Synopsis
1 Hamburg: German jumper Derby breakdown from ZL 1016 / 1 - same section. This sports - he who laughs last, image: rider. Rider, great. Rider rides down the wall, great. Rider pulls obstacle, from behind. Jump over the moat. Nelson Pessoa on Gran gesture. Pessoa on dark horse on the course. Major Lichtner Harman / Austria. Duiso de Nork horse refuses to jump. Alwin Schockemöhle on pennants. ZL recordings. Spectators, half-close. Jump over the wall. Award ceremony with Schockemöhle, Hermann Schridde and Nelson Pessoa.
02. rotating wheels ro 80 - Frankenberg at the wheel in bad weather ride NSU series. Driving is fun. Car drives through a puddle. Mud road. Frankenberg speaks at the wheel, big. Frankenberg gets out of car. Open cooler. Container is checked with water for windscreen wiper system. Dirty windshield. Clean the disc and the wipers. Dirty license plate is cleaned. Panoramic view while driving on a road in Very much bad weather when driving behind the truck. drive distance. Pedestrians jump to the page. Braking with long braking distance on wet road. Looking out the window with current wipers. Cars with headlights in fog. Warning sign crosswind. Anemometer. Cars overtaken truck and is pushed to the side. Hands firmly on the wheel size. Side wall with drive underpass. Drive over the bridge.
03. Munich: Foundation stone laid for Olympic buildings here news - notes at the time, image: model upper meadow field. Olympic flags. Mayor bird with official chain, half-close, Strauß, Daume, Strauß at the laying of the foundation stone. Daume speaks. Flag 04 preparations Apollo XI breakdown from ZL 1016 / 4 - same section. In the space - ticket for 100 billion. Rocket on the launch pad. Terrain Cape Kennedy. Armstrong, aldrin and Collins, half-close. Astronaut training. Levitation in discussing space. Image the moon with the lunar landing. Practicing Moon fluges. Aldrin on the control of the lunar module. Lunar module descends. Opt-out of the astronaut with protective suits. Collection of moon rocks. Upgrade of the lunar module. Trick pairing on the lunar module. Waters of the capsule. Setting up the capsule with floating balloons. Helicopter. Inflatable boat. Rocket and launch pad. Rocket launch.
Origin / Type of content
This sport who laughs [...]...
German jumping Derby, Hbg.-Flottb...
Camera: Fire, Jürgens, Rühe, Wiers, l. NSU series, episode I (drive in bad weather) while currently notes at the time stone Olympia diamond, Munich camera: rough in the space [...] to 100 [...]Arden preparations for the Apollo 11 flight origin: Fox pool France at the beginning and end of total length
Narration
This sport he who laughs last...
39 horses struggling with the problems of the Flottbeker trail. the championship course in Hamburg owes the reputation of being difficult Spring course of the world 17 obstacles and 24 jumps on the 1,350 m track. A flawless ride counts A lot - even on the ACEs of equestrian sport. Of over 1,500 Ritten, the statistics has registered only 48 error-free.
One of the Favorites of the 41st German jumping Derby: Nelson Pessoa from Brazil. Four times, he has won the Derby.
A small goof brings him to his chances. 4 error points, he lands on the 3rd.
Austrian temperament overwhelmed delicate horse restraints. Major Lichtner-Hoyer fails his sensitive "Duiso de Nora" at the annoyance.
Alwin Schockemöhle, the triple German master of the Paracours goes as the last starter. He creates the sensation, the only faultless ride of the Derby?
166 seconds it was proven: his 9 year old chestnut gelding "Pennant" takes every obstacle flawlessly. The Oldenburg has must wait 12 years. Now he adorns himself for the second time with the Blue Ribbon of the Derby winner. It was clear to Hermann Schridde, the second, and Nelson Pessoa: no rider of the world would take on this day Schockemöhle.
Driving is fun.
Unfortunately you can not always choose the weather, when you're on the go.
Maybe I can To give you a few tips for driving in bad weather.
The most important thing is that sufficient water is in the tank of the washer, - Of course with frost protection in winter, so that you can always clear.
To go with such a disk is A lot too risky, and if you come just at a gas station - stop and even the disc clean. - And don't forget the windshield wiper blades. Of course also the headlight must be completely clear and a poorly readable license plate will cost you 10 mark caution money. For high speeds and heavy rain, there are still not perfect. Windshield wipers. Therefore drive in rain with greater safety distance and increased vigilance.
And considerate of pedestrians.
There are several causes of a decreased braking brake wet roads in each case carefully, without blocking the wheels.
It happens to me often, that I be - overhauled by other motorists always only in dense fog. I think worse than snow icy, slush and rain for the most - dangerous fog. Storm can be Very much dangerous your vehicle, especially, who comes from the side.
When overtaking trucks on bridges and under bridges, you should especially hold your steering wheel and be ready for corrections. Sudden gusts of page brought because many drivers off the track, which has not properly touched the steering wheel with both hands.
... Currently notes at the time. At the foot of her recent landmark in the middle of the construction site upper Wiesenfeld Munich and political celebrities celebrated a historic moment: the foundation stone for the 1972 Summer Olympics venues. By the walls of the copper tape with blueprints and newspapers up to the closing ceremony, as the Federal Republic is must pay 1 billion marks for the games. For Willy Daume, the President of the German Sports Federation, began in the Olympic countdown in the always optimistic spirit of the sport.
"On that on August 26, 1972 the youth of the world in this stadium unhindered March up."
In the space ticket for [...]00 billion cathedrals of a new worldview an American called the launchers on the Moon from station Cape Kennedy. And his compatriots more than people had ever been prepared for the realization of a dream to pay to invest in its construction. The conquest of the Moon is the first step in the infinity of the universe. Aldrin, the pilot of the lunar module, Armstrong, Kommandan, and Collins, the navigating officer, were selected from a group of 50 astronauts for the adventure of the century. Cameramen from UFA doing observed during their last preparations a few hours before the launch of Apollo 11.
Approximately 400,000 Americans, scientists, technicians, and skilled workers helped to solve the problems of Lunar flight: the behavior in the weightless space as well as the construction of the existing 15 layers, water cooled spacesuit.
With a thrust of 155 million horsepower, a Saturn 5 rocket will take Apollo 11 to the moon. The landing site is set. Only around 700 metres, the 39 years old Edwin Aldrin may enable the landing point of the lunar module with the help of the gas brake beams.
102 an hour. 47 minutes and 11 seconds after starting the ferry to place with their 4-plate feet on the moon base. Almost 10 seconds remain Armstrong and Aldrin in the capsule. Collins still orbiting the moon with the Apollo 11. Then Neil Armstrong leaves the ferry first. Edward Aldrin followed 25 minutes later. A camera the astronauts take on the surrounding areas of the moon. 27 kilograms of Lunar soil, an invaluable asset for the exploration of the universe, fly back to Earth.
A seismograph for measuring Lunar tremors and a mirror device, the distance to 15 centimetres exactly determine Moon Earth - allows you to, remain on the moon.
2 ½ hours later return the astronauts in the lunar module. The upper part of the ferry lost from the four-legged start frame and is coupled with the Apollo spacecraft to the return flight to Earth. In the "sea of tranquility" but a plaque with the inscription "We came in peace for the benefit of all mankind" bears witness to the first visit of the people at all. 195 hours and 17 minutes after launching Apollo 11 in the Pacific water temp. The strict quarantine measures, which have ever been conceived starting with the end of this space. The transmission of previously unknown Moon bacteria could be a disaster for the human race. Immediately after the launch the astronauts are hermetically sealed from the environment. A special dress wraps their space suits. In addition they are disinfected. The inflatable boat will be sunk later.
The quarantine car belongs to a 24-million mark laboratory station, which was set up specifically for Moon. Here, the astronauts are studied for 21 days.
The start of the conquest of the Moon, hailed by some as the fulfillment of a dream of humanity, blamed by the other as a triumph of the mind, but a tragic failure of reason, ushered in a new era.
Persons in the Film
Aldrin ; Armstrong, Neil ; Collins, Joan ; Frankenberg von, Richard ; Strauß, Franz Josef ; Vogel, Joachim ; Daume, Willi ; Lichtner-Huyer ; Pessoa, Nelson ; Schockemöhle, Alwin ; Schridde, Hermann
Places
Munich ; Warsaw ; Cape Kennedy ; Hamburg
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Flags ; Night ; Sand-yachting ; Olympics 1972 ; Rockets ; Aerospace ; Rain ; Horse riding, horse racing (without harness) ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; automotive engineering, automotive ; Transport: General ; construction ; Sports honors ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator