers and driving the Mercedes driver. The class differences are hidden up on nuances – under the hood. The struggle for greater prestige is done with the gas pedal. Faster they are all - such as their foreign competitors, which we report in the next editions. Only one is feared by all: general speed limitation.
UFA medicine: Heart wanted the South African surgeon, Professor Barnard and Shumway, two former fellow students, Americans are now in the cross-fire of opinions. Their recent transplants of human heart are the preliminary culmination of a development that began with the first medical handle to the heart. The heart lung machine enabled operations. Plastic took over the function of damaged parts of the Organs.Seit in Cape Town the shoulder Barnard for the first time that managed to transplant of a whole heart, mingled criticism in the praise and recognition for the performance of surgical - like all great first acts -.
After Louis Washkanskys 18-tägigem life with a second heart, the votes against Barnard increased. The accusations came to the ethical concerns, he had rushed up to a second operation determined.
The general public but followed his courageous step, relied on his extensive preparation time and celebrated him as a man of the year. Barnard has decided to take more heart transplants, so long his sick hands allow it. In Düsseldorf, we talked with the German Nobel Laureate Professor Forßmann. He who undertook even arousing heart experiments almost 40 years ago, is among the opponents of heart transplants. "To have doubts that the heart donor could have been Not yet absolutely dead?"
"The boundaries between life and death are moved across today something contrary to earlier beliefs to live down. You are fluent. It is therefore but even more dangerous for the donors, because Yes, the surgeon must understandably have the interest to have a possible fresh graft."
"What are your major concerns?"
"Earlier the ratio was a relationship that took place between two persons of the doctor to patient. Today, it is necessary that a third person dies completely uninvolved or is sacrificed and that is something Very much dubious. But a macabre scene imagine, welch: surgery of the heart in an operating room, he is prepared for the transplant, the heart-lung machine is connected and an equally strong physician staff stands ready in the other operating room, is a dying, not to help him, but to exploit it as quickly as possible to. I think that is so hideous that you must turn away from."
Persons in the Film
Barnard, Christiaan ; Blaiberg ; Forsmann ; Haese, Jürgen ; Washkansky, Louis ; Danne, Wolfgang ; Glockshuber, Margot ; Schnelldorfer, Manfred ; Zeller, Walter
Places
East Berlin ; Oberstdorf ; Düsseldorf ; France ; Cape Town
Topics
Sachindex Wochenschauen ; DDR ; Ice skating ; Dogs ; Interviews ; Children ; Schools, training ; sports audience, sports spectator ; parts of the body: eyes, noses, mouths, ears, beard, hands, legs ; automotive engineering, automotive ; Curiosities ; Architecture ; Tattoo ; Dogs ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator
