UFA-Dabei 659/1969 11.03.1969

01 Liverpool: Title wedding singer Cilla Black: this news - notes at the time, image: fans. Cilla Black and Robert Whillis get off car umdrängt by fans. Cilla Black and Robert Whillis before Church, half-close. Cilla Black in the mini wedding dress. Ride in car. Arrival at the hotel. Waving fans.

02. Bonn: model ship exhibition people in the exhibition. Freighter model. Pan across freighter. Chart of the size of freighters. Car deck and cargo space in the drilldown.

03. NSU - 6 result "Is driving fun" - driving elegant rotating wheels. NSU drives. Richard from Frankenberg on the wheel size. Richard von Frankenberg joins NSU with cylinder in front of the Castle. Hand turning ignition key, great. NSU car driving elegant curves on the road. Riding on a street behind the truck. Foot step on throttle, great, and gives full throttle. Overtaking. Foot step on brake. Keep distance. Flashing. Ride on track 2 car driveway. A driver can retract. Frankenberg speaks at tax, big.

04. Berlin: Elizabeth Haile, head of the reformatory Plötzensee title: doing justice - image confidence against trust: Elizabeth Hahn, immediately. Hand press on push button of Juvie Plötzensee. Elizabeth Hahn enters prison, and goes beyond justice. Elizabeth Hahn at the desk in her study interview about modern prisons are big, o-ton: "so, me no prisoner has ever done anything, as you so often feared. Se are Very much, and I felt that, that they rather can tell some things me as a woman, as a man." Elizabeth Hahn speaks with juvenile prisoner, o-ton: "What did you do?" - "How many drops you've done now"Several serious break-ins."-?" - "Vandalism." - "you hurt someone?" - "no, what you stole because always"Nope."-?" - "well, what was so inside, dat money." - "Only money or other things?" - "Money." - "you were alone or even Which one were there?" - "there were also Which one. "-" And you were the gangland or how was it? "-"Oh, gangland..."-"now you stay long with us, you know for How long?"-"Nee, minimum penalty determined up to 15.5 and the maximum sentence to 71."-"well, if at this time think of anything before up to 15.5"-"because you could talk about that I get then 2 years of probation."" Tape runs, great. Youthful prisoners in workshop. Prisoner works in his cell and preparing for graduation. Elizabeth Hahn, o-ton: "you should To try to change a new juvenile justice, not only buildings, but bring more personal contact with the prisoners. It is critical that we have too little staff. I imagine so in a new prison that we have no more cells, but facilities for the prisoners, where they themselves, have yourself key including, and I believe you it must achieve that the officer is seen No more as a closer, as a supervisor only, but is working as a freelancer, the pedagogical."

05. Hamburg: post shop - shipping trade for young people title: this fashion - pop per package, image: package is worn. Package is passed. Hand press on push button from door with nametags. Large package is opened. Beat musician rises from package. Young girl in bikini gets out of package. Beat musicians play. Young people demonstrate hair fashions in the dance step. Pop pictures on the wall. Mannequin in bikini on bouncy ball.

06. Inzell: ice speed World Championship title: this sports - fire chairs on ice, image: motor cyclists mounted tires. Motor cyclists fit tyres with long spikes. Start with motorcycles and racing on the ice. Driving through curves. Viewers for disqualification of the Russians protest Samorodov due to early starts. Fall in the curve. Driver races against gang and crashes. Official flag. Kadyrov / USSR at the award ceremony with wreath and Cup with two other Russians, half-close.

This up-to-date notes at the time England: wedding of pop singer Cilla Black origin: Pathe news ship exhibition in Bonn camera: Luppa NSU-6.Episode "Elegant drive" while justice trust against trust Elizabeth Hahn juvenile detention center Plötzensee camera: Pahl in fashion pop via parcel service shop mail order business for young people camera: fire this sport fire chairs on ice Inzell: ice speed Championships origin: Fox at the beginning and end of total length

Doing current notes to the time for Britain's beat-hungry teens and twenty-somethings and their Mamas it was the event of the week: Cilla Black, most employed female pop star of the island, married her manager in a suburb of Liverpool.
5 years ago was from the unassuming Secretary with the all world face of the lionised star, today Mrs. Priscilla Whillis from Cilla Black. I convert me, if it is necessary-gestand them their fans. My career as a woman and singer I'm not afraid.
Germany's shipowners on their maritime exhibition in Bonn to understanding of the problems of the German merchant promoted with precision models, navigational equipment and charts. Their main concerns are high construction costs for full container ship, the growing competition of the State merchant fleet from the Eastern bloc and the intervention of numerous States in the free shipping.
The growth of world freight across Lake is still optimistic Germany shipowners. Bulk carrier with auto loading decks, dry cargo ships and tankers are their hits. They belong to the most advanced types of ships entering the world's oceans.
I now invite you to take a little tour d'Elegance. I brought a couple of friends For you, who just like to drive cars like You and me.
It is not difficult, Of course, to drive in the company of good friends.
The toughest test of a tour d'Elegance starts on the road.
Forward throttle.
They are faster and safer overtaking.
Draw attention discreetly to himself.
Keep distance.
Be nice to outsiders.
Follow elegant, then you have a real chance to make friends on the street.

Doing justice to trust trust trust against confidence - the formula that characterizes the best its handling of wards and staff. Elizabeth Hahn, 41 year-old lawyer from a theologian family, the professors showed more emotion than logic, the first woman in Germany who directs a penitentiary for men. The "mother of the Roach" as they are called, considers the 14 of to 24-year-old prisoner malleable and eager to education.
"So me no prisoner has ever done anything, as you so often feared." They are Very much connected, and I have a feeling that they can say some things me as a woman as a man."
Essential education means: the detailed conversation.
"What did you do to the?" "Several serious break-ins."
"How many burglaries were you doing now?" "Vandalism."
"Did you hurt someone?" "No." "No, you stole than ever what?" "Well, what was so there, the money." "Only money or other things?" "Money". "You were alone or even Which one were there?" "There also Which one were there." "And you were the gangland or how was it?" "Oh, surface... ." "Now you stay so long with us, you know for How long?" "No, minimum penalty determined up to 15.5 and the maximum sentence to 71." "Well, if at this time think of anything above until the 15.5
Because you could talk about that I get then 2 years of probation."
In rehabilitation, not in custody, see Elizabeth Hahn their task. The instructions for the regular work for example is to help prepare for reintegration into society. Non-bureaucratic, it helps also in special cases: an inmate must prepare in the cell for his Abitur. We asked, what keeps them for improvement after their experiences in prison.
"You would have to To try to change a new juvenile justice, not only buildings, but bring more personal contact with the prisoners. It is critical we have little staff. I imagine so in a new prison that we have no more cells, but facilities for the prisoners, in which they themselves, the key have yourself including, and I believe that it must be reached, that the official is seen No more as a closer, as a supervisor, only, but as a freelancer, which operates educational."

This fashion pop per package hot goods changes hands. Who Not yet rang, should ring it now. We discovered the latest incidence of sale in Hamburg. The post-shop package includes the idea of the year, dreams of teens and twenty-somethings, pop, PEP...
Who is "in", to buy, what is "top". What is "top" in the Kingdom of the teenager, now Europe's largest shipping boutique even in the most remote corners of the Federal Republic going: A German touch of Carnaby Street per package, and for the first time only for young people. Furniture, jewelry or clothes - the offer is tailored to the wishes of the consumer and the wallets of 15-25. Going shopping by catalogue from the milking out possible.
The older generation plays only a minor role for the initiators of the new shopping method. Because - how do you say - the mother was formerly the model of daughter. Today it is vice versa - certainly in fashion.

This sports fire chairs on ice less than three inches long are the spikes on their tires, they protect her curves leg with rubber and steel. International the motorcycle Ice Racing ACEs compete for champion points on the 400 metre ice rink of Inzell.
Each of the 16 drivers must start five times. Not the time, but a good placing in each run over 4 rounds is decisive for the victory.
As the Russian Samorodov is disqualified after a false start, passionate protest 12,000 spectators. The number 14 – the Soviet ice specialist Kadyrov - distanced his rivals with its man engine. Almost 100 kilometers quickly chase the driver to the car. They can not brake on their fire chairs. Ventured too much, crashes.
The driver of the Federal Republic at the ice race - a domain of the Russians and Sweden - are irrelevant. Their best man occupies the 10th place.
After 20 races, it is clear: at the first World Championships in Germany, the 28 year-old Kadyrov wins his 4th title.

Date of Release:

11.03.1969

Year of Production:

1969

Camera Work:

Brandes, Klaus; Luppa; Pahl, Georg

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Fox; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German