Synopsis
01 Kiel: verdict in the Bank Lady process title: this news - notes at the time, image: swinging over stairs. Waiting cell of the Kiel District Court. Iron stairs. Empty process room. People crowd in the process Chamber. Defendants are felons. Taxi entrepreneur Eddie Fisher thinks leaf in front of the face. Bank Lady Gisela Werler sits on the dock. Gisela Werler speaks to their defenders.
02. West Berlin: DDR newspapers in West Berlin City libraries GDR newspapers magazine racks. Post car runs over border. Newspaper boats brings newspapers in library. Reader in public library. Reader To give interview about East German newspapers, o-ton: "Yes, of course, I welcome that in each case." - "I love this opportunity." - "no, I appreciate that not. The East not Yes also allows that the Ostler read over our newspapers."-"Would read no newspapers here?"-"no, I would never, I even don't care."-"Yes, on the one hand I think that Very much is right, because one would have to can be an image as West German citizens, what is said over in the East at all about us, about the Western", about the allegedly capitalist West." - "you would read this newspaper?" - "Yes, but not always. Perhaps, to draw comparisons, would me there to Very much upset."
03. food: Meeting of the management boards of industrial U.S. companies manufacture of bottles in the Essen Ruhr glass works. Bottles on treadmill. Automation in bottle manufacture. Saharan in the glass works. Meeting room. Saharan speaks interview: "I vehemently always against it, that it marks the entrepreneurs, in which the Federal Government participates as a State contractor. It's me because, to emphasise that it is in all cases these are business companies, which are privately organized according to private-sector principles to lead and to exhibit as a special feature, that the Federal Government is the sole or major shareholder."
04. Munich: Edmund Eagle paints oil paintings on bare skin girls in bikinis. Eagle paints pictures on belly and cleavage. Images move in belly dancing.
05. Staff Council elections with the Bundesbahn title: this report - democracy in operation, image: newspaper clippings on the theme of "Participation". Photos, great. Rosenberg, burner, mountain (Employers Association). Shunting of goods wagons. Shunter between buffers. Join buffer. Train drivers on diesel locomotive. Mr Lüthke interviewed as a representative of the human resources Council, original sound engineer: "we have the job, to represent the interests of the worker, as staff councils and especially is to bear in mind that we are a polar opposite of the Administration today as staff councils, and I take the tasks of our colleagues train drivers and driving vehicle personnel, that is, that I the social concerns of the individual, which are taken on the Administration and employers""that must represent and implement in Word." Meeting of the staff Council. Election Council of staff members. Federal railway Minister Eichinger's interview about cooperation with the staff councils, interview: "we have made good so far Very much experiences in cooperation with our staff councils with the Deutsche Bundesbahn. We are of the conviction that our staff councils with us have always sought, the interests to balance mutual interests. "We continue To want to develop the railway of the future and we need the cooperation of every individual railwayman and above all also the staff councils."
06. Berlin: Riding and Showjumping title: sport, sport, sport, image: obstacle Horseman. Riders on the course at the "price of Germany". Horse tears obstacle. Rod is flying him between the legs. Riders turn sharply prior to the next obstacle. Hartwig Steenken on Simona in the playoff. Sanneh rides on pace. Simona pulls obstacle. Alwin Schockemöhle's riding on DonaldRex. Error-free ride. ZL. Award ceremony with the Alwin Schockemöhle winner and the 2nd winner Hartwig Steenken.
07. Garmisch Partenkirchen: pageant of Eiskunstlauf-European champion it run the European Champion: Diana Towler / Bernard Ford (ice dancing). Gaby Seyfert (Pirouette). You falls during show run forward. Irina Rodnina / Alexei Ulanov (pair skater). Ice skaters run waving with flowers on the ice.
Origin / Type of content
This up-to-date notes at the time verdict in the Bank Lady process camera: fire East German newspapers in West Berlin City libraries camera: Pahl meeting d. industrial enterprise camera: Luppa Carnival drawings Munich camera: rough this report democracy in the operation staff Committee elections at the Federal Railroad Sports Sports Sports riding and jumping in Berlin camera: Wiers figure skating show running in Garmisch origin: Fox at the beginning and end of total length
Narration
Doing current notes to the time who this passage happens only can hope. A break - before an uncertain future. Waiting cell of the Kiel District Court, last stop for every inmate on the way from the prison to the negotiating room of for reflection. Retreat, remorse?
Kiel - a few minutes before the proclamation of judgment in the trial of the "Bank Lady". One drives the curiosity she must see - the most successful bank robber gang of the post-war period and its "Star", the 34-year old Gisela Werler, working girl, which became the "Bank Lady" after 19 raids.
Komplice and lover - the 40-year-old taxi - the camera shy entrepreneur Eddie Fisher. It remains as before so permitted at cash 400,000 mark in 2 ½ years.
In court, the gang showed confession-happy and contrite. The verdict: 41 years in jail a total-9 ½ for the Lady - 4 years less than her lover. Because the District Court Director is of the opinion: she was unaware of the seriousness of her actions. Newspapers from the GDR alongside those from West Berlin and the Federal Republic - request image for East Berliners, reality for West Berlin. Every morning a mail cart with GDR newspapers crossed the border to West Berlin. The Senate Press Office encouraged the delivery. In their town libraries, citizens of West Berlin from 8 East German newspapers also can inform now, as to your life by over look. Rejection or approval? We asked them for their judgment.
"Yes, of course, I welcome it in any case." "I love this opportunity."
"No I don't appreciate that. The East not Yes also allows that the Ostler can read our newspapers over there."
"Would you read no newspapers here?" "No, I would never interested me not" "Yes, on the one hand I think it Very much right, you would have to can get a picture the as a German citizen in what over there said in the East at all about us, about the West, about the allegedly capitalist West" "You would read the newspaper?" "Yes but not always perhaps, to draw comparisons, would me there to Very much upset."
In Essen "Ruhr - glass works", one of the largest federal companies, Schmücker Minister of Federal treasure met with the directors of the industrial enterprise. The Federal companies employ more than 140,000 people. On the relationship of bundeseigener and private enterprises Minister Schmücker said: "I vehemently always against it, that it marks the entrepreneurs, in which the Federal Government participates as a State contractor. Can they paint me out to emphasize that it is in all cases these are business companies, which will be private after private-sector principles to live and as a special feature to have, that the Federal Government is the sole or major shareholder is"? It is quite simple. Take up four young girls who leave enough space for inspiration and A lot of oil paint. Edmund is a master of an art that not to go under the skin. Hilly landscapes are his specialty; Mountain Idyll have preference, to transform itself into a jagged crater landscape in the last third of life thanks to living underground.
Edmunds mobile art headache Munich customers yet. You decide whether the images are not to better suitable to be considered only as in the bedroom.
This report democracy in the co-determination - operation one of the most important socio-political issues of our time. For the unions, it is an essential part of a democracy in all its areas, for the employer, however, participation leads to the abolition of the principle of the free market economy.
UFA thereby informed about one aspect of participation. The staff Council of important carrier of participation is for nearly 400,000 employees of the federal railways. We asked one of the elected representatives - engineer Kurtzer - after his duties: "we have the job, the interests of the worker as staff councils represented especially is to bear in mind that we are a polar opposite of the Administration today as staff councils, and I perceive the tasks of our fellow drivers and driving vehicle personnel, i.e. that I the social concerns of the individual, which are taken on the Administration and employers""that must represent and implement in Word."
These days, officials chose their representatives again employee and employer of the public service. You will perceive the greater say in social, human, and economic issues in the next three years.
The collaboration between the staff Council and management was exciting and yet fertile in the past. We asked the President of the Bundesbahn, Eichinger, after his experience with the staff Council.
"We have made good so far Very much experiences in cooperation with our staff councils with the Deutsche Bundesbahn. We are of the conviction that our staff councils with us have always sought, the interests to balance mutual interests. "We continue To want to develop the railway of the future and we need the cooperation of every individual railwayman and above all also the staff councils".
Sports Sports Sports 19 riders have qualified for the "price of Germany", the highest prize money jumping of the international riding and jumping tournament. The route is 460 meters long, 12 heavy obstacles obstruct the way to victory. The rider ACEs of abroad are no chance. Two German riders surprise 12,000 visitors to the Berlin Germany Hall with last ride: Hartwig Steenken on "Simona" and the best riders of the German Olympic team Alwin Schockemöhle on "Donald Rex".
In the decisive playoff, Steenken puts everything on one card. He chases "Simona" over the obstacles.
The pace overwhelmed the mare. On the Birch Oxer, tearing at the end has Steenken 8 points of failure.
The 31 year-old Schockemöhle in this stand has the luck on his side in 43, 9 seconds he takes all the obstacles correctly after the 10,000 mark win advanced the audience favorite to the "King of Danny k." Diana Towler and Bernard Ford - four times world champion and now again European champion in ice dancing. The European Championships of ice dancers and figure skaters have ended with the pageant of the masters in the Garmisch Olympia Stadium.
The best figure skater comes from Chemnitz. Gaby Seyfert, 20 years old – safe and confident as any of its competitors.
In her free skate, she received four times the score of 6. In the exuberance of joy, it was during the run of the show.
Irina Rodnina and Alexej Ulanow are the new stars in the pair skating sky 19 and the young couple from the Soviet Union is 21 years old. With an incomparably difficult routine, they entthronten their fellow countrymen, the old master Belousova/Protopopov.
The spoiled feed audience discovered his new Favorites, the experts, the future world champion in Garmisch.
Persons in the Film
Adler, Edmund ; Berg, Horst ; Brenner, Otto ; Eichinger ; Lütke ; Rosenberg, Ludwig ; Schmücker, Kurt ; Werler, Gisela ; Wittorf ; Ford, Bernard ; Rodnina, Irina ; Seyfert, Gaby ; Schockemöhle, Alwin ; Steenken, Hartwig ; Towler, Diana ; Ulanow, Alexej
Places
Food ; West Berlin ; DDR ; Munich ; Burep ; Berlin ; Kiel ; Federal Republic of Germany ; Garmisch-Partenkirchen
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Libraries ; Books ; DDR ; Karate ; Railways ; Ice skating ; Border DDR/BRD, borders ; Industry ; Industrial events ; Interviews ; Justice ; Carnival ; Carnival ; News, communications ; Horse riding, horse racing (without harness) ; Spoprt-Ehrungen ; freedom of expression ; Art ; People ; Co-determination ; Crime ; Elections ; Jobs ; Automation ; Judiciary ; Industrial ; Sports honors ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator